1
00:00:18,643 --> 00:00:21,730
90 ਦਾ ਦਹਾਕਾ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਸਮਾਂ ਸੀ।

2
00:00:21,813 --> 00:00:23,898
ਪੌਪ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ.

3
00:00:23,982 --> 00:00:25,358
<i>ਸ਼ਾਇਦ X-ਫਾਇਲਾਂ ਸਹੀ ਹਨ।</i>

4
00:00:25,442 --> 00:00:27,402
ਇਹ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸਮਾਂ ਸੀ।

5
00:00:27,485 --> 00:00:29,320
<i>ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

6
00:00:29,362 --> 00:00:32,699
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਕੁਝ ਅਸਲੀ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਲਈ,

7
00:00:32,782 --> 00:00:34,159
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰਨ ਲਈ.

8
00:00:35,827 --> 00:00:37,912
ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨੀਵਲ ਮਾਹੌਲ ਹੈ।

9
00:00:39,247 --> 00:00:43,043
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੀ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਵਿਸਫੋਟ
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

10
00:00:43,126 --> 00:00:46,046
<i>ਇਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?</i>
<i>ਇਹ ਕੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹੈ?</i>

11
00:00:46,129 --> 00:00:47,714
ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ
ਜਿਸ ਦੇ ਅਸੀਂ ਹੱਕਦਾਰ ਹਾਂ

12
00:00:47,797 --> 00:00:49,883
ਜਿਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆਏ ਹਾਂ।

13
00:00:49,966 --> 00:00:51,801
ਸਾਰੀ ਮਸ਼ੀਨ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

14
00:00:51,885 --> 00:00:53,970
<i>ਕਲਪਨਾ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

15
00:00:54,054 --> 00:00:56,681
- ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਲ।

16
00:00:56,765 --> 00:00:58,933
ਰੋਡਰਿਗਜ਼ ਅਤੇ ਟਾਰੰਟੀਨੋ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

17
00:01:00,310 --> 00:01:04,314
ਵੇਸ ਕ੍ਰੇਵਨ, ਉਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ
ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਯੁੱਗ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ।

18
00:01:04,397 --> 00:01:05,607
<i>ਇਹ ਇੱਕ ਚੀਕ ਹੈ, ਬੇਬੀ!</i>

19
00:01:05,690 --> 00:01:06,733
- ਮੈਟਾ ਤੇ ਮੈਟਾ.

20
00:01:06,816 --> 00:01:08,818
ਸਟੂਡੀਓ ਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇਹ ਫਿਲਮ ਕੀ ਸੀ।

21
00:01:08,902 --> 00:01:10,904
<i>ਇਹ ਉਹ ਪਲ ਹੈ</i>
<i>ਜਦੋਂ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਕਾਤਲ</i>

22
00:01:10,987 --> 00:01:13,073
<i>ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਡਰਾਉਣ ਲਈ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।</i>

23
00:01:13,156 --> 00:01:15,450
ਕਿਸ਼ੋਰ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ।

24
00:01:15,533 --> 00:01:17,494
ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦਾ ਡਰ.

25
00:01:17,577 --> 00:01:19,579
ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੋਣ ਦਾ ਡਰ.

26
00:01:19,662 --> 00:01:22,082
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਡਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ।

27
00:01:22,165 --> 00:01:24,584
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਹਨ.

28
00:01:24,667 --> 00:01:27,128
<i>ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥੱਕੇ ਨਹੀਂ ਹੋ</i>
<i>ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣ ਦਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ?</i>

29
00:01:27,212 --> 00:01:32,425
ਮੈਨੂੰ ਦੁਰਵਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਮਨੁੱਖੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਦੇ.

30
00:01:32,509 --> 00:01:34,761
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗੀ।</i>

31
00:01:34,844 --> 00:01:37,013
- ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇਨਸਾਨ ਹੀ ਰਾਖਸ਼ ਹਨ।

32
00:01:37,097 --> 00:01:39,474
ਉਹ ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ ਦਾ ਮੇਲ ਹੈ।

33
00:01:39,557 --> 00:01:41,059
<i>ਹੁਣ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਕਰੋ!</i>

34
00:01:41,142 --> 00:01:43,520
ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ

35
00:01:43,603 --> 00:01:47,148
ਉਦੋਂ ਵੀ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ,
ਡਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕ.

36
00:01:47,232 --> 00:01:50,068
ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜੋ ਇਹ ਬਾਹਰ ਲਿਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਅਸਲ ਹਨ।

37
00:01:52,862 --> 00:01:55,698
ਸੰਸਾਰ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਜੋ ਕਿ 2000 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

38
00:01:55,782 --> 00:01:58,576
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੀ ਸੀ।
ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

39
00:02:01,329 --> 00:02:05,667
ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾ ਦੀ ਹਵਾ ਦਿੱਤੀ
ਆਮ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ,

40
00:02:05,750 --> 00:02:08,753
ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ.

41
00:02:10,713 --> 00:02:13,967
ਇਹ ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ਸਬੰਧ ਹੈ
ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ

42
00:02:14,050 --> 00:02:15,176
ਉਸ ਸਮੇਂ ਜੀਅ ਰਿਹਾ ਹੈ।

43
00:02:15,260 --> 00:02:20,265
<i>ਮੈਂ ਉਹ ਚਿਹਰਾ ਹਾਂ ਜੋ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਸ਼ੈਡੋਡ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ।</i>

44
00:02:20,348 --> 00:02:23,351
ਕਾਰਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੁਤੰਤਰ
ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿੰਦਾ ਸੀ

45
00:02:23,434 --> 00:02:27,105
ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜੀਵੰਤ ਸੀ

46
00:02:27,188 --> 00:02:29,065
DVD ਦੇ ਆਗਮਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੀ.

47
00:02:29,149 --> 00:02:30,733
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।</i>

48
00:02:30,817 --> 00:02:32,485
- ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਵਾਂ ਅਧਿਆਏ ਸੀ,

49
00:02:32,569 --> 00:02:33,987
ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਦਲਾਅ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ

50
00:02:34,070 --> 00:02:35,822
ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਿਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

51
00:02:35,905 --> 00:02:37,448
<i>ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਮੈਂ ਮਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।</i>

52
00:02:37,532 --> 00:02:40,243
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਉਹ ਛਾਲ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਕਰਿਸਪ ਕਰਨ ਲਈ

53
00:02:40,326 --> 00:02:41,703
ਕਿਸੇ ਨਵੀਂ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ,

54
00:02:41,786 --> 00:02:45,415
ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ
ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ।

55
00:02:45,498 --> 00:02:48,501
<i>ਭੁੱਖਾ, ਠੰਡਾ, ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ.</i>

56
00:02:48,585 --> 00:02:52,755
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸੋਨਾ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।

57
00:02:52,839 --> 00:02:54,465
<i>ਸੋਨਾ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ।</i>

58
00:02:54,549 --> 00:02:55,758
ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਦਹਿਸ਼ਤ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.

59
00:02:55,842 --> 00:02:58,595
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀਆਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

60
00:03:00,430 --> 00:03:02,807
ਇਹੀ ਲੋਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।
ਦਰਸ਼ਕ ਇਹੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

61
00:03:02,891 --> 00:03:05,143
<i>ਇਹ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਡਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।</i>

62
00:03:05,226 --> 00:03:07,645
<i>ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।</i>

63
00:03:30,835 --> 00:03:35,006
ਹਨੇਰੇ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ
1995 - 1999

64
00:03:35,089 --> 00:03:39,052
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਡਰਾਉਣੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ

65
00:03:49,771 --> 00:03:51,231
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਰਿਸ਼ਤਾ

66
00:03:51,314 --> 00:03:54,734
ਦਹਿਸ਼ਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ,
ਉਹਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਵਾਦ ਵਾਂਗ,

67
00:03:54,817 --> 00:03:56,486
ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ।

68
00:03:56,569 --> 00:03:59,113
80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਬਰਲਿਨ ਦੀ ਕੰਧ ਡਿੱਗ ਗਈ

69
00:03:59,197 --> 00:04:03,993
ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਡਰ
ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਮੌਤ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ

70
00:04:04,077 --> 00:04:06,037
ਜਾਂ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਵਿਰਾਮ 'ਤੇ ਸੀ।

71
00:04:06,079 --> 00:04:08,456
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ
ਵਰਗੇ ਡਰੇ ਹੋਏ ਸਨ।

72
00:04:08,539 --> 00:04:10,541
ਇਹ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੋੜ.

73
00:04:10,625 --> 00:04:13,836
ਅਤੇ ਆਸ਼ਾਵਾਦ ਦੀ ਇੱਕ ਡਿਗਰੀ ਸੀ
ਕਿ ਸ਼ੀਤ ਯੁੱਧ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

74
00:04:13,920 --> 00:04:16,839
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਬਲ
ਡਰ ਦਾ ਜੋ ਕਿ ਛਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

75
00:04:16,923 --> 00:04:19,634
ਦਹਾਕਿਆਂ ਲਈ ਸੰਸਾਰ
ਅਤੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋ ਗਿਆ।

76
00:04:19,717 --> 00:04:23,388
<i>ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦੇਵਾਂਗੇ</i>
<i>ਕਿ ਸਾਡੇ ਮਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰੋ।</i>

77
00:04:23,471 --> 00:04:25,390
ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਭੰਗ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ।

78
00:04:25,473 --> 00:04:29,477
ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਮੋਨਿਕਾ ਲੇਵਿੰਸਕੀ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ।

79
00:04:29,560 --> 00:04:32,230
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਲਤੂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।

80
00:04:32,313 --> 00:04:36,401
<i>ਮੇਰੇ ਜਿਨਸੀ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਸਨ</i>
<i>ਉਸ ਔਰਤ ਨਾਲ।</i>

81
00:04:36,484 --> 00:04:38,444
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਯੁੱਧ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

82
00:04:38,486 --> 00:04:40,071
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਮੰਦੀ ਸੀ।

83
00:04:40,154 --> 00:04:42,699
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉੱਥੇ ਸੀ
ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਖਾਸ

84
00:04:42,782 --> 00:04:43,658
ਬਾਰੇ ਪਾਗਲ ਹੋਣ ਲਈ.

85
00:04:43,741 --> 00:04:45,702
ਪਰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਉਹ ਪਾਗਲ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

86
00:04:45,785 --> 00:04:48,288
ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਸਾਡਾ ਅਲਾਨਿਸ ਮੋਰੀਸੈੱਟ,

87
00:04:48,371 --> 00:04:52,125
ਸਾਡੀ ਲਿੰਪ ਬਿਜ਼ਕਿਟ,
ਕਰਟ ਕੋਬੇਨ ਦੀ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ

88
00:04:52,208 --> 00:04:55,461
ਜ਼ਰੂਰ ਕੁਝ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ,
ਪਰ ਸਾਡੀ ਉਂਗਲ 'ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਔਖਾ ਸੀ।

89
00:04:55,545 --> 00:04:59,382
<i>ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਜਾਵਾਂਗੇ</i>
<i>ਦਰਦ ਰਹਿਤ ਸੰਸਾਰ ਲਈ।</i>

90
00:04:59,465 --> 00:05:02,719
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਸੀ
ਉਹ ਲਾਲਚ ਇੰਨਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

91
00:05:02,802 --> 00:05:05,471
<i>ਲਾਲਚ, ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਘਾਟ ਲਈ, ਚੰਗਾ ਹੈ।</i>

92
00:05:05,555 --> 00:05:07,682
ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ.

93
00:05:07,765 --> 00:05:10,226
ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ
ਸਾਰਾ ਲਾਲਚ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ

94
00:05:10,310 --> 00:05:13,646
ਕਾਫ਼ੀ unstuck ਆ ਰਹੇ ਸਨ
ਇੱਕ ਹੱਦ ਤੱਕ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ।

95
00:05:13,730 --> 00:05:18,067
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਖਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਡਰਾਉਣੀ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ.

96
00:05:18,109 --> 00:05:22,238
<i>ਵਧੇਰੇ ਦੀ ਸੜਕ</i>
<i>ਸਿਆਣਪ ਦੇ ਮਹਿਲ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</i>

97
00:05:22,322 --> 00:05:24,073
<i>ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕਿੰਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।</i>

98
00:05:24,115 --> 00:05:26,159
ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਡਰਦੇ ਹਨ,

99
00:05:26,242 --> 00:05:30,038
ਉਹ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਡਰ,

100
00:05:30,121 --> 00:05:30,997
ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ.

101
00:05:31,080 --> 00:05:33,041
ਉਹ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਾਂਗ
ਅਟੁੱਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ।

102
00:05:33,082 --> 00:05:36,544
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਸੀ
ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਗੜਬੜ ਬਾਰੇ.

103
00:05:36,627 --> 00:05:39,672
ਇਹ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸੀ
ਜੋ ਕਿ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਸੀ

104
00:05:39,756 --> 00:05:43,217
ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਥਾਨ,
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ।

105
00:05:43,259 --> 00:05:46,804
<i>ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸੀ, ਕੀਮਤੀ।</i>
<i>ਇਥੋਂ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

106
00:05:46,846 --> 00:05:51,976
ਅਚਾਨਕ ਸਮਾਜ ਨੇ ਮੋੜ ਲੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ, ਦੁਸ਼ਮਣੀ,

107
00:05:52,060 --> 00:05:54,687
ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਉਦਾਸੀ, ਇਹ ਜਾਪਦਾ ਹੈ.

108
00:05:54,771 --> 00:05:56,856
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿਉਂ।
ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਕਿਉਂ.

109
00:05:56,939 --> 00:05:58,941
<i>ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸ਼ੈਤਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।</i>

110
00:05:59,025 --> 00:06:01,694
ਅਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉੱਥੇ ਸਨ
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਕੱਲੇ ਬਘਿਆੜ

111
00:06:01,778 --> 00:06:05,156
ਜੋ ਇੱਕ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜਾਂ ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬੰਬ ਸੁੱਟੋ

112
00:06:05,239 --> 00:06:08,284
ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਦੁਖਾਂਤ ਪੈਦਾ ਕਰੋ।

113
00:06:08,326 --> 00:06:11,412
ਇਹ ਅਣਪਛਾਤੇ ਸਨ
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਬੇਕਾਬੂ।

114
00:06:11,454 --> 00:06:13,664
<i>-ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹਾਂ।</i>
<i>-ਓਹ।</i>

115
00:06:14,707 --> 00:06:15,708
ਉਹ ਡਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ.

116
00:06:15,792 --> 00:06:19,796
ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਬੇਤਰਤੀਬ ਹੈ
ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

117
00:06:19,879 --> 00:06:21,547
ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿੱਤੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ.

118
00:06:23,883 --> 00:06:27,387
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦਰਦ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬੱਚੇ ਲੰਘ ਰਹੇ ਹਨ।

119
00:06:27,470 --> 00:06:31,474
ਕਿ ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਹਿੰਸਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰਾਹ।

120
00:06:31,557 --> 00:06:34,018
<i>ਪੇਬੈਕ ਇੱਕ ਕੁੱਕੜ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ, ਨੈਟਲੀ?</i>

121
00:06:34,102 --> 00:06:35,728
AOL 'ਤੇ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨਾ।

122
00:06:38,272 --> 00:06:41,526
ਈਈ, ਵੂ, ਵੀ, ਡਵੂ, ਡਵੀ, ਡਵਾ…

123
00:06:41,609 --> 00:06:44,946
ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਫੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ।

124
00:06:45,029 --> 00:06:49,283
ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਚਾਰ ਸੀ
ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਛੋਟਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

125
00:06:49,367 --> 00:06:52,620
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਹੈ,
ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਇਹ ਤਰੀਕਾ

126
00:06:52,703 --> 00:06:54,163
ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ,

127
00:06:54,247 --> 00:06:56,666
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਹੈ
ਇਕੱਲੇ ਡਰਾਉਣੇ ਬੇਵਕੂਫ਼ ਲਈ, ਠੀਕ ਹੈ?

128
00:06:56,749 --> 00:06:58,751
ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ.
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਗੀਕੀ ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਬੱਚਾ ਹੋ।

129
00:06:58,835 --> 00:06:59,877
ਹਰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

130
00:06:59,961 --> 00:07:02,964
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਚੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਹੋਰ ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ

131
00:07:03,047 --> 00:07:05,842
ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੋ
ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਲੱਭੋ.

132
00:07:05,925 --> 00:07:11,639
ਉਸ ਨਵੀਨਤਮ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੇ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ
ਇਹਨਾਂ ਸਾਈਬਰ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਭਰਮਾਰ ਲਈ।

133
00:07:11,722 --> 00:07:15,309
ਕੁਝ ਚਿੰਤਾ ਸਤਾ ਰਹੀ ਸੀ
ਮੋੜ ਵੱਲ

134
00:07:15,351 --> 00:07:16,519
ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਦੇ.

135
00:07:18,146 --> 00:07:21,649
ਹਮੇਸ਼ਾ ਗੋਡੇ-ਝਟਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ

136
00:07:21,732 --> 00:07:23,651
ਜੋ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਡਰ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

137
00:07:23,734 --> 00:07:27,196
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਤਕਨੀਕੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਬਾਰੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

138
00:07:27,280 --> 00:07:29,949
ਤਾਂ ਦੁਨੀਆ ਉਲਟ ਗਈ,
ਇਸ ਨਵੀਂ ਚੀਜ਼ ਕਰਕੇ।

139
00:07:30,032 --> 00:07:34,829
<i>ਨਵੇਂ ਅਜੂਬੇ, ਸ਼ਾਨ, ਨਵੀਂ ਸ਼ਾਨ।</i>

140
00:07:34,912 --> 00:07:36,205
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ,

141
00:07:36,289 --> 00:07:38,666
"ਠੀਕ ਹੈ, 2000 ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

142
00:07:38,749 --> 00:07:41,002
ਕੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ?
ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਜਾਣਗੀਆਂ?"

143
00:07:41,085 --> 00:07:42,712
ਇਹ ਕਈ ਵਾਰ ਅਸ਼ਾਂਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

144
00:07:42,795 --> 00:07:44,672
- <i>ਇੱਥੇ ਲੋਕ ਤਿਆਰ ਹਨ</i>
<i>ਵੱਡੇ ਪਲ ਲਈ</i>

145
00:07:44,755 --> 00:07:47,842
<i>ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਨੂੰ 2000 ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ।</i>

146
00:07:47,925 --> 00:07:50,636
ਉਹ ਪਲ ਜਿੱਥੇ ਕੈਲੰਡਰ
'ਤੇ ਜਾਣਾ ਸੀ

147
00:07:50,720 --> 00:07:52,263
ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜ਼ੀਰੋ ਤੱਕ.

148
00:07:52,346 --> 00:07:54,599
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
ਕੀ ਇਹ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਅੰਤ ਹੈ?

149
00:07:54,682 --> 00:07:58,478
ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸੀ
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਡਰ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੈ

150
00:07:58,561 --> 00:08:01,355
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਭਿਆਚਾਰ
1990 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ।

151
00:08:04,400 --> 00:08:07,236
ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਅਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਸੀ
ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ 2000

152
00:08:07,320 --> 00:08:11,073
ਜਾਂ ਤਾਂ ਪੋਸਟ-ਏਪੋਕਲਿਪਟਿਕ ਨਰਕ ਸੀ
ਜਾਂ ਉੱਡਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ।

153
00:08:11,157 --> 00:08:15,036
ਅਤੇ ਸਾਰਾ <i>ਸਟਾਰ ਟ੍ਰੈਕ</i>
ਵਿਗਿਆਨ ਗਲਪ ਮਨੋਰੰਜਨ

154
00:08:15,119 --> 00:08:18,623
ਅਤੇ ਦਿਲਾਸਾ ਜਿਸ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ
ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

155
00:08:18,706 --> 00:08:21,334
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਚਿੰਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ

156
00:08:21,417 --> 00:08:23,294
ਕਿ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਵਾਰੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

157
00:08:23,377 --> 00:08:26,088
ਕੀ ਅਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ?
ਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ?

158
00:08:26,172 --> 00:08:28,716
<i>ਚਾਲ ਦਾ ਸਮਾਂ ਬੀਤ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।</i>

159
00:08:28,799 --> 00:08:32,094
<i>ਇਸ ਗੇਮ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ</i>
<i>ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।</i>

160
00:08:32,178 --> 00:08:33,513
ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ।

161
00:08:33,596 --> 00:08:35,056
2000 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਕੀ ਸਨ?

162
00:08:35,139 --> 00:08:36,432
ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਨ?

163
00:08:36,516 --> 00:08:39,227
ਅਤੇ ਇਹ ਉਮੀਦ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ,

164
00:08:39,310 --> 00:08:40,311
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।

165
00:08:40,394 --> 00:08:43,064
<i>The Matrix</i> ਵਰਗਾ ਕੁਝ
ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ

166
00:08:43,147 --> 00:08:46,776
ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਭਰਮ ਵਿੱਚ ਜੀ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ,

167
00:08:46,859 --> 00:08:50,279
ਜਿੰਨਾ ਗੰਦਾ ਹੈ,
ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਹੋਰ ਵੀ ਭੈੜਾ ਹੈ।

168
00:08:50,363 --> 00:08:52,406
ਇਹ ਸਾਡਾ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।
ਇਹ ਸਾਡਾ ਭੁਲੇਖਾ ਹੈ।

169
00:08:52,490 --> 00:08:55,117
<i>ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ</i> ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜਿਆ

170
00:08:55,201 --> 00:08:59,539
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਅੱਜ ਵੀ ਲਾਲ ਅਤੇ ਨੀਲੀ ਗੋਲੀ ਦੀ.

171
00:08:59,622 --> 00:09:02,416
<i>- ਤੁਸੀਂ ਲਾਲ ਗੋਲੀ ਲੈਂਦੇ ਹੋ,</i>
<i>ਤੁਸੀਂ Wonderland ਵਿੱਚ ਰਹੋ,</i>

172
00:09:02,500 --> 00:09:04,919
<i>ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿੰਨੀ ਡੂੰਘਾਈ ਹੈ</i>
<i>ਖਰਗੋਸ਼ ਦਾ ਮੋਰੀ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</i>

173
00:09:05,002 --> 00:09:07,296
ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਡਰੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਅਗਲੇ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਦੇ

174
00:09:07,380 --> 00:09:11,008
ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਠੋਸ.

175
00:09:11,092 --> 00:09:13,886
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

176
00:09:13,970 --> 00:09:15,846
ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਸ ਸਮੇਂ

177
00:09:15,930 --> 00:09:18,349
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੰਥ ਅਤੇ ਸਮੂਹਿਕ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀਆਂ.

178
00:09:19,892 --> 00:09:21,185
- ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬ੍ਰਾਂਚ ਡੇਵਿਡੀਅਨ ਸੀ

179
00:09:21,269 --> 00:09:23,563
ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਕੋਰੇਸ਼
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਵਰਗ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਸੀ।

180
00:09:23,646 --> 00:09:26,399
ਦੁਨੀਆ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

181
00:09:26,482 --> 00:09:27,984
fucking ਗਿਰੀਦਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਾਰ.

182
00:09:28,025 --> 00:09:30,611
ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।

183
00:09:30,695 --> 00:09:34,907
ਇੱਕ ਤਬਾਹੀ ਅਤੇ ਉਦਾਸੀ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼।

184
00:09:37,201 --> 00:09:39,203
ਸਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਕੀ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ

185
00:09:39,287 --> 00:09:42,790
ਬਦਮਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ
ਜਦੋਂ Y2K ਡਰਾਵਾ ਆਇਆ।

186
00:09:42,873 --> 00:09:45,293
ਜਿਵੇਂ ਇੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ,

187
00:09:45,376 --> 00:09:46,586
ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਦਾ ਦੌਰਾ

188
00:09:46,669 --> 00:09:49,088
ਇੱਕ ਜਨਰਲ Z ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ ਔਖਾ ਹੈ

189
00:09:49,171 --> 00:09:52,550
ਚਿੰਤਾ ਦੀ ਮਾਤਰਾ
ਜੋ Y2K ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਿਰਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

190
00:09:52,633 --> 00:09:55,845
ਇਹ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਡਰਾਉਣਾ ਪਲ ਸੀ
ਸਾਡੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ,

191
00:09:55,886 --> 00:09:56,804
ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

192
00:09:58,514 --> 00:09:59,890
ਅਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਰਜ਼ਨੇਗਰ ਨਾਲ <i>ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਅੰਤ</i>।

193
00:09:59,974 --> 00:10:04,562
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਅਰਨੋਲਡ ਵੀ ਇਮਿਊਨ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ
Y2K ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੇ ਹਾਲਾਤ ਤੋਂ।

194
00:10:04,645 --> 00:10:07,940
ਘਾਤਕ ਅਸਫਲਤਾ.
ਕੋਈ ਵੀ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

195
00:10:08,024 --> 00:10:10,651
ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਘੜੀਆਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ
ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਾ ਜਾਓ।

196
00:10:10,735 --> 00:10:12,570
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਗੁਆਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ।

197
00:10:12,653 --> 00:10:15,906
<i>ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਡਟਣਾ</i>
<i>ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ।</i>

198
00:10:15,990 --> 00:10:17,908
ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸਦੀ ਗਾਹਕੀ ਨਹੀਂ ਲਈ।

199
00:10:17,992 --> 00:10:21,037
ਮੈਂ ਪ੍ਰਿੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਆਓ 1999 ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਰਟੀ ਕਰੀਏ।

200
00:10:21,120 --> 00:10:26,292
<i>ਇਸ ਲਈ ਅੱਜ ਰਾਤ ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਪਾਰਟੀ ਕਰਨਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ 1999 ਹੈ</i>

201
00:10:26,375 --> 00:10:29,795
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਦਮੇ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ
ਸਾਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ,

202
00:10:29,879 --> 00:10:32,423
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਫਿਲਮਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੁਆਰਾ,

203
00:10:32,506 --> 00:10:34,675
ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

204
00:10:34,759 --> 00:10:37,595
ਇਹ ਸਾਰੀ Y2K ਚੀਜ਼ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਣੀ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮਝ.

205
00:10:37,678 --> 00:10:40,139
ਕੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਕੀ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

206
00:10:40,222 --> 00:10:44,226
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ,
ਇਹ ਧਰਤੀ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਨੂੰ ਟੋਸਟ ਕਰੇਗਾ

207
00:10:44,310 --> 00:10:46,854
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਸੰਜੀਦਾ ਹੋਵਾਂਗੇ
ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਤ ਹੈ।

208
00:10:46,937 --> 00:10:49,732
ਮੈਂ ਆਸ-ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ-- ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ।

209
00:10:50,441 --> 00:10:54,820
1995

210
00:11:01,911 --> 00:11:03,037
<i>ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।</i>

211
00:11:06,457 --> 00:11:09,585
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਹੈ <i>ਡੈਮਨ ਨਾਈਟ</i>।

212
00:11:09,669 --> 00:11:13,798
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 29 ਸਾਲ ਤੱਕ ਰੱਖਿਆ।

213
00:11:13,881 --> 00:11:15,758
<i>ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।</i>

214
00:11:15,841 --> 00:11:20,179
<i>ਤੁਹਾਡਾ ਪੁਰਾਣਾ ਦੋਸਤ, ਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਪਰ,</i>
<i>ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

215
00:11:20,262 --> 00:11:24,266
<i>ਡੈਮਨ ਨਾਈਟ</i> ਦਾ ਸਿਖਰ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੀ ਫਿਲਮ ਕੀ ਹੈ।

216
00:11:24,350 --> 00:11:27,478
ਅਰਨੈਸਟ ਡਿਕਰਸਨ ਨੂੰ ਚੀਕਣਾ।
ਉਸਨੇ ਨਰਕ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।

217
00:11:27,520 --> 00:11:30,356
<i>ਡੈਮਨ ਨਾਈਟ</i> ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਹਤਾਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੀ

218
00:11:30,439 --> 00:11:33,317
ਜੋ ਇੱਕ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਮਾਰੂਥਲ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ.

219
00:11:33,401 --> 00:11:36,612
ਇੱਕ ਚਰਚ ਜੋ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ
ਇੱਕ ਸੀਡੀ ਮੋਟਲ ਜੋ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਹੈ

220
00:11:36,696 --> 00:11:41,200
ਇਸ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ "ਕੁਲੈਕਟਰ"

221
00:11:41,283 --> 00:11:45,913
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵਸਤੂ
ਬ੍ਰੇਕਰ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਅਜਨਬੀ ਤੋਂ।

222
00:11:45,996 --> 00:11:48,416
<i>-ਬੰਦੂਕਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿਓ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ।</i>
<i>-ਨਾ ਕਰੋ!</i>

223
00:11:48,499 --> 00:11:50,209
<i>ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਆਪਣੀਆਂ ਗੌਡਮ ਗਨ ਸੁੱਟ ਦਿਓ!</i>

224
00:11:50,292 --> 00:11:53,295
<i>ਟੇਲਜ਼ ਫਰਾਮ ਦ ਕ੍ਰਿਪਟ,</i> ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਨਾਲ
HBO 'ਤੇ ਲੜੀ,

225
00:11:53,337 --> 00:11:55,131
ਯੂਨੀਵਰਸਲ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰ ਸਨ,

226
00:11:55,214 --> 00:11:57,341
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ
ਸਾਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

227
00:11:57,425 --> 00:11:59,218
ਅਸੀਂ <i>ਡੇਮਨ ਨਾਈਟ</i> 'ਤੇ ਆਏ।

228
00:11:59,301 --> 00:12:01,470
ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਮੈਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

229
00:12:01,554 --> 00:12:05,057
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਅਰਨੈਸਟ ਡਿਕਰਸਨ ਮਿਲਿਆ,
ਜੋ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਸੀ

230
00:12:05,099 --> 00:12:07,476
ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਹੋਣਾ ਸੀ
ਉਸ ਖਾਸ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲਈ।

231
00:12:10,479 --> 00:12:11,397
<i>ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ!</i>

232
00:12:12,481 --> 00:12:15,401
ਜੋ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਕਰਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ

233
00:12:15,484 --> 00:12:17,820
ਇੱਕ ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਉਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ.

234
00:12:17,903 --> 00:12:19,697
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ,
ਉਹ ਬਣਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ,

235
00:12:19,780 --> 00:12:22,742
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੀਮਤ ਬਜਟ ਹੈ,
ਸੀਮਤ ਸਮਾਂ,

236
00:12:22,825 --> 00:12:25,870
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ।

237
00:12:25,953 --> 00:12:28,456
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ ਮਿਲਿਆ
ਅਰਨੈਸਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਣ ਲਈ.

238
00:12:28,539 --> 00:12:29,623
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ.

239
00:12:29,707 --> 00:12:33,210
<i>ਇਸ ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</i>

240
00:12:36,338 --> 00:12:39,675
ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਇਹ ਸੀ ਕਿ
ਇਹ ਸਭ ਇੱਕ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

241
00:12:39,759 --> 00:12:42,219
ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ
ਇੱਕ ਬੰਦ

242
00:12:42,303 --> 00:12:44,305
ਵੈਨ ਨੁਇਸ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਹੈਂਗਰ।

243
00:12:44,388 --> 00:12:45,890
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨ ਲਈ.

244
00:12:45,973 --> 00:12:48,434
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਹ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

245
00:12:48,517 --> 00:12:49,685
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਅਨੁਭਵ.

246
00:12:54,523 --> 00:12:57,359
ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬਿਲੀ ਜ਼ੈਨ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਫਿਲਮ <i>ਡੈੱਡ ਕੈਲਮ</i> ਵਿੱਚ।

247
00:12:57,443 --> 00:12:59,820
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ,
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਮੁੰਡਾ ਜੋ ਖੇਡਦਾ ਹੈ

248
00:12:59,862 --> 00:13:01,405
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਕਾਤਲ ਹੈ।

249
00:13:02,948 --> 00:13:05,576
ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਮਸਤੀ ਕੀਤੀ
ਕੁਲੈਕਟਰ ਦਾ ਚਰਿੱਤਰ.

250
00:13:05,618 --> 00:13:07,870
<i>ਬਾਹਰ ਆਓ, ਹਰ ਕੋਈ।</i>
<i>ਖੇਡਣ ਦਾ ਸਮਾਂ।</i>

251
00:13:07,953 --> 00:13:10,831
ਮੈਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਕਿ ਕੁਲੈਕਟਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪਸੰਦ ਸੀ।

252
00:13:10,915 --> 00:13:12,958
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਿਰਫ਼ ਪੂਰੀ ਨਫ਼ਰਤ
ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ.

253
00:13:13,042 --> 00:13:15,711
- <i>ਮਨੁੱਖ, ਤੁਸੀਂ ਕੀਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੋ</i>
<i>ਮਾਸ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਛਾਪ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

254
00:13:15,795 --> 00:13:18,214
<i>ਇਸ ਕਾਊਬੌਏ ਨੂੰ ਭੰਡੋ!</i>

255
00:13:18,297 --> 00:13:21,342
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ fucking hoedown, podunk,</i>
<i>ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਉੱਥੇ ਮਦਰਫਕਰ!</i>

256
00:13:21,425 --> 00:13:24,970
ਬਿਲੀ ਜ਼ੈਨ ਨੇ ਨਰਕ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਿਆ
ਉਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਬਾਹਰ.

257
00:13:25,054 --> 00:13:26,263
ਉਸਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

258
00:13:26,347 --> 00:13:27,389
<i>ਕੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੌਦਾ ਹੈ?</i>

259
00:13:29,725 --> 00:13:31,227
<i>ਕੁਝ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

260
00:13:31,310 --> 00:13:33,729
ਮੈਂ ਤਾਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ,
ਦਹਿਸ਼ਤ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ

261
00:13:33,813 --> 00:13:35,231
ਅਤੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਹਾਸੇ.

262
00:13:35,314 --> 00:13:36,816
<i>ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।</i>

263
00:13:37,566 --> 00:13:38,859
<i>ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਆਇਰੀਨ।</i>

264
00:13:38,943 --> 00:13:41,445
<i>ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ। ਵੋਡਕਾ ਅੰਦਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

265
00:13:41,529 --> 00:13:43,739
ਅਤੇ ਬਿਲ ਸੈਡਲਰ, ਜਿਸ ਨੇ ਬ੍ਰੇਕਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

266
00:13:43,823 --> 00:13:47,409
ਬਿੱਲ ਦੀ ਇਹ ਵੱਡੀ ਸਾਖ ਸੀ
ਖੇਡਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬਹੁਤ ਬੁਰੇ ਲੋਕ।

267
00:13:47,493 --> 00:13:49,161
<i>ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਜਹਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਸਪਲੈਸ਼ਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ</i>

268
00:13:49,245 --> 00:13:52,665
<i>ਪੋਟੋਮੈਕ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਬਾਲਣ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,</i>
<i>ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।</i>

269
00:13:52,748 --> 00:13:55,334
ਜੋ ਕਿ ਆਦਰਸ਼ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ

270
00:13:55,417 --> 00:13:56,293
ਚੰਗਾ ਮੁੰਡਾ ਕੌਣ ਹੈ।

271
00:13:56,377 --> 00:13:59,088
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਹਰ ਮੋੜ ਤੇ,

272
00:13:59,171 --> 00:14:02,216
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕਿਰਦਾਰ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ
ਜੋ ਬਚਣ ਵਾਲੇ ਹਨ ਉਹ ਨਹੀਂ.

273
00:14:02,299 --> 00:14:05,636
ਅਤੇ ਉਹ ਪਾਤਰ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ
ਮਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਮਰਨਾ.

274
00:14:05,719 --> 00:14:08,264
ਇਹ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਹੈ.

275
00:14:08,347 --> 00:14:10,766
ਜਾਡਾ ਪਿੰਕੇਟ.
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ, "ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਹੋਲਡ ਕਰੋ।

276
00:14:10,808 --> 00:14:12,643
ਕੀ ਉਹ ਇਸ ਦੀ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹੈ?"

277
00:14:12,726 --> 00:14:14,895
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਉਹ ਆਖਰੀ ਕੁੜੀ ਹੈ?

278
00:14:14,979 --> 00:14:15,896
ਹਾਏ ਰੱਬਾ।"

279
00:14:15,980 --> 00:14:18,399
<i>ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਬਚੇ ਹੋ।</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਹੋ।</i>

280
00:14:18,482 --> 00:14:21,151
<i>ਇਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਹਾਂ।</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਦਿਓ।</i>

281
00:14:21,235 --> 00:14:24,113
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਫਰੀਕੀ-ਅਮਰੀਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਸੋਚੇਗਾ

282
00:14:24,196 --> 00:14:27,408
ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਵੇਗੀ
ਮਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

283
00:14:27,491 --> 00:14:29,118
ਕਿਉਂਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

284
00:14:29,201 --> 00:14:32,371
<i>ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਰੂਹ ਨਹੀਂ ਹੈ,</i>
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਲ ਲੈਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

285
00:14:32,454 --> 00:14:34,874
ਮੈਂ 14 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ,
ਜਦੋਂ ਫਿਲਮ ਆਈ,

286
00:14:34,915 --> 00:14:40,004
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਲੀ ਔਰਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ
ਪਾਤਰ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

287
00:14:40,087 --> 00:14:44,967
ਇਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁਲਾਸਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਵੱਡੇ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ

288
00:14:45,050 --> 00:14:46,886
ਮੈਂ ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੀ ਇੰਨੀ ਕਦਰ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

289
00:14:49,722 --> 00:14:51,640
ਅਸੀਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ
ਕੁਝ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਠੰਡਾ ਭੂਤ.

290
00:14:51,724 --> 00:14:53,517
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਮਾਈਮ ਕਲਾਕਾਰ ਸਨ,

291
00:14:53,601 --> 00:14:56,979
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੱਤਾਂ ਦੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪਹਿਨੇ ਸਨ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

292
00:14:59,398 --> 00:15:01,567
ਮੈਂ ਮਾਂ ਨੂੰ ਪਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ
ਮੇਰੀਆਂ ਕੁਝ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ।

293
00:15:01,650 --> 00:15:04,528
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਸੀ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਤ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

294
00:15:04,612 --> 00:15:07,573
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, "ਓ ਨਹੀਂ,
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਮਾਰ ਸਕਦਾ।''

295
00:15:10,701 --> 00:15:12,453
<i>ਉਸ ਨੂੰ ਭਜਾਓ, ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰੋ।</i>

296
00:15:14,371 --> 00:15:15,664
ਮੈਨੂੰ ਅਰਨੈਸਟ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ।

297
00:15:15,748 --> 00:15:18,500
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਸੀ
ਉਸ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ.

298
00:15:18,584 --> 00:15:22,046
ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਉੱਲੀ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ
ਕੀ ਆਮ ਹੈ

299
00:15:22,129 --> 00:15:23,547
<i> ਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i> ਕਹਾਣੀ ਸੀ।

300
00:15:23,631 --> 00:15:25,799
ਇਹ ਉਹ ਆਗਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚੀਜ਼.

301
00:15:25,883 --> 00:15:29,970
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਐਕਟਿੰਗ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?</i>

302
00:15:30,054 --> 00:15:31,347
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, <i>ਡੇਮਨ ਨਾਈਟ</i>,
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ,

303
00:15:31,430 --> 00:15:32,514
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਹੈ।

304
00:15:32,598 --> 00:15:34,308
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਸੱਚੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਹੈ.

305
00:15:34,391 --> 00:15:36,644
ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਅਣਜਾਣ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ.

306
00:15:36,685 --> 00:15:40,230
<i>ਹੁਣ ਇਹ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੈ।</i>

307
00:15:52,534 --> 00:15:55,788
ਵੇਂਡੀਗੋ, ਉਰਫ <i>ਫਰੌਸਟਬਿਟਰ</i>:
<i>ਵੇਨਡੀਗੋ ਦਾ ਗੁੱਸਾ</i>,

308
00:15:55,871 --> 00:15:57,289
ਟੌਮ ਚੈਨੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ।

309
00:15:57,373 --> 00:15:59,541
ਇਹ ਫਿਲਮ 80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ 'ਚ ਬਣੀ ਸੀ
ਪਰ ਰਿਹਾਅ ਹੋ ਗਿਆ

310
00:15:59,625 --> 00:16:01,043
Troma ਦੁਆਰਾ '90s ਵਿੱਚ.

311
00:16:01,126 --> 00:16:03,295
ਟਰੋਮਾ ਨੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪਾਇਆ
ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦਾ

312
00:16:03,379 --> 00:16:04,838
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ, ਬੇਸ਼ੱਕ।

313
00:16:04,922 --> 00:16:06,423
<i>ਮੇਰੀ ਜ਼ਮੀਨ ਛੱਡੋ।</i>

314
00:16:06,465 --> 00:16:09,426
<i>ਮੈਂ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੇ ਬੱਮ ਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।</i>

315
00:16:09,510 --> 00:16:13,263
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।</i>

316
00:16:13,347 --> 00:16:14,765
ਇਹ ਫਿਲਮ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

317
00:16:14,807 --> 00:16:18,018
ਇਹ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਜੋ ਇੱਕ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਸੱਦਦਾ ਹੈ,

318
00:16:18,102 --> 00:16:21,063
ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਕੈਬਿਨ ਵਿੱਚ,
ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਨਰਕ ਢਿੱਲਾ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

319
00:16:24,858 --> 00:16:27,444
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਅਤੇ ਗੰਦਗੀ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ,

320
00:16:27,528 --> 00:16:29,363
ਜੋ ਕਿ ਜੀਵਨ ਵਰਗਾ ਹੈ।

321
00:16:29,446 --> 00:16:34,910
<i>ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਹੋ,</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੱਕਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।</i>

322
00:16:34,994 --> 00:16:37,705
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੈਮ ਰਾਇਮੀ ਕੈਮਰਾ ਮੂਵਮੈਂਟ ਹੈ।

323
00:16:37,788 --> 00:16:40,624
ਆਓ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਨੀਏ
ਸਾਡੀਆਂ ਸਲੀਵਜ਼ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ।

324
00:16:43,293 --> 00:16:46,922
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਹਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵ,
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜੀਵ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

325
00:16:47,006 --> 00:16:50,342
ਜੋ ਕਿ, ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਇੱਕ ਘੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ,
"ਬੋਡਾਸੀਸ ਮਿਰਚ".

326
00:16:50,426 --> 00:16:52,511
<i>ਮੇਰੀ ਕੁਝ ਬੋਡਾਸੀਸ ਮਿਰਚਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</i>

327
00:16:52,594 --> 00:16:56,015
<i>ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬੋਇਆ, ਇਹ ਗੰਦਗੀ ਮੋਟੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ</i>
<i>ਅਤੇ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਹੈ।</i>

328
00:16:56,098 --> 00:16:58,475
ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਮਿਰਚ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ।

329
00:16:59,351 --> 00:17:00,978
<i>ਓ, ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਓ!</i>

330
00:17:01,937 --> 00:17:04,940
ਮੇਰੇ ਮਨਪਸੰਦ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਬਾਰੇ ਇਹ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ

331
00:17:05,024 --> 00:17:06,817
ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਜੀਵ ਦੁਆਰਾ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

332
00:17:06,859 --> 00:17:10,320
ਇਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਜੀਵ ਇੱਕ ਕਠਪੁਤਲੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ।

333
00:17:10,404 --> 00:17:11,947
ਇਹ ਸਭ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ।

334
00:17:12,031 --> 00:17:15,743
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂ 2 ਫੁੱਟ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ,</i>
<i>ਮੈਂ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਉਤਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?</i>

335
00:17:15,784 --> 00:17:18,495
ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ? ਇਹ ਜਹਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਪਰ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਹਨ

336
00:17:18,579 --> 00:17:20,706
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਘੱਟ-ਬਜਟ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ.

337
00:17:20,789 --> 00:17:23,375
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਉਹ ਇਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸ਼ੂਟ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

338
00:17:23,459 --> 00:17:25,210
ਉਹ ਬੱਸ ਇਹ ਜਹਾਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ,

339
00:17:25,294 --> 00:17:27,755
ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਇਸ ਲਈ.

340
00:17:30,883 --> 00:17:33,761
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਜੈਜ਼ ਹੈ।
ਇਹ ਚੱਟਾਨ ਹੈ।

341
00:17:33,844 --> 00:17:35,721
ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਿੱਟ ਹੈ.
ਇਹ ਬਦਲਦਾ ਹੈ.

342
00:17:35,804 --> 00:17:37,347
<i>ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਓ, ਮੁੰਡੇ।</i>

343
00:17:37,431 --> 00:17:38,640
<i>ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ!</i>

344
00:17:38,724 --> 00:17:41,185
<i>ਮੇਰੇ ਸਵਾਦ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੌਣ ਹੈ?</i>

345
00:17:41,268 --> 00:17:44,396
ਅਤੇ ਚੱਟਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ,
ਇਸ ਫਿਲਮ 'ਚ ਰੌਨ ਐਸ਼ੇਟਨ ਹਨ।

346
00:17:44,480 --> 00:17:46,065
ਉਹ The Stooges ਤੋਂ ਹੈ।

347
00:17:46,148 --> 00:17:49,151
ਇੱਕ ਪੰਕ ਡੈਮਿਗੌਡ ਕਿਉਂ ਹੈ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ?

348
00:17:49,234 --> 00:17:52,071
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ,
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ।

349
00:17:52,154 --> 00:17:55,616
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਇਹ ਹਰ ਥਾਂ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ।

350
00:17:55,699 --> 00:17:57,868
ਅਤੇ ਵਿਗਾੜਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵੈਂਡੀਗੋ ਮਿਲਦਾ ਹੈ,

351
00:17:57,951 --> 00:18:00,537
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿੱਧਾ ਬਾਹਰ ਹੈ
ਰੇ ਹੈਰੀਹੌਸੇਨ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਦੀ।

352
00:18:00,621 --> 00:18:04,458
ਇੱਕ ਸਟਾਪ-ਮੋਸ਼ਨ ਜੀਵ
ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

353
00:18:08,003 --> 00:18:10,214
ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਹਰ ਚਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ.

354
00:18:10,297 --> 00:18:12,341
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ
ਜਿਵੇਂ ਟੌਮ ਚੈਨੀ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

355
00:18:12,424 --> 00:18:14,468
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੋਚਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,
"ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"

356
00:18:14,551 --> 00:18:17,638
<i>ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ।</i>
<i>ਸਾਨੂੰ ਵੈਨਡੀਗੋ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।</i>

357
00:18:18,764 --> 00:18:20,641
ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਜੋ ਤੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ

358
00:18:20,724 --> 00:18:23,352
80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਮਰੱਥ ਹਾਂ
ਇਸ ਨੂੰ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਲਈ,

359
00:18:23,435 --> 00:18:25,979
ਕਿਉਂਕਿ ਟਰੋਮਾ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸ਼ਤਾਨ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।

360
00:18:26,063 --> 00:18:30,818
<i>ਇੱਥੇ ਤਿੰਨ ਛਾਤੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਹੈ</i>
<i>ਚੰਗੇ ਪੁਰਾਣੇ ਤਿੱਬਤੀ ਦਾ।</i>

361
00:18:36,698 --> 00:18:38,826
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗੀ।</i>

362
00:18:38,909 --> 00:18:41,829
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਉਮੀਦ ਕਰੀਏ।</i>
<i>ਫਿਲਮ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।</i>

363
00:18:44,998 --> 00:18:47,876
<i>Apocalypse Trilogy</i> ਕੁਝ ਹੈ
ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ

364
00:18:47,960 --> 00:18:50,379
ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੋ ਫਿਲਮਾਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

365
00:18:50,462 --> 00:18:53,048
ਇਹ ਫਿਲਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹਨ
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਅੰਤ.

366
00:18:57,511 --> 00:18:59,805
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰੇ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ.

367
00:18:59,888 --> 00:19:02,891
ਮੇਰਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਹੋਇਆ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ
ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਬਾਈਬਲ.

368
00:19:02,975 --> 00:19:06,061
ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖੇਹ ਦੇ ਕੁਝ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਾਉਣਾ ਅਤੇ ਅੰਤ ਬਾਰੇ.

369
00:19:06,145 --> 00:19:07,771
ਪਵਿੱਤਰ ਟੋਲੇਡੋ, ਸੱਚਮੁੱਚ?

370
00:19:07,855 --> 00:19:10,440
ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਕਰਸ਼ਤ ਹੋ ਗਿਆ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨਾਲ.

371
00:19:10,524 --> 00:19:14,069
<i>- ਸਾਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ, um,</i>
<i>ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਲੋਕਾਂ ਦਾ।</i>

372
00:19:14,153 --> 00:19:18,031
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਸੁੱਜ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਗੜ ਰਹੇ ਹਨ।
ਪਾਗਲਪਨ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਗਧੇ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਦਾ ਹੈ।

373
00:19:18,115 --> 00:19:19,491
ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਕਾਰਪੇਂਟਰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

374
00:19:19,575 --> 00:19:21,660
ਇਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ

375
00:19:21,743 --> 00:19:26,248
ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਡਰਾਉਣੀ ਨਾਵਲਕਾਰ ਜੋ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

376
00:19:26,331 --> 00:19:29,501
ਸੈਮ ਨੀਲ ਨੇ ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ
ਜੋ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

377
00:19:29,585 --> 00:19:32,546
ਸੂਟਰ ਕੇਨ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਲਈ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦਾ ਨਵਾਂ ਨਾਵਲ,

378
00:19:32,629 --> 00:19:34,214
<i>ਪਾਗਲਪਨ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ,</i> ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

379
00:19:34,298 --> 00:19:37,926
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਜੋ ਐਡਵਾਂਸਡ ਕਾਪੀਆਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ।

380
00:19:37,968 --> 00:19:39,553
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੂਟਰ ਕੇਨ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ?</i>

381
00:19:40,387 --> 00:19:41,388
<i>ਕੀ?</i>

382
00:19:41,972 --> 00:19:44,808
ਇਹ ਸਭ H.P ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਹੈ। ਲਵਕ੍ਰਾਫਟ.

383
00:19:44,850 --> 00:19:46,852
ਇਹ ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

384
00:19:46,935 --> 00:19:48,145
ਇਹ ਸਭ Lovecraft ਹੈ.

385
00:19:48,228 --> 00:19:50,189
ਉਸ ਦੀ ਉਹ ਪਾਗਲ ਸੰਸਾਰ.

386
00:19:50,272 --> 00:19:53,650
<i>- ਸਟਾਇਜਿਅਨ ਵਰਲਡ ਯਵਨਿੰਗ</i>
<i>ਬਲੈਕਲੀ ਪਰੇ।</i>

387
00:19:53,734 --> 00:19:58,322
- ਇੱਕ ਮਿੱਝ ਲੇਖਕ. ਵਿਗਿਆਨ ਗਲਪ
ਡਰਾਉਣੀ/ਡਰਾਉਣੀ ਕਹਾਣੀਆਂ।

388
00:19:58,405 --> 00:20:00,991
ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਨ।

389
00:20:01,074 --> 00:20:03,243
ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਕਾ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਸੀ।

390
00:20:03,327 --> 00:20:06,580
ਚਥੁਲਹੁ ਮਿਥਿਹਾਸ। ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਜੀਵ।

391
00:20:06,663 --> 00:20:10,292
ਅਤੇ ਰਾਖਸ਼ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਹਨ
ਸਾਡੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਪਰੇ

392
00:20:10,375 --> 00:20:12,586
ਪੋਰਟਲ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

393
00:20:12,669 --> 00:20:17,925
<i>ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਭਿਆਨਕ, ਪਤਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ</i>
<i>ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

394
00:20:18,008 --> 00:20:20,761
ਮਾਈਕਲ ਡੀ ਲੂਕਾ ਅਤੇ ਜੌਨ
ਮਿਲ ਕੇ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

395
00:20:20,844 --> 00:20:25,682
ਸਕ੍ਰਿਪਟ 'ਤੇ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ
ਇੱਕ ਹੋਰ Lovecraftian ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ.

396
00:20:25,766 --> 00:20:27,809
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡੁੱਬ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਦੰਦ

397
00:20:27,893 --> 00:20:30,229
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਦੋਸਤ?</i>

398
00:20:32,564 --> 00:20:36,068
ਜੌਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਦੀ ਆਦਤ ਹੈ
ਲੋਕ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਲਈ.

399
00:20:36,151 --> 00:20:37,361
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੇਖੋ.

400
00:20:37,402 --> 00:20:39,571
<i>ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੂਟਰ ਕੇਨ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

401
00:20:39,655 --> 00:20:41,198
<i>ਇਹ ਅਸਲੀਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

402
00:20:41,281 --> 00:20:43,492
<i>ਹਕੀਕਤ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ।</i>

403
00:20:43,575 --> 00:20:47,246
ਸੈਮ ਨੀਲ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ
<i>ਅਦਿੱਖ ਮਨੁੱਖ</i> ਫਿਲਮ 'ਤੇ,

404
00:20:47,329 --> 00:20:48,413
ਮੇਰਾ ਸਟਾਰ ਸੀ।

405
00:20:48,497 --> 00:20:51,416
ਅਤੇ ਜੂਲੀ ਕਾਰਮੇਨ ਅਤੇ ਜੁਰਗਨ ਪ੍ਰੋਚਨੋ.

406
00:20:51,500 --> 00:20:54,044
ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ। ਇਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ.

407
00:20:54,127 --> 00:20:55,837
<i>…ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਜੋ ਉਸ ਡਰਾਉਣੀ ਬਕਵਾਸ ਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ?</i>

408
00:20:55,921 --> 00:20:57,756
<i>ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।</i>

409
00:20:57,839 --> 00:21:01,176
ਸੂਟਰ ਕੈਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਸਦੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਲੇਖਕ।

410
00:21:01,260 --> 00:21:03,470
ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਮੋਢੇ ਉੱਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਿਕਮੈਨ ਹੈ।

411
00:21:07,391 --> 00:21:09,601
ਫਰਾਂਸਿਸ ਬੇ. ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ।

412
00:21:09,685 --> 00:21:11,478
<i>ਤੁਸੀਂ ਇੰਝ ਜਾਪਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਜਾਗ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

413
00:21:13,313 --> 00:21:14,231
<i>ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

414
00:21:14,314 --> 00:21:19,069
ਜਦੋਂ ਤਾਰੇ ਇਕਸਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

415
00:21:19,152 --> 00:21:22,531
ਵਰਗੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਅਸਧਾਰਨ ਤੋਹਫ਼ਾ

416
00:21:22,614 --> 00:21:26,952
<i>ਪਾਗਲਪਨ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ,</i>
ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਸਿਖਰ ਅਨੁਭਵ ਹੈ।

417
00:21:29,830 --> 00:21:31,790
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸੋਚਣ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ

418
00:21:31,873 --> 00:21:34,084
ਜੌਨ ਕਾਰਪੇਂਟਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਅਤੇ ਸੈਂਡੀ ਕਿੰਗ ਕਾਰਪੇਂਟਰ,

419
00:21:34,167 --> 00:21:36,670
ਜਦੋਂ ਉਹ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ,
ਤੁਸੀਂ ਸਵੈ-ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

420
00:21:36,753 --> 00:21:40,757
ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ
ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਬੇਹੋਸ਼.

421
00:21:40,841 --> 00:21:42,843
<i>ਅੱਜ ਮਾਂ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ।</i>

422
00:21:42,926 --> 00:21:46,847
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਜੌਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ

423
00:21:46,930 --> 00:21:51,893
ਜੋ ਕਿ ਰਾਖਸ਼ ਮੇਕਰ ਸਨ
ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਫਲੈਸ਼ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋ.

424
00:21:51,977 --> 00:21:55,981
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਸੀ।

425
00:21:56,064 --> 00:22:00,902
ਜਦੋਂ ਜੁਰਗਨ ਪ੍ਰੋਚਨੋ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕਦਾ ਹੈ
ਖਰੜੇ ਵਿੱਚ,

426
00:22:00,986 --> 00:22:02,821
ਇਹ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਐਸਿਡ ਵਰਗਾ ਹੈ।

427
00:22:02,904 --> 00:22:04,364
ਮੇਰਾ ਮਨ ਉਡ ਗਿਆ ਹੈ।

428
00:22:08,452 --> 00:22:11,913
ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਏ

429
00:22:11,955 --> 00:22:16,251
ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

430
00:22:16,335 --> 00:22:20,213
ਵਿਵਾਦਵਾਦੀ ਜੂਲੀ ਕਾਰਮੇਨ
ਕਾਰ ਦੇ ਬਾਹਰ.

431
00:22:23,967 --> 00:22:26,178
ਪਾਗਲ ਸ਼ਰਣ ਦੇ ਟੁਕੜੇ.

432
00:22:29,056 --> 00:22:32,601
ਮੇਰੇ ਮਨਪਸੰਦ ਬਿੰਦੂਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੈਮ ਨੀਲ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

433
00:22:32,684 --> 00:22:37,314
18 ਫੁੱਟ ਚੌੜਾ ਹਾਲਵੇਅ ਹੇਠਾਂ
ਰਾਖਸ਼ ਦੀ ਕੰਧ.

434
00:22:37,397 --> 00:22:40,942
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

435
00:22:43,987 --> 00:22:46,740
ਬਹੁਤ ਵਾਰ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ

436
00:22:46,823 --> 00:22:49,034
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਟੁਕੜੇ ਇਕੱਠੇ ਹਨ।

437
00:22:49,117 --> 00:22:50,786
ਸੰਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਬਦਲਾਅ.

438
00:22:50,869 --> 00:22:55,374
ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਅਰਾਜਕਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ

439
00:22:55,457 --> 00:22:58,585
ਸਭਿਅਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਨਤੀਜੇ 'ਤੇ.

440
00:22:58,668 --> 00:23:01,254
<i>- ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ</i>

441
00:23:01,338 --> 00:23:04,174
<i>ਜੋ ਸੰਕਰਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ,</i>
<i>ਤੁਰੰਤ ਪਨਾਹ ਲਓ।</i>

442
00:23:04,257 --> 00:23:06,635
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਨਿਕਲਿਆ.
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

443
00:23:07,636 --> 00:23:09,179
<i>- ਅਸਲੀਅਤ ਨਹੀਂ! ਅਸਲੀਅਤ--</i>

444
00:23:09,262 --> 00:23:12,891
ਅਜਿਹੀ ਹੋਂਦ ਵਾਲਾ,
nihilistic ਗਰਜ.

445
00:23:12,974 --> 00:23:15,102
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

446
00:23:15,143 --> 00:23:19,147
<i>10 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਮਨੁੱਖ ਜਾਤੀ</i>
<i>ਬਸ ਸੌਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੋਵੇਗੀ</i>

447
00:23:19,189 --> 00:23:20,357
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ।</i>

448
00:23:20,399 --> 00:23:23,026
<i>ਇੱਕ ਮਿੱਥ। ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।</i>

449
00:23:34,329 --> 00:23:37,999
<i>ਈਵਿਲ ਡੈੱਡ </i> ਇੱਕ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਸੀ
ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ।

450
00:23:38,083 --> 00:23:42,504
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ
ਸੈਮ ਰਾਇਮੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ

451
00:23:42,587 --> 00:23:43,505
<i>ਦ ਗਰਜ</i> ਉੱਤੇ।

452
00:23:43,588 --> 00:23:46,967
ਸੈਮ ਰਾਇਮੀ ਨੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ
ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੀ ਪੀੜ੍ਹੀ

453
00:23:47,050 --> 00:23:50,345
ਗੋਰ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਲੈਣ ਲਈ.

454
00:23:50,429 --> 00:23:54,349
ਅਤੇ <i>ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਖੂਨੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਬਾਡੀ ਬਿਲਡਰ</i>
ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ, ਚਮਕਦਾਰ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।

455
00:23:57,060 --> 00:24:00,689
ਸ਼ਿਨੀਚੀ ਫੁਕਾਜ਼ਾਵਾ,
ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸੈਮ ਰਾਇਮੀ ਪਿਆਰ ਪਾਇਆ

456
00:24:00,772 --> 00:24:02,149
ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ.

457
00:24:02,232 --> 00:24:04,025
ਇਹ ਜਾਪਾਨੀ <i>ਈਵਿਲ ਡੈੱਡ</i> ਹੈ।

458
00:24:04,109 --> 00:24:06,570
ਉਹ ਲੇਖਕ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਸਟਾਰ ਹੈ।

459
00:24:06,653 --> 00:24:08,822
ਅਤੇ ਇਹ ਉਸਦੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਐਲਬਮ ਹੈ।

460
00:24:11,741 --> 00:24:16,121
<i>ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਖੂਨੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਬਾਡੀ ਬਿਲਡਰ</i>
ਇੱਕ ਬਾਡੀ ਬਿਲਡਰ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਬਾਰੇ ਹੈ।

461
00:24:22,043 --> 00:24:24,921
ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ
ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ,

462
00:24:25,005 --> 00:24:27,257
ਇੱਕ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦੁਆਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ.

463
00:24:30,594 --> 00:24:32,596
ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿੰਦੂ ਗੁਆਉਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਨਾ ਹੋਵੇ,

464
00:24:32,679 --> 00:24:35,515
ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਐਸ਼ ਵਾਂਗ, ਅਤੇ ਉਹ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰਦਾ ਹੈ

465
00:24:35,599 --> 00:24:37,601
ਐਸ਼ ਦੇ ਕੁਝ ਸੰਵਾਦ।

466
00:24:38,602 --> 00:24:40,770
ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਲਈ ਸੱਚ ਹੈ
ਸੈਮ ਰਾਇਮੀ ਦਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੈ

467
00:24:40,854 --> 00:24:43,064
ਜਿਸ ਕੋਲ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ।

468
00:24:43,148 --> 00:24:45,233
ਅਤੇ ਉਹ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਕੁਝ ਜੋ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ

469
00:24:45,317 --> 00:24:47,068
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੱਧ।

470
00:24:47,152 --> 00:24:50,655
ਪਰ ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ ਇਕ-ਇਕ ਪੈਸਾ ਹੈ।

471
00:24:55,744 --> 00:24:58,246
ਉਹ ਇਹ ਸਭ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਵਿਹਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਵਿੱਚ

472
00:24:58,330 --> 00:24:59,789
ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਚਿੱਤਰ।

473
00:24:59,873 --> 00:25:04,252
ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ
ਇਸ ਦੌਰਾਨ.

474
00:25:06,379 --> 00:25:08,089
ਇਸ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਸਥਾਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

475
00:25:08,173 --> 00:25:10,342
ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕੀਤੀ

476
00:25:10,425 --> 00:25:15,180
ਉਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪੱਖਾਂ ਨਾਲ
ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਐਕਟਿੰਗ ਕਲਾਸ ਦਾ ਦੋਸਤ।

477
00:25:15,263 --> 00:25:17,474
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਘਰ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ

478
00:25:17,557 --> 00:25:19,559
ਉਹ ਲਗਭਗ 80% ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਸਨ
ਫੁਟੇਜ ਦੇ.

479
00:25:19,643 --> 00:25:22,229
ਲੈਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਐੱਲ
ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲੈਣਾ,

480
00:25:22,312 --> 00:25:24,689
ਉਹ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

481
00:25:24,773 --> 00:25:26,566
ਛੋਟੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਅਤੇ ਵੱਧ.

482
00:25:26,650 --> 00:25:31,279
ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ 1995 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਹ 2012 ਤੱਕ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

483
00:25:37,118 --> 00:25:41,790
ਆਪੇ ਕਰਨ ਦੀ ਧਾਰਣਾ,
ਇਸ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਮਾਨਸਿਕਤਾ

484
00:25:41,873 --> 00:25:43,083
ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ।

485
00:25:43,166 --> 00:25:45,001
ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨੂੰ ਦੇਖੋ

486
00:25:45,085 --> 00:25:46,795
ਅਤੇ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

487
00:25:46,878 --> 00:25:50,298
- ਇਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ ਜੋ ਨਹੀਂ ਰੁਕਿਆ
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਦੀ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਬਣ ਗਈ।

488
00:25:50,382 --> 00:25:53,552
ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਆਤਮਾ ਹੈ
ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਹੈ।

489
00:25:53,593 --> 00:25:56,179
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਂਗੇ, ਬੇਬੀ।</i>

490
00:26:05,272 --> 00:26:07,774
<i>- ਹੁੱਡ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ।</i>

491
00:26:07,857 --> 00:26:09,734
<i>ਹੁੱਡ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i>
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਫਿਲਮ ਹੈ,

492
00:26:09,818 --> 00:26:13,238
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਹੈ
ਨਸਲੀ ਝਗੜੇ ਨੂੰ

493
00:26:13,321 --> 00:26:14,864
ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗਾਂ ਤੋਂ।

494
00:26:14,948 --> 00:26:16,741
<i>ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਚੰਗੇ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ,</i>

495
00:26:16,825 --> 00:26:19,619
<i>ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਨੀਵਾਂ ਜੀਵਨ ਕੂੜਾ ਦੇਖਾਂਗਾ</i>
<i>ਵਿਭਾਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ।</i>

496
00:26:19,703 --> 00:26:21,246
<i>ਤੁਸੀਂ ਚੁਦਾਈ ਕਰੋ, ਕੁੱਕੜ।</i>

497
00:26:21,329 --> 00:26:25,584
ਵਿਆਪਕ-ਸਟ੍ਰੋਕ ਰੂਪਕ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਨਸਲੀ ਸਬੰਧਾਂ ਬਾਰੇ

498
00:26:25,667 --> 00:26:30,171
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ EC ਕਾਮਿਕਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਪਾਓ
ਜੋ ਕਿ ਦਵਾਈ ਦੇ ਇੱਕ ਚਮਚ ਵਾਂਗ ਹੈ।

499
00:26:36,636 --> 00:26:39,723
<i>ਹੁੱਡ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i>
ਇੱਕ ਐਂਥੋਲੋਜੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਹੈ

500
00:26:39,806 --> 00:26:43,768
ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਸੋਚਿਆ ਸੀ
ਕਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਡਰਾਉਣਾ

501
00:26:43,852 --> 00:26:45,478
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਇਆ।

502
00:26:45,562 --> 00:26:48,106
<i>ਸ਼ੱਟ, ਆਦਮੀ, ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ</i>
<i>ਨਰਕ ਵਾਂਗ ਬੁਰਾਈ।</i>

503
00:26:48,189 --> 00:26:50,108
<i>- ਆਦਮੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</i>
<i> ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ।</i>

504
00:26:50,191 --> 00:26:52,736
<i>ਮੁਰਦੇ ਲੋਕ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ</i>
<i>ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੋਣਾ।</i>

505
00:26:52,819 --> 00:26:55,238
ਇਹ ਉਹ ਮਰੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

506
00:26:55,322 --> 00:26:56,948
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕ ਹਨ।

507
00:26:59,659 --> 00:27:00,952
<i>-ਓ ਡਾਂਗ!</i>
<i>-ਸਾਈਕ ਫੱਕ!</i>

508
00:27:01,036 --> 00:27:03,246
<i>ਮੈਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

509
00:27:03,330 --> 00:27:05,665
ਕਲੇਰੈਂਸ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ III,
ਜੋ ਸਾਡਾ ਮੋਰਟਿਸ਼ੀਅਨ ਸੀ

510
00:27:05,749 --> 00:27:08,418
<i>ਹੁੱਡ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i> ਵਿੱਚ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ,

511
00:27:08,501 --> 00:27:10,629
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ <i>ਮਾਡ ਸਕੁਐਡ</i> ਤੋਂ ਲਿੰਕ ਵਜੋਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।

512
00:27:10,712 --> 00:27:14,007
ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦਾ ਇੱਕ ਹਾਈਲਾਈਟ.

513
00:27:14,090 --> 00:27:15,175
<i>ਗੰਦ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?</i>

514
00:27:15,258 --> 00:27:20,388
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੰਦਗੀ ਮਿਲੇਗੀ।</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਗੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਗੋਡਿਆਂ-ਡੂੰਘੇ ਹੋਵੋਗੇ।</i>

515
00:27:20,472 --> 00:27:23,183
ਇੱਕ ਸਮੇਟਣ ਵਾਲੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਦੁਆਰਾ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

516
00:27:23,266 --> 00:27:26,227
ਕੁਝ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਾਰ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂ
ਜੋ ਆ ਰਹੇ ਹਨ

517
00:27:26,311 --> 00:27:29,481
ਕੁਝ ਦਵਾਈਆਂ ਲੈਣ ਲਈ ਅੰਤਿਮ-ਸੰਸਕਾਰ ਘਰ ਵਿੱਚ।

518
00:27:29,564 --> 00:27:33,777
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡਾ ਜਹਾਜ਼ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

519
00:27:33,860 --> 00:27:38,782
<i>ਮੌਤ, ਇਹ ਕਈ ਅਜੀਬ ਪੈਕੇਜਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।</i>

520
00:27:38,865 --> 00:27:40,075
ਤੁਸੀਂ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਦੇ ਹੋ।

521
00:27:40,158 --> 00:27:42,702
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਬੈਜ ਗੁਆ ਦੇਵੋਗੇ।</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੈਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।</i>

522
00:27:42,786 --> 00:27:46,331
ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਨਸਲ ਦੇ ਅੰਦਰ।

523
00:27:46,414 --> 00:27:48,833
<i>ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਲਈ, ਮਦਰਫਕਰ?</i>

524
00:27:48,917 --> 00:27:51,002
ਤੁਸੀਂ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਦੇ ਹੋ

525
00:27:51,086 --> 00:27:53,880
ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜਾਂ ਅਗਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ.

526
00:27:53,963 --> 00:27:56,174
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਉਸ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਤਿਕਾਰ ਸਿਖਾਓ।</i>

527
00:27:58,093 --> 00:28:00,428
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਦੇ ਹੋ
ਸਿਆਸੀ ਮਾਹੌਲ.

528
00:28:00,512 --> 00:28:02,847
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

529
00:28:02,931 --> 00:28:04,516
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.

530
00:28:04,599 --> 00:28:06,267
<i>ਸੁਣੋ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਾਂਗਾ,</i>

531
00:28:06,351 --> 00:28:08,728
<i>ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਟਿਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਾਲੀਆਂ ਵੋਟਾਂ।</i>

532
00:28:08,812 --> 00:28:12,065
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੋਵੇਗੀ</i>
<i>ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਲਾਅਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਬਦਮਾਸ਼।</i>

533
00:28:12,148 --> 00:28:15,735
ਇਹ ਪਾਤਰ, ਇਹ ਨਸਲਵਾਦੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨ,
ਇੱਕ ਅਦਾਕਾਰ ਵਜੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ,

534
00:28:15,819 --> 00:28:19,114
"ਕੀ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਨੁੱਖਤਾ ਪਾਉਣ ਲਈ?"

535
00:28:19,197 --> 00:28:21,658
ਉਸਨੂੰ ਠੀਕ ਨਾ ਕਰੋ,
ਪਰ ਬੱਸ ਉਸਨੂੰ ਇਨਸਾਨ ਬਣਾਉ।

536
00:28:21,741 --> 00:28:25,412
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੀ ਵੂਡੂ ਕੁੱਤੀ</i>
<i>ਮੈਨੂੰ ਡਰਾ ਕੇ ਘਰੋਂ ਕੱਢ ਸਕਦਾ ਹੈ।</i>

537
00:28:25,495 --> 00:28:27,080
<i>ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਗੁਲਾਮ ਮਰੇ...</i>

538
00:28:27,163 --> 00:28:31,418
ਇਹ ਇੱਕ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ
ਕਾਲਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ।

539
00:28:31,501 --> 00:28:33,211
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਨਸਲੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

540
00:28:33,253 --> 00:28:37,048
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ, ਤੁਸੀਂ--</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਨਿਗਲਿਨ ਹੈ।</i>

541
00:28:37,132 --> 00:28:39,384
ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ,
ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮੁਫਤ ਸੀ,

542
00:28:39,467 --> 00:28:42,887
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਗੱਲ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ।

543
00:28:42,971 --> 00:28:44,139
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਥੋੜਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ।

544
00:28:44,222 --> 00:28:46,307
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ,
"ਓਏ ਯਾਰ, ਬੱਸ ਇਹੀ...

545
00:28:46,391 --> 00:28:47,350
ਹਰ ਕੋਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

546
00:28:47,434 --> 00:28:49,644
ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਹੋਵੇਗਾ।

547
00:28:49,728 --> 00:28:52,230
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ
ਜਿਵੇਂ, 'ਓਹ ਆਦਮੀ, ਇਹ ਅਸਲ ਹੈ।'

548
00:28:52,313 --> 00:28:53,898
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਸੰਦ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।"

549
00:28:56,192 --> 00:28:59,779
ਸਾਡੇ ਲਈ, ਦਹਿਸ਼ਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਨੁੱਖੀ ਸੀ.

550
00:28:59,863 --> 00:29:02,157
<i>ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੀ ਮਦਰਫਕਰ।</i>

551
00:29:02,240 --> 00:29:04,701
<i>ਤੁਸੀਂ ਫੱਕਡ-ਅੱਪ ਖਿੱਚਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਹਹ?</i>

552
00:29:04,784 --> 00:29:09,372
ਅਤੇ ਰਾਖਸ਼ ਜਾਂ ਅਲੌਕਿਕ
ਜਾਂ ਅਲੌਕਿਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸੀ।

553
00:29:09,456 --> 00:29:13,251
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

554
00:29:13,293 --> 00:29:14,753
ਇਹ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਸੀ।

555
00:29:16,838 --> 00:29:20,467
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ
ਸਭ ਕੁਝ ਲਈ ਕੁਦਰਤੀ ਹਿਸਾਬ

556
00:29:20,550 --> 00:29:21,468
ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ.

557
00:29:21,551 --> 00:29:24,929
<i>ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।</i>

558
00:29:25,013 --> 00:29:26,473
- ਇੱਥੇ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਗੁੱਡੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਂ.

559
00:29:26,556 --> 00:29:28,308
ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੀ ਬੈਠੇ ਹਨ ਅਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ।

560
00:29:28,391 --> 00:29:30,101
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵੇਖਣਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

561
00:29:30,185 --> 00:29:31,728
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਉਹ ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ,

562
00:29:31,811 --> 00:29:33,855
ਫਿਰ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਹੈ।

563
00:29:38,359 --> 00:29:40,528
ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ

564
00:29:40,612 --> 00:29:44,365
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠਾ ਅਦਾਕਾਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਗੁੱਡੀ ਨੂੰ.

565
00:29:46,284 --> 00:29:49,454
ਜੋ ਅਸੀਂ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ ਉਹ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਦੁਸ਼ਟ ਖਲਨਾਇਕ

566
00:29:49,537 --> 00:29:52,707
ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ.

567
00:29:52,791 --> 00:29:55,877
ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਸੀ

568
00:29:55,960 --> 00:29:57,962
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

569
00:29:58,046 --> 00:29:59,881
ਉਹ ਕੈਥਰਸਿਸ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਡਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

570
00:29:59,964 --> 00:30:01,508
<i>- ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ, ਜੇਰੋਮ?</i>

571
00:30:01,591 --> 00:30:04,052
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ</i>
<i>ਕਾਲੇ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?</i>

572
00:30:04,135 --> 00:30:08,348
ਸਟੂਡੀਓ ਐਗਜ਼ੈਕਟਿਵਜ਼, ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ
ਉਹ ਸਾਰੇ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਕਾਫ਼ੀ,

573
00:30:08,431 --> 00:30:09,724
ਰਚਨਾਤਮਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

574
00:30:09,808 --> 00:30:12,352
ਪਰ ਉਹ ਰਚਨਾਤਮਕ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਤੁਹਾਡੀ ਚੁਦਾਈ ਗੰਦਗੀ ਵਿੱਚ.

575
00:30:12,435 --> 00:30:16,523
ਸਪਾਈਕ ਲੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ
<i>ਸਕੂਲ ਦੇ ਚੱਕਰ</i> ਦੌਰਾਨ,

576
00:30:16,606 --> 00:30:18,525
ਇਸ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬਣ ਗਏ।

577
00:30:18,566 --> 00:30:23,029
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਕਹਿਣਗੇ,
"ਹੇ, ਜੰਗਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਕਰੋ."

578
00:30:23,071 --> 00:30:24,656
ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, "ਹਹ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।"

579
00:30:24,739 --> 00:30:27,242
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਪਾਈਕ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, "ਹੇ, ਸਪਾਈਕ,
ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਾਂ।"

580
00:30:27,325 --> 00:30:28,409
ਸਪਾਈਕ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਕੀ?"

581
00:30:28,493 --> 00:30:30,495
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਪਾਈਕ ਕਾਲ ਕਰੇਗਾ
ਸਟੂਡੀਓ ਅਤੇ ਕਹੋ,

582
00:30:30,578 --> 00:30:32,080
"ਹਾਂ, ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ।"

583
00:30:32,163 --> 00:30:34,332
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਕਹੇਗਾ,
"ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ।"

584
00:30:34,415 --> 00:30:35,625
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡ ਦੇਣਗੇ.

585
00:30:35,708 --> 00:30:39,003
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਰਚਨਾਤਮਕ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ.

586
00:30:39,087 --> 00:30:41,339
ਉਸਨੇ ਬਸ ਸਾਡਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ,
ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕੀਏ।

587
00:30:41,422 --> 00:30:43,716
<i>ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ</i>
<i>ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਰਫਕਰਾਂ ਲਈ।</i>

588
00:30:43,800 --> 00:30:46,469
<i>ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਲਈ,</i>

589
00:30:46,553 --> 00:30:48,847
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਬਦਲੇ ਹੋਏ ਸੁਪਨਿਆਂ ਲਈ</i>
<i>ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ।</i>

590
00:30:48,930 --> 00:30:52,267
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਾਂ
ਜੋ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਲਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ

591
00:30:52,350 --> 00:30:56,020
ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ,
ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਮਨ ਬਦਲਦੇ ਹਨ।

592
00:30:56,104 --> 00:30:59,190
ਹਰ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਦਹਿਸ਼ਤ
<i>ਹੁੱਡ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i> ਵਿੱਚ

593
00:30:59,274 --> 00:31:00,567
ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ।

594
00:31:00,650 --> 00:31:02,986
<i>ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਪੁਨਰਵਾਸ ਕਰੋ।</i>

595
00:31:03,069 --> 00:31:05,697
<i>ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰੋ।</i>

596
00:31:05,780 --> 00:31:07,490
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਚੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋ?</i>

597
00:31:07,574 --> 00:31:11,327
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਨਸਾਨ ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਦਾਰ ਹਨ

598
00:31:11,411 --> 00:31:16,624
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਹੀ ਮੁੱਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ
ਬਾਰ ਬਾਰ ਬੁਲਬੁਲਾ,

599
00:31:16,708 --> 00:31:17,625
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ।

600
00:31:17,709 --> 00:31:21,379
<i>ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ!</i>

601
00:31:22,755 --> 00:31:24,549
<i>ਮਦਰਫਕਰਸ।</i>

602
00:31:32,849 --> 00:31:34,767
<i>- ਬਾਹਰ ਜਾਓ!</i>

603
00:31:34,851 --> 00:31:37,937
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਸੀ
ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ,

604
00:31:38,021 --> 00:31:39,397
ਜੋ ਉਦੋਂ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ।

605
00:31:39,480 --> 00:31:40,398
ਮੇਰਾ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣਾ।

606
00:31:40,481 --> 00:31:42,066
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?</i>

607
00:31:42,108 --> 00:31:43,526
<i>ਓ, ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ।</i>

608
00:31:45,778 --> 00:31:49,824
<i>ਸਕਿਨਰ</i> ਇੱਕ ਸਮਾਜਕ ਰੋਗ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਅਤੇ ਸਾਈਕੋਪੈਥਿਕ ਡਰਿਫਟਰ,

609
00:31:49,908 --> 00:31:54,621
ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਰਾਹ ਨੂੰ ਸੁਹਜ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਦਿਨ ਦਾ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਘਰ।

610
00:31:54,704 --> 00:31:57,206
<i>ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ।</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ?</i>

611
00:31:57,248 --> 00:31:58,249
<i>ਬੂਮ, ਬੂਮ, ਬੂਮ, ਬੂਮ, ਬੂਮ।</i>

612
00:31:58,333 --> 00:32:02,003
ਇਸ ਨੂੰ ਅਧਾਰ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣਾ
ਹਰ ਸਮੇਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਡਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

613
00:32:02,086 --> 00:32:03,212
ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦਾ ਸਮਾਜ।

614
00:32:03,296 --> 00:32:04,547
<i>ਹੈਲੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?</i>

615
00:32:05,632 --> 00:32:07,008
<i>ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ।</i>

616
00:32:08,676 --> 00:32:12,388
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ
ਵਿਚਕਾਰ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ

617
00:32:12,472 --> 00:32:15,475
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ,
ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ

618
00:32:15,558 --> 00:32:17,477
ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਹੈ।

619
00:32:17,560 --> 00:32:18,686
ਉਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਤਲਾਨਾ.

620
00:32:18,770 --> 00:32:20,855
<i>- ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ</i>
<i>ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੱਪੜੇ ਪਾ ਰਿਹਾ ਸੀ!</i>

621
00:32:20,939 --> 00:32:23,733
<i>ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੁੱਤੀ!</i>

622
00:32:23,816 --> 00:32:25,860
ਪਾਲ ਹਾਰਟ-ਵਾਈਲਡਨ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖਿਆ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੁੰਡਾ.

623
00:32:25,944 --> 00:32:27,111
ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਮੁੰਡਾ.

624
00:32:27,195 --> 00:32:30,239
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੀ,
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਬੰਧ

625
00:32:30,323 --> 00:32:31,366
<i>ਲੇਮਬਜ਼ ਦੀ ਚੁੱਪ</i> ਨਾਲ।

626
00:32:31,449 --> 00:32:32,992
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਹੈ-- ਚਮੜੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕ।

627
00:32:33,076 --> 00:32:36,663
ਪਰ ਫਿਰ, ਜ਼ਰੂਰ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਐਡ ਜੀਨ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ।

628
00:32:36,746 --> 00:32:38,498
ਉਹ ਸਾਰੇ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ,
ਸਾਰੇ ਉਸ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

629
00:32:38,581 --> 00:32:40,083
ਬਸ ਕੁੱਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕੇ.

630
00:32:40,166 --> 00:32:42,669
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਹੋ
ਜੋ ਅਣਹਿੰਗੇ ਵਾਂਗ ਹੈ

631
00:32:42,752 --> 00:32:47,090
ਉਸ ਪਾਤਰ ਡੈਨਿਸ ਸਕਿਨਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,
ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

632
00:32:47,173 --> 00:32:49,467
ਪਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਰਦਾਰ ਵਾਂਗ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋ

633
00:32:49,550 --> 00:32:50,969
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਿਲਮ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਹੈ।

634
00:32:51,052 --> 00:32:54,430
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ,
ਕਿਉਂਕਿ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।

635
00:32:54,514 --> 00:32:58,768
ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਖਿੱਚਿਆ
ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਬਿਲਕੁਲ ਬੰਦ।

636
00:33:00,228 --> 00:33:02,897
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ.

637
00:33:02,981 --> 00:33:06,776
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
ਉਸ ਕਿਰਦਾਰ ਵਿੱਚ…

638
00:33:06,859 --> 00:33:08,861
... ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਘਾਟ ਲਈ, ਚਮੜੀ.

639
00:33:08,945 --> 00:33:10,738
<i>ਹਾਂ, ਬੇਬੀ!</i>

640
00:33:10,822 --> 00:33:12,865
<i>ਇਹ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ!</i>

641
00:33:12,949 --> 00:33:15,410
ਇਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ,
ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

642
00:33:15,493 --> 00:33:17,787
ਇਸ ਤੱਥ ਦੁਆਰਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਕਾਸਟ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

643
00:33:17,870 --> 00:33:19,789
ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਟ੍ਰੈਸੀ ਲਾਰਡਸ.

644
00:33:19,872 --> 00:33:24,752
<i>ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਅਨੁਮਾਨਯੋਗ ਬਣ ਗਏ ਹੋ</i>
<i>ਇਸ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ।</i>

645
00:33:24,836 --> 00:33:27,255
<i>ਇਹ ਅੰਤ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ, ਸਕਿਨਰ।</i>

646
00:33:27,338 --> 00:33:29,924
ਉਹ ਜਾਣ ਕੇ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਆ ਜਾਂਦੀ ਸੀ
ਉਸਦੀ ਹਰ ਇੱਕ ਲਾਈਨ

647
00:33:30,008 --> 00:33:32,051
ਅਤੇ ਸੀਨ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ।

648
00:33:32,135 --> 00:33:33,845
ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ.

649
00:33:33,928 --> 00:33:36,180
ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਹੱਸਮੁੱਖ, ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਰਵੱਈਆ.

650
00:33:36,264 --> 00:33:39,267
'ਤੇ ਬਕਵਾਸ ਟਨ ਪ੍ਰੋਸਥੇਟਿਕਸ ਸੀ.

651
00:33:39,350 --> 00:33:41,102
ਇਹ ਬਹੁਤ ਬੇਚੈਨ ਹੈ।

652
00:33:41,185 --> 00:33:44,272
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ
ਸਾਰੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

653
00:33:44,355 --> 00:33:48,026
ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦਾ ਜੱਜ ਬਣਾਇਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ
ਉਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

654
00:33:48,109 --> 00:33:50,319
<i>ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ।</i>

655
00:33:50,403 --> 00:33:53,448
ਉਸ ਫਿਲਮ ਲਈ ਪੈਸੇ
ਕਿਸੇ ਜਾਇਜ਼ ਤੋਂ ਆਇਆ,

656
00:33:53,531 --> 00:33:57,827
ਪਰ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ੱਕੀ ਸਰੋਤ ਵੀ,
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਤੱਕ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

657
00:33:57,910 --> 00:34:00,413
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜਿਆ

658
00:34:00,496 --> 00:34:02,206
ਥੀਏਟਰਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ.

659
00:34:02,290 --> 00:34:05,334
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਹੈ,
ਕੁਝ ਵਿੱਤੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀਆਂ।

660
00:34:05,418 --> 00:34:09,714
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਘਟੀਆ VHS ਪ੍ਰਿੰਟ ਦਿੱਤਾ,
ਜੋ ਕਿ ਮੱਧਮ ਸੀ।

661
00:34:09,797 --> 00:34:12,467
ਡੀਵੀਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਗੀ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ
ਕੋਈ ਹੁਣੇ ਹੀ ਫਸ ਗਿਆ ਸੀ

662
00:34:12,550 --> 00:34:18,014
ਟੀਵੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਸੋਨੀ ਹੈਂਡੀਕੈਮ
ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀਡੀਓ ਟੇਪ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਚਲਾਇਆ।

663
00:34:18,097 --> 00:34:19,640
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੁਰਾ ਸੀ.

664
00:34:19,724 --> 00:34:22,060
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ,
ਜੋ ਕਿ ਠੀਕ ਹੈ।

665
00:34:22,143 --> 00:34:24,395
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ.
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।

666
00:34:24,479 --> 00:34:25,563
ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

667
00:34:25,646 --> 00:34:29,817
ਫਿਰ ਸੇਵਰਿਨ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਦਿੱਤਾ,
ਸ਼ਾਨਦਾਰ 4K ਰੀਲੀਜ਼.

668
00:34:29,901 --> 00:34:34,238
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਕੀ?"
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।

669
00:34:34,322 --> 00:34:36,699
ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਡਰਾਉਣੇ ਸੰਮੇਲਨਾਂ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ,

670
00:34:36,783 --> 00:34:40,036
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 15, 20 ਲੋਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ, <i>ਸਕਿਨਰ </i>DVDs

671
00:34:40,119 --> 00:34:43,581
ਅਤੇ-- ਪਰ ਮੈਂ ਅਸਲੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ
ਕੀਮਤੀ VHS ਕਾਪੀਆਂ ਹਨ,

672
00:34:43,664 --> 00:34:44,499
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹਨ।

673
00:34:44,582 --> 00:34:47,543
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ</i>
<i>ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਜੈਫ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ</i>

674
00:34:47,627 --> 00:34:49,378
<i>ਮੇਰੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ?</i>

675
00:34:49,462 --> 00:34:51,756
<i>-ਨਹੀਂ!</i>
<i>-ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਝੂਠ ਨਾ ਬੋਲੋ!</i>

676
00:34:57,887 --> 00:35:01,682
<i>- </i>ਕਲਾਈਵ ਬਾਰਕਰ ਦਾ <i>ਭਰਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ</i>।

677
00:35:01,766 --> 00:35:04,560
<i>ਦ ਲਾਸਟ ਇਲਿਊਜ਼ਨ</i> ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।

678
00:35:04,644 --> 00:35:07,438
ਅਤੇ ਹੈਰੀ ਡੀ'ਅਮੌਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਾਤਰ ਹੈ।

679
00:35:07,522 --> 00:35:10,608
ਕਲਾਈਵ ਦੇ ਕੁਝ ਕੁ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਅੱਖਰ ਜੋ ਉਸਨੇ ਬਣਾਏ ਹਨ,

680
00:35:10,691 --> 00:35:13,111
ਖਾਸ ਕਰਕੇ <i>ਲਹੂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ</i> ਵਿੱਚ
ਜੋ ਮੈਂ ਲੋਚਦਾ ਸੀ।

681
00:35:13,194 --> 00:35:15,404
ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਪਸੰਦ ਸੀ
ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

682
00:35:15,488 --> 00:35:18,950
ਪਾਗਲ ਨਿਊਯਾਰਕ ਅਲੌਕਿਕ
ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਜੋ ਇਹ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ,

683
00:35:19,033 --> 00:35:21,202
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਭੂਤ ਦੁਆਰਾ

684
00:35:21,285 --> 00:35:23,246
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

685
00:35:23,329 --> 00:35:26,874
<i>ਇਹ ਹਨੇਰਾ ਹੈ, ਡੀ'ਅਮੂਰ।</i>
<i>ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

686
00:35:26,958 --> 00:35:30,419
<i>ਭਰਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ</i> ਬਾਰੇ ਹੈ
ਜਾਸੂਸ ਸ਼ੈਲੀ

687
00:35:30,503 --> 00:35:32,505
ਜਾਦੂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣਾ.

688
00:35:34,507 --> 00:35:37,051
<i>ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਪਰੇ ਮਹਾਨ ਵਿੱਚ ਆਓ।</i>

689
00:35:37,135 --> 00:35:39,345
- ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਲਾਈਵ ਬਾਰਕਰ ਮਿਲਿਆ
ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ.

690
00:35:39,428 --> 00:35:43,307
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕਾਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,
ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਮਹਾਂਕਾਵਿ.

691
00:35:43,391 --> 00:35:46,769
ਅਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਰਜ਼ਨੇਗਰ, ਪਾਲ ਵਰਹੋਵਨ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, <i>ਧਰਮ ਯੁੱਧ</i>।

692
00:35:46,853 --> 00:35:50,022
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੈੱਟ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ.

693
00:35:50,106 --> 00:35:53,317
ਅਤੇ ਉਹ ਫਿਲਮ ਟੁੱਟ ਗਈ।
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਲਾਈਵ ਲਈ ਆਡੀਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ।

694
00:35:53,401 --> 00:35:57,947
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਭੂਮਿਕਾ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗੀ
ਫਿਲਿਪ ਸਵੈਨ, ਜਾਦੂਗਰ ਦਾ।

695
00:36:00,783 --> 00:36:02,034
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?</i>

696
00:36:02,118 --> 00:36:04,412
ਕਲਾਈਵ ਬਾਰਕਰ, ਗੱਲ
ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈਰਾਨ ਕੀਤਾ

697
00:36:04,495 --> 00:36:05,830
ਕੀ ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ।

698
00:36:05,913 --> 00:36:08,332
ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ,
ਬਹੁਤ ਬੁੱਧੀਮਾਨ.

699
00:36:08,416 --> 00:36:10,459
ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਪਰਵਾਹ ਸੀ.

700
00:36:10,543 --> 00:36:13,462
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਵੀ.

701
00:36:13,546 --> 00:36:15,590
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕਾਟ ਬਕੁਲਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ

702
00:36:15,673 --> 00:36:18,217
ਰਿਚਰਡ ਰਸ਼ ਦੀ ਫਿਲਮ 'ਤੇ
<i>ਰਾਤ ਦਾ ਰੰਗ</i>,

703
00:36:18,301 --> 00:36:19,385
ਇੰਨਾ ਚੰਗਾ ਮੁੰਡਾ।

704
00:36:19,468 --> 00:36:21,721
ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੁੱਖ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ

705
00:36:21,804 --> 00:36:22,972
ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ।

706
00:36:29,395 --> 00:36:31,898
ਫੈਮਕੇ ਜੈਨਸਨ,
ਜਿਸ 'ਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ

707
00:36:31,981 --> 00:36:33,941
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ
<i>ਡੀਪ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ</i> 'ਤੇ।

708
00:36:34,025 --> 00:36:36,360
ਅਸੀਂ ਦੋਸਤ ਬਣ ਗਏ, ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਅਤੇ ਮੈਂ।

709
00:36:36,444 --> 00:36:38,613
ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੋਸਤਾਨਾ ਮਾਹੌਲ ਸੀ।

710
00:36:38,696 --> 00:36:41,240
<i>ਨਿਕਸ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪੰਥ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?</i>

711
00:36:41,324 --> 00:36:42,575
<i>ਚਾਰਲੀ ਮੈਨਸਨ ਸੌਦਾ?</i>

712
00:36:42,658 --> 00:36:46,329
<i>ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਆ ਸਕਦਾ ਸੀ,</i>
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।</i>

713
00:36:46,412 --> 00:36:48,998
ਜਦੋਂ ਇਹ ਪੰਥ ਤੱਤਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਆਈ
ਫਿਲਮ ਦੇ,

714
00:36:49,081 --> 00:36:52,418
ਨਿਕਸ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਵੱਡੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਸੀ,
ਬੁਰਾਈ ਮੌਜੂਦਗੀ.

715
00:36:52,501 --> 00:36:57,173
<i>ਅੱਗ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸਾਧਨ ਹੋ।</i>

716
00:36:57,256 --> 00:37:00,218
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਉਰਿਟਨ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।"</i>

717
00:37:00,301 --> 00:37:03,262
ਡੈਨੀਅਲ ਵਾਨ ਬਰਗੇਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ,
ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਨਿਕਸ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ,

718
00:37:03,346 --> 00:37:04,513
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡੈਨੀਅਲ ਪਸੰਦ ਸੀ।

719
00:37:04,597 --> 00:37:07,558
ਦਿਲਚਸਪ ਕਾਸਟਿੰਗ ਦੀ ਲੜੀਬੱਧ,
ਗੰਭੀਰ ਅਭਿਨੇਤਾ.

720
00:37:07,642 --> 00:37:09,727
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ <i>ਸੀਨਫੀਲਡ</i> 'ਤੇ ਦੇਖਾਂਗਾ...

721
00:37:09,810 --> 00:37:11,312
<i>-ਜਾਰਜ। ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।</i>
<i>-ਹਾਂ।</i>

722
00:37:12,897 --> 00:37:15,149
<i>ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ, ਕੋਈ ਪੈਰ ਨਹੀਂ।</i>
<i>ਹਮ?</i>

723
00:37:15,233 --> 00:37:18,110
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਨਿਕਸ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ

724
00:37:18,194 --> 00:37:19,654
ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ.

725
00:37:19,737 --> 00:37:23,908
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹਾਂ
ਕਬਰ ਦੀ ਸਿਆਣਪ.

726
00:37:23,991 --> 00:37:26,827
ਫਿਲਮ ਦੇ ਡਰਾਉਣੇ ਤੱਤ,
ਨਿਕਸ 'ਤੇ ਮਾਸਕ ਪਾਉਣਾ

727
00:37:26,911 --> 00:37:30,998
<i>ਬਲੈਕ ਸੰਡੇ</i> ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ
ਬਾਰਬਰਾ ਸਟੀਲ ਦੇ ਨਾਲ।

728
00:37:32,833 --> 00:37:34,585
ਕਲਾਈਵ <i>ਲਾਰਡ ਆਫ਼ ਇਲਿਊਸ਼ਨਜ਼</i> ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ

729
00:37:34,669 --> 00:37:37,630
ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ
ਕਿ ਉਹ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ

730
00:37:37,713 --> 00:37:40,132
<i>ਬਲੱਡਲਾਈਨ </i>ਅਤੇ <i>ਕੈਂਡੀਮੈਨ 2।</i>

731
00:37:40,216 --> 00:37:42,468
ਅਸੀਂ <i>ਬਲੱਡਲਾਈਨ</i> 'ਤੇ ਇੱਕ ਰਾਤ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ 'ਤੇ ਸੀ।

732
00:37:42,551 --> 00:37:46,138
ਅਤੇ ਗੈਰੀ ਟਨੀਕਲਿਫ, ਜੋ ਸੀ
ਮੇਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੇਕਅਪ ਕਲਾਕਾਰ

733
00:37:46,222 --> 00:37:50,476
<i>ਬਲੱਡਲਾਈਨ</i> 'ਤੇ, ਜੋ ਵੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
<i>ਭਰਮਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ</i> 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰੋ,

734
00:37:50,559 --> 00:37:53,771
ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਿਆ
ਅਤੇ ਮੈਂਡਰਿਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ...

735
00:37:55,106 --> 00:37:56,941
<i>ਭਰਮਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ</i> ਦੇ ਸੈੱਟ ਲਈ।

736
00:37:58,484 --> 00:37:59,777
ਕੀ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ?

737
00:37:59,860 --> 00:38:01,737
ਜੇ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾ ਈ.ਡੀ.

738
00:38:03,072 --> 00:38:05,616
…<i>ਬਲੱਡਲਾਈਨ</i> ਉੱਤੇ,
ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਸੀ

739
00:38:05,700 --> 00:38:08,536
ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ
ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਵਿੱਚ

740
00:38:08,619 --> 00:38:11,038
ਪਿਨਹੈੱਡ ਮੇਕਅਪ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ।

741
00:38:11,122 --> 00:38:14,917
ਇਸ ਲਈ ਗੈਰੀ ਅਤੇ ਮੈਂ, ਅਤੇ ਮੈਂਡਰਿਲ
ਇੱਕ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਿਆ

742
00:38:15,001 --> 00:38:16,877
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦੇ ਪਾਰ ਚਲੇ ਗਏ।

743
00:38:16,961 --> 00:38:22,758
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਕਲਾਈਵ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਰੁਕਵਾਈ ਸੀ।

744
00:38:24,302 --> 00:38:26,637
ਕਲਾਈਵ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖਣਾ ਇਸ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ
ਜਦੋਂ Pinhead

745
00:38:26,721 --> 00:38:29,223
ਅਚਾਨਕ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ
<i>ਭਰਮਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ</i> ਦਾ।

746
00:38:29,307 --> 00:38:31,309
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਬਾਬੂਨ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਸੀ।

747
00:38:31,392 --> 00:38:33,728
ਮੈਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨ ਅਦਾਕਾਰਾ ਯਾਦ ਹੈ,
ਮਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਈ

748
00:38:33,811 --> 00:38:34,854
ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਿਹਾ,

749
00:38:34,937 --> 00:38:38,357
"ਓਹ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੀ ਧੀ ਹੈ,
ਕੀ ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਡਰ ਦਿਖਾ ਰਹੀ ਹੈ?

750
00:38:38,441 --> 00:38:40,651
ਕੀ ਉਹ ਡਰਦੀ ਹੈ?
ਕਰੋ-- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?"

751
00:38:40,735 --> 00:38:45,364
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ, "ਇਕ ਲਾਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ,
9 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਗੁੱਸੇ 'ਚ ਆਇਆ ਬਾਬੂਨ।

752
00:38:45,406 --> 00:38:46,699
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

753
00:38:49,118 --> 00:38:50,369
<i>ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।</i>

754
00:38:50,453 --> 00:38:54,498
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਾਰ ਨੂੰ ਉਤਾਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਕਾਰ ਦੀ ਗੈਸ ਲਾਈਨ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਟੁੱਟ ਗਿਆ।

755
00:38:54,582 --> 00:38:57,626
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ, ਅਦਾਕਾਰੀ,
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਹ ਲੈਣਾ,

756
00:38:57,710 --> 00:39:00,212
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ, ਬਹੁਤ ਚੱਕਰ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਚਾਨਕ

757
00:39:00,296 --> 00:39:02,298
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੈਰਾਮੈਡਿਕ ਸੀ.

758
00:39:02,381 --> 00:39:05,760
ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ,
ਛੋਟੀਆਂ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ

759
00:39:05,843 --> 00:39:07,511
ਮੇਰੇ ਲਈ ਜੋ ਮਦਦ ਕੀਤੀ.

760
00:39:07,595 --> 00:39:08,596
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦਾ ਲੋੜ ਹੈ।</i>

761
00:39:08,679 --> 00:39:11,432
<i>ਕਿਉਂ? ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਔਰਤ ਨਾਲ ਚੁਦਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ?</i>

762
00:39:11,515 --> 00:39:12,391
<i>ਭਰਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ।</i>

763
00:39:12,475 --> 00:39:15,561
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ 'ਤੇ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਸੀ
ਚੀਨੀ ਥੀਏਟਰ 'ਤੇ.

764
00:39:15,644 --> 00:39:17,063
ਮੈਨੂੰ ਇਸਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਆਇਆ।

765
00:39:17,146 --> 00:39:20,524
ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦਾ ਕੱਟ ਦੇਖਿਆ,
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਵਧੀਆ ਸੀ.

766
00:39:20,608 --> 00:39:23,319
<i>ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ</i>
<i>ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ</i>

767
00:39:23,402 --> 00:39:24,904
<i>ਜਦੋਂ ਵਿਨੀਅਰ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</i>

768
00:39:24,987 --> 00:39:26,614
<i>ਕੋਈ ਭਰਮ ਨਹੀਂ, ਸਿਰਫ ਸੱਚਾਈ।</i>

769
00:39:26,697 --> 00:39:28,949
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ fleshed
ਪਾਤਰ ਹੋਰ,

770
00:39:29,033 --> 00:39:33,329
ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ,
ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.

771
00:39:33,412 --> 00:39:35,039
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ.

772
00:39:35,081 --> 00:39:36,874
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ?</i>

773
00:39:36,957 --> 00:39:39,752
<i>ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਇੱਕ ਦੇਵਤਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।</i>

774
00:39:48,719 --> 00:39:49,887
<i>ਸੱਤ।</i>

775
00:39:50,596 --> 00:39:53,724
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਦੋ ਪੁਰਾਤੱਤਵ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ

776
00:39:53,808 --> 00:39:55,768
<i>ਸੱਤ </i>ਅਤੇ <i>ਚੀਕ</i> ਸਨ।

777
00:39:55,851 --> 00:39:57,770
ਅਤੇ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਸਨ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ,

778
00:39:57,853 --> 00:39:59,814
ਪਰ ਉਹ ਲੀਡ ਦੀ ਕਿਸਮ ਜਾਪਦਾ ਸੀ
ਮੋਹਰੀ

779
00:39:59,897 --> 00:40:01,774
ਕੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਉਸ ਸਮੇਂ

780
00:40:01,857 --> 00:40:04,026
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦੋ ਫਿਲਮਾਂ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਜੋ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਕਿਧਰੇ ਉਤਰੇ ਸਨ

781
00:40:04,110 --> 00:40:06,946
ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ,
ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ

782
00:40:07,029 --> 00:40:10,408
ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਹਿਸ਼ਤ ਮਿਲੀ
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਸੀਟ 'ਤੇ।

783
00:40:11,492 --> 00:40:12,660
<i>ਓ, ਮੈਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰੋ।</i>

784
00:40:12,743 --> 00:40:15,538
<i>ਸੱਤ</i>, ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ
ਇਹ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨੂੰ ਧੱਕਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ

785
00:40:15,621 --> 00:40:19,458
ਇੱਕ ਡੂੰਘੇ, ਹਨੇਰੇ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ
ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸੀ.

786
00:40:19,542 --> 00:40:23,129
ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਵਿਗੜੇ ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਹਾਰ ਦਾ,

787
00:40:23,212 --> 00:40:27,049
ਅਤੇ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਾਹਨ.

788
00:40:29,260 --> 00:40:31,429
<i>ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ!</i>
<i>ਉਹ ਕੁੱਕੜ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ!</i>

789
00:40:31,512 --> 00:40:34,306
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹੀ,
ਸੰਭਾਵੀ ਉਤਪਾਦਕ,

790
00:40:34,390 --> 00:40:36,684
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਇਹ ਸੀ,
ਉਹ ਇਸ ਤੋਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਸਨ।

791
00:40:36,767 --> 00:40:38,561
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ.

792
00:40:38,644 --> 00:40:40,688
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਘੱਟ ਬਜਟ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

793
00:40:40,771 --> 00:40:42,857
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ 8 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਓ।

794
00:40:42,940 --> 00:40:44,275
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ,
"ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਲਮ ਬਾਰੇ ਕੀ?

795
00:40:44,358 --> 00:40:46,444
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਖੂਨੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ,
ਅਤੇ ਗੋਰੀ, ਅਤੇ-- ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ?"

796
00:40:46,527 --> 00:40:50,156
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਨਹੀਂ।" ਮੈਂ-- ਮੈਂ ਕਿਹਾ-- ਮੈਂ ਕਿਹਾ,
“ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕ ਸੋਚਣ

797
00:40:50,239 --> 00:40:52,324
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।"

798
00:40:52,408 --> 00:40:55,619
ਅਪਰਾਧ ਸੀਨ ਦੇ ਹਰ
ਕਲਾ ਦਾ ਕੰਮ ਸੀ।

799
00:40:55,703 --> 00:40:59,039
<i>ਮਦਦ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੀਵੋਗੇ,</i>
<i>ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</i>

800
00:40:59,123 --> 00:41:01,834
<i>ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਦੁੱਖ ਦਾ।</i>

801
00:41:01,917 --> 00:41:04,879
ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਮੇਰੇ ਏਜੰਟ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਮੇਰਾ ਰਸਤਾ।

802
00:41:04,962 --> 00:41:06,297
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, “ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ
ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ?"

803
00:41:06,380 --> 00:41:08,340
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਅਰਨੈਸਟ, ਤੁਸੀਂ ਤੁਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਉੱਥੇ, ਉਹ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ

804
00:41:08,424 --> 00:41:11,177
ਸਿਰਫ਼ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਟਾਸ ਕਰਨ ਲਈ
ਕੂੜੇ ਦੇ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ.

805
00:41:11,260 --> 00:41:13,053
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਫਿਲਮ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਈ ਜਾਵੇ।"

806
00:41:13,137 --> 00:41:15,473
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ''ਅੱਛਾ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਸਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

807
00:41:15,556 --> 00:41:17,224
ਅਸੀਂ ਏ-ਲਿਸਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।"

808
00:41:17,308 --> 00:41:20,853
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਗਿਆ
ਜਿਸਨੇ <i>ਏਲੀਅਨ 3</i> ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

809
00:41:20,936 --> 00:41:21,812
ਇਹ ਡੇਵਿਡ ਫਿੰਚਰ ਸੀ.

810
00:41:21,896 --> 00:41:25,107
<i>ਸੱਤ ਘਾਤਕ ਪਾਪ ਹਨ, ਕੈਪਟਨ।</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜ ਹੋਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</i>

811
00:41:25,191 --> 00:41:27,735
- ਤੁਸੀਂ ਡੀਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਸੱਤ ਘਾਤਕ ਪਾਪਾਂ ਨਾਲ,

812
00:41:27,818 --> 00:41:31,906
ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਹੋਰ ਹੈ
ਪਿਛਲੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧ ਗਿਆ।

813
00:41:31,989 --> 00:41:36,368
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹੋ,
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅਲੌਕਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

814
00:41:36,452 --> 00:41:37,870
ਇਹ ਹੈ, ਇਹ ਗੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

815
00:41:37,953 --> 00:41:40,206
<i>ਪਾਪ ਮੱਧਕਾਲੀ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ।</i>

816
00:41:40,289 --> 00:41:42,625
<i> ਉਪਦੇਸ਼ ਪਾਪ ਦੇ ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਬਾਰੇ ਸਨ।</i>

817
00:41:42,708 --> 00:41:44,668
<i>ਇਹ ਕਤਲ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਤਸ਼ੱਦਦ ਵਾਂਗ ਹਨ।</i>

818
00:41:44,752 --> 00:41:46,754
- ਮੋਰਗਨ ਫ੍ਰੀਮੈਨ, ਕੇਵਿਨ ਸਪੇਸੀ,
ਅਤੇ ਬ੍ਰੈਡ ਪਿਟ।

819
00:41:46,837 --> 00:41:51,300
ਸ਼ਾਇਦ ਤਿੰਨ ਮਹਾਨ ਕਲਾਕਾਰ
ਕਦੇ ਇੱਕ ਹੋ-- ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ।

820
00:41:51,383 --> 00:41:55,262
ਇੱਕ ਪਲੱਸਤਰ ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ

821
00:41:55,346 --> 00:41:58,057
ਤੁਹਾਡਾ ਮੂਲ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ,
ਸਲੈਸ਼ਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਫਿਲਮ

822
00:41:58,140 --> 00:42:00,518
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾਓ
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਦਾ ਖੇਤਰ.

823
00:42:00,601 --> 00:42:04,438
<i>ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਬਿਮਾਰ, ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਕਠਪੁਤਲੀਆਂ ਹਾਂ,</i>
<i>ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਛੋਟੀ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਡਾਂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ,</i>

824
00:42:04,522 --> 00:42:06,857
<i>ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ</i>
<i>ਅਸੀਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਜੋ ਇਰਾਦਾ ਸੀ।</i>

825
00:42:06,941 --> 00:42:11,195
ਕਾਤਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਨੈਤਿਕ ਬਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ

826
00:42:11,278 --> 00:42:14,740
ਸਮਾਜ ਕਿੰਨਾ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

827
00:42:14,823 --> 00:42:17,993
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਨੈਤਿਕ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ,

828
00:42:18,077 --> 00:42:21,872
ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ
ਬਿਲਕੁਲ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਗੰਦਗੀ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ,

829
00:42:21,956 --> 00:42:24,542
ਜਦੋਂ, ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨੂੰ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ
ਵਾਪਸ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ,

830
00:42:24,625 --> 00:42:26,544
ਉਹ ਦੇਖਣਗੇ
ਉਹ ਇਸਦੇ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ

831
00:42:26,627 --> 00:42:28,170
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਕੋਈ।

832
00:42:28,254 --> 00:42:30,214
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਇਹ ਬੇਕਸੂਰ ਲੋਕ ਸਨ</i>

833
00:42:30,297 --> 00:42:31,799
<i>ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ਚਿਹਰਾ ਰੱਖੋ?</i>

834
00:42:31,882 --> 00:42:35,177
<i>ਅਸੀਂ ਹਰ ਇੱਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਪਾਪ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ</i>
<i>ਗਲੀ ਕੋਨਾ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।</i>

835
00:42:35,261 --> 00:42:38,514
ਬਹੁਤੇ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਬ੍ਰੈਡ ਪਿਟ ਫਿਲਮ ਦਾ ਸਟਾਰ ਹੈ।

836
00:42:38,556 --> 00:42:40,432
ਇਹ ਫਿਲਮ ਮੋਰਗਨ ਫ੍ਰੀਮੈਨ ਦੀ ਫਿਲਮ ਹੈ।

837
00:42:40,516 --> 00:42:43,936
ਇਹ ਮੋਰਗਨ ਫ੍ਰੀਮੈਨ ਦੇ ਕਿਰਦਾਰ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਉਸ ਦੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਮੁੜ ਜੁੜਨਾ.

838
00:42:44,019 --> 00:42:47,773
<i>ਜੇ ਅਸੀਂ ਜੌਨ ਡੋ ਨੂੰ ਫੜਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਸ਼ੈਤਾਨ ਬਣਨ ਲਈ, ਜੋ ਜੀ ਸਕਦਾ ਹੈ</i>

839
00:42:47,856 --> 00:42:50,568
<i>ਸਾਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਅਨੁਸਾਰ,</i>
<i>ਪਰ ਉਹ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

840
00:42:50,651 --> 00:42:51,694
<i>ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੈ।</i>

841
00:42:51,777 --> 00:42:54,071
ਸਾਰਾ ਮਾਹੌਲ
ਫਿਲਮ ਦੇ, ਜੋ ਕਿ ਵਰਗਾ ਹੈ

842
00:42:54,154 --> 00:42:57,324
ਦਾਂਤੇ ਦਾ <i>ਇਨਫਰਨੋ</i>,
ਤੁਸੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ,

843
00:42:57,408 --> 00:43:00,744
ਅਤੇ ਹਨੇਰਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਲਗਭਗ ਹਰ ਵੇਲੇ.

844
00:43:00,828 --> 00:43:04,790
ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਚੁਸਤ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਕਦੇ ਲਿਖਿਆ.

845
00:43:04,873 --> 00:43:07,876
<i>ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ।</i>
<i>ਉਸਨੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤੀ।</i>

846
00:43:07,960 --> 00:43:10,504
<i>ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਦੱਸਿਆ-- ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਚੁਦਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।</i>

847
00:43:10,588 --> 00:43:13,090
ਇਹ ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ ਸੀ।
ਇਹ ਇੱਕ ਰਹੱਸ ਸੀ।

848
00:43:13,173 --> 00:43:14,883
ਪੇਟ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕਿਸਮ

849
00:43:14,967 --> 00:43:18,512
ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਬਦਸੂਰਤ ਪੱਖ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

850
00:43:18,596 --> 00:43:20,556
<i>ਜਾਸੂਸ!</i>

851
00:43:22,766 --> 00:43:24,059
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

852
00:43:24,143 --> 00:43:27,688
ਕੇਵਿਨ ਸਪੇਸੀ ਦਾ ਕਾਤਲ।
ਬੇਮਿਸਾਲ. ਕੁਝ ਵੀ ਕਮਾਲ ਨਹੀਂ।

853
00:43:27,771 --> 00:43:30,357
ਉਸ ਨੇ ਅੱਗੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ
ਉਸ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਲ

854
00:43:30,441 --> 00:43:33,193
ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਨਿਖੇਧੀ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ
ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ

855
00:43:33,277 --> 00:43:36,030
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲਾ
ਦਸਤਾਨੇ ਉਤਾਰਨ ਲਈ,

856
00:43:36,113 --> 00:43:37,573
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਇਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ।

857
00:43:37,656 --> 00:43:40,367
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ
ਹੀਰੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

858
00:43:40,451 --> 00:43:42,119
<i>- ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਗਿਆ।</i>

859
00:43:42,202 --> 00:43:45,664
<i>ਮੈਂ ਪਤੀ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।</i>
<i>ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।</i>

860
00:43:45,748 --> 00:43:46,832
"ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?"

861
00:43:46,915 --> 00:43:48,208
<i>ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?</i>

862
00:43:48,292 --> 00:43:50,419
<i>-ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੰਦੂਕ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।</i>
<i>-ਫਕਿੰਗ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?</i>

863
00:43:50,502 --> 00:43:52,463
- ਇਹ ਸਿਰਫ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ.

864
00:43:52,546 --> 00:43:54,715
ਸਟੂਡੀਓ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ
ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸੀ।

865
00:43:54,798 --> 00:43:56,842
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ ਯਾਦ ਹੈ
ਨਵੀਂ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ,

866
00:43:56,884 --> 00:43:59,928
ਅਤੇ ਉਹ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ
<i>ਸੱਤ</i> ਨੂੰ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਬਜਟ,

867
00:44:00,012 --> 00:44:01,555
ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ।

868
00:44:01,639 --> 00:44:04,850
ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੈਸਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,
'ਕਿਉਂਕਿ ਹਨੇਰਾ ਸੀ।

869
00:44:04,933 --> 00:44:06,769
ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ
ਲੋਕ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ

870
00:44:06,852 --> 00:44:08,020
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਨਾਲ.

871
00:44:08,103 --> 00:44:12,066
<i>ਲੋਕ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ,</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ sledgehammer ਨਾਲ ਮਾਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।</i>

872
00:44:12,149 --> 00:44:14,276
<i>ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਨੋਟਿਸ ਕਰੋਗੇ</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਖਤ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

873
00:44:14,360 --> 00:44:17,655
ਇਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਧਾ ਬਣਾਈ।

874
00:44:17,738 --> 00:44:21,241
ਇਹ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਸੁਹਜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦਿੱਤਾ
ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਸੀ.

875
00:44:21,325 --> 00:44:23,744
- ਬੇਅੰਤ <i>ਸੱਤ</i> ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਨ
ਉਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,

876
00:44:23,827 --> 00:44:26,830
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਅੰਤ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਨ
ਉਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ <i>ਚੀਕ</i> ਦਾ।

877
00:44:26,914 --> 00:44:29,958
ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਟਰੈਕਿੰਗ ਨਾਲੋਂ ਇਸਦੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ

878
00:44:30,042 --> 00:44:32,586
ਇੱਕ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ ਜੋ ਮਾਰਦਾ ਹੈ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ.

879
00:44:32,670 --> 00:44:35,381
ਇਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹਾਰ ਗਏ
ਸਾਡੀ ਮਨੁੱਖਤਾ,

880
00:44:35,464 --> 00:44:37,549
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਜੁੜਨ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ

881
00:44:37,633 --> 00:44:39,510
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਭਿਆਨਕਤਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ?

882
00:44:39,593 --> 00:44:44,682
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਵਿਚਾਰ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਓ.

883
00:44:44,765 --> 00:44:46,934
<i>ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ</i>
<i>ਇੱਕ ਸੁਖੀ ਅੰਤ ਹੋਵੇ।</i>

884
00:44:58,404 --> 00:45:02,491
ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਆ ਕੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦੇ ਨਾਲ।

885
00:45:06,870 --> 00:45:10,833
ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਨ
ਸ਼ਿਕਾਰ ਅਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ

886
00:45:10,916 --> 00:45:12,167
ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਥਾਂ,

887
00:45:12,251 --> 00:45:15,713
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਸਲੀ ਦੇਖਿਆ ਸੀ
VHS 'ਤੇ <i>ਹੇਲੋਵੀਨ</i>

888
00:45:15,796 --> 00:45:17,506
ਕਿ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਤਸਕਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ
ਘਰ ਵਿੱਚ

889
00:45:17,589 --> 00:45:19,508
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਸੀ।

890
00:45:19,591 --> 00:45:22,302
ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਨੂੰ ਉਲਝਾਇਆ
ਇੱਕ ਮਹਾਨ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

891
00:45:25,305 --> 00:45:27,516
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਬਾਰੇ

892
00:45:27,599 --> 00:45:30,477
ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇਸ ਰਾਖਸ਼ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ,

893
00:45:30,561 --> 00:45:32,062
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾ. ਲੂਮਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ।

894
00:45:35,899 --> 00:45:38,110
<i>ਹੇਲੋਵੀਨ</i> ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੋਚਿਆ ਸੀ

895
00:45:38,193 --> 00:45:42,823
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਹਾਣੀ ਨਹੀਂ ਬਚੀ ਸੀ
ਪਹਿਲੇ ਇੱਕ ਦੇ ਬਾਅਦ ਪੂਰਾ ਸੌਦਾ.

896
00:45:42,906 --> 00:45:43,949
ਅਤੇ ਮੁੰਡੇ, ਕੀ ਮੈਂ ਗਲਤ ਸੀ?

897
00:45:44,032 --> 00:45:48,328
ਦਰਸ਼ਕ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਇਹ ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਬਾਰ ਬਾਰ.

898
00:45:51,081 --> 00:45:53,542
ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
<i>ਹੇਲੋਵੀਨ </i>ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ,

899
00:45:53,625 --> 00:45:55,836
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਝੂਲੇ ਲਏ।

900
00:45:55,919 --> 00:45:57,963
<i>ਹੇਲੋਵੀਨ III:</i>
<i>ਡੈਣ ਦਾ ਸੀਜ਼ਨ</i>, ਬੇਸ਼ਕ,

901
00:45:58,046 --> 00:45:59,214
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।

902
00:45:59,298 --> 00:46:01,884
ਪਰ <i> ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਦਾ ਸਰਾਪ</i>,
ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਲਿਆ

903
00:46:01,967 --> 00:46:04,470
ਕਹਾਣੀ
ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ

904
00:46:04,553 --> 00:46:06,805
ਕੰਡਿਆਂ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਇਹ ਸਾਰਾ ਪੰਥ…

905
00:46:06,889 --> 00:46:09,141
<i>ਕੰਡੇ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ</i>
<i>ਤਾਰਿਆਂ ਦਾ ਤਾਰਾਮੰਡਲ</i>

906
00:46:09,224 --> 00:46:12,102
<i>ਜੋ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਹੇਲੋਵੀਨ ਰਾਤ ਨੂੰ।</i>

907
00:46:12,186 --> 00:46:13,687
<i>ਜਦੋਂ ਵੀ ਇਹ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।</i>

908
00:46:13,771 --> 00:46:16,482
<i>- ਹੇਲੋਵੀਨ </i> ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸੀ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ।

909
00:46:16,565 --> 00:46:18,859
ਜੇ ਇਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹੇ
ਬਾਰ ਬਾਰ,

910
00:46:18,942 --> 00:46:21,612
ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਉਸੇ ਦਾ ਹੋਰ ਹੋਵੇਗਾ
ਅਤੇ ਇਹ ਬੋਰਿੰਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

911
00:46:21,695 --> 00:46:24,948
ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਸਵਿੰਗ ਲੈਣ ਲਈ।

912
00:46:27,034 --> 00:46:30,329
<i>ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਦਾ ਸਰਾਪ</i> ਵਾਪਸ ਲਿਆਇਆ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਚਿਹਰੇ,

913
00:46:30,412 --> 00:46:32,164
ਡੋਨਾਲਡ ਪਲੇਂਸ ਸਮੇਤ।

914
00:46:32,247 --> 00:46:34,291
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ?</i>

915
00:46:34,374 --> 00:46:36,502
<i>ਇਹ ਘਰ ਉਸ ਲਈ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ।</i>

916
00:46:36,585 --> 00:46:39,463
<i>ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਇੱਥੇ ਹਨ।</i>
<i>ਉਸਦਾ ਗੁੱਸਾ!</i>

917
00:46:39,546 --> 00:46:42,090
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਲਿਆਇਆ
ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਚਿਹਰਾ.

918
00:46:42,174 --> 00:46:43,926
ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ,

919
00:46:44,009 --> 00:46:46,887
ਇਹ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵਾਂ ਚਿਹਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

920
00:46:46,970 --> 00:46:49,515
ਪੌਲ ਰੁਡ ਨੇ <i>Clueless</i> ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ,

921
00:46:49,598 --> 00:46:52,601
ਪਰ ਉਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਸੀ
<i>ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਦਾ ਸਰਾਪ</i> ਪਹਿਲਾਂ।

922
00:46:52,601 --> 00:46:55,062
<i>ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ 8 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ...</i>

923
00:46:55,062 --> 00:46:58,732
<i>ਪਰ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ </i>
<i> ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਲੋਕ। ਮੈਂ ਬਚ ਗਿਆ।</i>

924
00:46:58,732 --> 00:47:00,609
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ

925
00:47:00,692 --> 00:47:02,069
ਟੌਮੀ ਡੋਇਲ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ।

926
00:47:02,152 --> 00:47:06,448
ਲੌਰੀ ਸਟ੍ਰੋਡ ਬੇਬੀਸੈਟ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਾਂਗ,
ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

927
00:47:06,532 --> 00:47:10,244
ਅਤੇ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ,
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮੋੜ ਦੀ ਕਿਸਮ ਸੀ.

928
00:47:10,327 --> 00:47:13,455
<i>ਮਾਈਕਲ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈਡਨਫੀਲਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

929
00:47:13,539 --> 00:47:16,959
<i>ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ, ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਮਾਰਨ ਲਈ ਘਰ ਆਵੇਗਾ।</i>

930
00:47:17,042 --> 00:47:21,505
- ਇਹ ਜੋਅ ਚੈਪਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,
ਸਟੂਡੀਓ ਦਖਲ ਦੀ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਉਦਾਹਰਨ.

931
00:47:21,588 --> 00:47:23,590
ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਫਿਲਮ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੀਸ਼ੂਟ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ

932
00:47:23,674 --> 00:47:26,343
ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ,

933
00:47:26,426 --> 00:47:28,887
ਮੁੱਖ ਅਭਿਨੇਤਾ ਡੋਨਾਲਡ ਪਲੇਸੈਂਸ ਪਾਸ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

934
00:47:28,971 --> 00:47:31,557
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋਅ ਚੈਪਲ ਦੀ ਫਿਲਮ ਹੈ

935
00:47:31,640 --> 00:47:34,059
ਕੰਡੇ ਦੇ ਪੂਰੇ ਪੰਥ ਦੇ ਨਾਲ
ਗੰਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ,

936
00:47:34,142 --> 00:47:35,936
ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

937
00:47:36,019 --> 00:47:38,814
ਇਹ ਵਾਇਨਸਟੀਨਜ਼ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ,

938
00:47:38,897 --> 00:47:40,774
ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲਿਖਣ ਲਈ Quentin Tarantino.

939
00:47:40,858 --> 00:47:43,485
ਅਤੇ ਜੋ ਉਹ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ ਉਸਨੇ ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ

940
00:47:43,569 --> 00:47:48,156
ਦ ਮੈਨ ਨਾਲ ਸੜਕੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ
ਬਲੈਕ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਡਾਊਨ ਰੂਟ 66 ਵਿੱਚ

941
00:47:48,240 --> 00:47:49,658
ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ.

942
00:47:52,911 --> 00:47:54,955
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,

943
00:47:55,038 --> 00:47:56,957
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

944
00:47:57,040 --> 00:48:00,460
ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਹੈ
ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਜੋ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

945
00:48:00,544 --> 00:48:04,131
ਹੋਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਧੀਆ 45 ਮਿੰਟ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੰਥ ਕਾਰੋਬਾਰ.

946
00:48:04,214 --> 00:48:05,507
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲੱਭਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਹੈ।

947
00:48:05,591 --> 00:48:08,552
<i>ਮਾਈਕਲ, ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਤਿਮ ਕੁਰਬਾਨੀ।</i>

948
00:48:16,560 --> 00:48:17,978
<i>ਅੱਤਵਾਦ ਦਾ ਨਵਾਂ ਨਾਮ ਹੈ।</i>

949
00:48:18,061 --> 00:48:21,481
<i>♪ ਮਿਸਟਰ ਜੈਕ ਤੁਹਾਡੀ ਰੂਹ ਚੁਰਾ ਲਵੇਗਾ ♪</i>

950
00:48:21,565 --> 00:48:22,566
<i>ਜੈਕ-ਓ।</i>

951
00:48:22,649 --> 00:48:25,027
ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ
ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ

952
00:48:25,110 --> 00:48:28,155
ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ VHS ਟੇਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ

953
00:48:28,238 --> 00:48:32,784
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲ, ਗੋਰੀ ਕਵਰ ਸਨ
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਸਿਰਲੇਖ ਸਨ

954
00:48:32,868 --> 00:48:37,080
ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ਸੀ, ਬੁਰਾਈ
ਜਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਭੂਤ ਜਾਂ ਲਹੂ।

955
00:48:37,164 --> 00:48:38,498
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਘਰ ਲਿਆਓਗੇ

956
00:48:38,582 --> 00:48:41,001
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋਗੇ,
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਡਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ

957
00:48:41,084 --> 00:48:44,379
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਡਰ ਗਏ ਸੀ,
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਘੱਟ ਬਜਟ ਵਾਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ,

958
00:48:44,463 --> 00:48:46,715
ਬੱਸ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣਾ
ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਤੋਂ।

959
00:48:46,798 --> 00:48:50,052
<i>- ਮਿਸਟਰ ਜੈਕ ਤੁਹਾਡੀ ਕਮਰ ਤੋੜ ਦੇਵੇਗਾ।</i>

960
00:48:50,135 --> 00:48:53,513
<i>ਇੱਕ ਝਟਕੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਵੱਢ ਦਿਓ।</i>
<i>ਹੱਕ!</i>

961
00:48:54,640 --> 00:48:57,935
<i>ਜੈਕ-ਓ</i> ਉਹਨਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੁੰ ਖਾ ਸਕਦੇ ਸੀ

962
00:48:58,018 --> 00:49:00,687
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ

963
00:49:00,771 --> 00:49:03,440
ਵੀਡੀਓ ਸਟੋਰ 'ਤੇ VHS ਕਵਰ.

964
00:49:03,523 --> 00:49:04,942
ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ ਸੀ,

965
00:49:05,025 --> 00:49:06,693
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਕ ਲਿਆ ਹੋਵੇ
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ,

966
00:49:06,777 --> 00:49:08,946
ਪਰ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਸੀ।

967
00:49:12,199 --> 00:49:15,994
<i>ਜੈਕ-ਓ</i>, ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ
ਸਟੀਵ ਲਾਟਸ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਹੈ,

968
00:49:16,078 --> 00:49:20,832
ਕੱਦੂ ਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਰਿਪ-ਆਫ
ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਜੰਗੀ ਦਾ ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਹੈ

969
00:49:20,916 --> 00:49:23,710
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ।

970
00:49:23,794 --> 00:49:25,504
<i>ਨਹੀਂ!</i>

971
00:49:25,587 --> 00:49:28,256
ਅਤੇ ਹੁਣ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਹੈ
ਪੂਰਵਜ ਲਈ

972
00:49:28,340 --> 00:49:30,592
ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਸੀ।

973
00:49:30,676 --> 00:49:33,595
<i>ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਖਰੀ ਹਾਂ</i>
<i>ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਹੈ।</i>

974
00:49:33,679 --> 00:49:35,597
<i>ਹੁਣ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।</i>

975
00:49:35,681 --> 00:49:37,724
ਇਹ ਫਿਲਮ ਫਰੇਡ ਓਲੇਨ ਰੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ,

976
00:49:37,808 --> 00:49:40,394
ਲਿਨੀਆ ਕੁਇਗਲੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੈ,
ਇੱਕ ਸਟੀਵ ਲਾਟਸ਼ਾ ਨਿਯਮਤ.

977
00:49:40,477 --> 00:49:41,645
<i>ਕੈਰੋਲਿਨ।</i>

978
00:49:41,728 --> 00:49:43,730
<i>ਮੇਰਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?</i>

979
00:49:44,815 --> 00:49:47,401
<i>ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣੇ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

980
00:49:47,484 --> 00:49:50,195
ਪਰ ਜੌਨ ਕੈਰਾਡੀਨ ਵੀ
ਅਤੇ ਕੈਮਰਨ ਮਿਸ਼ੇਲ,

981
00:49:50,278 --> 00:49:51,738
ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੇ ਫਰੇਡ ਓਲੇਨ ਰੇ ਖਿਡਾਰੀ।

982
00:49:51,822 --> 00:49:54,366
<i>ਭੈਣ ਦੀ ਮੇਰੀ ਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।</i>

983
00:49:54,449 --> 00:49:57,452
ਅਤੇ ਬ੍ਰਿੰਕੇ ਸਟੀਵਨਜ਼ ਵੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਮਿਓ।

984
00:49:57,536 --> 00:49:58,787
<i>- ਵਧੀਆ ਪੁਸ਼ਾਕ, ਬੱਟਹੈੱਡ।</i>

985
00:49:58,870 --> 00:50:00,789
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਨੂੰ ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋ,</i>
<i>ਹੁਣ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ।</i>

986
00:50:00,872 --> 00:50:03,959
ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੀਥੜੀ ਹੈ, ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਗੁਆਂਢ, ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

987
00:50:07,004 --> 00:50:08,797
ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਰੋਸ਼ਨ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

988
00:50:08,839 --> 00:50:11,925
<i>ਚਾਲ-ਜਾਂ-ਇਲਾਜ ਲਈ ਥੋੜਾ ਵੱਡਾ,</i>
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੁੱਕੋ ਨਹੀਂ ਹੋ?</i>

989
00:50:12,009 --> 00:50:16,555
ਤੁਸੀਂ ਕੱਦੂ ਦੇ ਸਿਰ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

990
00:50:16,638 --> 00:50:18,890
ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਇਲਾਕੇ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ
ਹੇਲੋਵੀਨ 'ਤੇ.

991
00:50:18,932 --> 00:50:20,434
<i>ਚਾਲ ਜਾਂ ਇਲਾਜ!</i>

992
00:50:28,316 --> 00:50:31,069
<i>- ਬਰੁਕਲਿਨ ਵਿੱਚ ਵੈਂਪਾਇਰ।</i>

993
00:50:31,153 --> 00:50:34,740
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਲੈਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ।</i>

994
00:50:34,823 --> 00:50:37,576
ਲੋਕ ਕਬੂਤਰਬਾਜ਼ੀ ਵਿਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ, ਜੋ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ,

995
00:50:37,659 --> 00:50:39,202
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਹਰ ਵੇਲੇ.

996
00:50:39,286 --> 00:50:42,497
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਵੇਸ ਨੂੰ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਚਿਪਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਪਈ.

997
00:50:42,581 --> 00:50:45,208
“ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਡਰਾਉਣੀ ਫ਼ਿਲਮ ਕਰਾਂਗਾ
ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇਹ ਫਿਲਮ ਕਰ ਸਕਾਂ

998
00:50:45,292 --> 00:50:46,752
ਇਸ ਵਿੱਚ ਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

999
00:50:46,835 --> 00:50:49,254
ਜਨੂੰਨ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਜੋ ਲੋਕ

1000
00:50:49,337 --> 00:50:50,797
ਇਹ ਨਾ ਸੋਚੋ ਕਿ ਉਹ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ

1001
00:50:50,881 --> 00:50:53,759
ਜਾਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਹਾਰਕ.

1002
00:50:53,842 --> 00:50:57,262
ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਦੁੱਖ ਹੈ
ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦੇ ਬਾਅਦ

1003
00:50:57,345 --> 00:51:01,933
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ,

1004
00:51:02,017 --> 00:51:04,936
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ
ਇਹ ਅਜੀਬ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ

1005
00:51:05,020 --> 00:51:07,439
ਫਿਲਮ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ
ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ

1006
00:51:07,522 --> 00:51:08,648
ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ

1007
00:51:08,732 --> 00:51:12,527
ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ
ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ 10 ਗੁਣਾ ਵੱਧ.

1008
00:51:12,611 --> 00:51:14,237
ਇਹ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਔਖਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹੈ.

1009
00:51:14,321 --> 00:51:15,655
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ?</i>

1010
00:51:15,739 --> 00:51:18,575
<i>ਮੈਂ ਮੈਕਸਿਮਿਲੀਅਨ ਹਾਂ।</i>
<i>ਮੌਤ ਦਾ ਮਾਹਰ, ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।</i>

1011
00:51:18,658 --> 00:51:21,620
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ fucking ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸੀ
ਇੱਕ <i>ਬਰੁਕਲਿਨ ਵਿੱਚ ਵੈਂਪਾਇਰ</i> ਦੇ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ।

1012
00:51:21,703 --> 00:51:24,498
ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਕੀ?
ਇਹ ਇੱਕ fucking ਪਿਸ਼ਾਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਐਡੀ ਮਰਫੀ ਹੈ!

1013
00:51:24,581 --> 00:51:26,333
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਹਿੱਸਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?"

1014
00:51:31,546 --> 00:51:33,173
<i>ਇਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਦਿਲ ਪਾਓ।</i>

1015
00:51:33,256 --> 00:51:37,260
ਇਸ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਵੇਸ ਕਰੈਵਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਐਂਜੇਲਾ ਬਾਸੈੱਟ ਇੱਕ ਚੁਸਤ ਬਦਮਾਸ਼ ਵਜੋਂ।

1016
00:51:37,344 --> 00:51:38,804
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਨਰਕ ਨਾਲੋਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ।

1017
00:51:38,887 --> 00:51:41,431
<i>ਲਿਮੋ ਚਲਾਓ</i>
<i>ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਕਰੋ।</i>

1018
00:51:41,515 --> 00:51:44,601
<i>ਬਰੁਕਲਿਨ ਵਿੱਚ ਵੈਂਪਾਇਰ</i> ਬਾਰੇ
ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪਿਸ਼ਾਚ

1019
00:51:44,684 --> 00:51:49,981
ਬਰੁਕਲਿਨ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਪੁਰਾਣੀ ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ,
ਸਮਕਾਲੀ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ.

1020
00:51:50,065 --> 00:51:52,317
<i>-ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</i>
<i>-ਇੱਕ ਔਰਤ?</i>

1021
00:51:52,400 --> 00:51:55,487
<i>ਓ, ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਆਏ ਹੋ, ਆਦਮੀ।</i>
<i>ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਬਰੁਕਲਿਨ ਘੁੱਗੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।</i>

1022
00:51:55,570 --> 00:51:57,030
<i>ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੁੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

1023
00:51:57,114 --> 00:51:58,031
- ਕਾਮੇਡੀ-ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ.

1024
00:51:58,115 --> 00:52:01,701
ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੀ ਜੋ ਐਡੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਚਾਰਲੀ ਮਰਫੀ ਨਾਲ।

1025
00:52:01,785 --> 00:52:04,412
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੇਸ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ।

1026
00:52:04,496 --> 00:52:07,582
ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ
ਪੈਰਾਮਾਉਂਟ 'ਤੇ ਲਾਟ 'ਤੇ,

1027
00:52:07,666 --> 00:52:09,626
ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਸੀ
ਅਤੇ LA ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ।

1028
00:52:09,709 --> 00:52:12,295
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਡੌਕਸ 'ਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ
ਫਿਲਮ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਲਈ

1029
00:52:12,379 --> 00:52:15,549
ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਨਾਲ
ਬੰਦਰਗਾਹ ਮਾਸਟਰ ਦਾ ਡੌਕ ਹਾਊਸ.

1030
00:52:15,632 --> 00:52:18,593
<i>ਇਹ ਇੱਕ ਬਘਿਆੜ ਸੀ, ਗੌਡਮਮਿਟ,</i>
<i>ਇੱਕ ਕੁੱਤੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ!</i>

1031
00:52:18,677 --> 00:52:20,011
<i>ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਫਲਿਪ-ਫਲਾਪ ਸ਼ੀਟ ਕੀਤਾ!</i>

1032
00:52:20,095 --> 00:52:22,514
ਐਡੀ ਮਰਫੀ ਨੂੰ ਉਸ ਵੱਲ ਝੁਕਦਾ ਦੇਖ ਕੇ।

1033
00:52:22,597 --> 00:52:26,184
ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਮੂਰਖ ਹੋ ਗਿਆ
ਹਰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਮੰਜ਼ਿਲ.

1034
00:52:26,268 --> 00:52:28,019
ਕਈ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣਾ,
ਕਿਉਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

1035
00:52:28,103 --> 00:52:30,021
ਰੱਬ ਨਾ ਕਰੇ ਅਸੀਂ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੰਮ ਦੇਈਏ।

1036
00:52:30,105 --> 00:52:34,776
ਉਹ ਪਾਦਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਮਹਾਨ ਸੀ
ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਹਿਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨਾ।

1037
00:52:34,860 --> 00:52:36,945
<i>-ਬੁਰਾਈ ਚੰਗੀ ਹੈ ਅਤੇ ਖੋਤਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।</i>
<i>-ਉਹ-ਹਹ</i>

1038
00:52:37,028 --> 00:52:39,573
<i>ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਦੁਸ਼ਟ ਗਧੇ ਦਾ, ਹੂ!</i>

1039
00:52:39,656 --> 00:52:41,825
ਉਹ ਗੋਰੇ ਇਟਾਲੀਅਨ ਚੋਰ ਵਾਂਗ ਚੰਗਾ ਸੀ।

1040
00:52:41,908 --> 00:52:44,286
<i>-ਲਸਣ ਦੀ ਰੋਟੀ, ਸਾਈਨੋਰ।</i>
<i>-ਓਹ, ਲਸਣ।</i>

1041
00:52:45,704 --> 00:52:48,623
<i>ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਲਾ ਵਿਅਕਤੀ</i>
<i>ਲਸਣ ਦਾ ਉਤਪਾਦ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ ਹੈ</i>

1042
00:52:48,707 --> 00:52:49,791
<i>ਖੋਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ, ਠੀਕ ਹੈ?</i>

1043
00:52:49,875 --> 00:52:53,211
ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚਮਕ ਸੀ
ਉਸਦੀ ਅੱਖ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ

1044
00:52:53,295 --> 00:52:55,255
ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ।

1045
00:52:55,297 --> 00:52:57,424
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ</i>
<i>Blacula shit with me, ਠੀਕ ਹੈ?</i>

1046
00:52:57,507 --> 00:52:59,176
<i>ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਖੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ KFC ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ</i>

1047
00:52:59,217 --> 00:53:00,927
<i>ਗਲੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ</i>
<i>ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ-ਟੁਕੜੇ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ।</i>

1048
00:53:01,970 --> 00:53:02,929
<i>ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਟਾਲੀਅਨ ਸੀ।</i>

1049
00:53:03,013 --> 00:53:04,848
ਐਡੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਧੀਆ ਸੀ.
ਉਹ ਇੱਕ ਸਿਪਾਹੀ ਹੈ।

1050
00:53:04,931 --> 00:53:06,016
ਉਸਨੂੰ ਮੇਕਅਪ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ,

1051
00:53:06,099 --> 00:53:09,019
ਇਸ ਲਈ ਲਗਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਬਿਲਕੁਲ 'ਤੇ ਮੇਕਅਪ.

1052
00:53:09,102 --> 00:53:10,520
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਕੀ ਸੀ?

1053
00:53:10,604 --> 00:53:14,065
ਐਡੀ ਮਰਫੀ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਸੰਦ ਕਰਨਗੇ
ਰਿਕ ਬੇਕਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1054
00:53:14,149 --> 00:53:17,068
ਰਿਕ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ

1055
00:53:17,152 --> 00:53:19,196
ਮੇਕਅਪ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ,

1056
00:53:19,279 --> 00:53:22,741
ਮੇਕਅਪ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ,
ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਮੇਕਅਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰੋ।

1057
00:53:22,824 --> 00:53:24,534
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੇਕਅਪ ਸਫਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

1058
00:53:24,618 --> 00:53:27,454
ਗੁਇਡੋ ਬਾਰੇ ਪਾਗਲ ਨਹੀਂ, ਇਤਾਲਵੀ ਮੁੰਡਾ।

1059
00:53:27,537 --> 00:53:30,540
ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਮੇਕਅੱਪ ਸੀ
ਟੈਸਟ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1060
00:53:30,624 --> 00:53:33,835
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ 8 ਹਫ਼ਤੇ ਸਨ,
10 ਹਫ਼ਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ

1061
00:53:33,919 --> 00:53:35,545
ਫਿਲਮ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

1062
00:53:37,088 --> 00:53:39,216
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਉਹ ਮੇਕਅਪ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕੀਤੇ ਹਨ

1063
00:53:39,299 --> 00:53:41,426
ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਸ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ
ਦੂਜੇ ਪੜਾਅ ਦੇ ਮੇਕਅਪ ਵਿੱਚ,

1064
00:53:41,509 --> 00:53:43,511
ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਪਿਸ਼ਾਚ ਰੂਪ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ.

1065
00:53:43,595 --> 00:53:46,431
<i>ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ, ਰੀਟਾ।</i>
<i>ਉਸਨੂੰ ਚੱਖੋ ਅਤੇ ਭੁੱਖ ਮਿਟਾਓ।</i>

1066
00:53:46,514 --> 00:53:49,351
- ਅਤੇ ਫਿਰ ਅੰਤਮ ਦਿੱਖ
ਉਹ ਖਾਸ ਪਿਸ਼ਾਚ

1067
00:53:49,434 --> 00:53:50,685
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਠੰਡਾ ਸੀ.

1068
00:53:52,062 --> 00:53:54,439
<i>ਬਰੁਕਲਿਨ ਵਿੱਚ ਵੈਂਪਾਇਰ</i>,
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਟੋਨਲੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ,

1069
00:53:54,522 --> 00:53:57,817
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਮਾਧਿਅਮ ਨਹੀਂ ਲੱਭਦਾ
ਦਹਿਸ਼ਤ ਅਤੇ ਕਾਮੇਡੀ ਵਿਚਕਾਰ.

1070
00:53:57,901 --> 00:54:00,904
ਇਹ ਆਪਣੀ ਝਰੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭਦਾ,
ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ

1071
00:54:00,987 --> 00:54:02,572
ਅਤੇ ਕੁਝ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹਨ।

1072
00:54:02,656 --> 00:54:03,865
<i>ਓ, ਤੁਸੀਂ ਡਰਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।</i>

1073
00:54:07,953 --> 00:54:09,496
ਇਹ <i>ਅਮਰੀਕਾ ਆਉਣਾ</i> ਸੀ,

1074
00:54:09,537 --> 00:54:11,331
ਪਰ ਇਸਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਪਿਸ਼ਾਚ ਨਾਲ.

1075
00:54:11,414 --> 00:54:13,667
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਸੀ
ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੰਦਰ ਜਾਣਾ,

1076
00:54:13,750 --> 00:54:16,544
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸਦਾ ਵਧੇਰੇ ਆਨੰਦ ਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ fucking ਇਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ, ਆਦਮੀ.

1077
00:54:16,628 --> 00:54:18,421
ਅੱਜ ਤੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫਿਲਮ ਪਸੰਦ ਹੈ।

1078
00:54:18,463 --> 00:54:20,632
<i>ਅਜੇ ਵੀ ਵੈਂਪਾਇਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ,</i>
<i>ਜਾਸੂਸ?</i>

1079
00:54:26,721 --> 00:54:29,349
<i>- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਦੁਬਾਰਾ ਸੋਚੋ।</i>

1080
00:54:30,475 --> 00:54:33,061
<i>ਐਕਸਟ੍ਰੋ: ਆਕਾਸ਼ ਦੇਖੋ।</i>

1081
00:54:33,144 --> 00:54:36,731
Xtro, ਜਦੋਂ ਇਹ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ,

1082
00:54:36,815 --> 00:54:39,818
ਇਹ ਚੰਗਾ ਪੁਰਾਣਾ VHS ਸੀ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਵਧੀਆਂ ਸਨ

1083
00:54:39,901 --> 00:54:43,613
ਅਤੇ ਇਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
ਅਤੇ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੀਤਾ.

1084
00:54:45,824 --> 00:54:50,412
ਮੈਨੂੰ ਦੂਜੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ,
ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

1085
00:54:51,997 --> 00:54:53,290
ਇਹ ਮੰਦਭਾਗਾ ਸੀ।

1086
00:54:54,416 --> 00:54:55,542
<i>-ਇਹ ਕੀ ਹੈ?</i>
<i>-Shh, ਚਲੋ ਚੱਲੀਏ!</i>

1087
00:54:55,625 --> 00:55:01,298
ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤੀਜਾ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

1088
00:55:01,381 --> 00:55:04,426
ਡੇਰਿਲ ਹੈਨੀ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ ਰੱਖਿਆ
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ,

1089
00:55:04,509 --> 00:55:07,345
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਰਾਫਟ
ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗੋਲੀਬਾਰੀ

1090
00:55:07,387 --> 00:55:11,266
ਇਸ ਟਾਪੂ ਬਾਰੇ
ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਏਲੀਅਨ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

1091
00:55:11,349 --> 00:55:14,311
ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਕਰੀਟ ਵਿੱਚ ਬੰਦ
sarcophagus ਦੀ ਕਿਸਮ.

1092
00:55:14,394 --> 00:55:16,438
ਇਹ ਮਰੀਨ ਉੱਥੇ ਜਾ ਕੇ ਇਸ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1093
00:55:16,521 --> 00:55:19,024
ਅਤੇ ਇਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ
ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ।

1094
00:55:21,109 --> 00:55:24,487
ਇਹ ਪਰਦੇਸੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਸਾਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨਾ, ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਾ.

1095
00:55:24,571 --> 00:55:26,531
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਟਾਪੂ 'ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ

1096
00:55:26,614 --> 00:55:27,782
ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1097
00:55:30,744 --> 00:55:33,038
ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ।
ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਾਂ।

1098
00:55:33,121 --> 00:55:35,623
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ

1099
00:55:35,707 --> 00:55:38,001
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ 'ਤੇ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ
ਚੈਨਲ ਟਾਪੂ ਦੇ,

1100
00:55:38,084 --> 00:55:39,419
ਮੈਂ ਸੱਤਵੇਂ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਆਦਮੀ।

1101
00:55:39,502 --> 00:55:42,589
<i>ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਕੋਈ ਵੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਂ ਓਹ,</i>

1102
00:55:42,672 --> 00:55:46,926
ਚਲੋ ਡੇਰੇ ਦੇ ਕੋਈ ਬਚੇ ਹੋਏ ਬਚੇ ਕਹੀਏ,
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।</i>

1103
00:55:47,010 --> 00:55:50,138
ਮੈਨੂੰ ਵਿਰੋਧੀ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਪਸੰਦ ਹੈ।

1104
00:55:50,180 --> 00:55:52,682
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਚੰਗੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ।

1105
00:55:52,766 --> 00:55:54,225
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਇੰਨਾ ਬੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

1106
00:55:54,309 --> 00:55:55,602
<i>ਮਾਰਨ ਲਈ ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ?</i>

1107
00:55:55,685 --> 00:55:57,812
<i>ਇਹ ਆਰਡਰ ਹੈ, ਫਰੀਡਮੈਨ!</i>
<i>ਮਾਰਨ ਲਈ ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ!</i>

1108
00:55:57,896 --> 00:56:00,231
- ਹੈਰੀ ਕਾਫੀ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ।
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਸੀ.

1109
00:56:00,315 --> 00:56:04,819
ਉਹ ਆਪਣਾ ਸ਼ਾਟ ਲੈਣ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਂਦਾ
ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਡੋਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਠੀਕ ਹੀ।

1110
00:56:09,074 --> 00:56:10,575
ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿੱਚ ਸੀ।

1111
00:56:10,658 --> 00:56:13,870
ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਹੈ
ਉਸ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ ਹੈ।

1112
00:56:13,953 --> 00:56:16,206
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਹੈ
ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਗਲਤ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

1113
00:56:16,289 --> 00:56:17,457
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਗਲਤ ਹਨ।

1114
00:56:17,540 --> 00:56:20,752
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ
ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਬਜਟ ਸਾਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1115
00:56:20,835 --> 00:56:22,670
ਅਜਿਹੀਆਂ ਮੂਰਖਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ

1116
00:56:22,754 --> 00:56:25,632
ਉਹ ਇਸ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ
ਇਸ ਟਾਪੂ ਦੇ ਪਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

1117
00:56:25,715 --> 00:56:29,386
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਜੀਪ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਖਦੇ ਹੋ,
ਸੱਜੇ, ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋਏ।

1118
00:56:29,469 --> 00:56:32,555
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਜੀਪ ਉੱਥੇ ਆ ਗਈ।

1119
00:56:32,597 --> 00:56:35,683
ਅਤੇ ਉਹ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਤੈਰਦੇ ਰਹੇ ਹਨ
ਛੋਟੀਆਂ ਰੋਬੋਟਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ।

1120
00:56:35,767 --> 00:56:38,937
ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, “ਜੀਪ ਕਿਵੇਂ ਲੱਗੀ
ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਜਾਓ?", ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

1121
00:56:39,020 --> 00:56:40,855
"ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਫਿਲਮ ਦਾ ਜਾਦੂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ."

1122
00:56:40,939 --> 00:56:42,857
ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕ੍ਰਮਬੱਧ

1123
00:56:42,941 --> 00:56:46,236
ਮਿਰਰ-ਮਿਰਾਜ ਚੀਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ,

1124
00:56:46,319 --> 00:56:48,029
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ.

1125
00:56:49,447 --> 00:56:50,949
<i>Xtro</i> ਵਿੱਚ ਪਰਦੇਸੀ।

1126
00:56:51,032 --> 00:56:52,117
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਸ ਲਈ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

1127
00:56:52,200 --> 00:56:55,203
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਤੱਕ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਅਸੀਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਹਿਸ਼ਤਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ

1128
00:56:55,286 --> 00:56:57,247
ਸਾਡੇ ਸਾਥੀ ਮਨੁੱਖ, ਇਹ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ

1129
00:56:57,330 --> 00:57:00,125
ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕੀਤਾ
ਜਿਸ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਡਰਦੇ ਸੀ।

1130
00:57:02,544 --> 00:57:03,753
ਮੈਂ ਬਸ ਕਾਸ਼ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ।

1131
00:57:03,837 --> 00:57:06,589
ਪਰ ਇਹ ਸਾਡੀ ਫਿਲਮ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

1132
00:57:06,673 --> 00:57:08,466
ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

1133
00:57:08,550 --> 00:57:09,759
ਮੈਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

1134
00:57:13,513 --> 00:57:15,682
- <i>Xtro</i> ਲਈ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਾਂ ਹੈ
ਅਤੇ ਹੈਰੀ ਲਈ।

1135
00:57:15,765 --> 00:57:17,934
ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਛੋਟੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ।
ਕੋਈ ਫਿਲਮ ਛੋਟੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

1136
00:57:18,017 --> 00:57:21,104
ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿੰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ
ਇਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੈ.

1137
00:57:21,187 --> 00:57:25,024
ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਕਿ ਇਸ ਦੀਆਂ ਅਜੇ ਵੀ ਲੱਤਾਂ ਹਨ,

1138
00:57:25,108 --> 00:57:27,026
ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ ਹੈ.

1139
00:57:27,110 --> 00:57:28,903
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।</i>

1140
00:57:28,987 --> 00:57:31,448
<i>ਕਿ ਅਜੇ ਵੀ ਉਮੀਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ</i>
<i>ਮਨੁੱਖੀ ਜਾਤੀ ਲਈ।</i>

1141
00:57:39,122 --> 00:57:42,542
<i>- ਸਟੂਅਰਟ ਗੋਰਡਨ ਦਾ ਕੈਸਲ ਫਰੀਕ।</i>

1142
00:57:42,625 --> 00:57:44,836
ਇੱਕ ਹੋਰ ਫਿਲਮ ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
ਚਾਰਲੀ ਬੈਂਡ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ

1143
00:57:44,919 --> 00:57:48,506
<i>ਪੂਰੇ ਚੰਦਰਮਾ</i> ਦੇ ਉੱਚੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ
ਸਟੂਅਰਟ ਗੋਰਡਨ ਦਾ <i>ਕੈਸਲ ਫ੍ਰੀਕ</i> ਸੀ।

1144
00:57:48,590 --> 00:57:49,841
<i>ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਹੈ?</i>

1145
00:57:51,426 --> 00:57:54,637
- ਸਟੂਅਰਟ ਚੋਟੀ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ
ਸਾਡੇ ਉਸ ਝੁੰਡ ਵਿੱਚ

1146
00:57:54,721 --> 00:57:56,264
ਜੋ ਚਾਰਲੀ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

1147
00:57:56,347 --> 00:58:00,518
ਚਾਰਲੀ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਟੂਅਰਟ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

1148
00:58:03,480 --> 00:58:06,191
<i>ਕੈਸਲ ਫਰੀਕ</i>, ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਤੀਜੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟ ਬਾਰੇ

1149
00:58:06,274 --> 00:58:08,234
ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸੀ।

1150
00:58:08,318 --> 00:58:09,652
ਇਹ ਕਲਾਕਾਰੀ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ.

1151
00:58:09,736 --> 00:58:12,655
ਬਹੁਤ ਕੁਝ <i>ਗੁੱਡੀਆਂ</i> ਵਾਂਗ,
ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੁੱਡੀ ਦੀ ਇਹ ਡਰਾਉਣੀ ਤਸਵੀਰ ਸੀ,

1152
00:58:12,697 --> 00:58:14,032
ਅੱਖਾਂ ਕੱਢੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

1153
00:58:16,326 --> 00:58:18,661
ਸਟੂਅਰਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ
ਹੋਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਸਨ

1154
00:58:18,703 --> 00:58:19,746
ਅਤੇ <i>ਕਿਲ੍ਹਾ</i>, ਮੈਂ ਕਿਹਾ,

1155
00:58:19,829 --> 00:58:21,247
"ਸਟੂਅਰਟ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ
ਕਿਲ੍ਹੇ 'ਤੇ.

1156
00:58:21,331 --> 00:58:22,248
ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਸਧਾਰਨ ਰੱਖੀਏ।

1157
00:58:22,332 --> 00:58:23,875
ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ
<i>ਪਿਟ ਅਤੇ ਪੈਂਡੂਲਮ</i> ਦੇ ਨਾਲ,

1158
00:58:23,958 --> 00:58:25,919
ਪਰ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਮੱਧਕਾਲੀ ਮਹਾਂਕਾਵਿ।

1159
00:58:26,002 --> 00:58:28,880
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟ ਕਰਾਂਗੇ।"
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਾਂਗੇ।

1160
00:58:28,963 --> 00:58:30,798
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।"
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਹੈ?"

1161
00:58:30,882 --> 00:58:32,592
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੀ ਨਹੀਂ
ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੋਸਟਰ ਹੈ।"

1162
00:58:32,675 --> 00:58:36,596
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਪੋਸਟਰ ਕੱਢਿਆ
ਇਸ ਜੀਵ ਦੇ. <i>ਕੈਸਲ ਫਰੀਕ</i>!

1163
00:58:36,679 --> 00:58:39,349
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ. ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "ਠੀਕ ਹੈ,
ਸਾਨੂੰ <i>ਕੈਸਲ ਫਰੀਕ</i> ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।"

1164
00:58:39,390 --> 00:58:40,934
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਹੈ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?"

1165
00:58:41,017 --> 00:58:43,478
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਸਾਨੂੰ ਬਾਰਬਰਾ ਕ੍ਰੈਂਪਟਨ ਲੈਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਅਤੇ ਜੈਫਰੀ ਕੰਬਸ।"

1166
00:58:43,561 --> 00:58:45,813
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਆਓ।
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ।

1167
00:58:45,897 --> 00:58:48,316
<i>ਹੈਲੋ, ਔਰਤਾਂ, ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਣਾ</i>

1168
00:58:48,399 --> 00:58:50,068
<i>ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।</i>
<i>ਲੁਟ।</i>

1169
00:58:50,151 --> 00:58:51,903
<i>ਤੁਸੀਂ ਨਾਲ ਟੈਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਬੇਕ?</i>
<i>ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਲੇਅ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ?</i>

1170
00:58:51,986 --> 00:58:55,406
ਬਾਰਬਰਾ ਕ੍ਰੈਂਪਟਨ ਦੀ ਟੀਮ
ਅਤੇ ਜੈਫਰੀ ਕੰਬਸ ਇਕੱਠੇ,

1171
00:58:55,490 --> 00:58:56,616
ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ।

1172
00:58:56,699 --> 00:58:59,911
ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਨਜ਼ਰ

1173
00:58:59,994 --> 00:59:03,456
ਅਤੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬਾਹਰ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ।

1174
00:59:03,540 --> 00:59:04,582
<i>ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਏ!</i>

1175
00:59:04,666 --> 00:59:06,084
<i>ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਸੀ।</i>

1176
00:59:06,918 --> 00:59:08,169
<i>ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸੀ!</i>

1177
00:59:08,253 --> 00:59:11,923
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
<i>ਕੈਸਲ ਫ੍ਰੀਕ</i> ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

1178
00:59:12,006 --> 00:59:15,301
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ freak ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਹੈ.

1179
00:59:15,385 --> 00:59:20,431
ਉਹ ਇੰਨਾ ਭੈੜਾ ਹੈ ਕਿ
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਹਾਰਡਕੋਰ ਡਰਾਉਣੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ

1180
00:59:20,515 --> 00:59:23,893
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵਾਰੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ
ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

1181
00:59:28,565 --> 00:59:31,067
<i>ਕੈਸਲ ਫਰੀਕ</i> ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੀ--
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣਾ,

1182
00:59:31,109 --> 00:59:34,487
ਅਤੇ ਸੂਟ ਦੇਖ ਕੇ, ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਮੁੰਡਾ
ਉਸਦੇ ਡਿੱਕ ਨਾਲ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਸੋਚਿਆ,

1183
00:59:34,612 --> 00:59:36,239
"ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ, ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?"

1184
00:59:39,617 --> 00:59:41,995
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਇਹਨਾਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ

1185
00:59:42,078 --> 00:59:43,830
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਤੇ ਜਾਂਦਾ,
"ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ",

1186
00:59:43,913 --> 00:59:47,000
ਜਾਂ "ਅਸੀਂ ਰੀਮੇਕ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ",
ਜਾਂ "ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ", ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ,

1187
00:59:47,083 --> 00:59:48,501
"ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?"

1188
00:59:48,585 --> 00:59:51,546
ਅਤੇ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਪੈਸੇ ਲਈ ਭੁੱਖੇ ਸੀ,

1189
00:59:51,629 --> 00:59:53,464
ਪਰ ਮੈਂ ਬਾਰਬਰਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹਾਂ।

1190
00:59:53,548 --> 00:59:55,800
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ,
ਉਹ ਕੁਝ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਈ ਹੈ

1191
00:59:55,883 --> 00:59:59,095
ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ
ਇੱਕ ਹੋਰ <i>ਕੈਸਲ ਫਰੀਕ</i>।

1192
00:59:59,178 --> 01:00:01,973
ਇਹ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਬੱਸ ਕਰੇਗਾ
ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਵੱਲ ਵਧੇਰੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ",

1193
01:00:02,056 --> 01:00:03,641
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ।

1194
01:00:03,725 --> 01:00:06,728
ਇਹ ਆਖਰੀ ਫਿਲਮ ਸੀ, ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ,
ਜੋ ਮੈਂ ਸਟੂਅਰਟ ਗੋਰਡਨ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਸੀ,

1195
01:00:06,769 --> 01:00:08,354
ਪਰ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

1196
01:00:10,690 --> 01:00:13,192
ਮੇਟਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹਾਂ

1197
01:00:13,276 --> 01:00:16,571
ਟੀਨ ਸਲੈਸ਼ਰ ਦੀ ਵਾਪਸੀ
ਅਤੇ ਮੈਟਾ-ਫਿਊਲਡ ਹੌਰਰ

1198
01:00:16,613 --> 01:00:19,616
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

1199
01:00:19,699 --> 01:00:21,909
ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿਖਾਓ
ਜੋ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਸੀ

1200
01:00:21,993 --> 01:00:24,621
ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ <i>ਚੀਕ</i> ਨੇ ਕਿਹਾ,

1201
01:00:24,662 --> 01:00:28,583
"ਨਹੀਂ, ਚਲੋ ਹੁਣੇ ਸਾਰੇ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋ,
ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ

1202
01:00:28,666 --> 01:00:30,835
ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲੈ ਕੇ ਆਈਆਂ ਹਨ।"

1203
01:00:30,918 --> 01:00:33,671
ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੁਕ ਗਏ ਹੋ
ਡਰਾਉਣ 'ਤੇ ਚੀਕਣਾ

1204
01:00:33,755 --> 01:00:35,089
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੱਸਣ ਲੱਗੇ।

1205
01:00:35,173 --> 01:00:37,175
ਅਸੀਂ ਸਲੈਸ਼ਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖੋਜਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1206
01:00:37,258 --> 01:00:40,762
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਲੈਸ਼ਰ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1207
01:00:40,845 --> 01:00:43,348
ਇਸ ਵਿਚਲਾ ਹਰ ਪਾਤਰ ਵੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।

1208
01:00:43,431 --> 01:00:46,893
ਫਿਲਮਾਂ ਬਾਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

1209
01:00:46,976 --> 01:00:50,438
ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਤੱਤ
ਉਸ ਤਸਵੀਰ ਦੀ.

1210
01:00:50,521 --> 01:00:53,358
<i>- ਹੇਲੋਵੀਨ ਵਿੱਚ ਕਾਤਲ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿਓ।</i>

1211
01:00:53,399 --> 01:00:55,818
<i>ਮਾਈਕਲ। ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ.</i>

1212
01:00:55,902 --> 01:00:58,029
<i>- ਹਾਂ! ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।</i>

1213
01:00:58,071 --> 01:01:01,532
<i>ਚੀਕ </i>ਸ਼ਾਇਦ ਹੈ
ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਫਿਲਮ

1214
01:01:01,616 --> 01:01:03,117
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

1215
01:01:03,201 --> 01:01:05,703
ਅਤੇ ਉਥੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ,

1216
01:01:05,787 --> 01:01:10,083
ਇਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਡਰ ਦਿਖਾਇਆ
ਹੁਣ ਧੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

1217
01:01:10,166 --> 01:01:12,293
ਰੀਮੇਕ ਦੇ ਇਸ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ,
ਅਤੇ ਸੀਕਵਲ,

1218
01:01:12,377 --> 01:01:13,628
ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ-ਤੋਂ-ਵੀਡੀਓ।

1219
01:01:13,711 --> 01:01:16,005
ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ 'ਤੇ ਇਹ ਫਿਰ ਤੋਂ ਧਮਾਲ ਮਚਾ ਰਹੀ ਹੈ।

1220
01:01:16,089 --> 01:01:18,800
<i>ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਕੋ ਕਾਤਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</i>

1221
01:01:18,883 --> 01:01:20,218
<i>ਕੀ ਮੈਂ ਬੇਸਹਾਰਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?</i>

1222
01:01:20,301 --> 01:01:25,056
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ
ਜਿਸਨੂੰ ਹੁਣ "ਮੈਟਾ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,

1223
01:01:25,139 --> 01:01:29,519
ਅਤੇ ਇਹ ਟਿੱਪਣੀ ਹੈ
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ 'ਤੇ

1224
01:01:29,602 --> 01:01:32,522
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ

1225
01:01:32,605 --> 01:01:36,109
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ
ਚੌਥੀ ਕੰਧ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ.

1226
01:01:36,192 --> 01:01:37,860
ਇਹ ਮਿਆਰੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ.

1227
01:01:37,944 --> 01:01:39,195
<i>ਪ੍ਰੋਮ ਨਾਈਟ</i> ਮੁੜ ਵਿਚਾਰਿਆ, ਆਦਮੀ।

1228
01:01:39,278 --> 01:01:43,116
ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਮਝਦਾਰ ਹਾਂ
ਡਰਾਉਣੀ-ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਜੋਂ,

1229
01:01:43,199 --> 01:01:46,703
ਚਲੋ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ
ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।

1230
01:01:46,786 --> 01:01:48,079
ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਈਏ

1231
01:01:48,162 --> 01:01:51,958
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਮਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦਿਓ
ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ

1232
01:01:52,041 --> 01:01:53,584
ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ.

1233
01:01:57,588 --> 01:02:01,217
<i>- ਚੀਕ</i> ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇੱਕ ਮੈਟਾ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਬਣਨ ਲਈ,

1234
01:02:01,300 --> 01:02:04,303
ਪਰ <i>ਚੀਕ</i> ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਸੰਕਲਪ ਲੈਂਦਾ ਹੈ

1235
01:02:04,387 --> 01:02:07,682
ਮੈਟਾ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਤੋੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

1236
01:02:07,765 --> 01:02:09,058
ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ.

1237
01:02:09,142 --> 01:02:11,394
ਅਚਾਨਕ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ
ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1238
01:02:11,477 --> 01:02:12,895
<i>- ਕਦੇ ਨਾ ਕਹੋ, "ਉੱਥੇ ਕੌਣ ਹੈ?"</i>

1239
01:02:12,979 --> 01:02:15,648
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ?</i>
<i>ਇਹ ਮੌਤ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ।</i>

1240
01:02:15,732 --> 01:02:17,316
<i>ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇੱਥੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ</i>

1241
01:02:17,400 --> 01:02:18,985
<i>ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਸ਼ੋਰ ਜਾਂ ਕੁਝ।</i>

1242
01:02:19,068 --> 01:02:21,028
<i>ਚੀਕ</i>, ਬੇਸ਼ਕ, ਸੀ
ਕੁਝ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,

1243
01:02:21,112 --> 01:02:23,239
<i>ਪੱਲਪ ਫਿਕਸ਼ਨ</i> ਦੇ ਕੋਟਟੇਲ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ।

1244
01:02:23,322 --> 01:02:25,992
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜਨਰਲ ਐਕਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਰਗਾ ਸੀ,

1245
01:02:26,075 --> 01:02:28,244
ਇੱਕ ਸਿਮਰਨ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ,
ਸ਼ੈਲੀ 'ਤੇ.

1246
01:02:28,327 --> 01:02:31,122
<i>ਦੇਖੋ, ਇੱਥੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟਾਈਟ ਸ਼ਾਟ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।</i>

1247
01:02:31,205 --> 01:02:35,877
ਯਕੀਨਨ, Tarantino ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਉਸਦੀ ਗੈਰ-ਡਰਾਉਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ,

1248
01:02:35,960 --> 01:02:41,382
ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਨਾਲ
ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਜੋ ਉਸਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦਿੱਤੀਆਂ,

1249
01:02:41,466 --> 01:02:46,220
ਇਸ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ,
ਇਸ intertextuality.

1250
01:02:46,304 --> 01:02:48,723
<i>- ਐਂਡੀ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਿੰਗ ਹੈ?</i>
<i>- ਕਿਉਂ, ਜ਼ਰੂਰ।</i>

1251
01:02:48,806 --> 01:02:51,684
ਕੁਇੰਟਿਨ ਟਾਰੰਟੀਨੋ
ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਿਸਾਲ ਹੈ

1252
01:02:51,768 --> 01:02:55,021
ਜਿਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਿਲਮੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਜਜ਼ਬ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ

1253
01:02:55,104 --> 01:02:58,024
ਉਸਦੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦੁਆਰਾ
ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਸਟੋਰ ਕਲਰਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ

1254
01:02:58,107 --> 01:03:03,196
ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਵਿਆਪਕ ਪਹੁੰਚ
ਅਸਪਸ਼ਟ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ

1255
01:03:03,279 --> 01:03:06,866
ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਕਲਾਸਿਕ ਲਈ,
ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ,

1256
01:03:06,949 --> 01:03:09,035
ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹਵਾਲੇ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ।

1257
01:03:09,118 --> 01:03:12,246
ਉਹ ਫਿਲਮ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ

1258
01:03:12,330 --> 01:03:15,917
ਹੋਰ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਬਣਾਉਣ ਦੁਆਰਾ
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਫੀਡਬੈਕ ਲੂਪ,

1259
01:03:16,000 --> 01:03:19,378
ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ
Quentin Tarantino ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ, ਫਿਰ ਉਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ।

1260
01:03:19,462 --> 01:03:21,464
<i>- ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਪਹਾੜੀ ਮੁੰਡੇ?</i>

1261
01:03:21,547 --> 01:03:23,424
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗਧੇ 'ਤੇ ਮੱਧਕਾਲੀਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗਾ।</i>

1262
01:03:23,508 --> 01:03:28,137
ਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਅਤੇ ਇਹ ਹੁਣੇ ਬਣ ਗਿਆ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,

1263
01:03:28,221 --> 01:03:31,265
ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਵਧਦੀ ਦਿਲਚਸਪ.

1264
01:03:31,349 --> 01:03:33,351
ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਸੀ
ਇਸ ਬਾਰੇ LA ਟਾਈਮਜ਼ ਵਿੱਚ

1265
01:03:33,434 --> 01:03:36,103
ਕਿਸ਼ੋਰ ਨਹੀਂ ਗਏ
ਕਿਸ਼ੋਰ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ,

1266
01:03:36,187 --> 01:03:39,732
ਅਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸ਼ੈਲੀਆਂ
ਬਿਲਕੁਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ,

1267
01:03:39,816 --> 01:03:41,776
ਕਿਸ਼ੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ
ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ

1268
01:03:41,859 --> 01:03:44,529
ਅਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਰਜ਼ਨੇਗਰ ਨਾਲ
ਜਾਂ ਸਿਲਵੇਸਟਰ ਸਟੈਲੋਨ

1269
01:03:44,612 --> 01:03:46,364
ਜਿੰਨਾ ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਨ
ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ.

1270
01:03:46,447 --> 01:03:48,157
<i>ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

1271
01:03:48,241 --> 01:03:49,575
<i>ਕੀ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ?</i>

1272
01:03:49,659 --> 01:03:50,785
<i>ਉਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।</i>

1273
01:03:50,868 --> 01:03:52,495
<i>ਇਹ ਉਸਦਾ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੈ।</i>

1274
01:03:52,578 --> 01:03:54,914
<i>ਚੀਕ</i> ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਗੇਮ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

1275
01:03:54,997 --> 01:04:00,002
ਇਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ
ਸ਼ਾਇਦ ਸੱਚੇ ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ,

1276
01:04:00,086 --> 01:04:02,463
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਜੁੜ ਸਕਦਾ ਹੈ

1277
01:04:02,547 --> 01:04:05,800
ਜਦੋਂ ਇਹ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਮੈਟਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ।

1278
01:04:05,883 --> 01:04:07,927
<i>ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ</i>
<i>ਸਾਡੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ।</i>

1279
01:04:08,010 --> 01:04:10,596
<i>ਇਹ ਜੀਵਨ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਲਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੇਸ ਹੈ,</i>

1280
01:04:10,680 --> 01:04:11,514
<i>-ਜੀਵਨ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ।</i>
<i>-ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ--</i>

1281
01:04:11,597 --> 01:04:15,810
ਅਚਾਨਕ, ਫਲੱਡ ਗੇਟਾਂ
ਡਰਾਉਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹੇ ਗਏ ਸਨ

1282
01:04:15,893 --> 01:04:20,982
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਲਈ.

1283
01:04:21,065 --> 01:04:22,859
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।</i>

1284
01:04:22,942 --> 01:04:25,027
<i>ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਸੀ,</i>
<i>ਇਹ ਤਿੰਨ ਲਵੇਗਾ</i>

1285
01:04:25,111 --> 01:04:27,113
<i>ਜਾਂ ਚਾਰ ਸੀਕਵਲ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਆਂ ਕਰਨ ਲਈ।</i>

1286
01:04:27,196 --> 01:04:31,909
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, 80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਜੌਨ ਹਿਊਜ਼ ਸਨ,
ਜੋ ਕਿ ਟੀਨ ਐਂਗਸਟ ਅਤੇ ਜਿਆਦਾਤਰ ਕਾਮੇਡੀ ਸੀ।

1287
01:04:31,993 --> 01:04:35,371
ਅਤੇ ਫਿਰ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੇਵਿਨ ਸੀ,
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ,

1288
01:04:35,454 --> 01:04:37,039
ਪਰ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ।

1289
01:04:37,123 --> 01:04:39,542
ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਸੀ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਗੁੱਸਾ
<i>ਡਾਸਨਜ਼ ਕ੍ਰੀਕ</i> ਦੇ ਨਾਲ,

1290
01:04:39,625 --> 01:04:41,127
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।

1291
01:04:41,210 --> 01:04:45,256
<i>ਮੈਂ ਉਹ ਹੈਕ ਡਰੱਗ ਨਹੀਂ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਮੇਰੀ ਨੱਕ ਉੱਪਰ। ਇਹ 80 ਦਾ ਦਹਾਕਾ ਹੈ।</i>

1292
01:04:45,339 --> 01:04:47,425
<i>ਏਲੀਅਨਜ਼ ਨੇ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ</i>
<i>ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ। ਇਸ ਨੂੰ ਤੋਲੋ।</i>

1293
01:04:47,508 --> 01:04:49,051
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ,

1294
01:04:49,135 --> 01:04:52,722
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਗਿਆ
ਕਿਸ਼ੋਰ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਗਏ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨੂੰ

1295
01:04:52,805 --> 01:04:55,433
ਕਿ ਉਹ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ,
ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਹ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸੀ।

1296
01:04:55,516 --> 01:04:58,811
<i>ਚੀਕ </i> ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਈ ਜੋ ਲੈ ਕੇ ਆਈ
ਕਿਸ਼ੋਰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਾਹਰ ਆ ਗਏ।

1297
01:04:58,895 --> 01:05:02,940
ਦੇਖਣਾ ਸੀ
ਇਹ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ, ਸੁੰਦਰ ਚਿਹਰੇ

1298
01:05:03,024 --> 01:05:04,734
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੁਸਤ-ਦਿਲ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ 'ਤੇ,

1299
01:05:04,817 --> 01:05:08,571
ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜਨਾ ਜੋ ਨਹੀਂ ਸਨ
ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ

1300
01:05:08,654 --> 01:05:12,575
<i>"ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।"</i>
<i>ਓਹ। ਕੀ ਇੱਕ ਗੰਦਗੀ ਦਾ ਕ੍ਰੋਕ.</i>

1301
01:05:12,658 --> 01:05:16,370
ਪੋਲਿਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਧਰ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ।

1302
01:05:16,454 --> 01:05:18,247
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, <i>ਦ ਬਰਨਿੰਗ</i> ਦਿਸਦਾ ਹੈ
<i>ਬਰਨਿੰਗ</i>,

1303
01:05:18,331 --> 01:05:19,749
ਪਰ <i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ</i>,

1304
01:05:19,832 --> 01:05:23,419
ਜੈਨੀਫਰ ਲਵ ਹੈਵਿਟ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ।
ਇਹ ਕਿਸੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਕਵਰ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

1305
01:05:23,544 --> 01:05:26,672
ਇਹ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਕਈ ਵਾਰ 80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਲੈਸ਼ਰ

1306
01:05:26,756 --> 01:05:28,841
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤਿੰਨ ਕਲਿੱਕਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇ
ਇੱਕ ਸਨਫ ਫਿਲਮ ਤੋਂ.

1307
01:05:32,053 --> 01:05:35,264
ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਸਲੈਸ਼ਰ ਫਿਲਮਾਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਦੁਬਾਰਾ, 'ਯਾਦ ਰੱਖੋ,

1308
01:05:35,348 --> 01:05:37,934
ਜਦੋਂ <i>ਚੀਕ</i> ਨਿਕਲੀ,
ਸਲੈਸ਼ਰ ਫਿਲਮਾਂ ਮਰ ਚੁੱਕੀਆਂ ਸਨ।

1309
01:05:38,017 --> 01:05:40,019
ਸਿਰਫ਼ ਸਲੈਸ਼ਰ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਹੀ ਥ੍ਰਿਲਰ ਸਨ।

1310
01:05:40,102 --> 01:05:42,480
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖੀਆਂ।

1311
01:05:42,563 --> 01:05:45,733
ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ, "ਉਡੀਕ ਕਰੋ,
ਇਹ 1981-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਸਲੈਸ਼ਰ ਕਾਤਲ

1312
01:05:45,816 --> 01:05:46,651
ਦੁਬਾਰਾ ਠੰਡਾ ਹੋ?

1313
01:05:46,734 --> 01:05:48,194
ਹੇਲ ਹਾਂ, ਚਲੋ ਚੱਲੀਏ।"

1314
01:05:51,197 --> 01:05:52,823
ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਕਿ ਇਹ ਫਿਲਮਾਂ

1315
01:05:52,907 --> 01:05:56,327
ਅਜਿਹੇ ਵੱਡੇ-ਬਜਟ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਸਨ
ਕਿ ਏ-ਲਿਸਟਰ

1316
01:05:56,410 --> 01:05:58,371
ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਸਨ।

1317
01:06:00,498 --> 01:06:02,208
ਹਰ ਕੋਈ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

1318
01:06:05,586 --> 01:06:07,922
ਤੁਸੀਂ <i>ਲੇਕ ਪਲੇਸੀਡ</i> ਵਿੱਚ ਬਿਲ ਪੁੱਲਮੈਨ ਵਾਂਗ ਮਿਲੇ ਹੋ।

1319
01:06:08,005 --> 01:06:09,966
ਤੁਹਾਨੂੰ <i>ਡੂੰਘੇ ਨੀਲੇ ਸਾਗਰ</i> ਵਿੱਚ ਸੈਮ ਜੈਕਸਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

1320
01:06:11,759 --> 01:06:15,221
ਇਹ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਲਪ ਹੈ

1321
01:06:15,304 --> 01:06:19,183
ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ,
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

1322
01:06:21,727 --> 01:06:24,981
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਬੈਠ ਗਏ
ਅਤੇ ਡਾਇਮੇਂਸ਼ਨ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖੀਆਂ

1323
01:06:25,064 --> 01:06:27,650
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਸੁਆਦ ਮਿਲੇਗਾ

1324
01:06:27,733 --> 01:06:29,402
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈ।

1325
01:06:32,279 --> 01:06:35,783
ਇਸ ਦੇ ਵੇਨਸਟਾਈਨ ਨੂੰ ਪਾਸੇ, ਪਸੰਦ ਹੈ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੈਨਸਟੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।

1326
01:06:35,866 --> 01:06:39,161
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ
ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸ ਲਈ ਜਾਣਦੇ ਹੋ

1327
01:06:39,245 --> 01:06:41,247
ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਓਹ, MeToo ਨਾਲ।

1328
01:06:41,330 --> 01:06:43,207
ਉਹ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਪਿਕਅੱਪ ਬਣਾ ਰਹੇ ਸਨ.

1329
01:06:43,290 --> 01:06:45,626
ਸਟੂਡੀਓ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ,
"ਦੌਰਾਕੀ ਹੋ ਗਈ, ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ,

1330
01:06:45,710 --> 01:06:48,254
ਸਾਨੂੰ ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਹੁਣ", ਅਤੇ ਉਹ ਹਿੱਲ ਗਏ।

1331
01:06:48,337 --> 01:06:50,339
ਉਹ "ਹੇਲਰਾਈਜ਼ਰ" ਵਰਗੇ ਹਨ।
ਯੋਇੰਕ।

1332
01:06:50,423 --> 01:06:53,759
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਆਯਾਮ ਲੋਗੋ ਦੇਖੋਗੇ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋਵੋਗੇ,

1333
01:06:53,843 --> 01:06:56,846
ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੀ
ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ

1334
01:06:56,929 --> 01:06:58,848
ਉਹ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੀ,
ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੀ

1335
01:06:58,931 --> 01:07:00,141
ਇਸ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਨਾਮੀ ਕਲਾਕਾਰ,

1336
01:07:00,224 --> 01:07:02,852
ਪਰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਸੀ
ਵਾੜ ਲਈ ਸਵਿੰਗ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

1337
01:07:04,812 --> 01:07:07,189
ਬਤੌਰ ਅਦਾਕਾਰ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਡਾਇਮੈਨਸ਼ਨ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ,

1338
01:07:07,273 --> 01:07:09,734
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।
"ਆਯਾਮ? ਮੈਂ-- ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।"

1339
01:07:09,817 --> 01:07:12,987
ਉਹ ਚੰਗੇ ਕਲਾਕਾਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਅਤੇ ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਧਾਰ ਦੇਣ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ

1340
01:07:13,070 --> 01:07:15,906
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਛੋਟੇ ਬਜਟ ਨੂੰ
ਵੱਡੇ-ਬਜਟ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ,

1341
01:07:15,990 --> 01:07:16,824
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਮਾਰਟ ਹੈ।

1342
01:07:16,907 --> 01:07:19,201
ਸਾਰੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ,
ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲੋਕ

1343
01:07:19,285 --> 01:07:20,661
ਜੋ ਕਿ ਮਾਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਹੈ।

1344
01:07:20,745 --> 01:07:22,955
ਵਿਧਾ ਦਾ ਸਮਾਨ ਵੀ ਬਣ ਗਿਆ
ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ.

1345
01:07:25,332 --> 01:07:28,252
ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਦਾ…

1346
01:07:28,335 --> 01:07:30,629
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਧਾ ਮਿਲੀ
ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਥੱਲੇ ਸਿੰਜਿਆ.

1347
01:07:33,215 --> 01:07:36,427
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਪੀਨਟ ਬਟਰ ਖਾਂਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ

1348
01:07:36,510 --> 01:07:39,013
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ
ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਮੂੰਗਫਲੀ ਦਾ ਮੱਖਣ.

1349
01:07:39,096 --> 01:07:40,514
<i>- ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਜਿੱਤਿਆ!</i>

1350
01:07:42,975 --> 01:07:44,810
ਉਸ ਪੂਛ ਨੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।

1351
01:07:44,894 --> 01:07:47,688
ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਸਵੈ-ਰੈਫਰੈਂਸੀ ਬਣ ਗਏ
ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ

1352
01:07:47,772 --> 01:07:50,900
ਕਿਸਮ ਦੇ ਹੋਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕੀ ਸਨ।

1353
01:07:50,983 --> 01:07:54,445
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਸਵੈ-ਪੈਰੋਡੀ
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਭੱਜਦਾ ਹੈ,

1354
01:07:54,528 --> 01:07:57,573
ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣਗੇ,
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਉਸ ਸੀਨ ਵਾਂਗ

1355
01:07:57,656 --> 01:07:59,492
<i>ਟਵਾਈਲਾਈਟ ਜ਼ੋਨ</i> ਦਾ,
"ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਾਉਣਾ ਕੀ ਹੈ?"

1356
01:07:59,575 --> 01:08:01,243
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡਰਾਉਣੀ ਚੀਜ਼ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</i>

1357
01:08:01,327 --> 01:08:02,536
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਅੱਗੇ ਵਧੋ।</i>

1358
01:08:04,371 --> 01:08:08,334
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵਾਂ ਤਰੀਕਾ
ਭੜਕਾਉਣਾ ਅਤੇ ਖੋਜ ਕਰਨਾ

1359
01:08:08,417 --> 01:08:11,295
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੁਨਿਆਦੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ
ਜੋ ਕਿ ਸ਼ੈਲੀ ਕਰਦੀ ਹੈ

1360
01:08:11,378 --> 01:08:12,922
ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

1361
01:08:13,005 --> 01:08:15,549
<i>ਆਹ! ਬਕਵਾਸ! Fuck.</i>

1362
01:08:15,591 --> 01:08:17,051
- ਬਸ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਭੁੱਖ ਸੀ.

1363
01:08:17,134 --> 01:08:19,762
ਮੂਲ ਕਿਸਮਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ,
ਪਰ ਮੁੱਖ ਕਿਸਮ ਦਾ ਟੀਚਾ

1364
01:08:19,845 --> 01:08:22,223
ਬਕਵਾਸ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ
ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

1365
01:08:22,306 --> 01:08:24,058
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

1366
01:08:24,141 --> 01:08:26,310
<i>ਬਲੇਅਰ ਡੈਣ</i> ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੀ
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

1367
01:08:26,393 --> 01:08:27,311
ਜੋ ਕਿ

1368
01:08:27,394 --> 01:08:29,855
ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
<i>ਛੇਵੀਂ ਭਾਵਨਾ</i> ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ।

1369
01:08:29,939 --> 01:08:32,274
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਧੁਰੀ ਸੀ
ਉਸ ਸਮੇਂ

1370
01:08:32,358 --> 01:08:34,944
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ
ਕੁਝ ਅੰਦੋਲਨ ਸੀ

1371
01:08:35,027 --> 01:08:38,614
ਬੱਬਲਗਮ ਤੋਂ ਦੂਰ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ
ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਸੰਦ ਵੱਲ,

1372
01:08:38,697 --> 01:08:40,783
“ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਡਰਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਬਕਵਾਸ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।"

1373
01:08:40,866 --> 01:08:42,576
ਪਰ ਭੁੱਖ ਸੀ
ਇਸਦੇ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

1374
01:08:46,372 --> 01:08:50,709
1996

1375
01:09:00,469 --> 01:09:02,721
<i>- ਸ਼ਾਮ ਤੋਂ ਸਵੇਰ ਤੱਕ।</i>

1376
01:09:02,805 --> 01:09:04,515
<i>ਡਸਕ ਟਿਲ ਡਾਨ</i> ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ।

1377
01:09:04,598 --> 01:09:09,145
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਸੈਕਸ ਹੈ.
ਇਹ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵੈਂਪਾਇਰ ਹੈ।

1378
01:09:09,228 --> 01:09:10,437
ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ kitsch ਮਿਲੀ ਹੈ.

1379
01:09:10,521 --> 01:09:12,898
ਇਹ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ.
ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ.

1380
01:09:12,982 --> 01:09:14,150
<i>ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ?</i>

1381
01:09:14,233 --> 01:09:16,152
<i>ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਸੜਕ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਖਰੀਦੋ ਅਤੇ ਚਲੇ ਜਾਓ।</i>

1382
01:09:16,235 --> 01:09:18,487
<i>ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਕਰਨ ਲਈ, ਸੇਠ? ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ।</i>

1383
01:09:18,571 --> 01:09:21,490
<i>ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਸਵੇਰ ਤੱਕ</i> ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਹੈ

1384
01:09:21,574 --> 01:09:24,785
ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਨੇ ਬੰਧਕ ਬਣਾ ਲਿਆ ਹੈ
ਲੈਮ 'ਤੇ

1385
01:09:24,869 --> 01:09:27,121
ਜੋ ਇਸ ਕਸਬੇ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ,
"ਏਲ ਰੇ",

1386
01:09:27,204 --> 01:09:29,582
ਜੋ ਕਿਤਾਬ <i>ਦ ਗੇਟਵੇ</i> ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

1387
01:09:29,665 --> 01:09:31,959
ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ,

1388
01:09:32,042 --> 01:09:35,462
ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਦੇ ਸਟ੍ਰਿਪ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਰੁਕੋ,
"ਟਿੱਟੀ ਟਵਿਸਟਰ"

1389
01:09:40,509 --> 01:09:41,969
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹੈਰਾਨ ਸਨ।

1390
01:09:42,052 --> 01:09:43,804
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ

1391
01:09:43,888 --> 01:09:46,891
ਮਿਆਰੀ Quentin Tarantino
ਗੈਂਗਸਟਰ ਫਿਲਮ

1392
01:09:46,974 --> 01:09:48,684
ਫਰਾਰ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਨਾਲ।

1393
01:09:48,767 --> 01:09:50,644
ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅੱਖਰ

1394
01:09:50,728 --> 01:09:52,730
ਡਰਾਉਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਆਦਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1395
01:09:52,813 --> 01:09:55,858
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਆਉਂਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ
ਫਿਲਮ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ.

1396
01:09:55,941 --> 01:09:58,152
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਠੀਕ ਹੈ,
ਕੁਝ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੀ ਹੈ?"

1397
01:09:58,235 --> 01:09:59,820
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਵੈਂਪਾਇਰ ਸੀ।

1398
01:09:59,904 --> 01:10:02,406
<i>ਡਿਨਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</i>

1399
01:10:07,620 --> 01:10:10,331
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

1400
01:10:10,414 --> 01:10:12,249
<i>- ਕੀ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?</i>

1401
01:10:12,333 --> 01:10:13,959
<i>- ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਮਿਲਿਆ</i>
<i>ਉੱਥੇ fucking vampires ਦਾ</i>

1402
01:10:14,043 --> 01:10:17,630
<i>ਇੱਥੇ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਅਤੇ ਚੂਸਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</i>
<i>ਸਾਡਾ ਖ਼ੂਨ। ਅਤੇ ਇਹ ਹੀ ਹੈ।</i>

1403
01:10:17,713 --> 01:10:19,840
<i>- ਜਿਉਂਦੇ ਮੁਰਦਿਆਂ ਦੀ ਰਾਤ</i>
ਅਤੇ <i>ਪ੍ਰੀਸਿਨਕਟ 13 'ਤੇ ਹਮਲਾ</i>

1404
01:10:19,924 --> 01:10:21,967
ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੀ ਕਿਸਮ ਸਨ.

1405
01:10:22,051 --> 01:10:23,427
<i>ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?</i>

1406
01:10:24,887 --> 01:10:27,473
ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

1407
01:10:27,556 --> 01:10:29,600
ਮੈਂ 24 ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਲਿਖਿਆ ਸੀ।

1408
01:10:29,683 --> 01:10:32,478
Quentin Tarantino ਕੀ ਲਿਆਇਆ
ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲਈ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,

1409
01:10:32,561 --> 01:10:34,396
ਉਸਨੂੰ ਸਾਰੇ ਸਿਨੇਮਾ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੈ।

1410
01:10:34,480 --> 01:10:37,233
ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਨੂੰ, ਇਕੱਠੇ ਰਲਾਉ.

1411
01:10:37,316 --> 01:10:39,443
<i>-ਉਸ ਨੇ ਰੇਂਜਰ ਨੂੰ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ।</i>
<i>-ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ!</i>

1412
01:10:39,526 --> 01:10:41,779
<i>ਜਦੋਂ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ,</i>
<i>ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲੇ, "ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।"</i>

1413
01:10:41,862 --> 01:10:43,697
<i>ਤੁਸੀਂ ਝੂਠੇ ਹੋ! ਮੈਂ ਬਕਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ!</i>

1414
01:10:43,781 --> 01:10:45,199
<i>ਤੁਸੀਂ ਨਰਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?</i>

1415
01:10:45,282 --> 01:10:48,160
ਉਸਨੇ ਹਾਸੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਲਿਆਂਦੀ
ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ,

1416
01:10:48,244 --> 01:10:50,204
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੈਟਾ ਚੀਜ਼ ਵੀ ਸੁੱਟੋ।

1417
01:10:50,287 --> 01:10:51,497
<i>ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਚਾਂਦੀ ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਵੇਰਵੁਲਵਜ਼ ਹਨ,</i>

1418
01:10:51,580 --> 01:10:53,791
<i>ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਚਾਂਦੀ ਹੈ</i>
<i>ਪਿਸ਼ਾਚਾਂ ਨਾਲ ਕੁਝ ਕਰਨਾ।</i>

1419
01:10:53,874 --> 01:10:56,710
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਕੀ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਚਾਂਦੀ ਹੈ?</i>

1420
01:10:56,794 --> 01:10:58,254
<i>ਠੀਕ ਹੈ। ਫਿਰ ਕੌਣ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ?</i>

1421
01:10:58,337 --> 01:11:00,256
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਅੱਠ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ

1422
01:11:00,339 --> 01:11:02,508
ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਉਤਾਰਨ ਲਈ,
ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵੀ

1423
01:11:02,591 --> 01:11:04,510
ਦਾ <i>ਰਿਜ਼ਰਵਾਇਰ ਡੌਗਜ਼</i> ਅਤੇ ਫਿਰ <i>ਪੱਲਪ ਫਿਕਸ਼ਨ।</i>

1424
01:11:04,593 --> 01:11:06,804
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਸਟੂਡੀਓ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿਕਰੀ ਸੀ.

1425
01:11:06,887 --> 01:11:09,890
ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇਸਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ <i>ਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i> ਫਿਲਮ।

1426
01:11:09,974 --> 01:11:13,018
ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਪਰ ਲਗਾਉਣ ਲਈ।

1427
01:11:13,102 --> 01:11:16,188
ਇੱਕ ਵਾਰ ਰੌਬਰਟ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋ ਗਈ,
ਫਿਰ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ.

1428
01:11:16,272 --> 01:11:19,149
<i>ਗੁਲਾਮੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।</i>

1429
01:11:19,233 --> 01:11:20,442
<i>ਮੇਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਪਤਨੀ ਸੀ।</i>

1430
01:11:23,487 --> 01:11:25,114
ਅਚਾਨਕ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ.

1431
01:11:25,197 --> 01:11:26,282
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

1432
01:11:26,365 --> 01:11:29,076
3 ਮਿਲੀਅਨ ਜਾਂ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਘੱਟ
ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ,

1433
01:11:29,159 --> 01:11:31,537
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਬਣ ਗਿਆ
ਇੱਕ $ 18 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ.

1434
01:11:31,620 --> 01:11:34,456
ਫਿਰ ਕਾਸਟ ਜੋ ਸੀ
ਲਿਆਇਆ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ,

1435
01:11:34,540 --> 01:11:35,499
"ਹਾਂ, ਆਓ ਰੌਬਰਟ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇਈਏ।

1436
01:11:35,582 --> 01:11:38,544
ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਰਮ ਨਵਾਂ ਮੁੰਡਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਊਰਜਾ ਹੈ,

1437
01:11:38,585 --> 01:11:40,462
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ,
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੂਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।"

1438
01:11:40,546 --> 01:11:42,172
ਇਸ ਲਈ ਇਹ-- ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਦਿਮਾਗੀ ਨਹੀਂ ਬਣ ਗਿਆ,

1439
01:11:42,256 --> 01:11:45,050
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ
KNB 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ.

1440
01:11:45,134 --> 01:11:46,885
ਇਸ ਲਈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮਿਲਿਆ ਹੈ,

1441
01:11:46,969 --> 01:11:49,263
ਇੱਕ ਉਤਪਾਦਕ ਕ੍ਰੈਡਿਟ,
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਝੁੰਡ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਿਆ

1442
01:11:49,346 --> 01:11:50,973
ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਠੰਢੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ।

1443
01:11:53,809 --> 01:11:56,770
ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀਤਾ
ਮੇਕਅਪ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ

1444
01:11:56,854 --> 01:11:58,022
<i>ਦੁੰਮੀ ਸਵੇਰ ਤੱਕ</i> ਨੂੰ।

1445
01:11:58,105 --> 01:12:02,318
ਮੈਂ ਗ੍ਰੇਗ ਨਿਕੋਟੇਰੋ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਸੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ ਬਣਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ।

1446
01:12:04,528 --> 01:12:06,071
ਗ੍ਰੇਗ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹੇ, ਟੌਮ ਸਾਵਿਨੀ ਬਾਰੇ ਕੀ?"

1447
01:12:06,155 --> 01:12:08,198
ਅਤੇ ਕੁਇੰਟਿਨ,
“ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਉਸ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਭੇਜ ਦੇਈਏ

1448
01:12:08,282 --> 01:12:10,409
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਆਡੀਸ਼ਨ ਭੇਜਣ ਦਿਓ।"

1449
01:12:10,492 --> 01:12:12,494
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਫਰੈਡ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ,

1450
01:12:12,578 --> 01:12:14,330
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦਾ ਵੀਅਤਨਾਮ ਬਾਰੇ ਭਾਸ਼ਣ ਹੈ।

1451
01:12:14,413 --> 01:12:17,041
ਇਸ ਲਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਆ ਗਈ,
ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ ਦੇਖੀ,

1452
01:12:17,124 --> 01:12:18,959
ਅਤੇ ਉਸਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਨ।

1453
01:12:19,043 --> 01:12:20,794
<i>-ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ, ਕੁੜੀਏ?</i>
<i>-ਕੇਟ, ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਹੈ?</i>

1454
01:12:20,878 --> 01:12:22,087
<i>ਸੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ।</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।</i>

1455
01:12:22,171 --> 01:12:25,716
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਕਯੂ ਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਲਿਖੀਆਂ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਮਰੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਰੱਖੋ,

1456
01:12:25,799 --> 01:12:27,885
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਯੂ ਕਾਰਡ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ,
ਪਰ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ

1457
01:12:27,968 --> 01:12:29,511
ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

1458
01:12:29,595 --> 01:12:33,015
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੇ ਕੁਐਂਟਿਨ ਨੂੰ ਹੱਸ ਦਿੱਤਾ।
ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਰੀਰ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ.

1459
01:12:33,098 --> 01:12:35,642
ਸੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ,
ਫਰੈਡ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਨਹੀਂ,

1460
01:12:35,726 --> 01:12:38,187
ਅਤੇ ਫਰੈੱਡ ਫਰੌਸਟ ਬਣ ਗਿਆ
ਵੀਅਤਨਾਮ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਨਾਲ.

1461
01:12:39,480 --> 01:12:41,523
ਇਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੀ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ,

1462
01:12:41,607 --> 01:12:44,693
ਅਤੇ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਸੀ

1463
01:12:44,777 --> 01:12:47,696
ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਹਾਰਕ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ
ਉਸ ਸਮੇਂ

1464
01:12:47,780 --> 01:12:48,947
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਡਿਜੀਟਲ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ।

1465
01:12:49,031 --> 01:12:50,324
<i>ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਸੇਠ।</i>

1466
01:12:53,410 --> 01:12:54,995
ਟਿਟੀ ਟਵਿਸਟਰ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸਾ
ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

1467
01:12:55,079 --> 01:12:58,791
ਪੁਰਾਣੀ ਲਾਰੀ ਸਟੀਕ ਸੀਜ਼ਨਿੰਗ ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ

1468
01:12:58,874 --> 01:13:01,335
ਕਿਤੇ ਗਲੇਨਡੇਲ ਦੇ ਨੇੜੇ
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ.

1469
01:13:01,418 --> 01:13:03,670
ਇਹ ਇੱਕ ਉੱਚਾ ਸੈੱਟ ਸੀ,
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ

1470
01:13:03,754 --> 01:13:07,508
ਅਤੇ ਕੁਝ ਗਗਸ ਅਤੇ ਕਠਪੁਤਲੀ ਕਰੋ
ਵੱਡਾ ਚੂਹਾ ਕ੍ਰਮ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ.

1471
01:13:10,552 --> 01:13:13,055
ਟੌਮ ਸਾਵਿਨੀ ਕੋਲ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ
ਪਿਸ਼ਾਚ ਦਿੱਖ.

1472
01:13:13,138 --> 01:13:16,225
ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, “ਇਹ ਕਿਸ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਸੀ
ਮੈਨੂੰ ਡਿਕ ਨੱਕ ਦੇਣ ਲਈ?"

1473
01:13:16,308 --> 01:13:18,811
ਟੌਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ,
“ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਕੀਤਾ ਹੈ

1474
01:13:18,894 --> 01:13:20,979
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮੇਕਅਪ 'ਤੇ ਡਿਕ ਨੱਕ ਪਾਓ।"

1475
01:13:21,063 --> 01:13:23,315
ਇਹ ਕਦੇ ਡਿਕ ਨੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਇਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬੱਲੇ ਦਾ ਨੱਕ ਹੈ।

1476
01:13:23,399 --> 01:13:25,359
<i>ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ!</i>

1477
01:13:25,442 --> 01:13:27,277
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?</i>

1478
01:13:28,195 --> 01:13:29,696
<i>ਆਓ, ਸੈਕਸ ਮਸ਼ੀਨ!</i>

1479
01:13:31,240 --> 01:13:34,243
ਰਾਬਰਟ, ਉਹ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸ਼ੂਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ,

1480
01:13:34,326 --> 01:13:36,453
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ੂਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਗੁਰੀਲਾ ਸ਼ੈਲੀ,

1481
01:13:36,537 --> 01:13:38,789
ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੇ <i>Desperado</i> ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਅਤੇ <i>ਏਲ ਮਾਰੀਆਚੀ</i>।

1482
01:13:38,872 --> 01:13:41,417
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਹੋਵੇਗੀ,
ਉਹ ਬਸ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾ ਹੈ

1483
01:13:41,500 --> 01:13:43,585
ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹਨ,
ਉਹ ਪਾਗਲ ਸ਼ਾਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1484
01:13:43,669 --> 01:13:46,046
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਬੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋਏ.
ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ.

1485
01:13:50,592 --> 01:13:52,344
ਅਤੇ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ,
ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੇਸ ਸੀ

1486
01:13:52,428 --> 01:13:53,846
ਕੁਝ ਮਹਾਨ ਬੈਂਡਾਂ ਦੇ,

1487
01:13:53,929 --> 01:13:55,889
ਟੀਟੋ ਅਤੇ ਟਾਰੈਂਟੁਲਾਸ ਅਦਭੁਤ ਸਨ।

1488
01:13:58,475 --> 01:14:01,854
ਰਾਬਰਟ ਰੌਡਰਿਗਜ਼ ਉਸ ਕੋਲ ਸੀ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ temped <i>ਸਵੇਰ ਤੱਕ ਡਸਕ</i>

1489
01:14:01,937 --> 01:14:02,980
<i>ਡੈੱਡ ਕੈਲਮ</i> ਨਾਲ।

1490
01:14:03,063 --> 01:14:04,690
ਪਰ ਮੈਂ ਕੁਝ ਬਕਵਾਸ ਬੋਲਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ,

1491
01:14:04,773 --> 01:14:07,609
"ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ
ਮਾਰੀਆਚੀ ਸਰਫ ਓਪੇਰਾ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

1492
01:14:07,693 --> 01:14:09,611
ਪਰ ਇਹ ਸੰਪੂਰਣ ਤਿੰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਂਗ ਸੀ।

1493
01:14:14,950 --> 01:14:18,370
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿਸ਼ਾਚ ਅਤੇ ਗੋਰ ਸਨ--
ਉਸ ਵਿੱਚ ਗੂੰਦ ਸਨ।

1494
01:14:20,497 --> 01:14:23,542
ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਉਹ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ.

1495
01:14:23,625 --> 01:14:25,836
ਇਹ ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਮੀਰਾਮੈਕਸ ਜਾਂ ਮਾਪ ਲਈ,

1496
01:14:25,919 --> 01:14:28,839
ਪਰ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਹੈ।

1497
01:14:28,922 --> 01:14:30,966
ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੇਲੋਵੀਨ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1498
01:14:31,049 --> 01:14:32,176
ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ,

1499
01:14:32,259 --> 01:14:34,970
ਇਸ ਲਈ ਇਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾਇਆ ਹੈ
ਸਾਲ ਵੱਧ.

1500
01:14:35,053 --> 01:14:37,598
ਇਹ ਰਾਹ ਬਣ ਗਿਆ
ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

1501
01:14:37,681 --> 01:14:40,017
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸੇ ਲਈ ਲੋਕ
ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਜ ਤੱਕ ਪਿਆਰ ਕਰੋ

1502
01:14:40,100 --> 01:14:42,144
ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ,

1503
01:14:42,227 --> 01:14:44,813
ਇਸ ਦਾ ਮਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਤਿੰਨ-ਐਕਟ ਬਣਤਰ,

1504
01:14:44,897 --> 01:14:47,232
ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਗਲੀਚਾ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦਾ ਹੈ
ਅੱਧੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਹੇਠਾਂ।

1505
01:14:47,316 --> 01:14:51,403
ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ
ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ.

1506
01:14:51,487 --> 01:14:53,405
<i>ਆਓ ਹੁਣ ਉਸ ਫੱਕਿੰਗ ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਈਏ।</i>

1507
01:14:53,489 --> 01:14:55,616
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ, ਹਰ ਕੋਈ!</i>
<i>ਗੁਡ ਨਾਈਟ!</i>

1508
01:15:02,164 --> 01:15:06,043
<i>Don't Look Up</i> ਸਹਿ-ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
Hideo Nakata ਦੁਆਰਾ,

1509
01:15:06,126 --> 01:15:10,172
ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ <i>ਰਿੰਗ</i> ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੇਗਾ,
ਅਤੇ ਤਕਾਸ਼ੀ ਸ਼ਿਮਿਜ਼ੂ ਦੁਆਰਾ,

1510
01:15:10,255 --> 01:15:12,925
ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧਾ ਹੋਵੇਗਾ
<i>ਜੂ-ਆਨ: ਦ ਗਰਜ</i>।

1511
01:15:15,511 --> 01:15:18,430
ਇਹ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਅਰਧ-ਆਤਮਜੀਵਨੀ ਹੋਣਾ,

1512
01:15:18,514 --> 01:15:20,474
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ

1513
01:15:20,557 --> 01:15:24,186
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਬਣਾਉਣ ਦਾ
ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫੀਚਰ ਫਿਲਮ.

1514
01:15:24,269 --> 01:15:25,979
ਅਤੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਲਈ,

1515
01:15:26,063 --> 01:15:28,732
ਉਹ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਫੀਚਰ ਫਿਲਮ

1516
01:15:28,815 --> 01:15:31,860
ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੂਤਰੇ ਸੈੱਟ ਵਿੱਚ,
ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਸੈੱਟ.

1517
01:15:37,115 --> 01:15:40,118
ਯੂਰੇਈ ਯਾਨਾਗੀ, ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਜੋ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

1518
01:15:40,202 --> 01:15:43,455
ਇੱਕ ਟੀਵੀ ਰਿਪੋਰਟਰ ਵਜੋਂ <i>ਰਿੰਗੂ</i> ਵਿੱਚ, ਚਿੱਤਰ ਹੈ

1519
01:15:43,539 --> 01:15:46,917
ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦਾ ਜੋ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੁਆਰਾ

1520
01:15:47,000 --> 01:15:50,629
ਇੱਕ ਔਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਰੋਗੇਟ ਵਜੋਂ
Hideo Nakata ਆਪਣੇ ਲਈ.

1521
01:15:50,671 --> 01:15:56,051
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਵੈ-ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਬਾਰੇ ਮੈਟਾ-ਕਥਾ।

1522
01:16:01,890 --> 01:16:04,893
ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਉਤਪਾਦਨ
ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਦੁਖਦਾਈ ਘਟਨਾ ਸੀ

1523
01:16:04,935 --> 01:16:07,062
ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਗੁੱਸੇ ਭੂਤ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

1524
01:16:07,145 --> 01:16:11,733
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਜੋ ਵੀ ਨੇੜੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਸ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ।

1525
01:16:14,361 --> 01:16:18,448
ਅਣਜਾਣੇ ਵਿਚ, ਦੋਵੇਂ ਚਾਲਕ
ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

1526
01:16:18,532 --> 01:16:23,245
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਡਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ
ਸੈੱਟ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਰਾਫਟਰਾਂ ਵੱਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ।

1527
01:16:23,328 --> 01:16:27,499
ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਉਹ ਦੇਖ ਕੇ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਸਪੈਕਟ੍ਰਲ ਚਿੱਤਰ,

1528
01:16:27,583 --> 01:16:29,001
ਚਿੱਟੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਰਤ.

1529
01:16:35,674 --> 01:16:37,926
ਉਹ ਲੱਭਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ,

1530
01:16:38,010 --> 01:16:41,430
ਜੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫੁਟੇਜ
ਤੱਥ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

1531
01:16:41,513 --> 01:16:43,974
ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ

1532
01:16:44,057 --> 01:16:45,225
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦਨ ਦੁਆਰਾ

1533
01:16:45,309 --> 01:16:48,020
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਨਵੀਂ ਫੁਟੇਜ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਇਸ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ.

1534
01:16:51,440 --> 01:16:53,859
ਭੂਤ ਨੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਛਾਪ ਲਿਆ ਹੈ।

1535
01:16:53,942 --> 01:16:57,487
ਲਗਾਤਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਰੀਵਾਇੰਡ ਕਰਨਾ, ਮੁੜ ਚਲਾਉਣਾ,

1536
01:16:57,571 --> 01:17:01,158
ਰੀਵਾਇੰਡ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣਾ
ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਫੁਟੇਜ ਅਸਲ ਵਿੱਚ

1537
01:17:01,241 --> 01:17:03,410
ਭੂਤ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।

1538
01:17:08,540 --> 01:17:10,375
<i>ਉੱਪਰ ਨਾ ਦੇਖੋ</i> ਇੱਕ ਡਰਾਮੇ ਵਾਂਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1539
01:17:10,459 --> 01:17:13,795
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਡਰਾਮੇ ਵਾਂਗ ਖੇਡਦਾ ਹੈ
ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਤਬਦੀਲ ਹੋਣ ਤੱਕ

1540
01:17:13,879 --> 01:17:15,505
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਮੋਡ ਵਿੱਚ.

1541
01:17:19,426 --> 01:17:23,180
ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਈ
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਸਦਮਾ

1542
01:17:23,263 --> 01:17:25,641
ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸਲ, ਅਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੈ.

1543
01:17:31,313 --> 01:17:34,566
<i>ਉੱਪਰ ਨਾ ਦੇਖੋ</i> ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਇੱਕ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਹੋਇਆ ਟੁਕੜਾ

1544
01:17:34,650 --> 01:17:39,488
ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ
ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੁਹਜ ਹੈ

1545
01:17:39,571 --> 01:17:42,074
ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੇ-ਡਰਾਉਣੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1546
01:17:42,157 --> 01:17:44,993
ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਕਿ ਉਹ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਗੇ।

1547
01:17:53,877 --> 01:17:55,337
<i>- Hellraiser।</i>

1548
01:17:58,423 --> 01:17:59,716
<i>ਬਲੱਡਲਾਈਨ।</i>

1549
01:18:00,384 --> 01:18:02,135
ਮੈਂ <i>Hellraiser: Bloodline</i> ਦੇਖਿਆ
ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ.

1550
01:18:02,219 --> 01:18:04,346
ਮੈਂ ਹੁੱਕੀ ਖੇਡੀ। ਮੈਂ ਕਲਾਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਿਆ।

1551
01:18:04,429 --> 01:18:07,641
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
unapologetically ਬਾਅਦ.

1552
01:18:14,356 --> 01:18:15,524
ਕਹਾਣੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

1553
01:18:15,607 --> 01:18:18,568
ਇਹ ਤਿੰਨ ਸਮਾਂ-ਰੇਖਾਵਾਂ ਹਨ
ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹੋ

1554
01:18:18,652 --> 01:18:19,695
ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ.

1555
01:18:19,778 --> 01:18:22,155
ਵਿਰਲਾਪ ਸੰਰਚਨਾ ਦੇ ਖੋਜੀ.

1556
01:18:22,239 --> 01:18:25,617
ਇਹ ਤਿੰਨੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ
ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਬਰੇਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ

1557
01:18:25,701 --> 01:18:29,204
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮਹਾਂਕਾਵਿ, ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ
ਅਤੇ <i>Hellraiser</i> ਕਹਾਣੀ ਪੂਰੀ ਕਰੋ।

1558
01:18:29,287 --> 01:18:33,709
ਇਹ ਤੀਹਰੀ ਸਮਾਂਰੇਖਾ,
ਪੀੜ੍ਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼

1559
01:18:33,750 --> 01:18:36,837
ਬੁਰਾਈ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਣਜਾਣ ਭੂਮਿਕਾ ਦੇ ਨਾਲ।

1560
01:18:36,920 --> 01:18:40,757
<i>ਇੱਕ ਤਲਬ ਕੀਤਾ ਭੂਤ ਹੁਕਮ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ।</i>

1561
01:18:40,841 --> 01:18:43,176
<i>ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਨਰਕ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਖੜੇ ਹੋ।</i>

1562
01:18:43,260 --> 01:18:45,095
ਬਾਹਰੀ ਸਪੇਸ. ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?

1563
01:18:45,178 --> 01:18:49,474
ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਹੈ
ਸਾਰੀਆਂ <i>Hellraiser</i> ਸਕਰੀਨਪਲੇਸ ਵਿੱਚੋਂ।

1564
01:18:49,558 --> 01:18:53,687
ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹਨ
LeMarchand ਦੇ

1565
01:18:53,770 --> 01:18:56,565
ਜੋ ਵਪਾਰੀ ਪਰਿਵਾਰ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

1566
01:18:56,648 --> 01:18:59,401
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਪਨਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੌਨ ਲੇਮਾਰਚੰਦ।</i>

1567
01:18:59,484 --> 01:19:02,154
<i>ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਿਸਮਤ ਹੈ।</i>

1568
01:19:02,237 --> 01:19:04,948
ਕਲਾਈਵ ਵਾਪਸ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ.

1569
01:19:05,031 --> 01:19:08,702
ਇਹ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ
ਪੀਟ ਐਟਕਿੰਸ ਨੇ ਫਿਰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ

1570
01:19:08,785 --> 01:19:10,370
ਇੱਕ ਸਕਰੀਨਪਲੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ.

1571
01:19:10,454 --> 01:19:13,707
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ,

1572
01:19:13,749 --> 01:19:15,417
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤਿੰਨ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ।

1573
01:19:15,500 --> 01:19:16,710
ਤਿੰਨ ਵੱਖਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ।

1574
01:19:16,793 --> 01:19:19,880
ਵੱਖਰੀਆਂ ਜਾਤਾਂ ਹਨ,
ਵੱਖਰੀਆਂ ਬਜਟ ਲੋੜਾਂ,

1575
01:19:19,963 --> 01:19:21,298
ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਲੋੜ.

1576
01:19:21,381 --> 01:19:25,719
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੈੱਟ ਹਨ.
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਨ।

1577
01:19:25,802 --> 01:19:27,220
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹੀ।

1578
01:19:32,434 --> 01:19:34,352
ਕੇਕ ਵਿੱਚ ਪਕਾਏ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ।

1579
01:19:34,436 --> 01:19:37,814
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ

1580
01:19:37,898 --> 01:19:40,776
ਸਮੇਂ ਦੀ ਇੱਕੋ ਮਾਤਰਾ
ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਇੱਕੋ ਰਕਮ

1581
01:19:40,859 --> 01:19:44,196
<i>ਬਲੱਡਲਾਈਨ</i> ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੀ
ਨੂੰ <i>Hellraiser III</i> ਬਣਾਉਣਾ ਪਿਆ।

1582
01:19:44,279 --> 01:19:45,322
<i>ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।</i>

1583
01:19:49,743 --> 01:19:52,412
- ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸੀ
ਕੇਵਿਨ ਯੈਗਰ ਨਾਲ।

1584
01:19:52,496 --> 01:19:55,290
ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੈ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੇਕਅਪ ਕਲਾਕਾਰ।

1585
01:19:55,373 --> 01:19:57,542
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ,
ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋ ਗਿਆ।

1586
01:19:57,626 --> 01:20:01,171
<i>ਪਰਤਾਵੇ ਬੇਕਾਰ ਹੈ, ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ।</i>

1587
01:20:01,254 --> 01:20:05,258
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨੁੱਖੀ ਵਪਾਰੀ ਨੂੰ ਸਿਖਾਵਾਂਗਾ</i>
<i>ਦੁੱਖ ਦੇ ਮੁੱਲ ਬਾਰੇ।</i>

1588
01:20:05,342 --> 01:20:08,261
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਹੈ
Weinsteins ਦੁਆਰਾ ਦੇ ਨਾਲ

1589
01:20:08,345 --> 01:20:11,681
ਜਦੋਂ ਇਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦਖਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ.

1590
01:20:11,765 --> 01:20:13,016
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਖ਼ਤ ਹੈ।

1591
01:20:13,099 --> 01:20:16,812
ਖ਼ਾਸਕਰ, 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਫੈਕਟਰੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ

1592
01:20:16,895 --> 01:20:20,649
ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਅਜੇ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਮਨਕਾਰੀ ਹੈ।

1593
01:20:20,732 --> 01:20:25,862
<i>ਓ, ਤੁਸੀਂ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਦੁਖੀ ਹੋ</i>
<i>ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਵਪਾਰ ਲਈ ਹਾਂ, ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਨਹੀਂ।</i>

1594
01:20:25,946 --> 01:20:27,864
ਉਹ ਅੰਤਾਂ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।

1595
01:20:27,948 --> 01:20:30,617
ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਸਾਰਾ ਬਿੰਦੂ
ਬਾਹਰੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ

1596
01:20:30,700 --> 01:20:33,578
ਵਪਾਰੀ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉੱਥੇ ਪਿੰਨਹੈੱਡ,

1597
01:20:33,662 --> 01:20:36,665
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅੰਤ ਹੈ
ਖੂਨ ਦੀ ਰੇਖਾ ਦਾ.

1598
01:20:36,748 --> 01:20:39,751
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਪਿਨਹੇਡ ਨੂੰ ਲੁਭਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਸਪੇਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ.

1599
01:20:39,835 --> 01:20:41,753
ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। ਬੂਮ.

1600
01:20:43,713 --> 01:20:45,799
ਖ਼ਤਮ.
ਉਹ ਇੱਕ ਸੁਖੀ ਅੰਤ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

1601
01:20:45,882 --> 01:20:47,259
ਉਹ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਰੱਖੇ,

1602
01:20:47,342 --> 01:20:50,011
ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਜਾਪਦਾ ਸੀ
ਸਗੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ,

1603
01:20:50,095 --> 01:20:51,346
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਲੂਪ ਹੈ।

1604
01:20:51,429 --> 01:20:54,724
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ.
ਇਹ ਲੜਾਈ ਦਾ ਅੰਤ ਸੀ.

1605
01:20:54,808 --> 01:20:56,726
Pinhead ਦਾ ਅੰਤ. ਨਹੀਂ।

1606
01:20:56,810 --> 01:21:00,188
<i>ਮੈਂ ਸਦਾ ਲਈ ਹਾਂ।</i>

1607
01:21:00,230 --> 01:21:02,691
ਮੈਂ ਪਾਰਟੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
ਇਸ ਦੀ ਸਾਰੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਕਰਨ ਲਈ,

1608
01:21:02,774 --> 01:21:05,110
ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਿੱਚ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਕੱਟ ਦਾ,

1609
01:21:05,193 --> 01:21:08,196
ਕੇਵਿਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਡਿੱਗਣਾ ਸੀ
ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ

1610
01:21:08,280 --> 01:21:09,781
ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕੀਤਾ।

1611
01:21:09,865 --> 01:21:12,367
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੇਵਿਨ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ.

1612
01:21:12,450 --> 01:21:13,827
ਉਹ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਹਾਂ।

1613
01:21:13,910 --> 01:21:17,622
ਪਰ ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣ ਰੀਸ਼ੂਟ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

1614
01:21:17,706 --> 01:21:18,832
ਪਰ ਇਹ ਰੀਸ਼ੂਟ ਨਹੀਂ ਸੀ।

1615
01:21:18,915 --> 01:21:20,917
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸੈੱਟ ਸੀ

1616
01:21:21,001 --> 01:21:25,171
ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦਾ
ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਹੈ

1617
01:21:25,255 --> 01:21:26,840
ਅਗਲੇ ਸਾਲ '95 ਵਿੱਚ।

1618
01:21:26,923 --> 01:21:29,593
ਜੋ ਚੈਪਲ ਆਈ
ਜਿਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ

1619
01:21:29,676 --> 01:21:33,221
ਮਾਪ ਲਈ <i>ਹੇਲੋਵੀਨ 6</i>।
ਅਤੇ ਜੋਅ ਮਹਾਨ ਸੀ.

1620
01:21:33,305 --> 01:21:34,931
<i>- ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਡੱਬਾ ਹੈ।</i>

1621
01:21:36,224 --> 01:21:38,560
<i>ਕਾਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਰੱਬ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰੋ।</i>

1622
01:21:38,643 --> 01:21:42,981
ਇਹ ਮੇਰਾ ਦੂਜਾ ਅਨੁਭਵ ਸੀ
ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਵਿੱਤ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ.

1623
01:21:43,064 --> 01:21:46,026
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪੁਲਾੜ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਆਏ,

1624
01:21:46,109 --> 01:21:50,280
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੀਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ,
ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ, ਇੱਕ ਲੈ.

1625
01:21:50,363 --> 01:21:51,990
ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1626
01:21:54,534 --> 01:21:58,538
ਮੇਰੀ ਸਮਝ ਦਾ ਅੰਤ ਹੈ
ਇਸ ਸਭ ਬਾਰੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੋਅ ਨੂੰ ਕਿਹਾ,

1627
01:21:58,622 --> 01:22:00,290
"ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਤਸਵੀਰ 'ਤੇ ਰੱਖਾਂਗੇ।"

1628
01:22:00,373 --> 01:22:01,875
ਅਤੇ ਜੋਅ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।

1629
01:22:01,958 --> 01:22:05,086
ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਹੈ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕੇਵਿਨ ਦੀ ਹੈ।

1630
01:22:05,170 --> 01:22:06,338
ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

1631
01:22:07,672 --> 01:22:11,343
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ

1632
01:22:11,426 --> 01:22:16,431
ਸੱਚੀ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਾਲ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ, ਐਲਨ ਸਮਿਥੀ।

1633
01:22:16,514 --> 01:22:21,686
ਕਿਸੇ ਲਈ ਉਦਯੋਗ ਕੋਡ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈਣ ਲਈ।

1634
01:22:21,770 --> 01:22:27,442
ਜੋ ਕਿ ਅਕਸਰ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮ
ਇੰਨਾ ਭਿਆਨਕ ਸੀ ਕਿ---

1635
01:22:27,525 --> 01:22:29,986
ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇਸ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਲੈਣ ਲਈ।

1636
01:22:30,070 --> 01:22:32,322
ਅਤੇ <i>Bloodlines</i> ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1637
01:22:32,405 --> 01:22:35,951
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਕੇਵਿਨ ਅਤੇ ਜੋਅ ਵਿਚਕਾਰ

1638
01:22:36,034 --> 01:22:38,495
ਸਹੀ ਗੱਲ ਹੁੰਦੀ,
ਪਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1639
01:22:38,578 --> 01:22:40,372
ਇਹ ਐਲਨ ਸਮਿਥੀ ਫਿਲਮ ਹੈ।

1640
01:22:40,455 --> 01:22:44,000
<i>ਮੈਨੂੰ ਦਰਦ ਹੈ।</i>

1641
01:22:52,050 --> 01:22:55,762
<i>- ਭੂਚਾਲ 2: ਝਟਕੇ।</i>

1642
01:22:55,845 --> 01:22:58,682
<i> ਕੰਬਣੀ </i>ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੇਬੀ <i>ਜੁਰਾਸਿਕ ਪਾਰਕ</i> ਹੈ।

1643
01:22:58,765 --> 01:23:00,725
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਟੂਡੀਓ ਦਾ ਧੱਕਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

1644
01:23:00,809 --> 01:23:04,312
ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਸੀ।

1645
01:23:06,773 --> 01:23:08,858
ਬਰਟ ਗਮਰ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ

1646
01:23:08,942 --> 01:23:12,821
ਸਾਰੇ <i>ਭੁਚਾਲ</i> ਦਾ ਗੂੰਦ ਹੈ।

1647
01:23:12,862 --> 01:23:15,407
ਇਹ ਬਰਟ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਚੁਭ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

1648
01:23:15,490 --> 01:23:19,035
ਗਲਤ ਗੌਡਡਮ ਰਿਕ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਤੋੜਿਆ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਬਦਮਾਸ਼?

1649
01:23:19,119 --> 01:23:21,579
<i>ਭੁਚਾਲ 2: ਝਟਕੇ।</i>

1650
01:23:21,663 --> 01:23:23,456
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ <i>ਕੰਪ</i> ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ।

1651
01:23:23,540 --> 01:23:27,335
ਇਹ ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਹਿੱਟ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

1652
01:23:27,419 --> 01:23:30,171
<i>ਭੁੱਖੀ ਹੈ? ਇਹ ਖਾਓ!</i>

1653
01:23:31,715 --> 01:23:35,176
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਸੀ.
ਉੱਥੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਕੈਰੀਅਰ ਚਲਾ.

1654
01:23:35,260 --> 01:23:38,221
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਂਗ ਹੈਰਾਨ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਆਇਆ।

1655
01:23:38,304 --> 01:23:40,348
<i>- ਮੈਂ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਦੇਖੋ,</i>
<i>ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੱਭਦਾ ਹਾਂ</i>

1656
01:23:40,432 --> 01:23:42,475
<i>ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ।</i>

1657
01:23:42,559 --> 01:23:43,518
<i>ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ?</i>

1658
01:23:43,601 --> 01:23:45,437
<i>ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਥਿਤੀ।</i>

1659
01:23:46,771 --> 01:23:48,773
ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ?
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

1660
01:23:48,857 --> 01:23:51,151
ਇਹ ਫਿਲਮ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਚੱਲਿਆ,

1661
01:23:51,234 --> 01:23:55,447
ਪਰ ਗੋਲੀ ਦੁਆਰਾ, ਇਸਨੇ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ
ਬਾਅਦ ਦੇ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ.

1662
01:23:55,530 --> 01:23:58,450
"ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੋਵੇਗਾ?
ਕੇਵਿਨ ਨਹੀਂ? ਰੇਬਾ ਨਹੀਂ?"

1663
01:23:58,533 --> 01:24:00,452
"ਫਰੇਡ ਵਾਰਡ ਸਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ."

1664
01:24:00,535 --> 01:24:01,786
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ।"

1665
01:24:01,870 --> 01:24:03,913
<i>1, 2, 3।</i>

1666
01:24:03,997 --> 01:24:05,248
<i>ਇਹ ਕੀ ਹੈ?</i>

1667
01:24:05,290 --> 01:24:07,876
<i> ਕੈਂਚੀ ਕਾਗਜ਼ ਨੂੰ ਕੱਟਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਜਿੱਤਦਾ ਹਾਂ।</i>

1668
01:24:07,959 --> 01:24:10,879
ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਰਟ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1669
01:24:12,672 --> 01:24:17,052
ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਲੱਭੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਥਿਆਰ
ਨਾਟੋ ਦੇ ਔਸਤ ਬਾਰੂਦ ਡੰਪ ਵਿੱਚ.

1670
01:24:17,135 --> 01:24:19,345
<i>ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ I ਐਂਟੀ-ਟੈਂਕ ਕਾਰਤੂਸ।</i>

1671
01:24:19,429 --> 01:24:23,099
ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਗਲਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਕਿਉਂਕਿ ਜੀਵ ਬਦਲ ਗਏ ਸਨ।

1672
01:24:26,519 --> 01:24:30,190
ਬਰਟ ਨੇ <i>Tremors 1</i> ਵਿੱਚ ਨਜਿੱਠਿਆ ਸੀ
ਇਹਨਾਂ ਭੂਮੀਗਤ ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਨਾਲ.

1673
01:24:30,273 --> 01:24:32,776
ਕੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
<i>Tremors 2: aftershocks</i> ਵਿੱਚ?

1674
01:24:32,859 --> 01:24:34,235
ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ "ਚੀਕਣ ਵਾਲੇ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

1675
01:24:34,319 --> 01:24:38,782
ਉਹ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਸਨ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਗਰਮੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅੰਗ ਸੀ।

1676
01:24:38,865 --> 01:24:41,910
ਉਹ ਅੰਨ੍ਹੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ
ਆਪਣੇ ਗਰਮੀ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਲੱਭੋ.

1677
01:24:41,993 --> 01:24:43,661
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵਾਂ ਇਲਾਕਾ ਸੀ।

1678
01:24:43,745 --> 01:24:46,206
<i>30-ਫੁੱਟ ਕੀੜੇ ਦਾ ਮੋੜ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਉਸ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ?</i>

1679
01:24:47,582 --> 01:24:49,459
"ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ..."

1680
01:24:49,542 --> 01:24:53,088
<i>...ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</i>

1681
01:24:53,171 --> 01:24:57,008
ਉਹ ਲਾਈਨ ਅਜੇ ਵੀ ਦੁਹਰਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ।

1682
01:24:57,092 --> 01:25:00,637
<i>ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਾਰੂਦ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

1683
01:25:00,720 --> 01:25:03,098
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲਿਖਤ।
ਬਰਟ ਨੂੰ ਪਹਿਰੇ ਤੋਂ ਫੜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1684
01:25:03,181 --> 01:25:06,893
ਇਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

1685
01:25:06,976 --> 01:25:09,854
ਆਪਣੇ ਚਰਿੱਤਰ ਨਾਲ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
“ਓਏ, ਲਿਖਦੇ ਹਾਂ

1686
01:25:09,938 --> 01:25:11,439
ਇਸ ਚਰਿੱਤਰ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਲਈ.

1687
01:25:11,523 --> 01:25:14,067
ਆਓ ਇਸ ਨਾਲ ਚੱਲੀਏ.
ਆਓ ਇਸ ਨਾਲ ਮਸਤੀ ਕਰੀਏ।"

1688
01:25:14,150 --> 01:25:15,568
ਇਹ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ ਸੋਨਾ ਹੈ।

1689
01:25:18,029 --> 01:25:19,364
<i>ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਪੀਤਾ।</i>

1690
01:25:19,447 --> 01:25:21,533
<i>ਜੋ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

1691
01:25:21,616 --> 01:25:24,035
ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਗੱਲ ਮਾਈਕਲ ਵਰਗੀ ਹੈ--
ਕਲਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

1692
01:25:24,119 --> 01:25:25,370
ਉਹ ਇੱਕ ਮਿੱਠਾ ਮੁੰਡਾ ਹੈ।

1693
01:25:25,453 --> 01:25:29,541
ਉਹ <i>ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ</i> 'ਤੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਧੇਰੇ ਨੇੜੇ ਹੈ
ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਉਹ ਬਰਟ ਗਮਰ ਹੈ।

1694
01:25:29,624 --> 01:25:33,169
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਮੂਰਤੀਮਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਉਹ ਇੱਕ fucking ਜਾਨਵਰ ਹੈ!

1695
01:25:33,253 --> 01:25:35,296
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਗੰਦਗੀ ਨਾਲ ਪਾਗਲ ਹੈ.

1696
01:25:35,380 --> 01:25:38,883
<i>ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ</i>
<i>ਖੁਫੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਲਈ</i>

1697
01:25:38,967 --> 01:25:41,761
<i>ਬੰਬਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੀਵਾਂ ਉੱਤੇ</i>
<i>ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ--</i>

1698
01:25:41,845 --> 01:25:43,096
<i>ਇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਬਰਟ!</i>

1699
01:25:43,179 --> 01:25:45,098
ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਟੁਕੜੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ,

1700
01:25:45,181 --> 01:25:48,643
ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
<i>ਭੁਚਾਲ 1</i> ਵਿੱਚ।

1701
01:25:48,726 --> 01:25:51,938
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਤੇਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।
ਵੱਡੇ ਤੇਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ?"

1702
01:25:52,021 --> 01:25:53,731
ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ, ਕੁਝ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਗਲਤ ਸੀ.

1703
01:25:53,815 --> 01:25:56,526
ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ
ਅੱਖਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਨ.

1704
01:25:56,609 --> 01:25:58,194
<i>ਕੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ?</i>

1705
01:25:58,278 --> 01:26:00,446
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਮੁਬਾਰਕ ਹਾਂ</i>
<i>ਇੱਕ ਧੁੱਪ ਵਾਲੇ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਨਾਲ।</i>

1706
01:26:00,530 --> 01:26:01,656
<i>ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।</i>

1707
01:26:01,739 --> 01:26:06,411
ਉਹ ਮੈਨੂੰ 14 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਆਏ
ਬਰਟ ਗਮਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੋਣਾ।

1708
01:26:06,494 --> 01:26:08,496
ਜਿਵੇਂ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਹੈ।

1709
01:26:08,580 --> 01:26:11,958
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਵੰਸ਼ ਹੈ
ਹੁਣ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

1710
01:26:12,041 --> 01:26:13,751
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

1711
01:26:13,835 --> 01:26:15,545
ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਭਾਗਸ਼ਾਲੀ ਹਾਂ।

1712
01:26:15,628 --> 01:26:16,921
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਹੈ?</i>

1713
01:26:17,005 --> 01:26:21,384
<i>ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਕੇਸ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੋ</i>
<i>ਇਸ ਬਕਵਾਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਜਾਣਾ।</i>

1714
01:26:21,426 --> 01:26:23,469
<i>ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਵੇਸਟ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਫਲੇਅਰਸ ਦਿਓ।</i>

1715
01:26:23,511 --> 01:26:27,932
- ਅਸੀਂ ਸੱਤ <i>Tremors</i> ਫਿਲਮਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ
2024 ਤੱਕ

1716
01:26:28,016 --> 01:26:32,437
ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਜੋ ਚੱਲੀ,
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, 13 ਐਪੀਸੋਡ।

1717
01:26:34,939 --> 01:26:37,150
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਜਗ੍ਹਾ

1718
01:26:37,233 --> 01:26:39,569
<i>Tremors 4: The Legend Begins.</i> ਲਈ

1719
01:26:39,652 --> 01:26:42,238
ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੀਕੁਅਲ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਟੁਕੜਾ
ਪੁਰਾਣੇ ਪੱਛਮੀ ਵਿੱਚ.

1720
01:26:42,322 --> 01:26:44,199
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ?"

1721
01:26:44,282 --> 01:26:48,786
<i>ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਗੁਪਤ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ,</i>
<i>ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ।</i>

1722
01:26:48,870 --> 01:26:51,539
ਹੀਰਾਮ ਗੁਮਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ
ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

1723
01:26:51,623 --> 01:26:54,500
ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ,
ਗੁੰਝਲਦਾਰ, ਕੁਝ ਪ੍ਰਭਾਵੀ।

1724
01:26:54,584 --> 01:26:56,628
ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿਣ ਆਇਆ, "ਮੈਂ ਰਹਾਂਗਾ।"

1725
01:26:56,711 --> 01:26:59,923
<i>ਇੱਕ ਹਮਲਾ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ</i>
<i>ਸਾਡੀਆਂ ਬੰਦੂਕਾਂ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ।</i>

1726
01:27:00,006 --> 01:27:02,634
ਕੋਈ ਜਿਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਸੀ
ਹਰ ਕਿਸੇ ਨਾਲੋਂ।

1727
01:27:02,717 --> 01:27:04,052
ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ,

1728
01:27:04,135 --> 01:27:07,347
ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ,
ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਲੜੋ,

1729
01:27:07,430 --> 01:27:09,515
ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ.

1730
01:27:09,599 --> 01:27:11,226
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਪਸੰਦ ਹੈ।

1731
01:27:14,062 --> 01:27:16,481
ਬਰਟ ਗਮਰ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਸੀ
ਜੋ ਦਿੰਦਾ ਰਿਹਾ।

1732
01:27:16,564 --> 01:27:21,486
ਅਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਭਰੋਸਾ
ਯੂਨੀਵਰਸਲ 'ਤੇ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਰਿਹਾ,

1733
01:27:21,569 --> 01:27:22,570
"ਆਓ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਰੀਏ."

1734
01:27:22,654 --> 01:27:27,075
<i>ਮੀਮੋ: C4 ਦੇ 4 ਪੌਂਡ,</i>

1735
01:27:27,158 --> 01:27:30,286
<i>ਥੋੜਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</i>

1736
01:27:41,130 --> 01:27:42,924
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਕੁਝ
ਯੂਰਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ।

1737
01:27:44,717 --> 01:27:46,594
<i>ਚਰਚ</i>, ਮਿਸ਼ੇਲ ਸੋਵੀ ਦੁਆਰਾ।

1738
01:27:46,678 --> 01:27:47,679
ਮੈਨੂੰ <i>ਚਰਚ</i> ਪਸੰਦ ਹੈ।

1739
01:27:47,762 --> 01:27:50,014
ਮਾਹੌਲ ਜੋ ਉਹ ਸਮਰੱਥ ਹੈ
ਇਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ,

1740
01:27:50,098 --> 01:27:52,058
ਅਤੇ ਕੁਝ ਤਸਵੀਰਾਂ
ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹਨ.

1741
01:27:54,185 --> 01:27:56,437
ਜਿਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

1742
01:27:56,521 --> 01:27:59,941
ਇੱਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਹੈ,
ਜੋ ਕਿ <i>Dellamorte Dellamore</i> ਹੈ।

1743
01:28:00,024 --> 01:28:02,986
<i>ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਡੇਲਾਮੋਰਟ ਹੈ।</i>

1744
01:28:03,069 --> 01:28:05,488
<i>ਅਜੀਬ ਨਾਮ, ਹੈ ਨਾ?</i>
<i>ਮੌਤ ਦਾ ਫਰਾਂਸਿਸ।</i>

1745
01:28:05,571 --> 01:28:08,741
ਇਹ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
<i>ਕਬਰਸਤਾਨ ਮੈਨ</i> ਵਜੋਂ। ਭਿਆਨਕ ਸਿਰਲੇਖ.

1746
01:28:12,704 --> 01:28:16,457
- ਮਿਸ਼ੇਲ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਦੋ ਫਿਲਮਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ
Dario Argento ਲਈ.

1747
01:28:16,541 --> 01:28:18,293
ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਮ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ।

1748
01:28:18,376 --> 01:28:21,713
ਅਤੇ ਇਹ ਉੱਚਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ.

1749
01:28:21,796 --> 01:28:25,550
ਇਹ ਦਲੀਲ ਨਾਲ ਆਖਰੀ ਮਹਾਨ ਹੈ
ਇਤਾਲਵੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ.

1750
01:28:25,633 --> 01:28:28,678
ਯਕੀਨਨ ਆਖਰੀ ਮਹਾਨ ਇਤਾਲਵੀ
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਜੋ ਥੀਏਟਰਾਂ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।

1751
01:28:28,761 --> 01:28:30,305
<i>ਮੈਨੂੰ ਫੱਕਿੰਗ ਸਪੇਡ ਦਿਓ!</i>

1752
01:28:32,015 --> 01:28:35,977
ਰੂਪਰਟ ਐਵਰੇਟ ਇੱਕ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ,

1753
01:28:36,060 --> 01:28:39,063
ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਕਬਰਸਤਾਨ ਜਿੱਥੇ
ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਦਫ਼ਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ,

1754
01:28:39,147 --> 01:28:41,190
ਉਹ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ

1755
01:28:41,274 --> 01:28:43,401
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਕਿ ਉਹ ਮਰੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

1756
01:28:44,902 --> 01:28:46,946
ਉਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਉਸ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

1757
01:28:48,614 --> 01:28:50,158
<i>- ਇਹ ਕੀ ਸੀ?</i>

1758
01:28:50,241 --> 01:28:52,076
<i>ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਬੱਸ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

1759
01:28:52,160 --> 01:28:55,455
ਉਸ ਦਾ ਗੰਜੇ ਸਿਰ ਵਾਲਾ ਸਹਾਇਕ
ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

1760
01:28:55,538 --> 01:28:58,499
ਪਿੰਡ ਤੋਂ,
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਮਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

1761
01:29:00,752 --> 01:29:06,299
ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਵਾਪਸ ਅੰਦਰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਸ ਸਿਰ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਰਗਾ ਹੈ.

1762
01:29:06,382 --> 01:29:08,509
ਇਹ ਇਸ ਲਈ fucking bonkers ਹੈ, ਯਾਰ.

1763
01:29:08,593 --> 01:29:12,055
<i>ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ,</i>
<i>ਮੈਂ ਗਨਾਗੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।</i>

1764
01:29:12,138 --> 01:29:14,474
<i>-ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼?</i>
<i>-ਹਾਂ।</i>

1765
01:29:14,557 --> 01:29:17,185
ਇਹ <i>Dylan Dog</i> ਕਾਮਿਕ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ,

1766
01:29:17,268 --> 01:29:20,271
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ
ਇਤਾਲਵੀ ਡਰਾਉਣੀ ਕਾਮਿਕ.

1767
01:29:20,355 --> 01:29:24,150
ਕਾਮਿਕ ਵਿੱਚ ਪਾਤਰ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰੂਪਰਟ ਐਵਰੇਟ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ।

1768
01:29:24,233 --> 01:29:26,319
ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਸਹੀ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

1769
01:29:29,614 --> 01:29:31,491
ਔਰਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Rupert Everett
ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੈ

1770
01:29:31,574 --> 01:29:33,868
ਅੰਨਾ ਫਲਚੀ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ,
ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਹੈ

1771
01:29:33,951 --> 01:29:35,620
ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ।

1772
01:29:35,703 --> 01:29:37,789
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਗਰੀਬ ਪਤੀ ਦੀ ਕਬਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂ, ਹਹ?</i>

1773
01:29:38,706 --> 01:29:40,833
<i>ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ।</i>

1774
01:29:40,875 --> 01:29:42,835
<i>ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।</i>

1775
01:29:42,919 --> 01:29:45,880
ਪਾਤਰ ਨੂੰ "ਉਹ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

1776
01:29:45,963 --> 01:29:47,590
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ

1777
01:29:51,594 --> 01:29:53,930
<i>ਡੇਲਾਮੋਰਟੇ ਡੇਲਾਮੋਰ,</i>
ਮੌਤ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦੇ.

1778
01:29:54,013 --> 01:29:56,641
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਪਕੜ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

1779
01:29:56,724 --> 01:29:58,684
<i>ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਲਈ।</i>

1780
01:29:59,852 --> 01:30:01,270
<i>ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਡਿਗਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

1781
01:30:01,354 --> 01:30:03,856
ਇੱਥੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅਜੀਬ ਵਿਗਾੜਾਂ ਹਨ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ,

1782
01:30:03,940 --> 01:30:07,485
ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਹੈ
ਖੂਬਸੂਰਤ ਫਿਲਮ.

1783
01:30:07,568 --> 01:30:10,029
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਦ੍ਰਿਸ਼,
ਉਤਪਾਦਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ,

1784
01:30:10,113 --> 01:30:13,282
ਸਭ ਕੁਝ, ਦਿੱਖ
ਫਿਲਮ ਦੇ, ਸਾਰੇ ਰੰਗ,

1785
01:30:13,366 --> 01:30:17,078
ਸਾਰੇ ਬਲੂਜ਼ ਅਤੇ ਲਾਲ,
ਸਾਰੇ ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਦਾ ਧੂੰਆਂ,

1786
01:30:17,161 --> 01:30:19,414
ਫਾਇਰਫਲਾਈਜ਼, ਸਭ ਕੁਝ ਇਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

1787
01:30:19,497 --> 01:30:22,166
ਹੋਰ ਦੁਨਿਆਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

1788
01:30:22,250 --> 01:30:24,669
ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਦੂਜੇ ਸੰਸਾਰ ਲਈ।

1789
01:30:24,752 --> 01:30:26,712
<i>ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਏਗਾ।</i>

1790
01:30:28,589 --> 01:30:29,882
<i>ਨਾਘੀ, ਬੰਦੂਕ!</i>

1791
01:30:29,966 --> 01:30:32,760
ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਉਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਹੋਇਆ

1792
01:30:32,844 --> 01:30:33,761
ਗ੍ਰੀਮ ਰੀਪਰ ਦੁਆਰਾ.

1793
01:30:33,845 --> 01:30:37,765
ਅਤੇ ਇਹ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ
ਵਿਹਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਗ੍ਰੀਮ ਰੀਪਰ.

1794
01:30:37,849 --> 01:30:40,017
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

1795
01:30:40,101 --> 01:30:42,311
ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਮ ਰੀਪਰ ਹੈ--
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ,

1796
01:30:42,395 --> 01:30:45,106
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਹੋ,
ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਹੈਂ,

1797
01:30:45,189 --> 01:30:47,400
ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਹੋ ਜੋ ਮੁਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁਰਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

1798
01:30:47,483 --> 01:30:49,235
ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਰਹੇਗੀ।"

1799
01:30:49,318 --> 01:30:52,363
<i>ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਰੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ,</i>

1800
01:30:53,030 --> 01:30:55,324
<i>ਤੁਸੀਂ ਜਿਉਂਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦੇ?</i>

1801
01:30:55,408 --> 01:30:57,785
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ,

1802
01:30:57,869 --> 01:30:59,829
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋਵੋ

1803
01:30:59,912 --> 01:31:01,456
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਜਵਾਬ.

1804
01:31:01,539 --> 01:31:04,292
<i>ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਜੀਵਤ ਔਰਤ</i>
<i>ਮੈਂ ਕਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।</i>

1805
01:31:05,668 --> 01:31:06,919
<i>ਕੀ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਾਂਗਾ?</i>

1806
01:31:07,003 --> 01:31:10,089
ਇਸ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਦਿਖਾਇਆ
ਮਿਸ਼ੇਲ ਸੋਵੀ ਆਪਣੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਸੀ

1807
01:31:10,173 --> 01:31:12,341
ਡਾਰੀਓ ਤੋਂ ਪਰਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ।

1808
01:31:12,425 --> 01:31:15,928
ਪਰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ,
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਈਆਂ

1809
01:31:15,970 --> 01:31:19,390
ਅਤੇ ਡੈਸੀਮੇਸ਼ਨ ਵੀ
ਇਤਾਲਵੀ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਦੇ

1810
01:31:19,474 --> 01:31:23,060
ਮਤਲਬ ਕਿ ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਹੈ
ਅੱਜ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ।

1811
01:31:23,144 --> 01:31:24,937
<i>ਮੈਂ ਮੇਅਰ ਹਾਂ!</i>

1812
01:31:26,022 --> 01:31:26,939
<i>ਸਾਬਕਾ</i>

1813
01:31:37,074 --> 01:31:38,242
<i>- ਕਰਾਫਟ।</i>

1814
01:31:38,326 --> 01:31:41,037
<i>ਦਿ ਕਰਾਫਟ</i> ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਜੋ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ,

1815
01:31:41,120 --> 01:31:44,707
ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੀਮਾਂਤ ਕੁੜੀਆਂ ਦਾ ਸਮੂਹ

1816
01:31:44,790 --> 01:31:48,336
ਕੈਫੇਟੇਰੀਆ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ 'ਤੇ,
ਕੀ ਜੇ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂਗਰ ਸਨ?

1817
01:31:48,419 --> 01:31:51,047
<i>ਓਹ, ਗੰਦ।</i>
<i>ਇਹ ਈਸਟਵਿਕ ਦੀਆਂ ਕੁੱਤੀਆਂ ਹਨ।</i>

1818
01:31:51,130 --> 01:31:52,548
<i>-ਕੀ?</i>
<i>-ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ,</i>

1819
01:31:52,632 --> 01:31:54,634
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ।</i>
<i>ਉਹ ਜਾਦੂਗਰ ਹਨ।</i>

1820
01:31:54,717 --> 01:31:56,886
ਅਤੇ ਕੀ ਜੇ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਜਾਦੂਈ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਸਨ?

1821
01:31:56,969 --> 01:31:58,346
<i>ਖੰਭ ਵਾਂਗ ਰੋਸ਼ਨੀ, ਬੋਰਡ ਵਾਂਗ ਸਖ਼ਤ।</i>

1822
01:31:58,429 --> 01:31:59,805
<i>ਖੰਭ ਵਾਂਗ ਰੋਸ਼ਨੀ, ਬੋਰਡ ਵਾਂਗ ਸਖ਼ਤ।</i>

1823
01:31:59,889 --> 01:32:02,642
- ਫੈਰੋਜ਼ਾ ਬਾਲਕ, ਨੇਵ ਕੈਂਪਬੈਲ,
ਰਾਚੇਲ ਸੱਚ,

1824
01:32:02,725 --> 01:32:06,020
ਤਿੰਨ ਜਾਦੂਗਰਾਂ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿਕੜੀ ਹੈ,
ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਇੱਕ ਬੰਧਨ,

1825
01:32:06,103 --> 01:32:08,397
ਪਰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਚੌਥਾ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹਨ।

1826
01:32:08,481 --> 01:32:11,234
ਰੋਬਿਨ ਟੂਨੀ, ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਕੁੜੀ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।

1827
01:32:11,317 --> 01:32:15,655
ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਗ਼ਲਤਫ਼ਹਿਮੀ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚ ਦੀ ਕਿਸਮ.

1828
01:32:15,738 --> 01:32:17,657
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੁੜੀਆਂ ਉਹਨਾਂ ਅਜੀਬ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ।</i>

1829
01:32:17,740 --> 01:32:19,200
<i>ਅਸੀਂ ਅਜੀਬ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ।</i>

1830
01:32:19,283 --> 01:32:21,786
ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ,
ਹਰ ਕੋਈ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਹੋਇਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1831
01:32:21,869 --> 01:32:25,289
ਪੀਟਰ ਫਿਲਾਰਡੀ ਨੇ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲਿਖੀ
ਲਗਭਗ ਚਾਰ ਕਿਸ਼ੋਰ ਕੁੜੀਆਂ

1832
01:32:25,373 --> 01:32:27,208
ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਜੋ ਜਾਦੂ-ਟੂਣੇ ਵਿੱਚ ਚੁੱਭੀ ਮਾਰਦੇ ਹਨ

1833
01:32:27,291 --> 01:32:30,044
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ
ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਲਿਖਣ ਲਈ.

1834
01:32:30,127 --> 01:32:32,338
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ

1835
01:32:32,421 --> 01:32:35,508
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਡਿਗਰੀ ਤੱਕ.

1836
01:32:35,591 --> 01:32:38,594
ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਤਜਰਬਾ ਖਾਸ ਕਰਕੇ,

1837
01:32:38,678 --> 01:32:41,514
ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਭਾਰੀ ਸੀ,
ਇਹ ਗੋਥਿਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੀ।

1838
01:32:41,597 --> 01:32:44,976
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ਼ੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਬਾਲਗਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਤੀਬਰਤਾ ਨਾਲ,

1839
01:32:45,059 --> 01:32:47,270
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਭ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ

1840
01:32:47,353 --> 01:32:49,397
ਅਤੇ ਹਾਰਮੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

1841
01:32:49,480 --> 01:32:50,856
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?</i>

1842
01:32:52,233 --> 01:32:54,610
<i>ਇਹ ਰੱਬ ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਵਰਗਾ ਹੈ।</i>
<i>ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ।</i>

1843
01:32:54,694 --> 01:32:57,071
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚੰਗਾ ਰਹੇਗਾ

1844
01:32:57,154 --> 01:33:00,700
ਇਹ ਅਲੌਕਿਕ ਕਹਾਣੀ
ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਾਲ.

1845
01:33:00,783 --> 01:33:04,203
<i>-ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਾ ਮਾਰੋ!</i>
<i>-ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ! ਰੁਕੋ!</i>

1846
01:33:04,287 --> 01:33:06,956
ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ - ਉਲਟ ਪਾਸੇ
ਸਿੱਕੇ ਦਾ ਇਹ ਹੈ

1847
01:33:07,039 --> 01:33:08,499
ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਕਲਪਨਾ ਹੈ।

1848
01:33:11,586 --> 01:33:14,839
ਇਕੋ ਇਕ ਉਦਾਹਰਣ ਜੋ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੀ
ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੀ

1849
01:33:14,922 --> 01:33:16,257
<i>ਦ ਲੌਸਟ ਬੁਆਏਜ਼</i> ਸੀ

1850
01:33:16,340 --> 01:33:19,260
ਇਕ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ
ਫਿਲਮ ਲਈ, "ਦ ਲੌਸਟ ਗਰਲਜ਼" ਵਜੋਂ।

1851
01:33:19,343 --> 01:33:23,055
ਪਰ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
ਅਸਲੀਅਤ ਵਿੱਚ <i>ਕਰਾਫਟ</i>।

1852
01:33:23,180 --> 01:33:24,765
<i>ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਡਿੱਗਦਾ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ!</i>

1853
01:33:25,933 --> 01:33:27,393
<i>ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।</i>

1854
01:33:27,476 --> 01:33:29,604
<i>ਦ ਕ੍ਰਾਫਟ</i> ਬਾਰੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਵਧੀਆ ਹੈ ਉਹ ਹੈ

1855
01:33:29,687 --> 01:33:32,565
ਇਹ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਹੈ
ਜੋ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਹਨ

1856
01:33:32,648 --> 01:33:35,151
ਇਕੱਠੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ.

1857
01:33:35,234 --> 01:33:37,695
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਏ
ਰਿਸ਼ਤੇ.

1858
01:33:37,778 --> 01:33:40,615
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸੀ
ਅਤੇ ਕਿੰਨਾ ਡਰਾਉਣਾ,

1859
01:33:40,698 --> 01:33:43,159
ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਕਿੰਨਾ ਰੋਮਾਂਚਕ।

1860
01:33:43,242 --> 01:33:46,037
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਸਰਕਲ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?</i>

1861
01:33:46,120 --> 01:33:47,997
<i>ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਣਾ, ਨੈਨਸੀ?</i>

1862
01:33:48,080 --> 01:33:49,624
<i>ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ!</i>

1863
01:33:49,707 --> 01:33:53,127
ਮੈਂ ਕਾਸਟਿੰਗ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

1864
01:33:53,210 --> 01:33:54,420
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ

1865
01:33:54,503 --> 01:33:56,839
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਣ ਦਾ ਅੰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

1866
01:33:56,922 --> 01:33:58,341
ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

1867
01:33:58,424 --> 01:34:01,010
ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਉਹਨਾਂ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ।

1868
01:34:01,093 --> 01:34:02,094
ਉਹ ਸੰਪੂਰਣ ਸਨ.

1869
01:34:02,178 --> 01:34:04,805
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਰਾਂ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਲਿੱਕ ਕੀਤਾ
ਇਕੱਠੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ

1870
01:34:04,889 --> 01:34:06,557
ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਮਾਜਿਕ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਸੀ।

1871
01:34:06,641 --> 01:34:11,771
ਤਕਰੀਬਨ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਰੋਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਚੀਕਣਾ ਜਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਣਾ

1872
01:34:11,854 --> 01:34:13,314
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ।

1873
01:34:13,397 --> 01:34:14,565
ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਫਿਲਮ ਸੀ.

1874
01:34:14,649 --> 01:34:17,276
ਇਹ ਥਕਾਵਟ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸੀ
ਇੱਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਸੀ।

1875
01:34:22,156 --> 01:34:23,824
<i>ਸਾਰਾਹ।</i>

1876
01:34:25,201 --> 01:34:27,328
ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ ਬਹੁਤ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਹਿਯੋਗ

1877
01:34:27,411 --> 01:34:29,372
ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ, ਰਾਲਫ਼ ਸੈਲ।

1878
01:34:29,455 --> 01:34:31,999
ਸੰਗੀਤ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਐਨੀਮੇਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1879
01:34:32,083 --> 01:34:33,250
ਇਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

1880
01:34:33,334 --> 01:34:36,212
ਸਕੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ,
ਗ੍ਰੀਮ ਰੇਵੇਲ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਕੋਰ ਕੀਤਾ।

1881
01:34:36,295 --> 01:34:38,381
ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਾ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਸੀ

1882
01:34:38,464 --> 01:34:40,966
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤੱਤ ਦੇ
ਫਿਲਮ ਸਕੋਰਿੰਗ ਵਿੱਚ.

1883
01:34:41,050 --> 01:34:42,718
ਉਹ ਸਾਰੇ ਯੰਤਰ,
ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ,

1884
01:34:42,802 --> 01:34:46,555
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਇੰਨਾ ਸੁੰਦਰ ਮਨੁੱਖ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜਾਦੂਈ ਤੱਤ।

1885
01:34:46,639 --> 01:34:49,809
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਸੀ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ.

1886
01:34:52,478 --> 01:34:54,897
ਹੋਰ ਜਾਦੂਈ ਦੀ ਕ੍ਰਮਬੱਧ
ਛੋਟੇ ਟੁਕੜੇ ਜੋ ਮੈਂ ਲਿਖੇ ਹਨ

1887
01:34:54,980 --> 01:34:57,858
ਜੋ ਕਿ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੋਇਆ,
ਦਰਸ਼ਕ ਇਹੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

1888
01:34:57,942 --> 01:35:00,778
ਫੈਰੋਜ਼ਾ ਇੱਕ ਧਰਮੀ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਬਣਾਈ ਸੀ।

1889
01:35:00,861 --> 01:35:03,989
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਬੀਚ 'ਤੇ ਸੀਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਮੰਤਰਾਂ ਨਾਲ,

1890
01:35:04,031 --> 01:35:07,159
ਲਹਿਰਾਂ ਆਉਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ
ਬੀਚ 'ਤੇ ਔਖਾ.

1891
01:35:07,243 --> 01:35:11,288
ਪਰ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਸ਼ਾਟ ਸੀ
ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਨਾਲ,

1892
01:35:11,372 --> 01:35:14,625
ਇੱਕ ਠੱਗ ਲਹਿਰ ਆਈ ਅਤੇ ਮਿਟ ਗਈ
ਪੂਰਾ ਸੈੱਟ.

1893
01:35:14,709 --> 01:35:16,001
<i>ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਉਧਾਰ ਦਿਓ।</i>

1894
01:35:16,085 --> 01:35:18,212
<i>ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਹਿਮਾ ਦਿਖਾਓ।</i>

1895
01:35:18,295 --> 01:35:19,588
<i>ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ!</i>

1896
01:35:19,672 --> 01:35:25,052
ਮੈਨੂੰ ਫੈਰੋਜ਼ਾ ਦੀ ਗੱਲ ਯਾਦ ਹੈ
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਖੇਤਰ ਸੀ।

1897
01:35:25,136 --> 01:35:28,973
ਅਸੀਂ ਖ਼ਤਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਇਸ ਮੰਤਰ ਨੂੰ ਵਾਪਰਨ ਦੁਆਰਾ।

1898
01:35:29,056 --> 01:35:31,934
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ?</i>
<i>ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ।</i>

1899
01:35:32,017 --> 01:35:34,645
<i>ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੀਆਂ ਨਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

1900
01:35:34,729 --> 01:35:39,900
ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਕਨੀਕੀ ਨੂੰ ਹਾਇਰ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਸਲਾਹਕਾਰ, ਪੈਟ, ਡੈਣ, ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ।

1901
01:35:39,984 --> 01:35:41,986
ਮੈਂ ਜਾਦੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਇਹ ਅਸਲੀ ਹੋਵੇਗਾ,

1902
01:35:42,069 --> 01:35:43,946
ਜਾਪ ਕਰਨਾ ਜੋ ਅਸਲੀ ਹੋਵੇਗਾ।

1903
01:35:44,029 --> 01:35:47,158
ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਲ ਹਸਤੀਆਂ ਦਾ ਨਿਰਾਦਰ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

1904
01:35:47,241 --> 01:35:50,286
ਪੈਟ, ਡੈਣ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਪ ਦਿੱਤਾ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪੋਸਟ-ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸੀ,

1905
01:35:50,369 --> 01:35:52,329
ਤਾਂ ਕਿ ਫਿਲਮ ਨੰਬਰ ਵਨ ਓਪਨ ਕਰ ਸਕੇ।

1906
01:35:52,413 --> 01:35:53,539
ਮੈਂ ਕਰ ਲ਼ਿਆ.

1907
01:35:53,622 --> 01:35:55,916
ਫਿਲਮ ਨੇ ਓਪਨ ਨੰਬਰ ਵਨ ਕੀਤਾ,
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

1908
01:35:56,000 --> 01:35:57,084
ਸੋਚੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ।

1909
01:35:57,168 --> 01:35:59,211
<i>-ਸਰਪ੍ਰਾਈਜ਼!</i>
<i>-ਨਹੀਂ।</i>

1910
01:35:59,295 --> 01:36:02,548
<i>ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।</i>

1911
01:36:02,631 --> 01:36:05,384
ਇਹ ਔਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਫਿਲਮ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇਹ ਮਰਦਾਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ

1912
01:36:05,468 --> 01:36:06,719
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ.

1913
01:36:06,802 --> 01:36:08,554
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋ।</i>

1914
01:36:08,637 --> 01:36:12,683
<i>ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ</i>
<i>ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਵੇਸ਼ਵਾਵਾਂ ਵਾਂਗ ਵਿਹਾਰ ਕਰਕੇ ਹੈ!</i>

1915
01:36:12,767 --> 01:36:15,019
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੀ ਹੋਮਿਓਰੋਟਿਕ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਾਰੇ.

1916
01:36:15,102 --> 01:36:18,564
ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਤੀਬਰ ਅਤੇ ਦਿਆਲੂ
ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਜਿਨਸੀ.

1917
01:36:18,647 --> 01:36:21,025
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ
ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਏ ਹਨ

1918
01:36:21,108 --> 01:36:24,278
ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਫਿਲਮ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਚਾਰ,

1919
01:36:24,361 --> 01:36:26,530
ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਬੇਚੈਨੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

1920
01:36:26,614 --> 01:36:31,327
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਸੰਕਰਮਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਸਮਲਿੰਗੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ

1921
01:36:31,410 --> 01:36:33,537
ਕਦੇ ਵੀ "ਗੇ" ਸ਼ਬਦ ਬੋਲੇ ਬਿਨਾਂ।

1922
01:36:33,621 --> 01:36:35,956
<i>ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ।</i>

1923
01:36:36,040 --> 01:36:38,125
<i>ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖੋ।</i>

1924
01:36:38,209 --> 01:36:42,129
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹਿਣਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ।

1925
01:36:42,213 --> 01:36:44,632
<i>ਓ, ਆਰਾਮ ਕਰੋ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਦੂ ਹੈ।</i>

1926
01:36:50,846 --> 01:36:53,224
<i>ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦੇ</i>
<i>ਚੀਕਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋ?</i>

1927
01:36:55,851 --> 01:36:57,061
<i>- ਡਰਾਉਣ ਵਾਲੇ।</i>

1928
01:36:57,144 --> 01:37:00,397
ਸਾਡੇ ਲਈ, ਜੋ 80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਸਨ
ਅਤੇ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ,

1929
01:37:00,481 --> 01:37:04,819
ਪੀਟਰ ਜੈਕਸਨ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ ਮਾਸਟਰ ਸੀ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ

1930
01:37:04,902 --> 01:37:09,281
ਜਿਸਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਨੀ ਕਾਰਟੂਨ ਬਣਾਏ
ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

1931
01:37:11,367 --> 01:37:14,495
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਹੈਰਾਨ ਸਨ
ਕਿ ਇਹ ਬੰਦਾ ਚਲਾ ਗਿਆ

1932
01:37:14,578 --> 01:37:18,082
ਇਹ ਅਜੀਬ ਛੋਟੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੱਕ
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ

1933
01:37:18,123 --> 01:37:20,918
ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਅੱਖ ਲੱਗ ਗਈ
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਦੁਆਰਾ

1934
01:37:21,001 --> 01:37:23,921
ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬਜਟ, ਵੱਡੇ ਨਾਮ,

1935
01:37:24,004 --> 01:37:25,548
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਬਣ ਗਿਆ

1936
01:37:25,631 --> 01:37:27,550
ਜੋ <i>ਲਾਰਡ ਆਫ਼ ਦ ਰਿੰਗਜ਼</i> ਲੈ ਕੇ ਆਏ
ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ.

1937
01:37:27,633 --> 01:37:30,094
ਲੋਕ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਬੇਵਕੂਫ ਹੈ।

1938
01:37:33,681 --> 01:37:35,182
<i>ਦੁਸ਼ਟਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।</i>

1939
01:37:35,224 --> 01:37:39,603
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ,
ਅਤੇ ਉਹ ਫਿਲਮ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਭਾਵੁਕ ਹੈ,

1940
01:37:39,687 --> 01:37:41,146
ਭਾਵੇਂ ਸ਼ੈਲੀ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ।

1941
01:37:41,230 --> 01:37:43,440
<i>ਡਰਾਉਣ ਵਾਲੇ</i>,
ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕਲ ਜੇ ਫੌਕਸ ਸੀ।

1942
01:37:43,524 --> 01:37:44,692
ਹਾਂ। ਕੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ?

1943
01:37:44,775 --> 01:37:46,777
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਇੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ
ਸਕਰੀਨ ਮੌਜੂਦਗੀ.

1944
01:37:46,861 --> 01:37:48,404
<i>ਇਹ ਮੇਰੇ ਬੈਂਕ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਹੈ।</i>

1945
01:37:48,487 --> 01:37:51,740
<i>ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ $15,000 ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ</i>
<i>ਜਾਂ ਉਹ ਮੇਰਾ ਘਰ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਹਨ।</i>

1946
01:37:51,824 --> 01:37:55,619
ਮਾਈਕਲ ਜੇ ਫੌਕਸ ਯੋਗ ਹੈ
ਭੂਤ ਵੇਖਣ ਲਈ ਅਤੇ ਉਹ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ

1947
01:37:55,703 --> 01:37:59,081
ਭੂਤ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਉਹ ਥਾਂਵਾਂ 'ਤੇ ਦੋਸਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ,

1948
01:37:59,164 --> 01:38:01,625
ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਆਉਣ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਓ।

1949
01:38:01,709 --> 01:38:03,127
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਲੋਕੋ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,</i>

1950
01:38:03,210 --> 01:38:06,046
<i>-ਪਰ ਇਹ ਸਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।</i>
<i>-ਕਿੰਨਾ?</i>

1951
01:38:06,130 --> 01:38:08,591
ਅਜਿਹਾ ਹਨੇਰਾ ਹੈ
<i>ਦ ਫ੍ਰਾਈਟਨਰਸ</i> ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ,

1952
01:38:08,674 --> 01:38:09,884
ਅਤੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਉਦਾਸ.

1953
01:38:09,967 --> 01:38:12,553
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕਲ ਜੇ ਫੌਕਸ,

1954
01:38:12,636 --> 01:38:15,389
ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ
ਕਿ ਉਸਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਲੰਘਿਆ ਹੈ।

1955
01:38:15,472 --> 01:38:16,807
ਉਸਨੇ ਇਹ ਸ਼ਕਤੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗੀ।

1956
01:38:16,891 --> 01:38:18,684
ਉਸਨੇ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।

1957
01:38:18,767 --> 01:38:21,478
ਉਸਨੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ
ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਲਟਕਣ ਲਈ,

1958
01:38:21,562 --> 01:38:23,647
ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕੇ।

1959
01:38:23,689 --> 01:38:25,816
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?</i>
<i>ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ, ਹਹ?</i>

1960
01:38:25,900 --> 01:38:27,234
<i>ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਾ ਕਰੋ।</i>

1961
01:38:27,318 --> 01:38:30,821
ਸਿੱਧੀ-ਸਾਦੀ ਬਹਾਦਰੀ ਵਾਲੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਹੀਂ
ਮਾਈਕਲ ਜੇ. ਫੌਕਸ ਲਈ,

1962
01:38:30,905 --> 01:38:32,448
ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦਾ ਆਦਰਸ਼ ਸੀ।

1963
01:38:32,531 --> 01:38:35,451
ਉਹ ਜਾਂ ਤਾਂ ਅਲੈਕਸ ਕੀਟਨ ਜਾਂ ਮਾਰਟੀ ਮੈਕਫਲਾਈ ਹੈ,

1964
01:38:35,534 --> 01:38:38,704
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਆਦਮੀ ਹੈ
ਆਪਣਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਬਣਾਉਣਾ

1965
01:38:38,787 --> 01:38:40,205
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇ ਕੇ।

1966
01:38:40,289 --> 01:38:44,960
ਉਹ ਰਸਤੇ ਪਾਰ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾ ਨਾਲ.

1967
01:38:47,880 --> 01:38:52,051
ਜੇਕ ਬੁਸੀ, ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਹੈ
ਇੱਕ ਭੈੜਾ, ਭੈੜਾ ਪਾਤਰ

1968
01:38:52,134 --> 01:38:54,720
ਜੋ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

1969
01:38:54,803 --> 01:38:57,598
ਚਾਰਲਸ ਸਟਾਰਕਵੇਦਰ ਵਾਂਗ
ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

1970
01:38:57,681 --> 01:38:59,183
<i>ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਬੈਟੀ।</i>

1971
01:38:59,266 --> 01:39:00,392
<i>ਇਹ ਸਾਨੂੰ 41 ਦੇਵੇਗਾ।</i>

1972
01:39:00,476 --> 01:39:01,810
<i>ਇਹ ਗੈਸੀ ਤੋਂ ਅੱਠ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ।</i>

1973
01:39:01,852 --> 01:39:03,812
<i>ਹੋਰ ਨੌਂ ਟੁੱਟ ਚੁੱਕੇ ਹੋਣਗੇ</i>
<i>ਬੰਡੀ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ।</i>

1974
01:39:03,896 --> 01:39:06,231
ਪੀਟਰ ਜੈਕਸਨ, ਬੇਸ਼ਕ,
ਉਹ ਸਾਰੇ ਟ੍ਰੋਪਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ

1975
01:39:06,315 --> 01:39:08,567
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨਾਲ ਖੇਡਿਆ
<i>ਦ ਫ੍ਰਾਈਟਨਰਸ</i> ਵਿੱਚ

1976
01:39:08,651 --> 01:39:11,695
ਅਤੇ ਵਰਗੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ
ਜੈਫਰੀ ਕੰਬਸ ਅਤੇ ਡੀ ਵੈਲੇਸ।

1977
01:39:11,779 --> 01:39:14,031
<i>ਡੂ-ਗੁੱਡਰ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ।</i>

1978
01:39:16,867 --> 01:39:20,412
<i>ਓ, ਪੈਟਰੀਸ਼ੀਆ, ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ।</i>
<i>ਮੈਂ ਦੇਖਾਂਗਾ।</i>

1979
01:39:20,496 --> 01:39:23,207
ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਫਿਲਮ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ

1980
01:39:23,290 --> 01:39:26,168
ਮਾਈਕਲ ਜੇ. ਫੌਕਸ ਤੋਂ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਜੈਫਰੀ ਕੋਂਬਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,

1981
01:39:26,251 --> 01:39:27,169
"ਮੇਰੀ ਬੀਅਰ ਫੜੋ।"

1982
01:39:27,252 --> 01:39:30,089
<i>ਤੁਸੀਂ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਹੈ,</i>
<i>ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਂ ਸਭ ਸੁਣਿਆ ਹੈ</i>

1983
01:39:30,172 --> 01:39:32,383
<i>ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਲਤ-ਸੂਚਿਤ ਹੈ</i>
<i>ਮੀਂਡਰਿੰਗ ਵੈਫਲ।</i>

1984
01:39:32,466 --> 01:39:36,929
ਇਸ ਪਾਗਲ OCD ਸੰਘੀ ਏਜੰਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ

1985
01:39:37,012 --> 01:39:39,348
ਜਿਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ ਹੈ

1986
01:39:39,431 --> 01:39:43,102
ਪੰਥ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿੱਚ
ਅਤੇ fucking ਅਲੌਕਿਕ.

1987
01:39:43,185 --> 01:39:46,397
<i>ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ 28 ਅਣਪਛਾਤੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਹਨ।</i>

1988
01:39:46,480 --> 01:39:50,693
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਰੇਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ</i>
<i>ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ।</i>

1989
01:39:50,776 --> 01:39:53,237
ਵੈਲਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਇਆ ਗਿਆ,
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

1990
01:39:53,320 --> 01:39:56,407
ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ
ਇੱਥੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ

1991
01:39:56,490 --> 01:39:57,700
ਅਤੇ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ।

1992
01:39:57,783 --> 01:39:59,785
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਰੈਟੀ ਠੰਡਾ ਹੈਟ੍ਰਿਕ ਹੈ.
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

1993
01:39:59,868 --> 01:40:03,414
<i>ਦ ਫ੍ਰਾਈਟਨਰਸ</i>, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ,
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀਜਨਕ ਸੀ.

1994
01:40:03,497 --> 01:40:07,584
ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ
ਵਾਲਪੇਪਰ ਅਤੇ ਖੇਹ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਜਾਣਾ.

1995
01:40:11,630 --> 01:40:13,549
<i>Braindead</i> ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਭ ਕੈਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸੀ।

1996
01:40:13,632 --> 01:40:16,802
<i>ਸਵਰਗੀ ਜੀਵ</i> ਨਾਲ ਆਏ
ਅਤੇ ਉਹ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰਨ ਲੱਗੇ

1997
01:40:16,885 --> 01:40:18,762
ਜਿਸ ਨਾਲ ਡਿਜੀਟਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

1998
01:40:18,846 --> 01:40:20,848
ਅਤੇ ਫਿਰ <i>ਦ ਫ੍ਰਾਈਟਨਰਸ</i> ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਸੀ

1999
01:40:20,931 --> 01:40:24,852
ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਹਿਜ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ.

2000
01:40:27,396 --> 01:40:30,941
<i>ਦ ਫ੍ਰਾਈਟਨਰਸ</i> ਆਖਰਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਪਿਆਰ ਜਿਸ ਦਾ ਇਹ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।

2001
01:40:31,025 --> 01:40:33,360
ਜਦੋਂ ਇਹ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਇਹ ਠੀਕ ਹੋਇਆ,

2002
01:40:33,444 --> 01:40:36,447
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ
ਇਸ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ।

2003
01:40:36,530 --> 01:40:39,074
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਟੂਡੀਓ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰਨਾ ਹੈ.

2004
01:40:39,158 --> 01:40:44,121
ਇਹ ਜੁਗਾੜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੀ
ਉਹ ਸੀ <i>ID4</i>, <i>ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦਿਵਸ</i>,

2005
01:40:44,204 --> 01:40:45,456
ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਭ ਨੇ ਦੇਖਿਆ।

2006
01:40:45,539 --> 01:40:47,583
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਉਸੇ ਦਿਨ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ
ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਓਲੰਪਿਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ।

2007
01:40:47,666 --> 01:40:50,377
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਸੀ.
ਇਹ ਇਕਦਮ ਫਟ ਗਿਆ।

2008
01:40:50,461 --> 01:40:52,880
<i>ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਗਧੇ ਹੋ।</i>

2009
01:40:52,963 --> 01:40:57,134
<i>ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਉਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗਧਾ ਹਾਂ।</i>

2010
01:40:57,217 --> 01:41:00,637
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ਵੀ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ੈਲੀ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੈ।

2011
01:41:00,721 --> 01:41:03,515
ਪੀਟਰ ਜੈਕਸਨ ਹਮੇਸ਼ਾ, ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ,
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸੁਰ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।

2012
01:41:03,599 --> 01:41:04,933
ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸਫਲ ਹੋਵੇਗਾ.

2013
01:41:05,017 --> 01:41:07,853
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਵਿੱਚ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ,
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਪੀਟਰ ਦੇ ਨਾਲ.

2014
01:41:07,936 --> 01:41:09,897
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ.
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਆਇਆ।

2015
01:41:09,980 --> 01:41:12,983
<i>ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ </i>
<i> "ਫਾਂਸੀ ਦਾ ਜੱਜ" ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ।</i>

2016
01:41:19,865 --> 01:41:24,119
<i>- ਕ੍ਰਿਪਟ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i>
<i>ਲਹੂ ਦਾ ਬੋਰਡੇਲੋ।</i>

2017
01:41:24,161 --> 01:41:26,705
ਐਲਨ ਕੈਟਜ਼ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ
<i>ਡੈਮਨ ਨਾਈਟ</i> ਨਾਲ,

2018
01:41:26,789 --> 01:41:29,333
ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
"ਅਗਲਾ ਕੀ ਹੈ?"

2019
01:41:29,374 --> 01:41:31,960
ਅਤੇ ਐਲਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹੀ ਸੀ
"ਫੈਟ ਮੰਗਲਵਾਰ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

2020
01:41:32,044 --> 01:41:35,255
ਇਹ ਪੈਸੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਪਰ ਇਹ ਨੇੜੇ ਸੀ।

2021
01:41:35,339 --> 01:41:37,466
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਿਆ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ "ਡੈੱਡ ਈਜ਼ੀ" ਕਿਹਾ।

2022
01:41:37,549 --> 01:41:39,843
ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਨੇ ਕਿਹਾ,
"ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਚਲੋ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਉ।"

2023
01:41:39,927 --> 01:41:42,346
ਅਸੀਂ ਨਿਊ ਓਰਲੀਨਜ਼ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ,
ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

2024
01:41:42,429 --> 01:41:45,390
ਅਸੀਂ ਟਿਕਾਣੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜੋਏਲ ਸਿਲਵਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਾਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

2025
01:41:45,474 --> 01:41:47,726
ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਫ਼ਿਲਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਕਿ ਬੌਬ ਜ਼ੇਮੇਕਿਸ

2026
01:41:47,810 --> 01:41:49,812
ਅਤੇ ਬੌਬ ਗੇਲ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਖਰੀਦਿਆ।

2027
01:41:49,895 --> 01:41:51,146
ਇਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "<i>Bordello of Blood</i>"।

2028
01:41:51,230 --> 01:41:52,940
<i>-ਹਾਇ, ਮੁੰਡੇ।</i>
<i>-ਹੇ, ਕੁੜੀ।</i>

2029
01:41:54,441 --> 01:41:56,568
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੋਗੇ</i>
<i>ਟੂਨਾ ਟਾਊਨ ਲਈ ਸਕਿਨ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ?</i>

2030
01:41:56,652 --> 01:41:59,363
"ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਐਲਨ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ,

2031
01:41:59,446 --> 01:42:01,657
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ।"

2032
01:42:01,740 --> 01:42:03,826
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ, "ਕੀ ਇਹ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ, ਜੋਏਲ?

2033
01:42:03,909 --> 01:42:05,828
ਕੀ ਇਹ-- ਕੀ ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?"

2034
01:42:05,953 --> 01:42:08,288
“ਬਸ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹੋ।
ਉੱਥੋਂ ਨਿਕਲ ਜਾਓ। ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।"

2035
01:42:08,372 --> 01:42:10,124
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ <i>ਲਹੂ ਦਾ ਬੋਰਡੇਲੋ</i>

2036
01:42:10,207 --> 01:42:12,376
ਦੂਜਾ ਬਣ ਗਿਆ
<i> ਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i> ਫਿਲਮ।

2037
01:42:15,129 --> 01:42:18,799
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਬੌਬ ਅਤੇ ਬੌਬ
ਉਸ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲਈ ਡੇਢ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ,

2038
01:42:18,882 --> 01:42:22,386
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸਟੀਵਨ ਸਪੀਲਬਰਗ
ਡਰੀਮ ਵਰਕਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।

2039
01:42:22,469 --> 01:42:26,014
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਡਰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਬੌਬ
ਡਰੀਮ ਵਰਕਸ 'ਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸੀ

2040
01:42:26,098 --> 01:42:28,225
ਅਤੇ ਉਹ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਸਨ
ਬੌਬ Zemeckis ਲਾਟ ਬੰਦ.

2041
01:42:28,308 --> 01:42:32,396
<i>ਇਹ ਇੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਿਆਨਕ ਔਰਤ ਹੈ</i>
<i>ਦੁਨੀਆਂ ਨੇ ਕਦੇ ਜਾਣਿਆ ਹੈ।</i>

2042
01:42:32,479 --> 01:42:33,772
<i>ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਮੇਰੀ ਹੈ।</i>

2043
01:42:33,856 --> 01:42:38,277
ਹੁਣ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ ਹੈ
ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਨਾਂਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ।

2044
01:42:38,360 --> 01:42:41,989
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਉਸ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ,

2045
01:42:42,072 --> 01:42:44,158
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ
ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

2046
01:42:44,241 --> 01:42:46,285
ਇੱਕ <i>ਟੇਲਜ਼ ਫਰਾਮ ਦ ਕ੍ਰਿਪਟ</i> ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ।

2047
01:42:46,368 --> 01:42:47,995
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰਾਂਗੇ।"

2048
01:42:53,083 --> 01:42:55,794
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੋਡਕਾਸਟ ਹੈ,
"<i>ਫਿਲਮ ਕਿਵੇਂ ਨਾ ਬਣਾਈਏ</i>",

2049
01:42:55,878 --> 01:42:59,131
ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਐਲਨ ਨੇ ਕਿਹਾ,
"ਸਾਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ."

2050
01:42:59,214 --> 01:43:02,092
ਅਤੇ ਇਹ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਸੀ,
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਚੰਗਾ ਇਲਾਜ.

2051
01:43:02,801 --> 01:43:08,473
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਗਧੇ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੌਡਮ ਟੁਕੜਾ।</i>

2052
01:43:08,557 --> 01:43:10,517
<i>Bordello of Blood</i> ਦੀ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਕਾਸਟ ਸੀ।

2053
01:43:10,601 --> 01:43:11,935
ਇਸ ਵਿੱਚ ਫਿਲ ਫੋਂਡਾਕਾਰੋ ਸੀ।

2054
01:43:12,019 --> 01:43:14,813
<i>ਸਾਰੇ ਪਿਸ਼ਾਚਾਂ ਦੀ ਮਾਂ!</i>

2055
01:43:14,897 --> 01:43:16,940
ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ।

2056
01:43:17,024 --> 01:43:19,109
ਅਤੇ ਫਿਰ ਐਂਜੀ ਐਵਰਹਾਰਟ।

2057
01:43:19,193 --> 01:43:22,821
<i>ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।</i>

2058
01:43:22,905 --> 01:43:23,906
ਐਰਿਕ ਏਲੀਨਿਆਕ.

2059
01:43:23,989 --> 01:43:25,365
<i>ਇੱਕ ਵੇਸ਼ਵਾ ਘਰ?</i>

2060
01:43:25,449 --> 01:43:27,826
<i>ਇੱਕ ਘਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੇਸ਼ਵਾ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।</i>

2061
01:43:27,910 --> 01:43:29,369
ਕ੍ਰਿਸ ਸਾਰੈਂਡਨ ਨੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

2062
01:43:29,453 --> 01:43:31,079
ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਵੀ ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ।

2063
01:43:31,163 --> 01:43:34,374
<i>ਨੀਚ, ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ,</i>
<i>ਘਿਣਾਉਣੀ ਛੋਟੀ ਕੰਜਰੀ।</i>

2064
01:43:34,458 --> 01:43:35,500
<i>ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਇੰਨੇ ਮਾੜੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।</i>

2065
01:43:35,584 --> 01:43:37,294
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਸਟ ਵਿੱਚ ਕੋਰੀ ਫੀਲਡਮੈਨ ਸੀ।

2066
01:43:37,377 --> 01:43:40,756
<i>ਹੇ ਬੇਬੀ, ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ</i>
<i>ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ।</i>

2067
01:43:40,839 --> 01:43:42,382
<i>ਆਓ, ਯਾਰ। ਆਓ ਪਾਰਟੀ ਕਰੀਏ।</i>

2068
01:43:42,466 --> 01:43:45,385
- ਕੋਰੀ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀਲ ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ ਉਹ ਕੇਵਲ ਅਨੰਦਮਈ ਸੀ।

2069
01:43:45,469 --> 01:43:48,513
<i>ਡੈਮਨ ਨਾਈਟ</i> ਦੇ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ,
ਬਿਲ ਸੈਡਲਰ।

2070
01:43:48,597 --> 01:43:53,101
<i>ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ</i>
<i>ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਖਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</i>

2071
01:43:53,185 --> 01:43:55,479
“ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਲਪੇਟ ਵਿੱਚ ਰੱਖਾਂਗੇ
ਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਪਰ ਦੇ ਨਾਲ,

2072
01:43:55,562 --> 01:43:59,358
ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਰੋਮਾਂਚਕ।"

2073
01:43:59,441 --> 01:44:02,277
<i>ਉਹ ਆਪਣਾ ਖੱਬਾ ਅਖਰੋਟ ਦੇਵੇਗਾ</i>
<i>ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।</i>

2074
01:44:02,361 --> 01:44:05,447
<i>ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਖੱਬਾ ਅਖਰੋਟ ਦੇਵਾਂਗਾ</i>
<i>ਇਸ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਲਈ।</i>

2075
01:44:05,530 --> 01:44:09,117
ਅਤੇ ਲੀਡ, ਬੇਸ਼ਕ,
ਇੱਕ ਸਟੈਂਡ-ਅੱਪ ਕਾਮਿਕ, ਡੈਨਿਸ ਮਿਲਰ ਸੀ।

2076
01:44:09,201 --> 01:44:10,661
<i>ਆਖਰੀ ਕਾਲ, ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ।</i>

2077
01:44:12,746 --> 01:44:13,622
<i>ਚਾ-ਚਿੰਗ।</i>

2078
01:44:13,705 --> 01:44:17,209
ਡੈਨਿਸ ਮਿਲਰ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
"ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਇੱਕ HBO ਸ਼ੋਅ ਹੈ,

2079
01:44:17,292 --> 01:44:19,253
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

2080
01:44:19,336 --> 01:44:21,213
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"

2081
01:44:21,296 --> 01:44:23,090
ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਾਵਾਂਗਾ, "ਨਹੀਂ।

2082
01:44:23,173 --> 01:44:25,884
ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਦਾ ਦਿਨ।"

2083
01:44:25,968 --> 01:44:27,052
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।

2084
01:44:27,135 --> 01:44:28,512
ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਈ,
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ,

2085
01:44:28,595 --> 01:44:31,473
"ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਲਾਈਨਾਂ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹਨ,
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਲਾਈਨਾਂ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

2086
01:44:31,556 --> 01:44:34,643
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋਗੇ।"
ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, "ਨਹੀਂ।"

2087
01:44:34,726 --> 01:44:36,770
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

2088
01:44:36,853 --> 01:44:38,897
<i>ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕਿੱਥੇ ਉਤਰੇ ਹੋ, ਪ੍ਰੇਮੀ?</i>

2089
01:44:38,981 --> 01:44:40,399
<i>ਲੈਰੀ ਫਲਿੰਟ ਦੀ ਆਈਡੀ?</i>

2090
01:44:40,482 --> 01:44:43,610
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਪੰਚਿੰਗ ਬੈਗ ਸੀ
ਉਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ।

2091
01:44:43,694 --> 01:44:45,153
-ਉਹ।
-ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋ?

2092
01:44:45,237 --> 01:44:46,446
ਮਮ-ਹਮ।

2093
01:44:48,532 --> 01:44:51,493
<i>ਲਹੂ ਦਾ ਬੋਰਡੇਲੋ</i>, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਇਹ ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਅਨੁਭਵ ਸੀ।

2094
01:44:51,576 --> 01:44:52,703
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਭਿਆਨਕ ਸੀ.

2095
01:44:52,786 --> 01:44:54,871
ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਪੱਖੋਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ।

2096
01:44:54,955 --> 01:44:57,916
ਸਾਨੂੰ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ।
ਸਾਨੂੰ ਕਾਸਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ।

2097
01:44:58,000 --> 01:45:00,377
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਾਸਟ ਹੋ ਗਏ,
ਸਾਨੂੰ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ।

2098
01:45:00,460 --> 01:45:02,754
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਅਨੁਭਵ ਸੀ
ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਸੀ.

2099
01:45:05,007 --> 01:45:07,009
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਇੱਥੇ ਹੇਠਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?</i>

2100
01:45:07,092 --> 01:45:08,051
<i>ਮੈਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

2101
01:45:08,135 --> 01:45:11,054
“ਡੈਨਿਸ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਮੋਟਾ ਸਮਾਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ,

2102
01:45:11,138 --> 01:45:13,015
ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ।

2103
01:45:13,098 --> 01:45:16,268
ਇਹ ਦੰਦ ਕੱਢਣ ਵਾਂਗ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
ਹਰ ਖੂਨੀ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ।"

2104
01:45:16,351 --> 01:45:19,479
ਫਿਲਮ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ,
ਉਹ ਆਇਆ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ

2105
01:45:19,563 --> 01:45:22,607
ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ

2106
01:45:22,691 --> 01:45:26,486
ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਸੈਂਟਾ ਬਾਰਬਰਾ ਨੂੰ,
ਤੂੰ ਤੇ ਤੇਰੀ ਪਤਨੀ ਆਵੇਂਗੀ, ਠੀਕ?"

2107
01:45:26,570 --> 01:45:29,114
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।"

2108
01:45:29,197 --> 01:45:30,282
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ।

2109
01:45:30,365 --> 01:45:31,616
<i>ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?</i>

2110
01:45:31,700 --> 01:45:35,329
<i>ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰਾ ਸਬੰਧ ਹੈ,</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਲੰਘ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

2111
01:45:35,412 --> 01:45:36,788
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਇਹ ਬਾਹਰ ਆ ਗਿਆ,

2112
01:45:36,872 --> 01:45:39,666
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂੰਝ ਦਿੱਤਾ
ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ.

2113
01:45:39,750 --> 01:45:42,419
ਇਹ ਇੱਕ ਦਰਦਨਾਕ ਅਨੁਭਵ ਸੀ।
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ.

2114
01:45:42,502 --> 01:45:44,004
<i>ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿੱਕ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿਆਂਗਾ।</i>

2115
01:45:44,087 --> 01:45:47,507
<i>ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਨੂੰ ਪੀਸਣ ਵਾਲਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਗੁਆਕਾਮੋਲ ਵਿੱਚ।</i>

2116
01:45:47,591 --> 01:45:49,343
ਫਿਲਮ ਦੀ 20ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ।

2117
01:45:49,426 --> 01:45:52,095
ਇੱਥੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ,
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਹੈ, "ਦ ਰੀਓ",

2118
01:45:52,179 --> 01:45:55,474
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪਿਛਾਖੜੀ ਹਨ
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

2119
01:45:55,515 --> 01:45:58,894
ਇਹ ਵਿਕ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, "ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ,
ਇਹ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ।"

2120
01:45:58,977 --> 01:46:02,647
ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹਨ
ਉਸ ਫਿਲਮ ਦੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਹਨ।

2121
01:46:02,731 --> 01:46:04,816
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।

2122
01:46:04,900 --> 01:46:07,736
<i>ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਬੁਰੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ</i>
<i>ਕ੍ਰਿਪਟ ਐਪੀਸੋਡ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ।</i>

2123
01:46:15,952 --> 01:46:19,081
<i>- ਡਾ. ਮੋਰੇਉ ਦਾ ਟਾਪੂ।</i>

2124
01:46:19,164 --> 01:46:22,751
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਦਹਿਸ਼ਤ ਕੁਝ ਹੈ
ਸਰਬੋਤਮ ਅਤਿਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ

2125
01:46:22,834 --> 01:46:24,044
ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

2126
01:46:24,127 --> 01:46:27,130
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਹੋਂਦ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ.

2127
01:46:32,844 --> 01:46:33,929
<i>ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।</i>

2128
01:46:34,012 --> 01:46:37,015
ਪਹਿਲਾ ਫਿਲਮਾਇਆ ਸੰਸਕਰਣ
<i>ਡਾਕਟਰ ਮੋਰੇਉ ਦੇ ਟਾਪੂ</i> ਦਾ

2129
01:46:37,099 --> 01:46:39,393
ਐਚ.ਜੀ. ਵੇਲਜ਼ ਦੁਆਰਾ 30 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸੀ

2130
01:46:39,476 --> 01:46:44,064
ਅਤੇ ਐਚ.ਜੀ. ਵੇਲਜ਼ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਸਨ
ਇਹ ਸੰਸਕਰਣ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਟੂਡੀਓ

2131
01:46:44,147 --> 01:46:46,274
ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਵਿੱਚ ਪਾਓ,
"ਪੈਂਥਰ ਗਰਲ"

2132
01:46:46,358 --> 01:46:48,819
ਉਹ ਕੁਝ ਪਿਆਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦਾ ਕਾਮੁਕ ਤੱਤ।

2133
01:46:48,902 --> 01:46:50,404
<i>ਉਹ ਕੀ ਹੈ?</i>

2134
01:46:50,487 --> 01:46:52,656
<i>ਇਹ ਘਰ ਹੈ।</i>
<i>ਦਰਦ ਦਾ ਘਰ।</i>

2135
01:46:52,739 --> 01:46:56,451
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
ਬਰਟ ਲੈਂਕੈਸਟਰ ਅਤੇ ਮਾਈਕਲ ਯਾਰਕ ਦੇ ਨਾਲ।

2136
01:46:56,535 --> 01:46:58,787
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।</i>
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।</i>

2137
01:46:58,870 --> 01:47:01,456
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ
ਉਹ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣਗੇ,

2138
01:47:01,540 --> 01:47:03,333
ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਵਧੇਰੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੰਸਕਰਣ

2139
01:47:03,417 --> 01:47:06,628
<i>ਡਾ. ਮੋਰੇਉ ਦੇ ਟਾਪੂ ਨਾਲ</i>
ਮਾਰਲੋਨ ਬ੍ਰਾਂਡੋ ਅਭਿਨੀਤ,

2140
01:47:06,711 --> 01:47:10,841
ਵੈਲ ਕਿਲਮਰ, ਡੇਵਿਡ ਥਿਊਲਿਸ,
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਗੜਬੜ ਸੀ।

2141
01:47:10,924 --> 01:47:12,843
<i>ਵਾਪਸ ਜਾਓ!</i>

2142
01:47:16,847 --> 01:47:21,143
ਬਰੈਂਡੋ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਤਸੁਕ ਬਣਾਇਆ ਸੀ,
ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

2143
01:47:21,226 --> 01:47:23,478
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਪ੍ਰਭੂ, ਪ੍ਰਭੂ।

2144
01:47:23,562 --> 01:47:26,314
ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਅਦਾਕਾਰ ਹੈ,
ਪਰ ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਪਾਗਲ ਕੰਮ ਕੀਤੇ।

2145
01:47:26,398 --> 01:47:30,402
<i>ਇਹ ਇੱਥੇ ਇਸੇ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਹੈ</i>
<i>ਕਿ ਮੈਂ, ਸਰ,</i>

2146
01:47:30,485 --> 01:47:32,404
<i>ਸ਼ੈਤਾਨ ਦਾ ਸਾਰ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।</i>

2147
01:47:32,487 --> 01:47:34,656
ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ
Val Kilmer ਦੇ ਨਾਲ.

2148
01:47:34,739 --> 01:47:37,951
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਕਲੱਬ ਵਰਗੇ ਹਾਂ,
ਵੈਲ ਕਿਲਮਰ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ,

2149
01:47:38,034 --> 01:47:40,620
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਸਾਡੀਆਂ ਜੰਗ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ।

2150
01:47:43,498 --> 01:47:44,958
<i>ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।</i>

2151
01:47:45,041 --> 01:47:49,963
ਇਹ ਵੈਲ ਕਿਲਮਰ ਹੈ ਜੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ
ਉਹ ਮਾਰਲਨ ਬ੍ਰਾਂਡੋ ਦਾ ਪੁਨਰਜਨਮ ਸੀ।

2152
01:47:50,046 --> 01:47:51,381
ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸੇਗਾ।

2153
01:47:51,465 --> 01:47:52,883
ਇਹ ਉਹ ਫਿਲਮ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ

2154
01:47:52,966 --> 01:47:56,094
ਮਾਰਲਨ ਬ੍ਰਾਂਡੋ ਦੀ ਆਤਮਾ ਉਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
ਸੱਚੀ ਕਹਾਣੀ.

2155
01:47:56,178 --> 01:47:58,513
<i>ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।</i>

2156
01:48:00,640 --> 01:48:03,518
<i>ਚੁੱਪ! ਬੰਦ ਕਰੋ!</i>
<i>ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?</i>

2157
01:48:03,602 --> 01:48:05,645
ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਾਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇ.

2158
01:48:05,729 --> 01:48:08,482
ਅਤੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਵੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਬਣਨਾ

2159
01:48:08,565 --> 01:48:09,733
ਉਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ.

2160
01:48:09,816 --> 01:48:12,527
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਸੀ
ਅਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਗੰਦ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ.

2161
01:48:12,611 --> 01:48:17,616
<i>ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਭਿਆਨਕ ਤਮਾਸ਼ਾ ਹੈ</i>
<i>ਮੈਂ ਕਦੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।</i>

2162
01:48:17,699 --> 01:48:20,827
<i>ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।</i>

2163
01:48:20,911 --> 01:48:22,579
- ਮੈਂ ਰਿਚਰਡ ਸਟੈਨਲੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

2164
01:48:22,662 --> 01:48:24,498
ਮੈਂ <i>ਹਾਰਡਵੇਅਰ</i> ਦਾ ਬਲੂ-ਰੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

2165
01:48:24,581 --> 01:48:27,125
ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੌਂਸਲਾ ਵਧਾਇਆ
ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁੱਛਣ ਲਈ

2166
01:48:27,209 --> 01:48:30,962
<i>ਡਾ. ਮੋਰੇਉ ਦੇ ਟਾਪੂ</i> 'ਤੇ ਕੀ ਹੋਇਆ
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹੁਣੇ ਜਿਹੇ ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

2167
01:48:31,046 --> 01:48:33,173
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਾਹ ਲਿਆ
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ

2168
01:48:33,256 --> 01:48:35,967
ਕੀ ਗਲਤ ਹੋਇਆ ਬਾਰੇ
<i>ਡਾ. ਮੋਰੇਉ ਦੇ ਟਾਪੂ</i> 'ਤੇ।

2169
01:48:36,051 --> 01:48:37,802
ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਮਿਲੀ।

2170
01:48:37,886 --> 01:48:41,014
ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ ਲੀਡ ਮਿਲੇ ਹਨ
ਜੋ ਸਿਰਫ ਨਹੀਂ ਹਨ

2171
01:48:41,097 --> 01:48:43,225
ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਨਾਲ ਗੈਰ-ਸਹਿਯੋਗੀ,

2172
01:48:43,308 --> 01:48:46,102
ਪਰ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ,

2173
01:48:46,186 --> 01:48:49,439
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਗੱਲ ਹੈ
ਇੱਕ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ

2174
01:48:49,523 --> 01:48:51,441
ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅੱਧੇ ਰਹਿ ਗਏ ਸਨ
ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ,

2175
01:48:51,525 --> 01:48:55,362
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਸਨ
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਕੇਰਨਸ ਤੋਂ

2176
01:48:55,445 --> 01:48:57,113
ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।

2177
01:49:00,492 --> 01:49:02,077
<i>ਓ, ਕੀ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ।</i>

2178
01:49:02,160 --> 01:49:03,703
<i>ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।</i>

2179
01:49:03,787 --> 01:49:08,625
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਦੂਰ ਸੈੱਟ ਸੈੱਟ ਆਏਗਾ
ਜਿੱਥੋਂ ਘਰ ਦਾ ਅਧਾਰ ਸੀ,

2180
01:49:08,708 --> 01:49:12,420
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਦਿਨ ਦੇ ਦੋ ਘੰਟੇ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਬਸ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਆਉਣਾ ਅਤੇ ਜਾਣਾ.

2181
01:49:12,504 --> 01:49:14,548
ਨਸ਼ੇ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਸੀ
ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਕਿ ਵਾਧੂ,

2182
01:49:14,631 --> 01:49:16,925
ਜਾਨਵਰ ਲੋਕ ਸਨ,
'ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ।

2183
01:49:17,008 --> 01:49:18,426
ਉਹ ਦੁਆਲੇ ਹੀ ਬੈਠੇ ਸਨ
ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ.

2184
01:49:18,510 --> 01:49:19,678
ਉਹ ਪੂਰੇ ਮੇਕਅੱਪ ਵਿੱਚ ਸਨ।

2185
01:49:19,761 --> 01:49:21,513
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਪਾਰਟੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

2186
01:49:21,596 --> 01:49:24,683
<i>-ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੇਥਾਮਫੇਟਾਮਾਈਨ ਸੀ,</i>
<i>ਕੁਝ ਮੋਰਫਿਨ, ਕੁਝ ਸ਼ਰੂਮ,</i>

2187
01:49:24,766 --> 01:49:25,600
<i>ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਗੰਦਗੀ।</i>

2188
01:49:25,684 --> 01:49:27,060
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।</i>

2189
01:49:27,143 --> 01:49:32,190
ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਰਿਚਰਡ ਅਤੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬੈੱਡਫਲੋ ਸਨ

2190
01:49:32,274 --> 01:49:35,193
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ ਲੱਖਾਂ ਡਾਲਰ ਗੁਆਉਂਦੇ ਹੋ।

2191
01:49:35,277 --> 01:49:37,320
ਰਿਚਰਡ ਦਾ ਬਚਾਅ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
ਤੂਫਾਨ ਸਨ

2192
01:49:37,404 --> 01:49:41,866
ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ
ਜਿਸਨੇ ਸਿਰਫ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜੀ ਕੀਤੀ।

2193
01:49:41,950 --> 01:49:44,327
ਪਰ ਨਵੀਂ ਲਾਈਨ ਨੇ ਹੁਣੇ ਦੇਖਿਆ
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੋ ਆ ਰਹੇ ਸਨ

2194
01:49:44,411 --> 01:49:46,788
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੈਲ ਕਿਲਮਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ
ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ

2195
01:49:46,871 --> 01:49:49,207
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਿਚਰਡ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ

2196
01:49:49,291 --> 01:49:50,458
ਜੌਨ ਫ੍ਰੈਂਕਨਹਾਈਮਰ ਨਾਲ।

2197
01:49:50,542 --> 01:49:54,045
ਨਾ ਸਿਰਫ ਉਸ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ,
ਪਰ ਉਹ ਟਿਕਾਣੇ 'ਤੇ ਹੀ ਰਿਹਾ

2198
01:49:54,129 --> 01:49:57,048
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਅੱਧੇ-ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਇੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ

2199
01:49:57,132 --> 01:50:00,135
ਅੱਧੇ-ਜਾਨਵਰ ਅੱਖਰ
ਅਤੇ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ

2200
01:50:00,218 --> 01:50:03,972
ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ
ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਢੰਗ ਦੀ ਕਿਸਮ.

2201
01:50:04,055 --> 01:50:05,473
ਕੁਝ ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

2202
01:50:05,557 --> 01:50:09,185
ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਹੈ
ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਦੇ ਦੇਖਣ ਲਈ।

2203
01:50:09,269 --> 01:50:12,564
ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਫਿਲਮ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪਾਗਲਪਨ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ

2204
01:50:12,647 --> 01:50:15,150
ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰ

2205
01:50:15,233 --> 01:50:17,444
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।

2206
01:50:17,527 --> 01:50:18,945
<i>ਜਾਨਵਰ ਕੌਣ ਹੈ?</i>

2207
01:50:19,029 --> 01:50:20,572
<i>ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ, ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ।</i>

2208
01:50:20,655 --> 01:50:23,575
<i>ਸਾਨੂੰ ਸੋਚਣਾ ਅਤੇ ਤਰਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ</i>
<i>ਇਹ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ।</i>

2209
01:50:23,658 --> 01:50:25,368
ਫੈਰੋਜ਼ਾ ਬਾਲਕ ਅਤੇ ਸਾਰੇ।

2210
01:50:25,452 --> 01:50:28,371
ਕੋਈ ਵੀ ਇਮਿਊਨ ਨਹੀਂ ਹੈ
<i>ਡਾ. ਮੋਰੇਉ ਦਾ ਟਾਪੂ</i> ਤੋਂ।

2211
01:50:28,455 --> 01:50:30,165
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।</i>

2212
01:50:30,248 --> 01:50:32,459
<i>ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿਸੋਗੇ</i>
<i>ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਹੁੰਦੇ?</i>

2213
01:50:34,336 --> 01:50:36,338
<i>ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ?</i>
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਸਕਰਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।</i>

2214
01:50:36,421 --> 01:50:39,049
ਉਹ ਬ੍ਰਾਂਡੋ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਔਖਾ ਸੀ,

2215
01:50:39,132 --> 01:50:41,092
ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

2216
01:50:41,176 --> 01:50:44,012
ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਮਸ਼ਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਦਾ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਕਿਸਮ.

2217
01:50:44,095 --> 01:50:45,597
ਜੌਹਨ ਫ੍ਰੈਂਕਨਹਾਈਮਰ ਬਿਲ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

2218
01:50:45,680 --> 01:50:48,558
<i>ਸਾਰੇ ਚੌਹਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਣ ਲਈ,</i>

2219
01:50:48,642 --> 01:50:51,770
<i>ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ।</i>

2220
01:50:51,811 --> 01:50:56,441
ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਫਿਲਮ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ,
'ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੈ,

2221
01:50:56,524 --> 01:50:57,901
"ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?"

2222
01:50:57,984 --> 01:50:59,569
<i>ਚੰਗਾ ਕੁੱਤਾ।</i>

2223
01:51:02,197 --> 01:51:06,701
ਇਹ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਡਾਕਟਰ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਪਾਗਲਪਨ ਬਣਾਉਣਾ

2224
01:51:06,785 --> 01:51:09,704
ਅਤੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਚੀਜ਼ ਹੈ।

2225
01:51:09,788 --> 01:51:12,582
<i>ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ!</i>
<i>ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖੋ!</i>

2226
01:51:12,666 --> 01:51:15,877
ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੀ
ਇੱਕ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ ਆਫ਼ਤ, ਠੀਕ ਹੈ?

2227
01:51:15,960 --> 01:51:19,506
ਉਸ ਤਬਾਹੀ ਨੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ
zeitgeist ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਰਾਹ

2228
01:51:19,589 --> 01:51:22,926
ਅਜਿਹੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਹੋਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸਨ

2229
01:51:23,009 --> 01:51:25,679
ਬਾਰੇ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਇਹਨਾਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੇ ਕੀ ਬਣਾਇਆ ਸੀ।

2230
01:51:25,762 --> 01:51:28,181
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਮਝਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਣਾ ਹੈ?</i>

2231
01:51:28,264 --> 01:51:29,516
<i>ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ!</i>

2232
01:51:29,599 --> 01:51:31,434
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
ਕੀ ਰਿਚਰਡ

2233
01:51:31,518 --> 01:51:33,395
ਇਸ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ,

2234
01:51:33,478 --> 01:51:37,941
ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਜੇ ਇਹ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਹੁੰਦਾ
ਮੋਰੇਉ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੁਰਗਨ ਪ੍ਰੋਚਨੋ ਦੇ ਨਾਲ,

2235
01:51:38,024 --> 01:51:41,528
ਇਹ $5 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਫਿਲਮ ਹੋਵੇਗੀ
ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

2236
01:51:41,611 --> 01:51:43,321
ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਹੁੰਦਾ?
ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ?

2237
01:51:43,405 --> 01:51:46,533
ਪਰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਸੀ
ਗੜਬੜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਣ ਨੂੰ ਖਤਮ.

2238
01:51:57,085 --> 01:52:00,714
<i>- ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ... ਦੁਬਾਰਾ।</i>

2239
01:52:00,797 --> 01:52:03,633
ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਿਆ
<i>ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ... ਦੁਬਾਰਾ</i>

2240
01:52:03,717 --> 01:52:06,594
ਦਿਲਚਸਪ, ਕਿਉਂਕਿ
ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਤਾਕਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

2241
01:52:06,678 --> 01:52:08,888
<i>ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ।</i>

2242
01:52:08,972 --> 01:52:12,100
<i>ਠੀਕ ਹੈ। ਹੈਰਾਨੀ!</i>

2243
01:52:12,183 --> 01:52:15,478
ਮੈਂ <i>The Exorcist</i> ਦਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਸੀ,
ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ।

2244
01:52:15,562 --> 01:52:17,522
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ
ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ,

2245
01:52:17,605 --> 01:52:20,650
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਸੀ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ.

2246
01:52:20,734 --> 01:52:24,612
ਚੰਗਾ ਬਨਾਮ ਬੁਰਾਈ। ਭਗੌੜਾ.
ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣਾ.

2247
01:52:24,696 --> 01:52:26,740
<i>ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ... ਦੁਬਾਰਾ,</i>

2248
01:52:26,823 --> 01:52:28,992
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

2249
01:52:29,075 --> 01:52:30,326
ਥੋੜਾ ਪਾਗਲ।"

2250
01:52:30,410 --> 01:52:32,454
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬਚਪਨ ਦਾ ਦੋਸਤ ਹਾਂ, ਜੌਨੀ!</i>

2251
01:52:33,788 --> 01:52:37,208
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ

2252
01:52:37,292 --> 01:52:39,043
ਸਮਾਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੀ।

2253
01:52:39,127 --> 01:52:41,796
ਇਸ ਲਈ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸੌਦਾ ਸੀ
ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ।

2254
01:52:41,880 --> 01:52:45,216
ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਗਿਆ
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ,

2255
01:52:45,300 --> 01:52:46,843
ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾ ਦੇਖਿਆ।

2256
01:52:46,926 --> 01:52:48,636
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਬੂਟ ਪਾਓ,

2257
01:52:48,720 --> 01:52:50,805
ਆਪਣੇ ਟਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ,
ਅਤੇ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।"

2258
01:52:54,392 --> 01:52:57,187
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਕਾਸਟ ਸੀ।

2259
01:52:57,228 --> 01:52:59,564
ਅਲੈਕਸਿਸ ਆਰਕੁਏਟ?
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਮਾਰਿਆ.

2260
01:52:59,647 --> 01:53:01,691
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸੀ
ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ

2261
01:53:01,775 --> 01:53:03,067
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਕਦੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ ਸੀ।

2262
01:53:03,151 --> 01:53:07,572
ਉਸਦੀ ਦਿੱਖ, ਉਸਦਾ ਰਵੱਈਆ, ਮਨਮੋਹਕ।
ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਸਟ.

2263
01:53:07,655 --> 01:53:08,948
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

2264
01:53:09,032 --> 01:53:10,992
<i>ਬੱਸ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ</i>
<i>ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੋਹਫਾ।</i>

2265
01:53:11,075 --> 01:53:13,369
ਸਰਗਰਮ ਧਮਕੀ ਉਹ ਸੀ.

2266
01:53:13,453 --> 01:53:16,164
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਉਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ,
ਪਿਤਾ ਉਸਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੇਣਗੇ

2267
01:53:16,247 --> 01:53:17,999
ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ?"

2268
01:53:18,082 --> 01:53:19,709
<i>ਤੁਸੀਂ ਘਿਣਾਉਣੇ ਹੋ।</i>

2269
01:53:19,793 --> 01:53:21,044
<i>ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।</i>

2270
01:53:21,127 --> 01:53:23,254
<i>ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਜੀਭ ਟੈਂਗੋ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ</i>
<i>ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਿਆਰੇ।</i>

2271
01:53:23,338 --> 01:53:27,884
ਮੈਨੂੰ ਹਿਲੇਰੀ ਸਵੈਂਕ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ
ਹਿਲੇਰੀ ਸਵੈਂਕ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

2272
01:53:27,967 --> 01:53:29,594
<i>ਇਹ ਸਭ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਸੀ?</i>

2273
01:53:29,677 --> 01:53:30,512
<i>ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।</i>

2274
01:53:30,595 --> 01:53:32,472
<i>ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।</i>
<i>ਸੌਦਾ ਕੀ ਹੈ?</i>

2275
01:53:32,555 --> 01:53:34,265
<i>ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।</i>

2276
01:53:34,349 --> 01:53:37,811
ਇੱਕ ਪਿਆਰੀ ਧੀ ਜਿਸਨੂੰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਜਾਨਲੇਵਾ ਹਾਲਾਤ,

2277
01:53:37,894 --> 01:53:41,439
ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਤਿਆਰ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਰੋਮਾਂਚਿਤ
ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਅਦਾਕਾਰਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,

2278
01:53:41,523 --> 01:53:43,483
ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਅਨੰਦਮਈ ਮਨੁੱਖ.

2279
01:53:43,566 --> 01:53:45,068
<i>ਇਹ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਦਾ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਸੀ,</i>

2280
01:53:45,151 --> 01:53:47,529
<i>ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਕੂ ਮਾਰਿਆ</i>
<i>ਫਾਇਰ ਪੋਕਰ ਨਾਲ ਮੌਤ।</i>

2281
01:53:47,612 --> 01:53:50,240
<i>ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤਾ,</i>
<i>ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗੇ, ਠੀਕ ਹੈ?</i>

2282
01:53:50,323 --> 01:53:52,283
<i>ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ... ਦੁਬਾਰਾ</i>

2283
01:53:52,367 --> 01:53:55,245
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਸੀ
ਅਸਹਿਜ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ.

2284
01:53:58,206 --> 01:53:59,833
ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ,

2285
01:53:59,916 --> 01:54:02,669
ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ
ਆਪਣੀ ਹੀ ਉਂਗਲ ਦੀ।

2286
01:54:03,837 --> 01:54:06,714
ਅੱਗ, ਖੂਨ, ਬਿਜਲੀ,
et cetera, et cetera.

2287
01:54:06,798 --> 01:54:08,883
ਇੱਕ ਪਿਤਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਸੁਪਨਾ?

2288
01:54:08,967 --> 01:54:12,637
ਆਪਣੀ ਧੀ ਨੂੰ ਜਿਨਸੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਕੇ
ਇੱਕ ਭੂਤ ਨਾਲ?

2289
01:54:13,721 --> 01:54:16,224
ਉਸ ਖਾਸ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਡੇਟ ਨਾ ਕਰੋ।

2290
01:54:16,307 --> 01:54:19,102
<i>ਉਹ ਫਸੇ ਹੋਏ ਸੂਰ ਵਾਂਗ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ</i>
<i>ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ।</i>

2291
01:54:19,185 --> 01:54:20,979
<i>ਇਸ ਭਾਰੀ ਵਹਾਅ ਨੂੰ ਕੋਈ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।</i>

2292
01:54:21,062 --> 01:54:23,523
- ਪਿਤਾ ਦਾ ਚਰਿੱਤਰ
ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੀ।

2293
01:54:23,606 --> 01:54:25,942
ਉਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਬਚਾਉਂਦਾ ਸੀ
ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ

2294
01:54:26,025 --> 01:54:28,695
ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ, ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਸਮਝਦਾਰੀ।

2295
01:54:28,778 --> 01:54:31,489
<i>ਉਹ-ਉਹ। ਬੰਦੂਕਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

2296
01:54:31,573 --> 01:54:34,492
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਭੂਤ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਬਾਰੇ

2297
01:54:34,576 --> 01:54:39,372
ਇੱਕ ਰਾਖਸ਼ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਰਾਖਸ਼ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ,

2298
01:54:39,455 --> 01:54:42,917
ਜਦੋਂ ਕਿ ਭੂਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ
ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ.

2299
01:54:44,085 --> 01:54:46,880
<i>ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਖਰਾਬ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਵਾਂਗ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

2300
01:54:46,963 --> 01:54:49,883
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਨੁੱਖੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ
ਅਤੀਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਣਾ

2301
01:54:49,966 --> 01:54:51,634
ਇੱਕ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

2302
01:54:51,718 --> 01:54:52,594
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫੜੋ।</i>

2303
01:55:03,438 --> 01:55:05,398
<i>- ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ।</i>

2304
01:55:05,481 --> 01:55:07,609
ਮੈਂ <i>L.A. ਕਾਨੂੰਨ</i>, <i>ਮੇਜਰ ਲੀਗ</i>,

2305
01:55:07,692 --> 01:55:09,652
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਅਗਲੀ ਗੱਲ ਕੀ ਹੈ।

2306
01:55:09,736 --> 01:55:11,863
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਆਇਆ ਹੈ
ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ.

2307
01:55:11,946 --> 01:55:15,867
ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ
ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ.

2308
01:55:17,493 --> 01:55:18,620
<i>- ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ।</i>

2309
01:55:18,703 --> 01:55:22,123
ਲੋਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਰੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਦੇ.

2310
01:55:22,206 --> 01:55:24,000
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ।
ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਝੁਕ ਰਹੇ ਹੋ।

2311
01:55:24,083 --> 01:55:28,129
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੋਰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

2312
01:55:28,212 --> 01:55:31,007
ਪਰ ਮੁੰਡੇ ਕੋਲ ਤਿੱਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ਾਂ।

2313
01:55:34,052 --> 01:55:36,137
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦਰਦ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

2314
01:55:36,220 --> 01:55:39,891
ਇਹ ਸਿਖਰ ਹੈ
ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਅਨੁਭਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ

2315
01:55:41,351 --> 01:55:43,144
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ?</i>
<i>ਉਹ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ!</i>

2316
01:55:43,227 --> 01:55:45,730
<i>ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ</i> ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਸੀ,

2317
01:55:45,813 --> 01:55:48,316
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਹੈ
ਜੋ ਸਿਰਫ ਸਫਾਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

2318
01:55:48,399 --> 01:55:49,525
ਉਹ ਸੁੰਦਰਤਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

2319
01:55:49,609 --> 01:55:51,945
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸੁੰਦਰਤਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ--
"ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"

2320
01:55:52,028 --> 01:55:57,325
<i>- ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹਾਂ</i>
<i>ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਸਫਾਈ ਦਾ।</i>

2321
01:55:57,408 --> 01:55:59,452
<i>ਸੜਨ ਅਤੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦਾ ਦੁਸ਼ਮਣ।</i>

2322
01:55:59,535 --> 01:56:03,915
ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਫੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਤੇਲਯੁਕਤ, ਚਿਕਨਾਈ ਪੂਲ ਆਦਮੀ ਨਾਲ

2323
01:56:03,998 --> 01:56:05,291
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ 'ਤੇ.

2324
01:56:05,375 --> 01:56:09,379
ਉਸਦੇ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਨੂੰ ਫਲਿਪ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਡੂੰਘੇ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਜਾਉ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ।

2325
01:56:09,462 --> 01:56:11,798
<i>ਡਾ. ਫੇਨਸਟੋਨ! ਮੈਂ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ ਹਾਂ!</i>

2326
01:56:11,881 --> 01:56:15,593
<i>ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਹੈ!</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹੋ!</i>

2327
01:56:15,677 --> 01:56:18,554
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦਿਨ ਉਸ ਦਾ ਮਰੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

2328
01:56:18,638 --> 01:56:20,098
<i>ਓਪਨ ਚੌੜਾ।</i>

2329
01:56:22,266 --> 01:56:25,770
ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਖਰੜਾ ਸੀ
ਸਟੂਅਰਟ ਗੋਰਡਨ ਅਤੇ ਡੇਨਿਸ ਪਾਓਲੀ ਦੁਆਰਾ।

2330
01:56:25,853 --> 01:56:28,690
ਚਾਰਲਸ ਫਿੰਚ,
ਉਸਨੇ ਤੱਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।

2331
01:56:28,773 --> 01:56:31,025
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟੂਅਰਟ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਡਰਾਉਣੇ ਸ਼ਬਦ ਕਹੇ

2332
01:56:31,109 --> 01:56:34,070
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੈ,
"ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਦੇਖੇਗਾ।"

2333
01:56:34,153 --> 01:56:36,322
<i>ਸਾਰਾਹ, ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਹੋ।</i>

2334
01:56:36,406 --> 01:56:39,117
<i>ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ</i> ਨਾਲ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ,
ਇਹ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2335
01:56:39,200 --> 01:56:41,869
ਪਰ ਜੋ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਉਹ ਹੈ
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ,

2336
01:56:41,953 --> 01:56:43,997
'ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨੱਥੀ ਚੀਜ਼ ਸੀ।

2337
01:56:44,080 --> 01:56:46,040
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਸੀ।

2338
01:56:46,124 --> 01:56:49,127
ਕੋਈ ਹਨੇਰਾ ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਚਮਕਦਾਰ ਰੌਸ਼ਨੀਆਂ ਹਨ।

2339
01:56:49,210 --> 01:56:52,380
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਸੀ.

2340
01:56:54,215 --> 01:56:57,427
ਪਾਵਰ। ਕਿਉਂਕਿ ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ,

2341
01:56:57,510 --> 01:56:59,846
ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਬੈਠਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ,

2342
01:56:59,929 --> 01:57:03,182
ਉਹ ਤਿੱਖੀ ਵਸਤੂਆਂ ਰੱਖਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਹੋ ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

2343
01:57:03,266 --> 01:57:04,559
ਇਹ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ.

2344
01:57:04,642 --> 01:57:06,227
<i>ਸੂਈਆਂ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ।</i>

2345
01:57:06,310 --> 01:57:07,854
<i>ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਾਈਟਰਸ ਆਕਸਾਈਡ ਮਿਲਿਆ ਹੈ?</i>

2346
01:57:07,937 --> 01:57:09,772
ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ--

2347
01:57:09,856 --> 01:57:12,442
ਅਤੇ ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿੱਖੇ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਹੋਣਗੇ

2348
01:57:12,525 --> 01:57:15,570
ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਦਾਕਾਰ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਹੋ

2349
01:57:15,653 --> 01:57:18,489
ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ.

2350
01:57:18,573 --> 01:57:19,574
ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸੇ ਹੋ।

2351
01:57:20,575 --> 01:57:22,160
<i>ਬਿਲਕੁਲ ਮੈਟ ਵਾਂਗ।</i>

2352
01:57:24,037 --> 01:57:26,914
ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਕਲ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਹਿਚਕੌਕ ਦੇ ਕੁਝ ਦ੍ਰਿਸ਼

2353
01:57:26,998 --> 01:57:28,666
ਜਿਵੇਂ ਕਿ <i>ਕਤਲ ਲਈ ਐਮ ਡਾਇਲ ਕਰੋ</i>।

2354
01:57:30,585 --> 01:57:32,378
ਮੈਂ ਡਰਾਉਣਾ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

2355
01:57:32,462 --> 01:57:36,883
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮੂੰਹ ਬਣਾਇਆ
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੂਈ ਸੀ

2356
01:57:36,966 --> 01:57:38,134
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵੱਡੇ ਦੰਦ ਸਨ,

2357
01:57:38,217 --> 01:57:40,595
ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਮੂੰਹ ਦਾ ਇੱਕ ਅੱਧਾ.

2358
01:57:40,678 --> 01:57:42,638
ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਮੂੰਹ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਨਹੀਂ ਸੀ

2359
01:57:42,722 --> 01:57:45,558
ਅਤੇ ਫਿਰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਫਲਿੱਪ ਕਰੋ
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ.

2360
01:57:45,641 --> 01:57:47,268
<i>ਇਸ ਨੂੰ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰੋ, ਰੱਬਾ!</i>

2361
01:57:49,020 --> 01:57:52,231
ਓਪੇਰਾ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਮੰਚ 'ਤੇ।

2362
01:57:56,235 --> 01:57:59,781
ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਝੁਕਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ 'ਤੇ ਇਹ ਕਹਿਣਾ, "ਕੀ ਇਹ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ?"

2363
01:57:59,864 --> 01:58:02,408
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬ੍ਰਾਇਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ,
“ਲਓ।

2364
01:58:02,492 --> 01:58:03,701
ਬੱਸ ਲਿਆਉਂਦੇ ਰਹੋ, ਯਾਰ।"

2365
01:58:08,039 --> 01:58:10,500
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਤੀਬਰ ਸ਼ੂਟ ਸੀ
ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

2366
01:58:10,583 --> 01:58:13,211
ਦਿਨ ਸਿਰਫ਼ ਬੇਰਹਿਮ ਸਨ. ਬੇਰਹਿਮ.

2367
01:58:13,294 --> 01:58:17,715
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੀ
ਹਰ ਦਿਨ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ

2368
01:58:17,799 --> 01:58:19,759
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,
ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤੇ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ।

2369
01:58:19,842 --> 01:58:23,137
ਉਸਨੂੰ ਡੰਪ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ।

2370
01:58:23,221 --> 01:58:25,389
ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮ ਕਿੰਨੀ ਸਟਾਈਲਿਸ਼ ਹੈ।

2371
01:58:25,473 --> 01:58:27,975
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਫਿਲਮ
ਇੱਕ ਤਬਾਹੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ।

2372
01:58:28,059 --> 01:58:30,228
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੈਰਾਨ ਸੀ.

2373
01:58:30,311 --> 01:58:34,190
ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਸੀ ਕਿ ਉਦਘਾਟਨ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ
ਪੈਡਡ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਕੋਰਬਿਨ ਦੇ ਨਾਲ

2374
01:58:34,273 --> 01:58:36,109
ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਾਣੀ ਕਿਵੇਂ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2375
01:58:36,192 --> 01:58:40,279
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਸੰਦ ਸੀ ਉਹ ਸੀ
ਇਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਕਥਾਵਾਚਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

2376
01:58:40,363 --> 01:58:43,574
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਹੋਇਆ,
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਪਾਗਲ ਹੈ।

2377
01:58:43,658 --> 01:58:46,661
<i>ਲੀਚਸ।</i>
<i>ਖੂਨ ਚੂਸਣ ਵਾਲੀਆਂ ਜੋਕਾਂ!</i>

2378
01:58:46,744 --> 01:58:49,997
ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੇਰਾ ਨਿੱਜੀ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ,
ਮੈਂ <i>ਡੈਂਟਿਸਟ 1</i> ਕੀਤਾ ਸੀ,

2379
01:58:50,081 --> 01:58:53,209
ਫਿਲਮ ਬਾਹਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ,
"ਮੈਂ ਉਹ <i>ਡੈਂਟਿਸਟ</i> ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ।"

2380
01:58:53,292 --> 01:58:54,544
ਮੈਂ ਗਿਆ, "ਓ, ਠੀਕ ਹੈ।"

2381
01:58:54,627 --> 01:58:57,839
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।"
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਖ ਮੰਗਣਾ ਹੈ।

2382
01:58:57,922 --> 01:59:01,008
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਨਾ ਕਰੋ
ਇਹਨਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ।" ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ…

2383
01:59:01,092 --> 01:59:02,260
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਮੂੰਹ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ।

2384
01:59:02,343 --> 01:59:04,428
"ਕੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਆਹ।"
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

2385
01:59:04,512 --> 01:59:07,431
"ਅਸੀਂ ਲੱਖਾਂ ਖਰਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ, ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ

2386
01:59:07,515 --> 01:59:12,186
ਡਾਲਰਾਂ ਦਾ ਉਹ-- ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣਾ
ਕਿ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਨੁਕਸਾਨ ਰਹਿਤ ਹੈ।

2387
01:59:12,270 --> 01:59:15,731
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾਲ ਆਓ ਅਤੇ ਇਹ ਫਿਲਮਾਂ ਕਰੋ
ਅਤੇ ਇਸ ਸਭ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿਓ।"

2388
01:59:15,815 --> 01:59:17,650
ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ, ਹੋਰ ਨਹੀਂ।"

2389
01:59:17,733 --> 01:59:19,068
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਸੀ...
ਇਹ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਸੀ।"

2390
01:59:19,152 --> 01:59:20,945
<i>ਮੇਰੇ ਸੋਚਣ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ, ਮਾਰਕ।</i>

2391
01:59:21,028 --> 01:59:22,363
<i>ਸੜਨ ਕਾਬੂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।</i>

2392
01:59:22,446 --> 01:59:24,031
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਗਏ ਅਤੇ <i>ਡੈਂਟਿਸਟ 2</i> ਬਣਾਇਆ।

2393
01:59:32,415 --> 01:59:34,709
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਉਤਾਰੋਗੇ।</i>

2394
01:59:34,792 --> 01:59:37,128
<i>- ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗਜ਼ ਥਿਨਰ।</i>

2395
01:59:37,211 --> 01:59:40,256
ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਕੰਮ ਹੈ,

2396
01:59:40,339 --> 01:59:42,091
ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਫਾਰਮੈਟ ਹੋਵੇ
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ।

2397
01:59:42,175 --> 01:59:44,677
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਵਾਂਗ,

2398
01:59:44,760 --> 01:59:49,599
ਜੋ ਇੰਨਾ ਅਮੀਰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਸੰਘਣੀ ਦੁਨੀਆ, ਉਸਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣਾ

2399
01:59:49,682 --> 01:59:51,893
ਇੱਕ ਫੀਚਰ ਫਿਲਮ ਲਈ ਭਰਪੂਰ ਹੈ
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ.

2400
01:59:51,976 --> 01:59:54,562
ਅਤੇ ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਗੁਣਵੱਤਾ ਦਾ ਇਹ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ

2401
01:59:54,645 --> 01:59:56,689
ਜਦੋਂ ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲਨ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ.

2402
01:59:56,772 --> 01:59:58,316
ਇਹ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2403
01:59:58,399 --> 02:00:01,360
ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਵਧੀਆ ਇਰਾਦੇ ਵੀ
ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਨ

2404
02:00:01,444 --> 02:00:04,572
ਉਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਨ ਲਈ
ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ

2405
02:00:04,655 --> 02:00:06,282
ਉਸ ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ.

2406
02:00:06,365 --> 02:00:08,242
<i>-ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੋਲਦੇ ਹੋ?</i>
<i>-297।</i>

2407
02:00:08,326 --> 02:00:09,869
<i>ਬਿਲੀ, ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ 297 ਸਾਲ ਦੇ ਸੀ।</i>

2408
02:00:09,952 --> 02:00:12,330
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਇਹ ਖੁਰਾਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ।</i>

2409
02:00:12,413 --> 02:00:15,666
ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਫ਼ਿਲਮ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ
ਹੋਠ ਦੀ ਸੇਵਾ <i>ਪਤਲਾ</i> ਹੈ,

2410
02:00:15,750 --> 02:00:19,003
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ
ਟੌਮ ਹੌਲੈਂਡ ਦੁਆਰਾ. ਸ਼ਾਨਦਾਰ.

2411
02:00:19,086 --> 02:00:20,213
<i>-ਜਿੱਤਣ ਲਈ!</i>
<i>-ਜਿੱਤਣ ਲਈ!</i>

2412
02:00:20,296 --> 02:00:22,048
<i>ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠਾ ਹੋਵੇ।</i>

2413
02:00:22,131 --> 02:00:26,719
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੁਰਕੀ,
ਬਹੁਤ ਗੋਲਾਕਾਰ ਮੁੰਡਾ ਅਸ਼ਲੀਲ ਦੌੜਦਾ ਹੈ

2414
02:00:26,802 --> 02:00:28,137
ਕੁਝ ਜਿਪਸੀ ਦੇ…

2415
02:00:32,433 --> 02:00:35,519
ਜੋ ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਸਰਾਪ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ.

2416
02:00:35,603 --> 02:00:38,314
ਸਰਾਪ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਭਾਰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ.

2417
02:00:39,690 --> 02:00:42,652
<i>283।</i>
<i>ਕੋਈ ਰਿਚਰਡ ਸਿਮੰਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।</i>

2418
02:00:42,735 --> 02:00:44,153
ਸਾਰੇ ਇੰਨੇ ਸਰਾਪ ਹੋਣ, ਠੀਕ ਹੈ?

2419
02:00:44,237 --> 02:00:46,072
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਸਰਾਪ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ.

2420
02:00:46,155 --> 02:00:50,076
ਉਸਦਾ ਭਾਰ ਘਟਣਾ ਜਾਰੀ ਹੈ
ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਬਰਬਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

2421
02:00:50,159 --> 02:00:53,037
<i>ਇਹ ਐਨੋਰੈਕਸੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>
<i>ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਟੇਪਵਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

2422
02:00:53,120 --> 02:00:54,789
<i>ਮੈਂ ਪਾਗਲ ਵਾਂਗ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਛੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਈ</i>

2423
02:00:54,872 --> 02:00:56,290
<i>ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਭਾਰ ਘਟਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

2424
02:00:56,374 --> 02:00:57,833
ਮੇਰਾ ਬੱਡੀ ਰੌਬਰਟ ਬਰਕ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੈ।

2425
02:00:57,917 --> 02:00:59,085
<i>ਮੈਂ ਪੁਰਾਣੇ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।</i>

2426
02:00:59,168 --> 02:01:00,878
<i>ਉਸਨੂੰ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਦੱਸੋ</i>
<i>ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।</i>

2427
02:01:00,962 --> 02:01:04,090
<i>ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੁਰਾਣੇ ਬਦਮਾਸ਼ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ</i>
<i>ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਹੈ।</i>

2428
02:01:04,173 --> 02:01:07,051
ਮਾਈਕਲ ਕਾਂਸਟੇਨਟਾਈਨ
<i>ਕਮਰਾ 222</i> ਤੋਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੈ।

2429
02:01:07,134 --> 02:01:09,762
<i>ਮੈਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ।</i>

2430
02:01:09,845 --> 02:01:13,432
<i>ਉਹ ਨਿਆਂ, ਚਿੱਟਾ ਆਦਮੀ, ਜਿਪਸੀ ਨਿਆਂ।</i>

2431
02:01:13,516 --> 02:01:15,893
ਮਾਈਕਲ ਕਾਂਸਟੈਂਟਾਈਨ ਰੌਬਰਟ ਬਰਕ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ

2432
02:01:15,977 --> 02:01:18,229
ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ
ਅਤੇ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਗਾਲਾਂ ਕੱਢ ਰਿਹਾ ਹੈ ...

2433
02:01:18,312 --> 02:01:19,355
<i>ਪਤਲਾ।</i>

2434
02:01:19,438 --> 02:01:20,731
…ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।

2435
02:01:20,815 --> 02:01:23,776
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਫਿਲਮ ਹੈ.

2436
02:01:23,859 --> 02:01:28,197
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੇਕਅਪ
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ.

2437
02:01:28,281 --> 02:01:30,866
<i>-ਇਹ ਹੱਥੋਂ ਨਿਕਲਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>
<i>-ਇਹ ਹੱਥ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

2438
02:01:30,950 --> 02:01:33,452
<i>ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਲਈ।</i>

2439
02:01:33,536 --> 02:01:36,080
- ਵਧੀਆ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।

2440
02:01:36,163 --> 02:01:37,873
ਇਹ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਫਿਲਮ ਹੈ।

2441
02:01:40,042 --> 02:01:43,337
<i>ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਪਾਈ, ਮਿਲੀਮੀਟਰ।</i>

2442
02:01:43,421 --> 02:01:46,966
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ
ਅਤੇ ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਲਈ,

2443
02:01:47,049 --> 02:01:49,135
ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਅਸਰ ਪਿਆ।

2444
02:01:49,218 --> 02:01:51,304
ਨਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਵਜੋਂ,
ਪਰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਰੇਗਾ

2445
02:01:51,387 --> 02:01:54,890
ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਅਨੁਕੂਲਨ.

2446
02:01:54,974 --> 02:01:58,894
ਮੈਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਭ ਕਿਵੇਂ
ਇਸ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ

2447
02:01:58,978 --> 02:02:01,314
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬਣਾਇਆ ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਹਾਂ।

2448
02:02:01,397 --> 02:02:04,984
<i>ਮੈਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

2449
02:02:11,657 --> 02:02:14,827
- <i>ਨੇਕਰੋਨੋਮੀਕਨ: ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ</i>।

2450
02:02:14,910 --> 02:02:18,247
90 ਦਾ ਦਹਾਕਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਸੀ
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਯੋਗ ਸੀ

2451
02:02:18,331 --> 02:02:22,209
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ
ਇੱਕ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਫਿਲਮ.

2452
02:02:22,293 --> 02:02:26,130
<i>ਸ੍ਰੀ. ਲਵਕ੍ਰਾਫਟ. ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਇਲਾਜ.</i>

2453
02:02:26,213 --> 02:02:30,217
ਅਤੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਉਤਪੰਨ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ N<i>ecronomicon</i>

2454
02:02:30,301 --> 02:02:33,554
ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੀ
ਵਿੱਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗ.

2455
02:02:33,637 --> 02:02:36,182
ਵਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਤੋਂ.

2456
02:02:36,265 --> 02:02:39,852
ਹਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਲਵਕ੍ਰਾਫਟ ਫਿਲਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

2457
02:02:39,935 --> 02:02:43,647
<i>ਮੈਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ</i>
<i>ਕਾਲਪਨਿਕ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ</i>

2458
02:02:43,731 --> 02:02:47,193
<i>ਸਭ ਤੋਂ ਹਨੇਰੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ</i>
<i>ਤਜ਼ਰਬੇ ਦਾ।</i>

2459
02:02:47,276 --> 02:02:51,697
<i>ਨੈਕਰੋਨੋਮੀਕਨ</i> ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2460
02:02:51,781 --> 02:02:55,034
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਉਮੀਦਾਂ ਸਨ।

2461
02:02:55,117 --> 02:03:00,164
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।</i>

2462
02:03:00,247 --> 02:03:03,459
<i>ਨੈਕਰੋਨੋਮੀਕਨ</i>
ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ ਗਾਨਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਸੀ।

2463
02:03:03,542 --> 02:03:07,671
ਉਸ ਨੇ ਓਪਨਿੰਗ ਸੈਗਮੈਂਟ ਕੀਤਾ
ਅਤੇ ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਆਲੋਚਕ ਹੈ

2464
02:03:07,755 --> 02:03:10,591
ਅਤੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਹ ਸਾਰੇ ਹਵਾਲੇ ਹਨ.

2465
02:03:14,929 --> 02:03:17,973
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪੀਸੋਡ
ਜੋ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ।

2466
02:03:18,057 --> 02:03:21,018
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰਾ ਮਨ ਲੈ ਲਿਆ।</i>

2467
02:03:21,102 --> 02:03:23,687
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਜਨਨ ਲਈ ਸਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ।</i>

2468
02:03:23,771 --> 02:03:25,106
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ.

2469
02:03:25,189 --> 02:03:27,274
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਹੈ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਚੀਜ਼.

2470
02:03:27,358 --> 02:03:29,819
<i>ਅਮਨੁੱਖੀ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਸੀ</i>

2471
02:03:29,902 --> 02:03:32,780
<i>ਸਾਡੀ ਸਵੈ-ਰੱਖਿਆ ਲਈ</i>
<i>ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।</i>

2472
02:03:33,948 --> 02:03:37,993
ਮੈਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ
ਸਰੀਰ ਪਿਘਲਣਾ ਵਿਗੜਦਾ ਹੈ

2473
02:03:38,077 --> 02:03:39,620
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

2474
02:03:41,080 --> 02:03:44,875
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

2475
02:03:46,252 --> 02:03:49,463
ਜੈਫਰੀ ਕੰਬਸ ਬਣਾਉਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ
H.P. Lovecraft ਵਰਗਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ

2476
02:03:49,547 --> 02:03:51,298
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਮੂਰਖ ਚੀਜ਼ਾਂ.

2477
02:03:51,382 --> 02:03:56,554
ਓਮਨੀਤੀ ਭਿਕਸ਼ੂ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ
ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਾਂਪਟਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਕਬਰਾ ਸੀ।

2478
02:03:56,637 --> 02:03:59,890
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੁੰਘ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ।

2479
02:03:59,974 --> 02:04:02,268
ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਘਿਣਾਉਣੀ ਸੀ.

2480
02:04:02,351 --> 02:04:03,686
<i>ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ!</i>

2481
02:04:06,439 --> 02:04:10,943
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਨ,
ਪਰ ਦਰਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਹਨ।

2482
02:04:11,026 --> 02:04:12,653
ਉਹ ਸਟਾਪ ਅਤੇ ਸਟਾਰਟ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

2483
02:04:12,736 --> 02:04:15,156
ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ.

2484
02:04:15,239 --> 02:04:16,198
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫਿਲਮ ਪਸੰਦ ਹੈ।

2485
02:04:16,282 --> 02:04:19,994
<i>ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ</i>
<i>ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਮਿਸਟਰ ਲਵਕ੍ਰਾਫਟ।</i>

2486
02:04:29,378 --> 02:04:32,631
<i>ਕਿਲਰ ਟੰਗ</i>, ਅਜਨਬੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

2487
02:04:40,097 --> 02:04:42,391
ਮੈਨੂੰ ਮੌਕਾ ਮਿਲ ਗਿਆ
ਕ੍ਰਿਸ ਫਿਗ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ

2488
02:04:42,475 --> 02:04:45,811
ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਸਨ
<i>Hellraiser</i> ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ <i>ਨਾਈਟਬ੍ਰੀਡ</i>।

2489
02:04:45,895 --> 02:04:51,150
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ,
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "<i>ਲਾ ਲੇਂਗੁਆ ਐਸੀਨਾ</i>",

2490
02:04:51,233 --> 02:04:52,067
<i>ਕਾਤਲ ਜੀਭ</i>।

2491
02:04:52,151 --> 02:04:54,069
ਮੈਡੇਸਟ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਪੜ੍ਹੀ ਹੈ.

2492
02:04:57,907 --> 02:05:01,952
<i>ਕਾਤਲ ਜੀਭ</i> ਵਿੱਚ
ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨੂੰ "ਵਿਗੀ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

2493
02:05:02,036 --> 02:05:05,039
ਰਾਬਰਟ ਏਂਗਲੰਡ ਮੁੱਖ ਪੇਚ ਖੇਡਦਾ ਹੈ।

2494
02:05:05,122 --> 02:05:06,665
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੇਨ ਗੈਂਗ 'ਤੇ ਹਾਂ।

2495
02:05:06,749 --> 02:05:08,417
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਹਹ?</i>

2496
02:05:08,459 --> 02:05:10,294
<i>ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਪੂੰਝ ਦਿੰਦੇ ਹੋ!</i>

2497
02:05:10,377 --> 02:05:16,342
ਇੱਕ ਉਲਕਾ ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਰਹੀ ਹੈ,
ਕੈਂਡੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਲਾਰਕ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕੱਟੋ,

2498
02:05:16,425 --> 02:05:18,385
ਗਰਭਵਤੀ ਨਨ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੂਡਲ.

2499
02:05:18,469 --> 02:05:22,139
ਧੂਮਕੇਤੂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦਾ ਟੁਕੜਾ
ਸੂਪ ਦੇ ਹਰੇਕ ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ.

2500
02:05:22,223 --> 02:05:26,268
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਪੂਡਲ ਸੂਪ ਪੀਂਦੇ ਹਨ,
ਉਹ ਡਰੈਗ ਰਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

2501
02:05:26,352 --> 02:05:30,773
<i>ਇਹ ਅਸੀਂ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਕੁੱਤਿਆਂ ਹੋ।</i>
<i>ਯਾਦ ਹੈ? ਨਿੱਕੀਆਂ-ਨਿੱਕੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ?</i>

2502
02:05:30,856 --> 02:05:34,777
ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ meteor
ਕੈਂਡੀ 'ਤੇ ਦਾਗੀ ਸੂਪ ਸੀ,

2503
02:05:34,860 --> 02:05:38,572
ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਲਾਰਕ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ,
ਉਸ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰਦੇਸੀ ਸੀ.

2504
02:05:38,656 --> 02:05:42,201
ਉਹ ਹੁਣ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿਚ ਹੈ
6 ਫੁੱਟ ਲੰਬੀ ਜੀਭ ਦੀ

2505
02:05:42,284 --> 02:05:46,413
ਜਿਸਦਾ ਆਪਣਾ ਮਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ, ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਰਵੱਈਆ

2506
02:05:46,497 --> 02:05:49,750
ਲਗਭਗ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ
ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਕੋਈ।

2507
02:05:49,833 --> 02:05:52,002
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ.

2508
02:05:52,086 --> 02:05:55,297
<i>-ਭਗਵਾਨ, ਮੈਂ ਸੈਕਸੀ ਹਾਂ।</i>
<i>-ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਓ।</i>

2509
02:05:55,381 --> 02:05:57,925
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,</i>
<i>ਲੱਤਾਂ ਵਧਾਓ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਓ?</i>

2510
02:05:58,008 --> 02:05:59,635
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ <i>ਕਾਤਲ ਜੀਭ</i> ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,

2511
02:05:59,718 --> 02:06:02,513
ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਪੋਰਨ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2512
02:06:06,433 --> 02:06:08,686
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਧੂਮਕੇਤੂ ਦੇ ਬਾਕੀ
ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨ.

2513
02:06:08,769 --> 02:06:11,230
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੇ ਹੋ
ਧੂਮਕੇਤੂ ਨੂੰ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ

2514
02:06:11,313 --> 02:06:13,816
ਜਿਨਸੀ ਅਨੰਦ ਦੇ throes ਵਿੱਚ.

2515
02:06:13,899 --> 02:06:16,902
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ
ਗਲਤੀ, ਦੋਸ਼ੀ ਵਜੋਂ

2516
02:06:16,986 --> 02:06:20,698
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬੈਠ ਕੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਦਾ,
ਜਿਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸਫੋਟ ਕਰਦੇ ਹੋ।

2517
02:06:22,449 --> 02:06:26,078
ਸਾਰੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਦੇ ਬਾਹਰ
ਅਤੇ ਕਮਾਲ ਦਾ ਮਨ

2518
02:06:26,161 --> 02:06:30,374
ਅਲਬਰਟੋ ਸਿਆਮਾ, ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ
ਜਿਸ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।

2519
02:06:30,457 --> 02:06:33,752
ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਸਪੈਗੇਟੀ ਪੱਛਮੀ ਸੈੱਟ 'ਤੇ.

2520
02:06:33,836 --> 02:06:36,255
ਜਿਹੜੇ ਨਗਰ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ
ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਡਾਲਰਾਂ ਲਈ

2521
02:06:36,338 --> 02:06:39,049
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ, ਅਜੇ ਵੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ,
ਜੋ ਕਿ ਕਿਸਮ ਦੀ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸੀ।

2522
02:06:41,093 --> 02:06:43,596
ਇਹ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਸੀ ਜਿਸ 'ਤੇ
ਮੇਰੇ ਅਜੇ ਵੀ ਵਾਲ ਸਨ।

2523
02:06:43,679 --> 02:06:46,223
ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਸੀ
ਜਿੱਥੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਵਿੱਚ ਅੰਡੇ

2524
02:06:46,307 --> 02:06:49,226
ਬਹੁਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ
ਚੇਨ ਗੈਂਗ ਦੇ ਕੁਆਰਟਰਾਂ ਵਿੱਚ।

2525
02:06:49,310 --> 02:06:52,021
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕੱਚ ਦਾ ਕੇਸ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਵਿੱਗਾਂ ਨਾਲ

2526
02:06:52,104 --> 02:06:54,356
ਇਹ ਅਲਬਰਟੋ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਸੀ। ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ.

2527
02:06:54,440 --> 02:06:57,026
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟੇ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

2528
02:06:57,109 --> 02:07:00,571
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਵਧਦਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੇਂਦ ਦਾ ਸਥਾਨ ਵੱਡਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

2529
02:07:00,654 --> 02:07:03,198
<i>ਕੋਈ ਹੋਰ ਗੇਂਦ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?</i>

2530
02:07:06,410 --> 02:07:08,662
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਉੱਥੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ

2531
02:07:08,746 --> 02:07:12,750
ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਿਸ 'ਤੇ
ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਡਰਾਉਣੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ

2532
02:07:12,833 --> 02:07:15,753
ਸਪੇਨੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ ਧਮਾਕਾ.

2533
02:07:15,836 --> 02:07:18,547
ਅਲਮੋਡੋਵਰ ਦੀ ਆਤਮਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ।

2534
02:07:18,631 --> 02:07:20,633
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਪਾਗਲ ਚੀਜ਼ ਹੈ
ਮੈਂ ਕਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

2535
02:07:20,716 --> 02:07:23,177
ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

2536
02:07:31,393 --> 02:07:32,936
<i>ਡਰ ਨਹੀਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋ?</i>

2537
02:07:33,020 --> 02:07:34,480
<i>- ਚੀਕਣਾ।</i>

2538
02:07:35,981 --> 02:07:38,567
<i>ਚੀਕ</i> ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਸੀ
ਇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

2539
02:07:38,651 --> 02:07:39,735
ਜਦੋਂ ਇਹ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੀ ਗੱਲ ਆਈ।

2540
02:07:39,818 --> 02:07:44,156
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕ
ਕਿਸ਼ੋਰ-ਸਲੈਸ਼ਰ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਏ ਸਨ।

2541
02:07:44,239 --> 02:07:47,242
ਪਰ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਦੁਆਰਾ

2542
02:07:47,326 --> 02:07:51,163
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ ਮੈਟਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ

2543
02:07:51,246 --> 02:07:53,582
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਲੈਸ਼ਰ ਟ੍ਰੋਪਸ ਲਈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜਦੇ ਹੋਏ

2544
02:07:53,666 --> 02:07:55,834
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ,
ਇਸਨੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।

2545
02:07:55,918 --> 02:07:59,171
<i>-ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>
<i>-ਸੱਚਮੁੱਚ? ਕੀ?</i>

2546
02:07:59,254 --> 02:08:01,256
<i>ਓ, ਬੱਸ ਕੁਝ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ।</i>

2547
02:08:01,340 --> 02:08:03,300
<i>-ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ?</i>
<i>-ਉਹ-ਹਹ।</i>

2548
02:08:03,384 --> 02:08:08,305
ਉਹ ਇੰਨੇ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸਨ ਕਿ ਵੇਸ,
ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ,

2549
02:08:08,389 --> 02:08:10,057
ਉਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਲਈ ਹਾਂ ਕਹਿ ਦਿੱਤੀ।

2550
02:08:10,140 --> 02:08:12,476
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ,
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

2551
02:08:12,559 --> 02:08:14,603
ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਸੀ,
"ਵੇਸ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?"

2552
02:08:14,687 --> 02:08:18,273
ਪੂਰੀ ਮੈਟਾ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਿਹਾ
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲੇਗਾ।

2553
02:08:18,357 --> 02:08:21,694
<i>-ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਪਸੰਦ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਕਿਹੜੀ ਹੈ?</i>
<i>-ਹੇਲੋਵੀਨ।</i>

2554
02:08:21,777 --> 02:08:23,445
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ</i>
<i>ਚਿੱਟੇ ਮਾਸਕ ਵਿੱਚ</i>

2555
02:08:23,529 --> 02:08:25,406
<i>ਕੌਣ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੇਬੀਸਿਟਰਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ?</i>

2556
02:08:25,489 --> 02:08:29,368
ਵੇਸ ਮਾਸਟਰ ਹੈ।
ਕੇਵਿਨ ਨਵਾਂ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ।

2557
02:08:29,451 --> 02:08:32,121
ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਕੋਲ ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ,
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਸਮੱਗਰੀ

2558
02:08:32,204 --> 02:08:34,123
ਅਤੇ ਵੇਸ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਕਾਉਣਾ ਹੈ।"

2559
02:08:34,206 --> 02:08:38,585
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਨੂੰ ਵੇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ
ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ,

2560
02:08:38,669 --> 02:08:42,172
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਸੁੰਦਰ ਸਰੋਤ ਸਮੱਗਰੀ.

2561
02:08:45,509 --> 02:08:50,431
ਉਹ ਮੂਲ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਬਹੁਤ ਸੱਚੀ ਸੀ।

2562
02:08:50,514 --> 02:08:53,267
ਇਸ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ.

2563
02:08:53,350 --> 02:08:55,769
ਇਹ ਰੱਬ ਤੋਂ ਫੁਸਫੁਸੀਆਂ ਵਾਂਗ ਸੀ।

2564
02:08:55,853 --> 02:08:58,731
ਸਭ ਕੁਝ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

2565
02:08:58,814 --> 02:09:02,151
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਸਾਏ ਗਏ
ਹਰ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਬੋਲਿਆ

2566
02:09:02,234 --> 02:09:05,237
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

2567
02:09:05,320 --> 02:09:07,156
<i>- ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ।</i>

2568
02:09:07,239 --> 02:09:08,615
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਕਿਉਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</i>

2569
02:09:08,699 --> 02:09:10,325
<i>- 'ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਮੈਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।</i>

2570
02:09:11,827 --> 02:09:14,163
ਸਾਰਾ ਡਰੂ ਬੈਰੀਮੋਰ ਪ੍ਰੋਲੋਗ।

2571
02:09:14,246 --> 02:09:19,293
ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ
ਉਸ ਦੇ ਕੱਦ ਦੀ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ.

2572
02:09:19,376 --> 02:09:21,211
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪੁਨਰ-ਉਪਯੋਗ ਸੀ

2573
02:09:21,295 --> 02:09:24,506
ਐਲਫ੍ਰੇਡ ਹਿਚਕੌਕ ਦੀ ਕਾਸਟਿੰਗ
ਜੈਨੇਟ ਲੇ ਦਾ <i>ਸਾਈਕੋ</i> ਵਿੱਚ।

2574
02:09:24,590 --> 02:09:28,635
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੀ
ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ.

2575
02:09:28,719 --> 02:09:31,513
<i>-ਸੁਣੋ, ਗਧੇ!</i>
<i>-ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੋ, ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੀ ਕੁੱਤੀ!</i>

2576
02:09:31,597 --> 02:09:34,391
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਟਕਾਉਂਦੇ ਹੋ,</i>
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੱਛੀ ਵਾਂਗ ਪਾਵਾਂਗਾ। ਸਮਝੇ?</i>

2577
02:09:34,475 --> 02:09:36,643
ਵੇਸ ਉਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਪਹਿਲੀ ਖਿੱਚੀ ਸਮੱਗਰੀ

2578
02:09:36,727 --> 02:09:38,020
ਅਤੇ ਉਹ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ।

2579
02:09:38,103 --> 02:09:40,355
ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਸੀ
ਕੈਨਸ ਨੂੰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

2580
02:09:40,439 --> 02:09:42,524
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਇਹ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਤੋੜੋ,

2581
02:09:42,608 --> 02:09:44,526
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ।"

2582
02:09:44,610 --> 02:09:46,403
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ।

2583
02:09:49,865 --> 02:09:53,160
ਉਹ ਕਿਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟਦੇ ਹਨ ਦਾ ਸਾਰ,
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅੱਖ ਹੈ,

2584
02:09:53,243 --> 02:09:54,620
"ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬੰਦ ਹੈ."

2585
02:09:54,703 --> 02:09:56,288
ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ.

2586
02:09:56,371 --> 02:09:59,249
<i>ਕੇਸੀ ਬੇਕਰ ਅਤੇ ਸਟੀਵ ਓਰਥ</i>
<i>ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ।</i>

2587
02:09:59,333 --> 02:10:00,709
<i>ਕੀ? ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ!</i>

2588
02:10:00,793 --> 02:10:01,919
<i>ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

2589
02:10:02,002 --> 02:10:03,796
<i>ਅਸੀਂ ਸਪਲੈਟਰ-ਮੂਵੀ ਮਾਰੀ ਗਈ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

2590
02:10:03,879 --> 02:10:07,299
ਰਿਪੋਰਟਰ ਜੋ ਕਿ ਕੋਰਟਨੀ ਹੈ।
ਜੋ ਕਿ ਨੈਵ ਹੈ।

2591
02:10:07,382 --> 02:10:11,386
ਸੈਕਸੀ, ਰਹੱਸਮਈ,
ਕਾਤਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਕੀਟ ਹੈ।

2592
02:10:11,470 --> 02:10:13,347
ਉਸਦਾ ਜੰਗਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਟ ਹੈ.

2593
02:10:13,430 --> 02:10:16,809
ਡਿਵੀ, ਜੋ ਸਾਡਾ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਦਾ ਹੈ
ਬਾਰਨੀ ਫਾਈਫ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ.

2594
02:10:16,892 --> 02:10:21,605
ਡੇਵਿਡ ਉਸ ਨੂੰ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਸਨਕੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।

2595
02:10:21,688 --> 02:10:23,607
<i>ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜਵਾਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਬਣਨ ਲਈ।</i>

2596
02:10:23,690 --> 02:10:24,983
<i>ਮੈਂ 25 ਸਾਲ ਦਾ ਹਾਂ।</i>

2597
02:10:25,067 --> 02:10:27,778
<i>'ਮੇਰੇ ਲੜਕੇ ਵਰਗੀ ਚੰਗੀ ਦਿੱਖ ਦਾ ਕਾਰਨ,</i>
<i>ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਪੁੰਜ ਵਧਿਆ ਹੈ</i>

2598
02:10:27,861 --> 02:10:29,488
<i>ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਵਜੋਂ ਮੇਰੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ।</i>

2599
02:10:29,571 --> 02:10:30,989
ਮੇਰਾ ਕਿਰਦਾਰ ਰੈਂਡੀ,

2600
02:10:31,073 --> 02:10:34,076
ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਨਿਯਮ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ.

2601
02:10:34,159 --> 02:10:36,995
<i>ਕੁਝ ਨਿਯਮ ਹਨ</i>
<i>ਜਿਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ</i>

2602
02:10:37,079 --> 02:10:39,581
<i>ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਚਣ ਲਈ</i>
<i>ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ।</i>

2603
02:10:39,665 --> 02:10:41,834
<i>ਨੰਬਰ ਇੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸੈਕਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।</i>

2604
02:10:41,917 --> 02:10:43,877
ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੈ ਲਈਆਂ ਜੋ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਨ

2605
02:10:43,961 --> 02:10:47,756
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਲੇਵੇਨਾਈਜ਼ ਕੀਤਾ
ਹੁਕਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ.

2606
02:10:47,840 --> 02:10:50,843
<i>ਨੰਬਰ ਦੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪੀ ਸਕਦੇ</i>
<i>ਜਾਂ ਨਸ਼ੇ ਕਰੋ।</i>

2607
02:10:50,926 --> 02:10:53,053
<i>ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਤਿੰਨ, ਕਦੇ ਨਾ ਕਹੋ,</i>

2608
02:10:53,136 --> 02:10:54,930
<i>"ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।"</i>
<i>'ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਵੋਗੇ।</i>

2609
02:10:55,013 --> 02:10:57,474
ਹਰ ਕੋਈ ਸੁਪਰ ਸੰਮਲਿਤ ਸੀ।
ਵੇਸ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੇਗਾ।

2610
02:10:57,558 --> 02:10:59,101
ਕੋਰਟਨੀ ਵਾਈਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੇਗੀ।

2611
02:10:59,184 --> 02:11:02,104
ਨੀਵ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮਿਲਣਾ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇਗਾ
ਲੰਬੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ.

2612
02:11:02,187 --> 02:11:03,564
ਡੇਵ ਪਾਰਟੀਆਂ ਕਰਨਗੇ।

2613
02:11:03,647 --> 02:11:07,109
ਮੈਟ ਅਤੇ ਸਕੀਟ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਗੇ, ਅਸੀਂ ਕਰਾਂਗੇ
ਖੇਡਾਂ ਖੇਡੋ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਅਦਭੁਤ ਸੀ।

2614
02:11:07,192 --> 02:11:09,736
<i>- ਜੈਮੀ ਲੀ ਕਰਟਿਸ ਕਿਵੇਂ ਹੈ</i>
<i>ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ?</i>

2615
02:11:09,820 --> 02:11:12,072
<i>ਉਹ ਚੀਕਣ ਵਾਲੀ ਰਾਣੀ ਹੈ।</i>

2616
02:11:12,155 --> 02:11:14,825
<i>ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਸੈੱਟ ਨਾਲ</i>
<i>ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।</i>

2617
02:11:14,908 --> 02:11:18,036
ਵੇਸ ਸਿਰਫ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ,
ਉਹ ਸੰਪਾਦਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।

2618
02:11:18,120 --> 02:11:21,081
ਉਹ ਕਹੇਗਾ, "ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਮਿਲੀ ਹੈ।

2619
02:11:21,164 --> 02:11:23,375
ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਡਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ।"

2620
02:11:23,458 --> 02:11:26,003
ਉਹ ਇਹ ਗੱਲ ਕਹੇਗਾ
ਅਤੇ ਇਹ ਉਸ ਲਈ ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ ਸੀ।

2621
02:11:26,086 --> 02:11:27,921
<i>-ਡੈਮ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ।</i>
<i>-ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਬੁਲਾਇਆ?</i>

2622
02:11:28,005 --> 02:11:30,841
ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੂਰਵ ਧਾਰਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

2623
02:11:30,924 --> 02:11:33,427
ਦਰਅਸਲ, ਵੇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿਖਾਇਆ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ।

2624
02:11:33,510 --> 02:11:36,722
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣਾ ਹੈ
ਕੁਝ ਵੱਡਾ ਵਾਪਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ.

2625
02:11:36,805 --> 02:11:38,432
ਇਹ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

2626
02:11:42,477 --> 02:11:45,314
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੇਗਾ।
ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ.

2627
02:11:45,397 --> 02:11:47,274
ਉਸ ਨੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪੱਖ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।

2628
02:11:47,357 --> 02:11:49,651
<i>ਰਾਈਟ ਹੈਂਡ</i> ਗੀਤ,
ਨਿੱਕ ਗੁਫਾ ਗੀਤ

2629
02:11:49,735 --> 02:11:53,322
ਵੇਸ ਕ੍ਰੇਵਨ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰਚਨਾਤਮਕ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

2630
02:11:53,405 --> 02:11:57,409
<i>♪ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ</i>
<i>ਉਸਦੇ ਲਾਲ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਦੁਆਰਾ ♪</i>

2631
02:11:57,492 --> 02:12:02,497
ਇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਫਰੇਮਵਰਕ.

2632
02:12:02,581 --> 02:12:06,084
ਸਿਡਨੀ ਦੀ ਥੀਮ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ
ਸਿਡਨੀ ਦੇ ਕਿਰਦਾਰ ਨਾਲ।

2633
02:12:06,168 --> 02:12:08,795
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੇਸ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ
ਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ

2634
02:12:08,879 --> 02:12:10,464
ਇਸ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖੀ ਪਹੁੰਚ ਲਈ

2635
02:12:10,547 --> 02:12:13,383
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬਜਾਏ
ਟਿਕ-ਟਿਕ-ਕਲੌਕ ਸਕੋਰ ਦੀ ਕਿਸਮ।

2636
02:12:13,467 --> 02:12:16,386
ਸਭ ਤੋਂ ਇੱਕ, ਜੇ ਨਹੀਂ
ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਤਲ ਰੋਜ਼ ਹੈ।

2637
02:12:16,470 --> 02:12:18,138
ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਉੱਠਿਆ।

2638
02:12:21,558 --> 02:12:23,769
ਇਸ 'ਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੇ।

2639
02:12:23,852 --> 02:12:27,522
<i>ਨਹੀਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰੋ, ਮਿਸਟਰ ਗੋਸਟਫੇਸ।</i>
<i>ਮੈਂ ਸੀਕਵਲ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।</i>

2640
02:12:27,606 --> 02:12:31,526
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਰਨਾ,
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਟੋਨ ਸੇਟਰ ਸੀ.

2641
02:12:34,613 --> 02:12:36,823
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣਾ

2642
02:12:36,907 --> 02:12:39,201
ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ

2643
02:12:39,284 --> 02:12:41,995
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ
ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਦੇਖੋ।

2644
02:12:42,079 --> 02:12:45,248
ਇਹ ਲਗਭਗ ਵਰਗਾ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋ

2645
02:12:45,332 --> 02:12:46,917
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ।

2646
02:12:47,000 --> 02:12:48,627
ਅਜਿਹਾ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

2647
02:12:48,669 --> 02:12:50,212
<i>-ਓਹ, ਓਹ!</i>
<i>-ਹਾਂ, ਹਾਂ!</i>

2648
02:12:50,295 --> 02:12:52,339
ਸਕੀਟ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

2649
02:12:52,422 --> 02:12:56,802
ਜੈਮੀ ਲੀ ਕਰਟਿਸ ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ,
"ਜੈਮੀ, ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖ।"

2650
02:12:56,885 --> 02:13:00,263
<i>ਜੈਮੀ, ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖੋ।</i>
<i>ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖੋ।</i>

2651
02:13:00,347 --> 02:13:03,809
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੁਣੇ ਹੀ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ
ਜੈਮੀ, ਅਭਿਨੇਤਾ ਬਣਨ ਲਈ।

2652
02:13:03,892 --> 02:13:06,186
ਮੈਂ-- ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ।

2653
02:13:06,269 --> 02:13:08,563
ਅਤੇ ਵੇਸ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਈਸਟਰ ਅੰਡੇ।"

2654
02:13:08,647 --> 02:13:10,983
ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਦੇਵਤੇ,
ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ,

2655
02:13:11,066 --> 02:13:12,401
ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਇਕਸਾਰ ਹੋ ਗਈਆਂ ਸਨ।

2656
02:13:12,484 --> 02:13:13,777
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ।</i>

2657
02:13:13,860 --> 02:13:16,571
ਅਤੇ ਇਹ ਹੀ ਸਮਾਂ ਹੈ
ਪੂਰੀ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ

2658
02:13:16,655 --> 02:13:19,074
ਕਿ ਸਕੀਟ ਨੇ ਪੁਸ਼ਾਕ ਪਾ ਦਿੱਤੀ
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ.

2659
02:13:19,157 --> 02:13:20,617
ਬਾਕੀ ਸਮਾਂ, ਇਹ ਸਟੰਟ ਮੁੰਡੇ ਹੈ.

2660
02:13:22,911 --> 02:13:25,998
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮੈਂ ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਸੀ
ਇਹ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸੀ।

2661
02:13:26,081 --> 02:13:29,960
ਮੈਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਪੋਫਕੀਪਸੀ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਪਾਫਕੀਪਸੀ, ਨਿਊਯਾਰਕ।

2662
02:13:30,043 --> 02:13:31,253
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਅਸਲੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ।

2663
02:13:31,336 --> 02:13:34,464
ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਸ ਨੇ ਕਿਹਾ,
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸੀ।

2664
02:13:37,926 --> 02:13:40,429
ਕੁਝ ਲੋਕ ਚੀਕ ਪਏ।
ਕੁਝ ਲੋਕ ਹੱਸ ਪਏ।

2665
02:13:40,512 --> 02:13:42,681
ਪਰ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਨ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਉਲਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

2666
02:13:42,764 --> 02:13:45,642
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਪਵਿੱਤਰ ਗੰਦ।
ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।"

2667
02:13:48,520 --> 02:13:50,272
ਅਸੀਂ 6 ਮਿਲੀਅਨ ਤੱਕ ਖੋਲ੍ਹਿਆ.

2668
02:13:50,355 --> 02:13:52,774
ਫਿਰ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ, ਅਸੀਂ ਉੱਪਰ ਜਾਂਦੇ ਰਹੇ।

2669
02:13:52,858 --> 02:13:54,484
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ, ਦੁਰਲੱਭ ਚੀਜ਼ ਹੈ।

2670
02:13:54,568 --> 02:13:58,947
ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੇਠਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਅਤੇ ਇਹ ਗਿਰੀਦਾਰ ਜਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

2671
02:13:59,740 --> 02:14:01,616
<i>ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।</i>

2672
02:14:01,700 --> 02:14:03,618
ਕੀ <i>ਚੀਕ</i> ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ,
ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ।

2673
02:14:03,702 --> 02:14:05,162
ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ.
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਫ਼ਿਲਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2674
02:14:05,245 --> 02:14:09,249
ਇਹ ਇੱਕ ਪੌਪ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਰਤਾਰੇ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਦਿਨੋ ਦਿਨ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2675
02:14:09,332 --> 02:14:13,211
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗਾ.
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋਵੇਗਾ।

2676
02:14:13,295 --> 02:14:18,258
ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ-- ਮੈਂ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਇਹ ਕੀ ਹੈ ਦੀ ਸੱਚਾਈ।

2677
02:14:18,341 --> 02:14:23,430
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਗੋਸਟਫੇਸ ਲਗਭਗ ਹੈ
ਇਸ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰੂਹਾਨੀ ਜੀਵ.

2678
02:14:23,513 --> 02:14:25,307
ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

2679
02:14:25,390 --> 02:14:29,603
ਅਤੇ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਨਿਮਰ ਹੈ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ।

2680
02:14:29,686 --> 02:14:31,146
<i>ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ!</i>

2681
02:14:31,188 --> 02:14:33,023
<i>ਓਹ!</i>

2682
02:14:33,565 --> 02:14:39,446
ਸਕੋਰ ਬਨਾਮ. ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ:
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ ਸੰਗੀਤ

2683
02:14:39,488 --> 02:14:42,991
ਸਾਉਂਡਟਰੈਕ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ.

2684
02:14:43,075 --> 02:14:46,411
ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ 90 ਦਾ ਦਹਾਕਾ ਸੀ
ਏਕੀਕਰਨ ਦੀ ਸਿਖਰ

2685
02:14:46,495 --> 02:14:48,371
ਪੌਪ ਕਲਚਰ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਦੇ ਨਾਲ।

2686
02:14:48,455 --> 02:14:50,624
ਬੈਂਡ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

2687
02:14:53,877 --> 02:14:59,299
80 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 90 ਦਾ ਦਹਾਕਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਸੀ
ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ।

2688
02:14:59,382 --> 02:15:02,260
ਅਤੇ ਇਹ ਇਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਸੀ
ਤੁਹਾਡੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ।

2689
02:15:02,344 --> 02:15:03,470
<i>ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਇਸ ਵਰਗਾ ਹੈ।</i>

2690
02:15:03,553 --> 02:15:07,474
<i>♪ ਖੈਰ, ਮਿੱਠੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਸਿਸਟਾ</i>
<i>ਇੱਕ ਹਾਲੋ 'ਤੇ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਉੱਚਾ ਚੀਟਿੰਗ' ♪</i>

2691
02:15:07,557 --> 02:15:11,186
ਇਹ ਇੱਕ ਦੌਰ ਸੀ
ਜਿੱਥੇ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਐਲਬਮ ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਣ ਗਈ।

2692
02:15:11,269 --> 02:15:12,312
<i>ਪਲਪ ਫਿਕਸ਼ਨ</i> ਨਾਲ,

2693
02:15:12,395 --> 02:15:15,315
ਟਾਰਨਟੀਨੋ ਦਾ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ
ਸਾਡੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ 'ਤੇ.

2694
02:15:15,398 --> 02:15:17,943
ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਕਲਾਸਿਕ ਸੂਈ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਸਨ.

2695
02:15:18,026 --> 02:15:20,946
ਉਮਾ ਥੁਰਮਨ ਅਰਜ ਓਵਰਕਿਲ ਲਈ ਨੱਚਦੀ ਹੋਈ।

2696
02:15:21,029 --> 02:15:24,282
ਨੀਲ ਡਾਇਮੰਡ ਰਿਫ ਵਜਾਉਣਾ
Quentin Tarantino ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ,

2697
02:15:24,366 --> 02:15:26,451
ਪੁਰਾਣੇ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲਾਉਣਾ

2698
02:15:26,535 --> 02:15:29,121
ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

2699
02:15:29,204 --> 02:15:32,707
<i>♪ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਬਣੋਗੇ ♪</i>

2700
02:15:32,791 --> 02:15:34,626
ਖੈਰ, ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਲਦੀ

2701
02:15:34,709 --> 02:15:36,753
ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸੀ
ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸੰਭਾਵਨਾ.

2702
02:15:36,837 --> 02:15:39,714
MTV ਜਾਂ ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

2703
02:15:39,798 --> 02:15:42,300
♪ <i>ਸਭ ਤੋਂ ਡੂੰਘੀ, ਨੀਲੀ, ਮੇਰੀ ਟੋਪੀ</i>
<i>ਸ਼ਾਰਕ ਦੇ ਖੰਭ ਵਰਗਾ ਹੈ ♪</i>

2704
02:15:42,384 --> 02:15:44,678
♪ <i>ਸਭ ਤੋਂ ਡੂੰਘੀ, ਨੀਲੀ, ਮੇਰੀ ਟੋਪੀ</i>
<i>ਸ਼ਾਰਕ ਦੇ ਖੰਭ ਵਰਗਾ ਹੈ ♪</i>

2705
02:15:44,761 --> 02:15:46,680
ਸਟੂਡੀਓ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਫਾਇਦਾ ਲੈਣ ਲਈ

2706
02:15:46,763 --> 02:15:49,724
ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੰਗੀਤ ਦਾ
ਜਾਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੰਗੀਤ

2707
02:15:49,808 --> 02:15:53,186
ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਸਕੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ 'ਤੇ
ਅਤੇ ਇਹ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

2708
02:15:53,270 --> 02:15:55,856
ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਧੀਆ ਸਾਉਂਡਟਰੈਕ ਮਿਲੇ ਹਨ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ।

2709
02:15:55,939 --> 02:16:00,694
<i>♪ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੀ ਹੈ,</i>
<i>ਖਤਰਨਾਕ ਕਿਸਮ ♪</i>

2710
02:16:00,777 --> 02:16:04,656
<i>ਦ ਕ੍ਰਾਫਟ</i>,<i>ਦ ਕ੍ਰੋ</i>, <i>ਬਲੇਡ</i>,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਹਨ

2711
02:16:04,739 --> 02:16:06,658
ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਵੀ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ।

2712
02:16:06,741 --> 02:16:11,955
<i>♪ ਕਾਂ ਦਾ ਕਾਲਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖੋ ♪</i>

2713
02:16:11,997 --> 02:16:15,333
<i>Jawbreaker</i> ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਟੀਨ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਹ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸੀ।

2714
02:16:15,458 --> 02:16:18,920
ਤੁਸੀਂ <i>Jawbreaker</i> ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦੇ
ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਉਹ ਗੀਤ ਸੁਣੇ ਬਿਨਾਂ.

2715
02:16:19,004 --> 02:16:20,589
<i>♪ ਉਸਨੇ ਯੂ-ਹੂ ਕਿਹਾ ♪</i>

2716
02:16:20,672 --> 02:16:22,465
<i>♪ ਆਹ ਯੂ-ਹੂ, ਆਹ ਯੂ-ਹੂ ♪</i>

2717
02:16:22,549 --> 02:16:27,512
ਮੈਨੂੰ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਗਰੰਜ ਸੰਗੀਤ ਯਾਦ ਹੈ
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ</i>।

2718
02:16:27,596 --> 02:16:31,183
<i>- ਚੀਕਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੁਣੋ</i>
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ,</i>

2719
02:16:31,266 --> 02:16:34,811
<i>ਐਲਬਮ, ਹੁਣ ਬਾਹਰ</i>
<i>ਕੋਲੰਬੀਆ ਸੀਡੀਜ਼ ਅਤੇ ਕੈਸੇਟਾਂ 'ਤੇ।</i>

2720
02:16:34,895 --> 02:16:38,190
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ
ਯੁੱਗ ਦੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਵਰ ਸੀ

2721
02:16:38,273 --> 02:16:40,859
ਜਾਂ ਦੋ ਪੁਰਾਣੇ ਗਾਣੇ ਇਸਦੇ ਵੱਡੇ ਹੁੱਕ ਵਜੋਂ।

2722
02:16:40,942 --> 02:16:45,280
ਪਰ ਫਿਰ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਸੀ
ਇਹਨਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਲੇਬਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਛਿਪੇ

2723
02:16:45,363 --> 02:16:46,990
ਇਸ ਵਿੱਚ ਘੱਟ-ਜਾਣਿਆ ਬੈਂਡ.

2724
02:16:47,073 --> 02:16:49,576
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਰੈਡੀਮੇਡ ਮਿਕਸਟੇਪ ਸੀ।

2725
02:16:49,659 --> 02:16:52,329
ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸਾਉਂਡਟਰੈਕ
ਨਵੇਂ ਬੈਂਡਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ

2726
02:16:52,412 --> 02:16:55,081
ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਕ ਬੈਂਡਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ,
'ਕਾਰਨ ਬਦਲ ਗੱਲ ਸੀ.

2727
02:16:58,543 --> 02:17:00,837
ਇਹ ਫਿਲਮ ਵੇਚਣ ਬਾਰੇ ਸੀ,
ਪਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੀ

2728
02:17:00,921 --> 02:17:03,590
ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਸ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ

2729
02:17:03,673 --> 02:17:06,551
ਬੈਂਡ ਗਾਰਬੇਜ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

2730
02:17:06,635 --> 02:17:09,721
<i>-ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੂੜਾ ਪਸੰਦ ਹੈ?</i>
<i>-ਓਹ ਹਾਂ, ਸ਼ਰਲੀ ਮੈਨਸਨ, ਉਹ ਰੌਕ ਕਰਦੀ ਹੈ।</i>

2731
02:17:09,804 --> 02:17:13,767
<i>ਸਟ੍ਰੇਂਜਲੈਂਡ</i>, ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਜੇਸੀ
ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ 15 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ

2732
02:17:13,850 --> 02:17:17,312
ਉਹ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਲਈ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ,

2733
02:17:17,395 --> 02:17:19,856
'ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣੂ ਸੀ
ਨਵੇਂ ਬੈਂਡ ਦੇ ਨਾਲ।

2734
02:17:19,940 --> 02:17:22,609
ਸਿਸਟਮ ਆਫ ਏ ਡਾਊਨ ਵਰਗਾ ਬੈਂਡ,
ਉਹ ਅਣਜਾਣ ਸਨ.

2735
02:17:22,692 --> 02:17:26,112
ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ ਵੱਡਾ ਸੀ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਫਿਲਮ ਨਾਲੋਂ.

2736
02:17:26,196 --> 02:17:27,447
ਇਹ ਇੱਕ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਕ ਸੀ.

2737
02:17:27,530 --> 02:17:31,826
<i>ਇਹ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੀ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਦੂਰੀ।</i>

2738
02:17:31,910 --> 02:17:34,579
ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ, <i>ਸ਼ੌਪਿੰਗ</i>,
ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿੱਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,

2739
02:17:34,663 --> 02:17:37,082
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ
ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਐਲਬਮ

2740
02:17:37,165 --> 02:17:38,583
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੀਏ।

2741
02:17:38,667 --> 02:17:43,004
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬੈਂਡ ਲੈ ਕੇ ਆਏ
ਜਿਵੇਂ ਜੀਸਸ ਜੋਨਸ, ਈਐਮਐਫ, ਔਰਬਿਟਲ।

2742
02:17:45,507 --> 02:17:46,925
ਮੈਨੂੰ ਔਰਬਿਟਲ ਪਸੰਦ ਸੀ।

2743
02:17:47,008 --> 02:17:50,595
ਉਹ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸਨ
ਨੌਜਵਾਨ ਟੈਕਨੋ ਵੇਵ ਦਾ

2744
02:17:50,679 --> 02:17:53,765
ਜੋ ਯੂਰਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਰਹੇ ਸਨ
ਜੋ ਕਿ ਸਟੂਡੀਓ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

2745
02:17:53,848 --> 02:17:56,184
ਜਦੋਂ ਮੈਂ <i>ਮੌਰਟਲ ਕੋਮਬੈਟ</i> ਕੀਤਾ ਸੀ,
ਜਿਹੜੀ ਫਿਲਮ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੀ ਸੀ

2746
02:17:56,268 --> 02:17:58,895
<i>ਇਵੈਂਟ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨ</i>, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਕਿਸਮ ਪਾ ਦਿੱਤੀ

2747
02:17:58,979 --> 02:18:01,314
ਉਸ ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਹਾਊਸ ਟੈਕਨੋ ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਦਾ।

2748
02:18:01,398 --> 02:18:03,024
<i>♪ ਮਾਰਟਲ ਕੌਮਬੈਟ ♪</i>

2749
02:18:06,027 --> 02:18:08,238
ਸਟੂਡੀਓ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਗਿਆ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

2750
02:18:08,321 --> 02:18:09,781
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਲਈ ਲੜਨਾ ਪਿਆ.

2751
02:18:09,864 --> 02:18:12,450
ਆਖਰਕਾਰ, ਉਹ ਖੁਸ਼ ਸਨ
ਅਸੀਂ ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗਏ ਸੀ,

2752
02:18:12,534 --> 02:18:15,245
ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਐਲਬਮ
ਪਲੈਟੀਨਮ ਚਲਾ ਗਿਆ.

2753
02:18:15,328 --> 02:18:17,914
ਮੈਂ ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਧੱਕ ਰਿਹਾ ਸੀ
<i>ਇਵੈਂਟ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨ</i> ਲਈ।

2754
02:18:17,956 --> 02:18:20,959
ਫਿਲਮ ਦਾ ਆਖਰੀ ਟਰੈਕ
<i>ਦ ਪ੍ਰੋਡਿਜੀ</i> ਹੈ।

2755
02:18:23,586 --> 02:18:26,131
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫਿਲਮ।"

2756
02:18:26,214 --> 02:18:29,634
ਅਤੇ ਫਿਰ ਟ੍ਰੈਕ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਗਿਆ
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਣ ਗਿਆ.

2757
02:18:29,718 --> 02:18:31,428
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਟੂਡੀਓ ਅਜਿਹੇ ਸਨ,
"ਓ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ।

2758
02:18:31,511 --> 02:18:32,637
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।"

2759
02:18:32,721 --> 02:18:34,723
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਸ ਸਮੇਂ,
ਇੱਕ ਵਾਰ ਟ੍ਰੈਕ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ,

2760
02:18:34,806 --> 02:18:36,975
ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਪੰਜ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਸੀ

2761
02:18:37,058 --> 02:18:38,685
ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਲਈ।

2762
02:18:38,768 --> 02:18:39,978
ਇਹ ਇਕ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ.

2763
02:18:40,061 --> 02:18:42,772
ਲਈ ਬਜਟ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੀਤ ਹੋਰ ਹੈ

2764
02:18:42,856 --> 02:18:44,190
ਪੂਰੇ ਸਕੋਰਿੰਗ ਬਜਟ ਨਾਲੋਂ.

2765
02:18:44,274 --> 02:18:48,320
<i>♪ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ♪</i>

2766
02:18:48,403 --> 02:18:52,574
ਸੰਗੀਤ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਸਟੂਡੀਓ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ।

2767
02:18:52,615 --> 02:18:55,660
ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਲੈਣ ਲਈ,
ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਹੈ।

2768
02:18:55,744 --> 02:18:57,787
ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੇਬਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

2769
02:18:57,871 --> 02:19:00,957
ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ,
ਗੀਤ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ,

2770
02:19:01,041 --> 02:19:02,042
ਪਰ ਉਹ ਹਿੱਸੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

2771
02:19:02,125 --> 02:19:04,044
ਕੀ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਤੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਕੀ ਉਹ ਇਸ ਤੋਂ ਡੰਡੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?

2772
02:19:04,127 --> 02:19:06,963
ਭਾਵ, ਕੀ ਉਹ ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਵੋਕਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੀਤ ਦਾ?

2773
02:19:07,047 --> 02:19:08,173
ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਰੀਮਿਕਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?

2774
02:19:08,256 --> 02:19:10,216
ਇਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ.
ਬਜਟ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ।

2775
02:19:10,300 --> 02:19:12,135
"ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਖਰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?"

2776
02:19:12,218 --> 02:19:13,595
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਧਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

2777
02:19:13,678 --> 02:19:15,430
ਜਿਵੇਂ, "ਹੇ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗੀਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ?"

2778
02:19:15,513 --> 02:19:18,224
<i>ਹੁਣ, ਫੋਕਸ ਕਰੋ!</i>
<i>ਜਾਂ ਮੇਰੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ!</i>

2779
02:19:18,308 --> 02:19:20,810
ਅਜਿਹੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਜੋ ਗੀਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਸਕੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ।

2780
02:19:20,894 --> 02:19:23,646
ਕਲਾਸੀਕਲ ਅਤੇ ਰੌਕ,
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਟੁਕੜੇ ਚੁਣਦੇ ਹੋ,

2781
02:19:23,730 --> 02:19:25,940
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

2782
02:19:26,024 --> 02:19:30,445
- <i>The Crow</i> ਅਸਲੀ ਸਾਊਂਡਟਰੈਕ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ
ਪੈਂਟੇਰਾ ਅਤੇ ਫਿਲਟਰ ਵਰਗੇ ਬੈਂਡਾਂ ਨਾਲ।

2783
02:19:30,528 --> 02:19:32,155
ਅਤੇ ਇਹ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਸੀ.

2784
02:19:32,238 --> 02:19:34,699
ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਆ ਕੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਸੀ,
“ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਅੰਕ ਲਿਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

2785
02:19:34,783 --> 02:19:37,702
ਜਿੱਥੇ intros ਅਤੇ outros ਗੀਤ ਹਨ.

2786
02:19:37,786 --> 02:19:40,288
ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਇਹ ਸਭ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਹੈ।"

2787
02:19:40,372 --> 02:19:44,167
ਸਕੋਰ ਐਲਬਮ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਤੱਤ ਹਨ
ਉਹ ਗੀਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।

2788
02:19:44,250 --> 02:19:48,838
<i>ਦ ਕ੍ਰੋ</i> ਦੀ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਐਲਬਮ,
ਜਿਸਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੀਤ ਵੀ ਸੀ,

2789
02:19:48,922 --> 02:19:51,132
ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ 3 ਮਿਲੀਅਨ ਰਿਕਾਰਡ ਵੇਚੇ।

2790
02:19:51,216 --> 02:19:54,636
ਅਤੇ ਸਕੋਰ ਐਲਬਮ ਵਿਕ ਚੁੱਕੀ ਸੀ
1 ਮਿਲੀਅਨ ਰਿਕਾਰਡ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਦਮਾ ਸੀ.

2791
02:19:54,719 --> 02:19:56,596
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਕੀਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ,
"ਠੀਕ ਹੈ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ,

2792
02:19:56,679 --> 02:19:59,641
ਉਹ ਸਾਰੇ 1 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕ
ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਖਰੀਦਿਆ.

2793
02:19:59,724 --> 02:20:01,726
ਉਹ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੇ ਸਨ।"

2794
02:20:01,810 --> 02:20:02,811
"ਤੁਹਾਨੂੰ Fuck."

2795
02:20:03,937 --> 02:20:06,064
ਇਹ ਸੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

2796
02:20:06,147 --> 02:20:08,608
ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਸੀ
ਇਹਨਾਂ ਡਰਾਉਣੇ ਸਕੋਰਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ.

2797
02:20:08,691 --> 02:20:11,236
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਵੇਗਾ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਣਾ ਹੈ।

2798
02:20:11,319 --> 02:20:15,198
<i>ਚੀਕ</i> ਵਰਗੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਸਕੋਰ,
ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਥਾਂ ਸਾਉਂਡਟਰੈਕ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ,

2799
02:20:15,281 --> 02:20:18,284
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ
ਮਾਰਕੋ ਬੇਲਟਰਾਮੀ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸਕੋਰ.

2800
02:20:21,162 --> 02:20:24,666
ਵਾਰੇਸੇ ਸਰਬੰਦ ਸਦਾ ਸੀ
ਜਾਣ-ਜਾਣ ਲੇਬਲ ਦੀ ਕਿਸਮ

2801
02:20:24,749 --> 02:20:27,335
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ--
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਫਿਲਮਾਂ।

2802
02:20:27,419 --> 02:20:29,087
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ।

2803
02:20:29,170 --> 02:20:32,632
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੌਨ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸੀ
wannabe ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਕਿਸਮ.

2804
02:20:32,715 --> 02:20:35,760
ਵੇਸ ਕ੍ਰੇਵਨ, ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਕੀਤੀ
ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਸਕੋਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

2805
02:20:35,844 --> 02:20:39,597
<i>ਚੀਕ</i> ਫਿਲਮਾਂ ਵੱਡੀਆਂ ਸਨ,
ਬੰਬਾਰੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਕੋਰ,

2806
02:20:39,681 --> 02:20:40,890
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਸਵਾਰੀ ਹੋਣਾ ਸੀ।

2807
02:20:40,974 --> 02:20:44,352
ਇੱਕ ਖਾਸ ਸ਼ੈਲੀ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਇਹ ਸਾਰੇ ਨਕਸ਼ੇ ਉੱਤੇ ਸੀ।

2808
02:20:47,272 --> 02:20:50,984
ਵੇਸ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਟੈਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਕਿਸ਼ੋਰ ਜ਼ੀਟਜਿਸਟ ਵਿੱਚ

2809
02:20:51,067 --> 02:20:52,777
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੇਗਾ।

2810
02:20:52,861 --> 02:20:54,112
ਫਿਲਮ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸ ਰਹੀ ਹੈ।

2811
02:20:54,195 --> 02:20:58,491
ਇਹ ਪ੍ਰਚਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਕੁਝ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਹੈਰਾਨੀ।

2812
02:21:00,743 --> 02:21:02,662
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ,
ਲਾਲ ਹੈਰਿੰਗਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ.

2813
02:21:05,665 --> 02:21:07,667
ਮੈਂ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਉਸ ਮੂਲ ਨੂੰ ਲੱਭਦਾ ਹਾਂ,

2814
02:21:07,750 --> 02:21:09,794
ਜਾਂ ਕੌਣ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਡਰਾਮਾ, ਜੋ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

2815
02:21:09,878 --> 02:21:12,422
ਛੁਟਕਾਰਾ ਲੱਭਣ ਜਾਂ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ
ਜੋ ਵੀ ਹੈ।

2816
02:21:12,505 --> 02:21:14,674
<i>ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ</i>
<i>ਉਲੰਘਣਾ</i>

2817
02:21:14,757 --> 02:21:16,384
<i>ਨੈਪਸਟਰ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।</i>

2818
02:21:16,468 --> 02:21:19,220
<i>ਗਾਣਾ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ ਹੁਣ ਹੈ</i>
<i>ਟੌਪ 50 ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ</i>

2819
02:21:19,304 --> 02:21:21,014
<i>ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੇਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਈਟਾਂ।</i>

2820
02:21:21,097 --> 02:21:24,100
2000 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ
ਜਦੋਂ ਫਾਈਲ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਚੀਜ਼

2821
02:21:24,184 --> 02:21:25,393
ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁੱਦਾ ਬਣ ਗਿਆ,

2822
02:21:25,477 --> 02:21:29,939
ਉਹਨਾਂ ਸਾਉਂਡਟਰੈਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ
ਪੂਛ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

2823
02:21:30,023 --> 02:21:33,318
ਲੰਬੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਨਤੀਜੇ
ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

2824
02:21:33,401 --> 02:21:35,069
ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਲੋਕਤੰਤਰੀਕਰਨ

2825
02:21:35,153 --> 02:21:37,572
ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ,
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗੱਲ ਹੈ

2826
02:21:37,655 --> 02:21:39,115
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,

2827
02:21:39,199 --> 02:21:42,577
ਪਰ ਇਹ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ--

2828
02:21:42,660 --> 02:21:44,621
ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੂਵਰ ਅੱਪ
ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ.

2829
02:21:44,704 --> 02:21:47,624
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੋਵੇਗੀ
ਹੁਣ ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

2830
02:21:47,707 --> 02:21:51,961
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇੱਕ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ,
ਇਹ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।

2831
02:21:52,045 --> 02:21:55,798
<i>ਯਿਸੂ, ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ</i>
<i>ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਮਰ ਗਿਆ ਹਾਂ ਨਰਕ ਵਿੱਚ।</i>

2832
02:21:56,424 --> 02:22:00,595
1997

2833
02:22:11,940 --> 02:22:16,819
ਪੀਟਰ ਹਾਇਮਸ ਨੇ <i>ਦ ਰੇਲਿਕ</i> ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ,
ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰਾਖਸ਼ ਬਾਰੇ ਹੈ

2834
02:22:16,903 --> 02:22:19,697
ਜੋ ਕਿ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ
ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਵਿੱਚ ਫੀਲਡ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ.

2835
02:22:22,659 --> 02:22:25,578
ਰੇਲਿਕ 1995 ਦੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸੀ।

2836
02:22:25,662 --> 02:22:28,665
ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਸੂਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ

2837
02:22:28,748 --> 02:22:32,710
ਇਸ ਜੀਵ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।

2838
02:22:32,794 --> 02:22:35,088
ਜਾਸੂਸ ਟੌਮ ਸਾਈਜ਼ਮੋਰ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ,

2839
02:22:35,171 --> 02:22:37,966
ਅਤੇ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਪੇਨੇਲੋਪ ਐਨ ਮਿਲਰ,

2840
02:22:38,049 --> 02:22:39,050
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

2841
02:22:39,133 --> 02:22:41,386
<i>-ਇਹ ਸਿਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?</i>
<i>-ਇਹ ਉੱਥੇ ਸਿੰਕ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ।</i>

2842
02:22:41,469 --> 02:22:42,762
<i>ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਡੀ'ਅਗੋਸਟਾ।</i>

2843
02:22:42,845 --> 02:22:46,182
<i>-ਹੇ ਮੇਰੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ! ਓਏ! ਓਹ!</i>
<i>-ਉਸਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ!</i>

2844
02:22:46,266 --> 02:22:47,433
ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ,

2845
02:22:47,517 --> 02:22:50,353
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ-- ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਆਕਰਸ਼ਤ ਸੀ
ਇਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ.

2846
02:22:50,436 --> 02:22:52,855
<i>ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਕੋਥੋਗਾ।</i>

2847
02:22:52,939 --> 02:22:55,441
- ਗੇਲ ਐਨ ਹਰਡ,
ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ ਔਰਤ.

2848
02:22:55,525 --> 02:22:58,570
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਲਈ।

2849
02:22:58,653 --> 02:23:01,114
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰੀ-ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,

2850
02:23:01,197 --> 02:23:04,576
ਫਿਰ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।
ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ.

2851
02:23:04,659 --> 02:23:07,996
ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਵਿੱਚ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਅਤੇ...
ਅਤੇ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਗੋ

2852
02:23:08,079 --> 02:23:09,789
ਅਜਿਹਾ ਫੋਟੋਜੈਨਿਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।

2853
02:23:09,872 --> 02:23:11,749
ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਤਰਕਸੰਗਤ ਬਣਾਇਆ।

2854
02:23:11,833 --> 02:23:13,960
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ.

2855
02:23:14,043 --> 02:23:16,546
<i>ਇਹ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਵੀ ਸੀ,</i>
<i>ਇਸਨੇ ਉਹ ਪੱਤੇ ਖਾ ਲਏ</i>

2856
02:23:16,629 --> 02:23:19,048
<i>ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ</i>
<i>ਸਰੀਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ।</i>

2857
02:23:19,132 --> 02:23:22,594
ਜੀਵ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਸਟੈਨ ਵਿੰਸਟਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰ ਹੈ

2858
02:23:22,677 --> 02:23:23,845
ਵਿਹਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ.

2859
02:23:26,723 --> 02:23:29,684
ਉਸ ਜੀਵ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਕਾਫ਼ੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ.

2860
02:23:29,767 --> 02:23:32,103
ਮੈਂ ਸਟੈਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਈ ਸੀ

2861
02:23:32,186 --> 02:23:33,605
<i>ਦ ਮੌਨਸਟਰ ਸਕੁਐਡ</i> ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

2862
02:23:33,688 --> 02:23:35,523
ਮੈਨੂੰ ਸਟੈਨ ਵਿੰਸਟਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ।

2863
02:23:35,607 --> 02:23:40,403
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਉਬੇਰ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਂ ਦਾ।

2864
02:23:40,486 --> 02:23:43,615
ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਕੈਚ ਦੁਆਰਾ ਗਏ
ਸਕੈਚ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਚਾਰ.

2865
02:23:47,076 --> 02:23:49,996
ਇਹ ਇੱਕ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਜੀਵ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

2866
02:23:50,079 --> 02:23:52,749
ਜੋ ਕਿ <i>ਰੇਲਿਕ</i> ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਧਾਰਨਾ ਹੈ

2867
02:23:52,832 --> 02:23:54,459
ਉਸ ਜੀਵ ਦੇ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2868
02:23:56,169 --> 02:23:59,088
ਇਹ ਸੰਪੂਰਣ ਜੀਵ ਹੈ
ਇੱਕ ਝੁੰਡ 'ਤੇ ਤਬਾਹੀ ਮਚਾਉਣ ਲਈ

2869
02:23:59,172 --> 02:24:01,841
ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿਚ ਪਾਰਟੀ-ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਅਣਜਾਣ.

2870
02:24:05,219 --> 02:24:07,722
- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ

2871
02:24:07,805 --> 02:24:10,183
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਘਬਰਾਓ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਆਦਮ ਦਾ ਸੇਬ

2872
02:24:10,266 --> 02:24:14,187
ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਬੌਬ ਕਰਨਾ,
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੀਮਤ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛਾ ਸੈਟ ਕਰਦੇ ਹੋ।

2873
02:24:14,270 --> 02:24:17,065
ਇਹ ਜਿੰਨਾ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ,
ਇਹ ਓਨਾ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਸਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ।

2874
02:24:20,193 --> 02:24:24,530
ਉਸ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਪਲ
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੈ

2875
02:24:24,614 --> 02:24:27,325
ਅਤੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਤਾਲਾਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

2876
02:24:27,408 --> 02:24:29,577
ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਵਰਗਾ ਹੈ
bitching ਅਤੇ ਬਾਰੇ ਰੋਣਾ

2877
02:24:29,661 --> 02:24:30,912
ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

2878
02:24:30,995 --> 02:24:32,163
<i>-ਮੈਂ ਗਿਰਾਵਟ ਨਹੀਂ ਲੈ ਰਿਹਾ--</i>
<i>-ਪਿਤਾ ਜੀ।</i>

2879
02:24:32,246 --> 02:24:34,457
<i>ਇਸ ਅਸਫਲਤਾ ਲਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।</i>

2880
02:24:34,540 --> 02:24:37,543
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਬਾਹਰ
ਕੋਠੋਗਾ ਹੇਠਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,

2881
02:24:37,627 --> 02:24:39,712
ਉਸਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਪਾੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

2882
02:24:39,796 --> 02:24:41,172
<i>ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ 'ਤੇ ਹੱਥ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ...</i>

2883
02:24:43,132 --> 02:24:45,760
ਅਤੇ ਉਹ ਜੰਪ ਡਰਾ, ਮੁਆਹ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ.

2884
02:24:45,843 --> 02:24:47,053
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਪਲ ਹੈ।

2885
02:24:47,136 --> 02:24:50,014
<i>ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਚੀਜ਼ ਰੇਪਟੀਲੀਅਨ ਹੈ,</i>
<i>ਸ਼ਾਇਦ ਐਕਟੋਥਰਮਿਕ।</i>

2886
02:24:50,098 --> 02:24:52,558
<i>ਸ਼ਾਇਦ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ</i>
<i>ਉਸਦਾ ਤਾਪਮਾਨ 40 ਡਿਗਰੀ,</i>

2887
02:24:52,642 --> 02:24:53,935
<i>ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੁੱਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।</i>

2888
02:24:54,018 --> 02:24:57,647
LA ਵਿੱਚ ਉਦਘਾਟਨੀ ਦਿਨ, ਇਹ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਨੈਸ਼ਨਲ ਥੀਏਟਰ 'ਤੇ.

2889
02:24:57,730 --> 02:25:00,858
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਖਾਲੀ ਸੀ।
ਮੈਂ ਗਿਆ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਫੇਲ ਹੋ ਗਿਆ।"

2890
02:25:00,942 --> 02:25:02,318
ਮੈਂ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ।

2891
02:25:02,402 --> 02:25:04,779
ਫਿਰ ਉਸ ਰਾਤ 11:30 ਵਜੇ ਸ.
ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਵੱਜੀ

2892
02:25:04,862 --> 02:25:07,490
ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ੈਰੀ ਲੈਂਸਿੰਗ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ

2893
02:25:07,573 --> 02:25:09,409
ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਰੱਖਣ ਲਈ
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ?"

2894
02:25:09,492 --> 02:25:11,452
<i>ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ।</i>
<i>ਸਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਪਵੇਗਾ!</i>

2895
02:25:11,536 --> 02:25:12,745
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਾਂਗਾ!</i>

2896
02:25:12,829 --> 02:25:14,872
<i>-ਅੰਦਰ ਜਾਓ! ਅੰਦਰ ਜਾਓ!</i>
<i>-ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ!</i>

2897
02:25:14,956 --> 02:25:18,292
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਸਵਾਰੀ

2898
02:25:18,376 --> 02:25:21,462
ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਉਹ ਕਿਸਮ
ਫਿਲਮਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

2899
02:25:21,546 --> 02:25:23,214
<i>ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ।</i>

2900
02:25:35,017 --> 02:25:38,980
ਜਿਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ
<i>ਇਰੇਜ਼ਰਹੈੱਡ</i> ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ

2901
02:25:39,063 --> 02:25:44,318
ਮੈਂ ਡੇਵਿਡ ਲਿੰਚ ਦੀ ਹਰ ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ
ਤੁਰੰਤ ਜਦੋਂ ਇਹ ਬਾਹਰ ਆਇਆ।

2902
02:25:44,402 --> 02:25:47,196
<i>ਓ, ਮੰਮੀ! ਮੰਮੀ!</i>

2903
02:25:47,280 --> 02:25:50,158
ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਸ ਗਏ ਸਨ,
ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

2904
02:25:50,241 --> 02:25:51,159
ਅਤੇ ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ।

2905
02:25:51,242 --> 02:25:55,246
ਤੁਸੀਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ
ਡੇਵਿਡ ਲਿੰਚ ਵਰਗਾ ਕੋਈ,

2906
02:25:55,329 --> 02:25:58,332
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਹੈ
ਜਿਸ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਨ ਹੈ।

2907
02:26:01,711 --> 02:26:02,587
<i>- ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।</i>

2908
02:26:02,670 --> 02:26:05,548
ਮੈਨੂੰ ਡੇਵਿਡ ਲਿੰਚ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਨੇ ਕਦੇ ਲੋੜ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ

2909
02:26:05,631 --> 02:26:09,677
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਕਸੇ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ
ਉਸਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

2910
02:26:09,761 --> 02:26:13,723
<i>ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ।</i>
<i>ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?</i>

2911
02:26:13,806 --> 02:26:18,311
<i>ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਹਾਈਵੇਅ</i> ਬਾਰੇ ਕੁਝ
ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖਦੇ ਹੋ

2912
02:26:18,394 --> 02:26:22,315
ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜੋ ਇਹ ਹੈ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਕਦੇ ਵੀ ਉਹ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।

2913
02:26:22,398 --> 02:26:25,234
ਯਕੀਨਨ, ਇਹ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਟ੍ਰੋਪ ਹੈ,
ਪਰ ਡੇਵਿਡ ਲਿੰਚ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

2914
02:26:25,318 --> 02:26:27,653
<i>ਮੈਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।</i>

2915
02:26:27,737 --> 02:26:28,780
<i>-ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ ਤੋਂ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?</i>

2916
02:26:28,821 --> 02:26:32,658
<i>-ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਯਾਦ ਕੀਤਾ,</i>
<i>ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ।</i>

2917
02:26:32,742 --> 02:26:35,244
ਦਹਿਸ਼ਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
ਡਰਾਉਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ

2918
02:26:35,328 --> 02:26:37,830
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2919
02:26:37,914 --> 02:26:41,959
ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਨਪੜ੍ਹ ਹੈ
ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਡਰਾਉਣੀ ਚੀਜ਼।

2920
02:26:44,045 --> 02:26:47,715
ਇਹ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਜੋ ਇੰਨਾ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ

2921
02:26:47,799 --> 02:26:49,509
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ
ਉਹ ਹੁਣ ਕੌਣ ਹਨ।

2922
02:26:49,592 --> 02:26:52,136
ਭਾਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਹੋਵੇ
ਜਾਂ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ।

2923
02:26:52,220 --> 02:26:55,181
<i>-ਰੇਨੀ!</i>
<i>-ਬੈਠੋ, ਕਾਤਲ!</i>

2924
02:26:55,264 --> 02:26:58,726
ਲਿੰਚ ਖੁਦ ਬਣ ਗਿਆ
ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ, ਜੇ ਜਨੂੰਨ ਨਾ

2925
02:26:58,810 --> 02:27:01,979
ਕਿਸੇ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਲਾਕ

2926
02:27:02,063 --> 02:27:05,358
ਇੱਕ ਐਕਟ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਤੱਕ
ਉਹ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ।

2927
02:27:06,776 --> 02:27:08,736
ਉਹ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਓ.ਜੇ. ਸਿਮਪਸਨ.

2928
02:27:08,820 --> 02:27:13,074
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਿੰਚ ਲਈ ਇੱਕ ਫਿਕਸੇਸ਼ਨ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਦੌਰਾਨ.

2929
02:27:13,157 --> 02:27:16,536
<i>ਜਿਊਰੀ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ</i>
<i>ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲ,</i>

2930
02:27:16,619 --> 02:27:19,455
<i>ਇਹ ਮੇਰਾ ਹੁਕਮ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ</i>
<i>ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਕੁਰਸੀ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।</i>

2931
02:27:19,539 --> 02:27:22,083
ਡੇਵਿਡ ਲਿੰਚ ਘਰ ਬੈਠਾ ਹੈ
ਓ.ਜੇ. ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਮੁਕੱਦਮਾ

2932
02:27:22,166 --> 02:27:25,211
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈ

2933
02:27:25,294 --> 02:27:28,840
ਅਤੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ।

2934
02:27:28,923 --> 02:27:31,425
ਕਿ ਬੋਧਿਕ ਅਸਹਿਮਤੀ ਹੋਈ ਹੈ

2935
02:27:31,509 --> 02:27:34,554
ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕਿ
ਓ.ਜੇ. ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੇਕਸੂਰ ਹੈ

2936
02:27:34,637 --> 02:27:36,973
ਅਤੇ ਓ.ਜੇ. ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਅਸਲ ਕਾਤਲਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ

2937
02:27:37,056 --> 02:27:39,934
ਅਤੇ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਫੁੱਟ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੁਆਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

2938
02:27:40,017 --> 02:27:42,228
ਬਿਲ ਪੁੱਲਮੈਨ ਦੇ ਕਿਰਦਾਰ ਵਿੱਚ
<i>ਲੁਸਟ ਹਾਈਵੇਅ</i> ਵਿੱਚ।

2939
02:27:42,311 --> 02:27:44,397
<i>ਡਿਕ ਲੌਰੇਂਟ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?</i>

2940
02:27:44,480 --> 02:27:46,566
<i>ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਡਿਕ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।</i>

2941
02:27:46,649 --> 02:27:48,943
<i>-ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ?</i>
<i>-ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।</i>

2942
02:27:49,026 --> 02:27:51,946
ਕਿ ਓ.ਜੇ. ਗੱਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਸੀ.

2943
02:27:52,029 --> 02:27:55,241
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਸੀ,
ਇਹ ਅਟੱਲ ਸੀ।

2944
02:27:55,324 --> 02:27:58,703
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ.

2945
02:27:58,786 --> 02:28:03,875
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ <i>ਹੁੱਡ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i> ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ,
ਓ.ਜੇ. ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਅਰਨੇਲ ਸਿੰਪਸਨ,

2946
02:28:03,958 --> 02:28:06,878
ਪੌਲਾ ਜੈ ਪਾਰਕਰ ਲਈ ਸਾਡਾ ਸਟੰਟ ਡਬਲ ਸੀ।

2947
02:28:06,961 --> 02:28:09,589
ਹਰ ਰੋਜ਼, ਹਰ ਹੁਣ ਅਤੇ ਫਿਰ,
ਸਾਨੂੰ ਰੁਕਣਾ ਪਏਗਾ,

2948
02:28:09,672 --> 02:28:15,303
'ਹੈਲੀਕਾਪਟਰਾਂ ਦੇ ਲੰਘਣ ਦਾ ਕਾਰਨ
ਦੋਸ਼ੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ

2949
02:28:15,386 --> 02:28:18,472
ਕੁੱਟਮਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਾਤਲ ਹੋਣ ਦਾ

2950
02:28:18,556 --> 02:28:22,226
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਡੇਵਿਡ ਐਲਨ ਗਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਅਰਨੇਲ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ,

2951
02:28:22,310 --> 02:28:23,978
'ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਟੰਟ ਡਬਲ ਹੈ।

2952
02:28:24,061 --> 02:28:25,271
ਇਹ ਅਜੀਬ ਸੀ.

2953
02:28:25,354 --> 02:28:27,356
ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਰਗੀ ਸੀ

2954
02:28:27,440 --> 02:28:30,484
ਅਤੇ ਉਹ ਬਾਹਰ ਲਟਕ ਜਾਵੇਗੀ
ਉਦੋਂ ਵੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।

2955
02:28:30,568 --> 02:28:33,529
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੀ
ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ

2956
02:28:33,613 --> 02:28:35,907
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹੋ।

2957
02:28:35,990 --> 02:28:38,075
<i>ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਐਲਿਸ?</i>

2958
02:28:38,159 --> 02:28:39,994
<i>ਸਾਨੂੰ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਬੇਬੀ।</i>

2959
02:28:40,077 --> 02:28:42,163
ਤੁਸੀਂ ਤੱਥ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ
ਕਿ ਚਿੱਟਾ Bronco

2960
02:28:42,246 --> 02:28:44,081
ਸੜਕ 'ਤੇ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇਕੱਲੀ ਸੜਕ ਹੈ,

2961
02:28:44,165 --> 02:28:46,083
ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਉਸ ਕਾਤਲ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ

2962
02:28:46,167 --> 02:28:47,335
ਅਤੇ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਦੋਸਤ।

2963
02:28:47,418 --> 02:28:49,795
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਗਲੀ ਗੱਲ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ <i>ਗੁੰਮਿਆ ਹਾਈਵੇ</i> ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ।

2964
02:28:51,297 --> 02:28:54,634
ਮੈਂ <i>ਲੁਸਟ ਹਾਈਵੇਅ</i> ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ
ਡੇਵ ਲਿੰਚ ਦੇ ਨਾਲ।

2965
02:28:56,427 --> 02:28:57,637
ਮੈਨੂੰ <i>ਲੁਸਟ ਹਾਈਵੇਅ</i> ਪਸੰਦ ਹੈ।

2966
02:28:57,720 --> 02:28:59,847
ਇਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਵੱਧ, ਅਤੇ ਮੁੜ ਮੁੜ.

2967
02:28:59,931 --> 02:29:01,098
ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਹੈ।

2968
02:29:01,182 --> 02:29:04,185
- ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ
ਬੇਆਰਾਮ ਕੀਤਾ

2969
02:29:04,268 --> 02:29:07,980
ਡਰਾਉਣੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ
ਇੱਕ ਡੇਵਿਡ ਲਿੰਚ ਪਲ

2970
02:29:08,064 --> 02:29:08,981
ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

2971
02:29:09,065 --> 02:29:12,902
ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਤੁਰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਮੈਨੂੰ ਫੜਾ ਕੇ ਕਿਹਾ...

2972
02:29:12,985 --> 02:29:14,612
<i>ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਉੱਥੇ ਹਾਂ।</i>

2973
02:29:14,695 --> 02:29:16,155
<i>ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ?</i>

2974
02:29:16,238 --> 02:29:17,365
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ।</i>

2975
02:29:17,448 --> 02:29:19,575
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕੌਣ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ?

2976
02:29:19,659 --> 02:29:23,704
ਰਾਬਰਟ ਬਲੇਕ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਅਜੀਬ,

2977
02:29:23,788 --> 02:29:26,707
ਡਰਾਉਣੀ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ
ਅਤੇ ਬਿਲ ਪੁਲਮੈਨ,

2978
02:29:26,791 --> 02:29:30,378
ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਹੈ,
ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ, ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ

2979
02:29:30,461 --> 02:29:32,421
ਐਕਸਚੇਂਜ 'ਤੇ ਜੋ ਕਿ
ਉਹ ਅਤੇ ਰਾਬਰਟ ਬਲੇਕ ਕੋਲ ਹੈ।

2980
02:29:32,505 --> 02:29:37,093
ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ
ਲਿੰਚ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ

2981
02:29:37,176 --> 02:29:39,887
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਬੇਚੈਨ ਕਰਨ ਲਈ.

2982
02:29:42,932 --> 02:29:45,101
ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮਹਾਨ ਅਭਿਨੇਤਾ ਰਾਬਰਟ ਬਲੇਕ,

2983
02:29:45,184 --> 02:29:48,688
ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ <i>In Cold Blood</i> ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ,
<i>ਬਲੇ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾ ਗਲਾਈਡ</i>, <i>ਬਰੇਟਾ</i>,

2984
02:29:48,771 --> 02:29:52,900
ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਖੁਦ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਹਾਈ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕਤਲ ਵਿੱਚ

2985
02:29:52,984 --> 02:29:56,612
ਉਸਦੇ ਬਾਰੇ, ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਬੇਬੀ ਮਾਮਾ।
ਅਜੀਬ ਕਿਸਮ ਦੀ। ਲਿੰਚੀਅਨ.

2986
02:29:56,696 --> 02:29:58,406
- ਇਹ ਅਲ ਕੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

2987
02:29:58,489 --> 02:30:01,158
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ</i>
<i>ਬੁਰੇ ਇਤਫ਼ਾਕ ਵਜੋਂ।</i>

2988
02:30:01,242 --> 02:30:04,745
<i>- ਬਲੂ ਵੇਲਵੇਟ</i>, <i>ਟਵਿਨ ਪੀਕਸ</i>,
<i>ਗੁੰਮਿਆ ਹਾਈਵੇ</i>, <i>ਮੁਲਹੋਲੈਂਡ ਡਰਾਈਵ</i>।

2989
02:30:04,829 --> 02:30:06,872
ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਰੀਰ.

2990
02:30:06,956 --> 02:30:10,292
ਅਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਜੋ ਡੇਵਿਡ ਲਿੰਚ ਵਰਗਾ ਹੈ।

2991
02:30:10,376 --> 02:30:11,752
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ.

2992
02:30:11,836 --> 02:30:14,088
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।</i>

2993
02:30:22,596 --> 02:30:24,598
<i>ਪ੍ਰੀਮੂਟੋਸ: ਦ ਫਾਲਨ ਐਂਜਲ</i>।

2994
02:30:24,682 --> 02:30:26,600
Olaf Ittenbach ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ.

2995
02:30:26,684 --> 02:30:28,477
ਇਹ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਫਿਲਮ ਹੈ।

2996
02:30:28,561 --> 02:30:32,231
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਪਰਤਾਂ ਹਨ
ਦੇ ਗੋਰ 'ਤੇ ਗੋਰ, ਗੋਰ 'ਤੇ.

2997
02:30:32,314 --> 02:30:33,733
ਵਿਹਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਗੋਰ.

2998
02:30:35,693 --> 02:30:38,529
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਦਿੱਤਾ
ਘੱਟ ਬਜਟ ਵਾਲੇ ਜਰਮਨ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ

2999
02:30:38,612 --> 02:30:42,033
ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਨ
ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਗੋਰ ਸਪੇਸ.

3000
02:30:46,037 --> 02:30:50,041
ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਰਾਪ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ

3001
02:30:50,124 --> 02:30:51,500
ਜੋ ਮੁਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਦਾ ਹੈ।

3002
02:30:54,587 --> 02:30:56,130
ਪਰ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ.

3003
02:30:56,213 --> 02:30:58,466
ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ੋਕੇਸ ਹੈ
ਹਰ ਵਿਹਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ

3004
02:30:58,549 --> 02:30:59,884
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

3005
02:30:59,967 --> 02:31:01,969
ਇਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਧੱਬਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

3006
02:31:02,053 --> 02:31:03,220
ਇਹ ਕਾਰਪੇਟ ਨੂੰ ਦਾਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

3007
02:31:03,304 --> 02:31:06,182
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ
ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ੇਦਾਰ.

3008
02:31:09,185 --> 02:31:12,605
<i>Premutos</i> ਅੱਗੇ-ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੇਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ

3009
02:31:12,688 --> 02:31:15,816
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਹੈ
ਬਿਨਾਂ ਬਜਟ ਵਾਲੀ ਫ਼ਿਲਮ ਲਈ

3010
02:31:15,900 --> 02:31:17,193
ਕਿਸੇ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ.

3011
02:31:20,946 --> 02:31:23,074
ਦਾ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਹਿਲੂ---
ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

3012
02:31:23,157 --> 02:31:25,076
ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਰਫ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

3013
02:31:25,159 --> 02:31:28,162
ਇਹ ਇਹ ਚਿੱਟੀ ਸਤ੍ਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਗੋਰ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

3014
02:31:28,245 --> 02:31:30,706
ਅੰਤੜੀਆਂ ਹਨ।
ਖੂਨ ਹੈ। ਹਿੰਮਤ ਹੈ।

3015
02:31:30,790 --> 02:31:32,333
ਇੱਕ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਚਾਕੂ ਹੈ।

3016
02:31:32,416 --> 02:31:33,250
ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਖੇਡ ਹੈ।

3017
02:31:36,295 --> 02:31:38,380
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਮਹਾਨ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

3018
02:31:38,464 --> 02:31:40,716
ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਉਂਕਿ
ਇਹ ਬਾਹਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਣੀ ਹੈ।

3019
02:31:43,761 --> 02:31:45,763
ਚੀਜ਼ਾਂ ਫਟਦੀਆਂ ਹਨ। ਚੀਜ਼ਾਂ ਉੱਡਦੀਆਂ ਹਨ।

3020
02:31:45,846 --> 02:31:50,476
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਕਮ ਵੀ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਡਿਕ ਟਰਾਮਾ ਦਾ.

3021
02:31:50,559 --> 02:31:52,478
ਹਰ ਡਿੱਕ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

3022
02:31:54,522 --> 02:31:58,025
ਇਹ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਸਰਜਰੀ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3023
02:31:58,109 --> 02:32:01,779
ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਡਿਕ ਟਰਾਮਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

3024
02:32:06,367 --> 02:32:10,579
ਇਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ ਜੋ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਸਿਰਫ਼ ਸਕਲ ਅਤੇ squish.

3025
02:32:10,663 --> 02:32:12,873
ਇਹ ਵਿਹਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਪੱਤਰ ਹੈ।

3026
02:32:25,553 --> 02:32:29,807
<i>ਦ ਵੈਕਸ ਮਾਸਕ</i> ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ
ਦੇਰ ਇਤਾਲਵੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ

3027
02:32:29,890 --> 02:32:32,643
ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਦੇਖਣ ਦੇ ਬਹੁਤ ਯੋਗ ਹੈ।

3028
02:32:35,479 --> 02:32:38,149
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ <i>ਹਾਊਸ ਆਫ ਵੈਕਸ</i> ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਹੈ

3029
02:32:38,232 --> 02:32:40,401
ਜੋ ਕਿ ਰੀਮੇਕ ਸੀ
<i>ਮੋਮ ਦੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦਾ ਰਹੱਸ</i>,

3030
02:32:40,484 --> 02:32:42,111
ਗੈਸਟਨ ਲੇਰੋਕਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ.

3031
02:32:42,194 --> 02:32:43,904
ਇਹ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਹੈ

3032
02:32:43,988 --> 02:32:47,158
ਜੋ ਇੱਕ ਮੋਮ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3033
02:32:47,241 --> 02:32:50,161
ਉਹ ਵਿਗੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਕਤਲ ਦੀ ਲੜਾਈ 'ਤੇ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

3034
02:32:50,244 --> 02:32:53,205
ਪਾਉਣ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਸਦੇ ਮੋਮ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ.

3035
02:32:55,541 --> 02:32:58,794
ਇਸ ਵਿੱਚ ਰੋਬਰਟ ਹੁਸੈਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ
ਜੋ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ, ਇੱਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸੀ

3036
02:32:58,878 --> 02:33:01,255
ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉੱਘੇ ਅਦਾਕਾਰ ਵੀ।

3037
02:33:01,338 --> 02:33:04,508
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਾਟਕਾਂ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਸੀ
ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਂਡ-ਗਿਗਨੋਲ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ।

3038
02:33:04,592 --> 02:33:07,386
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਹੀ ਮੁੰਡਾ ਹੈ
ਇਸ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ.

3039
02:33:07,469 --> 02:33:09,180
<i>- ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?</i>

3040
02:33:09,263 --> 02:33:11,348
<i>ਸੰਪੂਰਨਤਾ।</i>
<i>ਮੈਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ...</i>

3041
02:33:12,516 --> 02:33:13,934
<i>ਕਲਾਤਮਕ ਸੰਸਾਰ ਲਈ ਨਵਾਂ।</i>

3042
02:33:14,018 --> 02:33:16,520
ਸਰਜੀਓ ਸਟੀਵਲੇਟੀ,
ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਮਿਸ਼ੇਲ ਸੋਵੀ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ,

3043
02:33:16,604 --> 02:33:20,941
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਸੀ
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ।

3044
02:33:21,025 --> 02:33:23,152
ਪਰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਥੱਲੇ
ਉਦਯੋਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ।

3045
02:33:23,235 --> 02:33:24,820
<i>ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾਣਦਾ ਹਾਂ।</i>

3046
02:33:24,904 --> 02:33:27,114
<i>ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਵੱਖਰਾ ਰੰਗ, ਪਰ ਇਹ ਉਸਦਾ ਹੈ।</i>

3047
02:33:27,198 --> 02:33:28,574
<i>ਕੀ ਅਜੀਬ ਇਤਫ਼ਾਕ ਹੈ।</i>

3048
02:33:28,657 --> 02:33:32,328
<i>ਵੈਕਸ ਮਾਸਕ</i> ਨੇ ਜੀਵਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
ਲੂਸੀਓ ਫੁਲਸੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ

3049
02:33:32,411 --> 02:33:34,163
Dario Argento ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਨਾਲ,

3050
02:33:34,246 --> 02:33:38,542
ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ
ਯੁੱਗ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਲਈ

3051
02:33:38,626 --> 02:33:41,128
ਲੂਸੀਓ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਇੱਕ ਬਜਟ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

3052
02:33:41,212 --> 02:33:42,796
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਫੁਲਸੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

3053
02:33:42,880 --> 02:33:45,549
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਟਕ ਗਿਆ ਸੀ।

3054
02:33:45,633 --> 02:33:47,384
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਪਿਆ
ਇੱਕ ਬਦਲੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ,

3055
02:33:47,468 --> 02:33:49,011
'ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ
ਪੂਰਵ-ਉਤਪਾਦਨ

3056
02:33:49,094 --> 02:33:50,804
Stivaletti ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

3057
02:33:54,808 --> 02:33:57,770
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ
ਸਟੀਮਪੰਕ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੇਖੋ,

3058
02:33:57,853 --> 02:34:00,105
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਉਤਪਾਦਨ ਮੁੱਲ.

3059
02:34:02,983 --> 02:34:05,110
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਤੱਤ ਹਨ
ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਲਈ,

3060
02:34:05,194 --> 02:34:07,821
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਪਰ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ
ਇਹ ਕੀ ਹੋਣਾ ਸੀ

3061
02:34:07,905 --> 02:34:09,323
ਕੀ ਇਹ ਫੁਲਸੀ ਫਿਲਮ ਸੀ।

3062
02:34:20,042 --> 02:34:22,962
<i>- ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗਜ਼ ਦਿ ਸ਼ਾਈਨਿੰਗ।</i>

3063
02:34:23,045 --> 02:34:26,006
<i>ਇਹ</i> ਅਤੇ <i>ਦ ਸਟੈਂਡ</i> ਦੇ ਬਾਹਰ,
ਜੋ ਕਿ ਜਗਰਨਾਟ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹਨ

3064
02:34:26,090 --> 02:34:29,551
ਕਿੰਗ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਮਿਨਿਸਰੀਜ਼ ਦਾ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਵਿਸਫੋਟ,

3065
02:34:29,635 --> 02:34:32,554
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਗਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਹਨ।

3066
02:34:32,638 --> 02:34:35,808
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <i>The Tommyknockers</i> ਹਨ,
ਅਤੇ <i>ਦਿ ਲੈਂਗੋਲੀਅਰਜ਼</i>,

3067
02:34:35,891 --> 02:34:38,644
ਅਤੇ <i>ਗੋਲਡਨ ਈਅਰਜ਼</i>,
ਅਤੇ <i>ਸਦੀ ਦਾ ਤੂਫਾਨ</i>।

3068
02:34:38,727 --> 02:34:41,021
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਖੁਦ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣਗੇ

3069
02:34:41,105 --> 02:34:46,568
ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪਹੁੰਚ 'ਤੇ ਨਾਵਲ ਦਾ
ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ

3070
02:34:46,652 --> 02:34:50,281
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦਾ.

3071
02:34:50,364 --> 02:34:52,658
<i>ਇਹ ਹੈ ਜੌਨੀ!</i>

3072
02:34:52,741 --> 02:34:55,119
ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਰਹੱਸ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਦੀ ਰਾਏ

3073
02:34:55,202 --> 02:34:57,579
ਸਟੈਨਲੇ ਕੁਬਰਿਕ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ
<i>ਦਿ ਸ਼ਾਈਨਿੰਗ</i> ਦਾ।

3074
02:34:57,663 --> 02:35:01,500
ਇਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ
ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

3075
02:35:01,583 --> 02:35:05,546
ਅਤੇ-- ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ
ਕਿਤਾਬ ਰਾਜਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਨਿੱਜੀ ਸੀ

3076
02:35:05,629 --> 02:35:07,381
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ।

3077
02:35:07,464 --> 02:35:10,676
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਡਰਾਫਟ ਲਿਖਿਆ
ਕੁਬਰਿਕ ਫਿਲਮ ਲਈ

3078
02:35:10,759 --> 02:35:13,178
ਕਿ ਕੁਬਰਿਕ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਕ ਪਾਸੇ ਹੋ ਗਿਆ।

3079
02:35:13,262 --> 02:35:17,224
<i>ਦ ਸਟੈਂਡ</i> ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਏਬੀਸੀ ਰਾਜਾ ਕੋਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ,

3080
02:35:17,308 --> 02:35:18,976
"ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ?"

3081
02:35:19,059 --> 02:35:21,770
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ

3082
02:35:21,854 --> 02:35:24,189
<i>ਸ਼ਾਈਨਿੰਗ</i> ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਇਰਾਦਾ ਸੀ।

3083
02:35:27,401 --> 02:35:30,362
<i>ਹੈਲੋ ਡੈਨੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

3084
02:35:30,446 --> 02:35:33,240
ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖੀ,
ਉਹ ਇੱਕ ਗਿੱਲਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸੀ।

3085
02:35:33,324 --> 02:35:36,160
ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮਿੰਨੀਸਰੀਜ਼ ਲਿਖੀਆਂ,
ਉਹ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਕ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸੀ।

3086
02:35:36,243 --> 02:35:38,954
ਉਸਨੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਰਾਬ ਨਹੀਂ ਪੀਤੀ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ

3087
02:35:39,038 --> 02:35:42,207
ਹੋਰ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਨਾਲ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ.

3088
02:35:42,291 --> 02:35:46,170
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੈਰੀ ਸਿਨਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ

3089
02:35:46,253 --> 02:35:50,507
ਅਸੀਂ ਕਾਸਟਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਅਤੇ ਗੈਰੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ,

3090
02:35:50,591 --> 02:35:55,596
"ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਝਿਜਕਦਾ ਹਾਂ
ਜੈਕ ਨਿਕੋਲਸਨ ਦੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਣਾ।

3091
02:35:55,679 --> 02:35:59,266
ਅਚਾਨਕ, ਇਹ ਹੇਠਾਂ ਆ ਗਿਆ
ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਇੱਟਾਂ ਦੇ ਭਾਰ ਵਾਂਗ

3092
02:35:59,350 --> 02:36:02,978
ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਆਸਾਨ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

3093
02:36:06,648 --> 02:36:07,441
<i>ਬੂ।</i>

3094
02:36:07,524 --> 02:36:10,277
ਅਸੀਂ ਸਟੀਵਨ ਵੇਬਰ ਨੂੰ ਕਾਸਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਤੱਕ

3095
02:36:10,361 --> 02:36:12,112
ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

3096
02:36:12,196 --> 02:36:14,156
ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਜੇ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ,

3097
02:36:14,239 --> 02:36:15,991
ਮੈਂ ਪਲੱਗ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
ਇਹ ਹੀ ਹੈ।"

3098
02:36:16,075 --> 02:36:19,036
<i>Fe-fi-fo-fum।</i>

3099
02:36:20,204 --> 02:36:23,916
<i>ਓਹ, ਦੈਂਤ ਆ ਗਿਆ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਖਾਣ ਲਈ।</i>

3100
02:36:23,999 --> 02:36:27,169
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਭੂਮਿਕਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਡਰ ਨਹੀਂ ਸੀ

3101
02:36:27,252 --> 02:36:29,046
ਕਿ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ
ਜੈਕ ਨਿਕੋਲਸਨ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ

3102
02:36:29,129 --> 02:36:31,382
ਜਾਂ ਇਹ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ
ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ

3103
02:36:31,465 --> 02:36:32,925
ਕੁਬਰਿਕ ਫਿਲਮ ਦੀ।

3104
02:36:33,008 --> 02:36:35,094
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਮਿਕ ਗੈਰਿਸ

3105
02:36:35,177 --> 02:36:37,221
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ
ਇੱਕ ਰੀਡਿੰਗ ਵਿੱਚ

3106
02:36:37,304 --> 02:36:40,099
ਰੇਬੇਕਾ ਡੀ ਮੋਰਨੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਲਿੱਕ ਕੀਤਾ

3107
02:36:40,182 --> 02:36:43,018
ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੈਮਿਸਟਰੀ ਸੀ
ਕਿ ਉਹ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਸਨ।

3108
02:36:43,102 --> 02:36:45,979
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਲੱਗਦੇ ਸਨ
ਇਹ ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਡਿਗਰੀ ਸੀ

3109
02:36:46,063 --> 02:36:47,523
ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਆਮ ਦੀ.

3110
02:36:47,606 --> 02:36:51,235
ਕਿ ਮੈਂ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਭਰਵੱਟੇ ਨੂੰ arching

3111
02:36:51,318 --> 02:36:54,696
ਅਤੇ ਜੈਕ ਹੋਣਾ,
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ.

3112
02:36:54,780 --> 02:36:57,241
ਵਾਰਨਰ ਬ੍ਰਦਰਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਭੇਜ ਰਹੇ ਸਨ।

3113
02:36:57,324 --> 02:36:59,493
ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਵਿੱਤੀ ਫੈਸਲਾ ਸੀ.

3114
02:36:59,576 --> 02:37:04,915
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਆਓ ਅਸੀਂ ਐਸਟੇਸ ਪਾਰਕ, ਕੋਲੋਰਾਡੋ ਵਿੱਚ ਰੁਕੀਏ

3115
02:37:04,998 --> 02:37:06,750
ਅਤੇ ਸਟੈਨਲੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਜਾਓ।

3116
02:37:06,834 --> 02:37:11,046
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸੀ,
ਸੀਜ਼ਨ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਰਾਤ,

3117
02:37:11,130 --> 02:37:15,926
ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਾਲੀ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸਾਰੀ ਕਹਾਣੀ ਵੇਖੀ

3118
02:37:16,009 --> 02:37:17,428
ਉੱਥੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਿਆ.

3119
02:37:17,511 --> 02:37:20,889
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ.

3120
02:37:20,973 --> 02:37:23,517
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਵੇਸ?</i>

3121
02:37:23,600 --> 02:37:25,853
<i>ਓ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ, ਸਰ।</i>

3122
02:37:25,936 --> 02:37:28,522
<i>ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

3123
02:37:28,605 --> 02:37:31,900
ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਉਤਪਾਦਨ ਸੀ
ਜੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਵਧਿਆ ਹੈ

3124
02:37:31,984 --> 02:37:33,902
ਅਤੇ ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਬਹੁਤ ਉਪਲਬਧ ਸੀ.

3125
02:37:33,986 --> 02:37:35,362
ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸੀ।

3126
02:37:35,446 --> 02:37:39,575
ਉਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਮਿਓ ਕੀਤਾ
ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ

3127
02:37:39,658 --> 02:37:42,369
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕੰਡਕਟਰ ਸੀ
ਇੱਕ ਭੂਤ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਦਾ.

3128
02:37:42,453 --> 02:37:45,539
<i>ਉੱਪਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</i>
<i>ਨਜ਼ਰੀਆਂ ਦੇਖੀਆਂ?</i>

3129
02:37:47,875 --> 02:37:50,043
ਮੈਂ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ

3130
02:37:50,127 --> 02:37:53,213
ਅਤੇ ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕਿਸਮ ਸੀ
ਦੋਹੇ ਦਾ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।

3131
02:37:53,297 --> 02:37:55,674
"ਵਾਹ, ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ।
ਇਹ ਕਾਵਿਕ ਹੈ।

3132
02:37:55,757 --> 02:37:57,593
ਓਹ, ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

3133
02:37:57,676 --> 02:38:00,262
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗਜ਼ ਹੇਠਾਂ।
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"

3134
02:38:00,345 --> 02:38:04,099
<i>ਚਮਕ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ</i>
<i>ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਾਂਗ।</i>

3135
02:38:04,183 --> 02:38:07,102
<i>ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।</i>

3136
02:38:07,186 --> 02:38:09,438
ਜੈਕ ਟੋਰੈਂਸ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

3137
02:38:09,521 --> 02:38:12,232
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਹੋਣ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ
ਇਹਨਾਂ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ

3138
02:38:12,316 --> 02:38:17,529
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਖੇਪ ਤਰੀਕਾ ਹੈ
ਇਹ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਨਸ਼ੇੜੀ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

3139
02:38:17,613 --> 02:38:21,658
ਵੱਲ ਅਟੱਲ ਖਿੱਚ
ਸਵੈ-ਵਿਨਾਸ਼, ਸਵੈ-ਨਫ਼ਰਤ.

3140
02:38:21,742 --> 02:38:26,246
ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ, ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ.

3141
02:38:26,330 --> 02:38:30,000
<i>ਇੱਥੇ ਭੂਤ ਹਨ।</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਹਨ।</i>

3142
02:38:31,502 --> 02:38:33,086
<i>ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ।</i>

3143
02:38:33,170 --> 02:38:36,507
ਕੋਰਟਲੈਂਡ ਮੀਡ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਸੀ.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਅਚਨਚੇਤੀ ਸੀ।

3144
02:38:36,590 --> 02:38:38,550
ਉਸਨੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ.

3145
02:38:38,634 --> 02:38:40,636
ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਛੋਟਾ ਡੈਨੀ ਟੋਰੈਂਸ.

3146
02:38:40,719 --> 02:38:43,388
ਅਤੇ ਰੇਬੇਕਾ ਡੀ ਮੋਰਨੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

3147
02:38:43,472 --> 02:38:47,100
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਸਮਝ ਸੀ
ਵੈਂਡੀ ਟੋਰੇਂਸ ਦੇ.

3148
02:38:47,184 --> 02:38:51,355
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਕੀ ਲਿਆਇਆ ਸੀ
ਇਸ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ।

3149
02:38:51,438 --> 02:38:53,607
<i>-ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਹ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤਾ, ਹਹ?</i>
<i>-ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ!</i>

3150
02:38:53,690 --> 02:38:55,025
<i>ਤੁਸੀਂ ਇੰਨਾ ਕੁ ਦੁਬਾਰਾ ਉਸ 'ਤੇ ਉਂਗਲ ਰੱਖੀ,</i>

3151
02:38:55,108 --> 02:38:56,818
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੌਂਣ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ</i>
<i>ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ।</i>

3152
02:38:56,902 --> 02:38:58,904
ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਰਾਖਸ਼ ਪਹਿਲੂ।

3153
02:38:58,987 --> 02:39:01,740
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਮੇਕਅੱਪ ਪਹਿਨਣਾ ਪਸੰਦ ਸੀ
ਕੁਝ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ.

3154
02:39:01,823 --> 02:39:04,493
<i>ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋ, ਡਾਕਟਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

3155
02:39:06,745 --> 02:39:10,916
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਕੋਰੀਡੋਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਡੈਨੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ,
ਇੱਕ mallet ਸਵਿੰਗ.

3156
02:39:10,999 --> 02:39:13,460
<i>ਡੈਨੀ!</i>

3157
02:39:13,544 --> 02:39:17,130
ਵੇਬਰ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਗੰਦ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ

3158
02:39:17,214 --> 02:39:20,008
ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3159
02:39:20,092 --> 02:39:23,387
ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੀ
ਜਟਿਲਤਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾ,

3160
02:39:23,470 --> 02:39:25,722
ਅਤੇ ਦਰਦ ਜੋ ਉਸਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਿਆਇਆ.

3161
02:39:25,806 --> 02:39:28,976
<i>ਬਸ ਇੱਕ ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਹੀਂ ਰਹੀ।</i>

3162
02:39:29,059 --> 02:39:32,396
<i>ਇਸ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਗੁਆਇਆ</i>
<i>ਅਤੇ ਓਹ, ਇਹ ਸੁੱਕੀ ਸਦੀ ਰਹੀ ਹੈ।</i>

3163
02:39:32,479 --> 02:39:36,984
ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਹਾਰਡ ਲਾਈਨ ਸੀ
ਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ

3164
02:39:37,067 --> 02:39:39,903
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੀ--
ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਹਾਂ।

3165
02:39:39,987 --> 02:39:42,864
ਇਸ ਲਈ, ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ
ਕੁਝ ਵੀ ਮਹਾਨ ਬਣੋ.

3166
02:39:42,948 --> 02:39:46,785
ਪਰ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ

3167
02:39:46,868 --> 02:39:51,039
<i>ਦਿ ਸ਼ਾਈਨਿੰਗ</i> ਦੇ ਮਿਨੀਸੀਰੀਜ਼ ਸੰਸਕਰਣ ਲਈ
ਛਾਲਾਂ ਮਾਰ ਕੇ ਵਧਣਾ।

3168
02:39:51,123 --> 02:39:52,666
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀਜਨਕ ਹੈ.

3169
02:39:54,668 --> 02:39:57,045
<i>ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਪਾਰਟੀ, ਹੈ ਨਾ?</i>

3170
02:39:57,129 --> 02:39:58,130
ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਨ।

3171
02:39:58,213 --> 02:40:01,300
ਇਹ ਨੰਬਰ 1, 2 ਅਤੇ 3 ਸੀ
ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ.

3172
02:40:01,383 --> 02:40:05,053
ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ
ਕਿੰਗ ਦੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਹੋਰ

3173
02:40:05,137 --> 02:40:06,221
ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ।

3174
02:40:06,305 --> 02:40:09,182
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰੇਰਕ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸ਼ੇਕਰ

3175
02:40:09,266 --> 02:40:10,934
ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3176
02:40:11,018 --> 02:40:14,479
ਉਸ ਨੂੰ ਮੁਸਕਰਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਕਹੋ, "ਅਸੀਂ ਇਹ ਕੀਤਾ",

3177
02:40:14,563 --> 02:40:17,107
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

3178
02:40:17,190 --> 02:40:19,776
<i>ਨੇੜੇ ਰਹੋ, ਪਿਆਰੇ।</i>
<i>ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।</i>

3179
02:40:25,782 --> 02:40:27,200
<i>ਰੱਬ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।</i>

3180
02:40:30,746 --> 02:40:35,292
<i>ਇਵੈਂਟ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨ</i> ਸਿਰਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਪਾਲ ਡਬਲਯੂ. ਐੱਸ. ਐਂਡਰਸਨ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ,

3181
02:40:35,375 --> 02:40:39,463
ਇਹ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਅਪਰਾਧਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ।

3182
02:40:39,546 --> 02:40:42,257
ਮੈਂ ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਜਿਵੇਂ, "ਪਵਿੱਤਰ ਚੁਦਾਈ,

3183
02:40:42,341 --> 02:40:43,842
ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕੀ ਦੇਖਿਆ?"

3184
02:40:45,385 --> 02:40:46,595
<i>ਮੈਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।</i>

3185
02:40:46,678 --> 02:40:47,846
<i>ਆਹ!</i>

3186
02:40:47,929 --> 02:40:52,225
<i>ਇਵੈਂਟ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨ </i> ਬਾਰੇ ਹੈ
ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਖੋਜ,

3187
02:40:52,309 --> 02:40:55,228
ਘਟਨਾ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨ,
ਜੋ ਕਿ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸੋਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ

3188
02:40:55,312 --> 02:40:58,940
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਲੈਕ ਹੋਲ ਬਣਾ ਕੇ
ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਤੱਕ.

3189
02:40:59,024 --> 02:41:00,108
<i>- ਯਿਸੂ।</i>

3190
02:41:01,193 --> 02:41:03,528
<i>-ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਜਹਾਜ਼, ਡਾਕਟਰ।</i>
<i>-ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।</i>

3191
02:41:03,612 --> 02:41:06,740
ਨਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਹੈ
ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ

3192
02:41:06,823 --> 02:41:09,534
ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਾ
ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ

3193
02:41:09,618 --> 02:41:11,953
ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ।

3194
02:41:15,499 --> 02:41:17,125
<i>- ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?</i>

3195
02:41:17,209 --> 02:41:19,836
<i>-ਵਿਸਫੋਟਕ ਡੀਕੰਪਰੈਸ਼ਨ।</i>
<i>-Decompression ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।</i>

3196
02:41:19,920 --> 02:41:22,506
ਮੈਂ ਦੇਖਦਿਆਂ ਹੀ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ
ਵੱਡੀਆਂ ਅਮਰੀਕੀ ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮਾਂ

3197
02:41:22,589 --> 02:41:24,049
ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ।

3198
02:41:24,132 --> 02:41:27,552
<i>ਏਲੀਅਨ</i> ਦੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਵਜੋਂ,
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਸੀ

3199
02:41:27,636 --> 02:41:30,055
ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ
ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ।

3200
02:41:30,138 --> 02:41:33,058
ਅਤੇ ਮੈਂ ਫਿਲਿਪ ਆਈਜ਼ਨਰ ਦਾ ਸੋਚਿਆ
ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਧਾਰਨਾ

3201
02:41:33,141 --> 02:41:36,311
ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਤਰੇ ਘਰ ਫਿਲਮ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਸੀ.

3202
02:41:38,480 --> 02:41:40,148
ਫਿਲਿਪ ਦੇ ਮੂਲ ਖਰੜੇ ਵਿੱਚ,

3203
02:41:40,232 --> 02:41:43,193
ਪੁਲਾੜ ਜਹਾਜ਼
ਇੰਨਾ ਭੂਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਸੀ

3204
02:41:43,276 --> 02:41:47,489
ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹਾਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ
ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਮਾਪ ਤੋਂ.

3205
02:41:47,572 --> 02:41:51,660
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਟੀਅਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਇਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ

3206
02:41:51,743 --> 02:41:53,870
ਅਤੇ ਨਰਕ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ।

3207
02:41:53,954 --> 02:41:57,082
<i>- ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋ... ਸਦਾ ਲਈ।</i>

3208
02:41:57,165 --> 02:41:59,751
ਐਂਡਰਿਊ ਕੇਵਿਨ ਵਾਕਰ ਆਈ
ਇੱਕ ਖਾਸ ਡਰਾਫਟ ਕਰਨ ਲਈ

3209
02:41:59,835 --> 02:42:03,630
ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ
ਨਰਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਖੇਤਰ.

3210
02:42:03,714 --> 02:42:07,175
ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ <i>ਸੱਤ</i> ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੱਛੀ ਨੇ ਕਿਹਾ,

3211
02:42:07,259 --> 02:42:09,636
"ਮੈਂ ਨਰਕ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨੱਕ 'ਤੇ ਵੀ ਹੈ।"

3212
02:42:09,720 --> 02:42:12,639
ਅਤੇ ਸਮਝੌਤਾ ਸਾਨੂੰ ਆਇਆ
ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਮੱਛੀ ਮਿਲੀ

3213
02:42:12,723 --> 02:42:14,057
ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਹਿਣ ਲਈ.

3214
02:42:14,141 --> 02:42:17,269
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

3215
02:42:17,352 --> 02:42:19,479
ਅਤੇ ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਜੇਸਨ ਆਈਜ਼ੈਕਸ ਨਾਲ।

3216
02:42:19,563 --> 02:42:22,691
<i>ਇਹ ਜਹਾਜ਼ ਪਰੇ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ</i>
<i>ਸਾਡੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ।</i>

3217
02:42:22,774 --> 02:42:25,986
<i>ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ</i>
<i>ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਵਾਪਸ ਲਿਆਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

3218
02:42:26,069 --> 02:42:27,195
<i>ਨਰਕ ਤੋਂ।</i>

3219
02:42:27,279 --> 02:42:28,780
ਫਿਸ਼ਬਰਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

3220
02:42:28,864 --> 02:42:32,325
ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਤਜਰਬਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਕੈਲੀਬਰ ਦੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ.

3221
02:42:32,409 --> 02:42:34,536
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਸੈੱਟ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਸਮ.

3222
02:42:34,619 --> 02:42:36,163
ਉਹ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ।

3223
02:42:36,246 --> 02:42:38,832
ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸੀ।
ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੀ।

3224
02:42:38,915 --> 02:42:40,584
ਅਤੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੈਮ ਨੀਲ ਸੀ.

3225
02:42:40,667 --> 02:42:43,587
<i> ਚਾਲਕ ਦਲ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਡਾਕਟਰ।</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।</i>

3226
02:42:43,670 --> 02:42:46,339
<i>-ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਆਏ ਹਾਂ।</i>
<i>-ਅਸੀਂ ਗਰਭਪਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਡਾਕਟਰ।</i>

3227
02:42:46,423 --> 02:42:48,383
ਮੈਂ ਉਸ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ।

3228
02:42:48,467 --> 02:42:50,927
ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਗੌਡਫਾਦਰਜ਼ ਬਣ ਗਏ
ਕਿਸਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ

3229
02:42:51,011 --> 02:42:52,804
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੀ ਕਲਾ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ.

3230
02:42:52,888 --> 02:42:55,515
<i>-ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।</i>
<i>-ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?</i>

3231
02:42:55,599 --> 02:42:57,809
<i>ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਦਾ ਹਨੇਰਾ।</i>

3232
02:42:57,893 --> 02:43:00,562
ਇਹ ਇੱਕ ਤੀਬਰ ਅਨੁਭਵ ਸੀ
ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਲਈ,

3233
02:43:00,645 --> 02:43:03,899
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟਾਂ 'ਤੇ।

3234
02:43:03,982 --> 02:43:05,484
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਲੋਸਟ੍ਰੋਫੋਬਿਕ ਬਣ ਗਿਆ.

3235
02:43:05,567 --> 02:43:07,486
ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ ਯਾਦ ਹੈ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਜੋਲੀ ਰਿਚਰਡਸਨ ਨੂੰ

3236
02:43:07,569 --> 02:43:09,404
ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
“ਮੈਂ ਆਉਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ

3237
02:43:09,488 --> 02:43:11,615
ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ

3238
02:43:11,698 --> 02:43:14,743
ਜੋ ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲਹੂ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਛੱਤ ਤੋਂ ਲਟਕ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3239
02:43:14,826 --> 02:43:16,161
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

3240
02:43:16,244 --> 02:43:18,622
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਸੀ.
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

3241
02:43:20,123 --> 02:43:22,959
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਬੇਬੀ ਬੀਅਰ।</i>
<i>ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲ ਗਿਆ।</i>

3242
02:43:23,043 --> 02:43:26,046
ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਜਿਵੇਂ ਫਿਲਮ ਸੀ
ਕੁਝ ਵਿਲੱਖਣ ਸੋਚ ਰੱਖਣ ਲਈ

3243
02:43:26,129 --> 02:43:27,881
ਸੈੱਟ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ.

3244
02:43:27,964 --> 02:43:29,591
ਕਿਉਂਕਿ ਸੈੱਟ ਪ੍ਰਾਣੀ ਸੀ।

3245
02:43:29,674 --> 02:43:33,303
ਸਪੇਸਸ਼ਿਪ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ.
ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

3246
02:43:33,386 --> 02:43:35,180
ਮੈਂ <i>ਇਵੈਂਟ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨ</i> ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

3247
02:43:35,263 --> 02:43:38,809
ਸੁੰਦਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ
ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ.

3248
02:43:38,892 --> 02:43:40,685
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਰਕ ਦੀਆਂ ਝਲਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।

3249
02:43:40,769 --> 02:43:42,813
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਲਗਭਗ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ.

3250
02:43:42,896 --> 02:43:45,232
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ
ਵਿਟਕਿਨ, ਬੋਸ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ,

3251
02:43:45,315 --> 02:43:46,775
Bruegel, ਇਸ ਵਰਗੇ ਕਲਾਕਾਰ.

3252
02:43:46,858 --> 02:43:49,027
ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇੱਕ ਸੱਚਾਈ ਹੈ

3253
02:43:49,110 --> 02:43:53,031
ਕਿ ਲੋਕ ਜੋ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

3254
02:43:53,114 --> 02:43:55,075
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ
ਜਿੱਥੇ ਇਵੈਂਟ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

3255
02:43:55,158 --> 02:43:57,285
ਫਲੈਸ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ.

3256
02:43:57,327 --> 02:44:01,248
<i>ਟਿਊਟਮੇਟ ਐਕਸ ਇਨਫਰਿਸ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੋ।</i>

3257
02:44:03,792 --> 02:44:04,626
<i>ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

3258
02:44:04,709 --> 02:44:07,128
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲੋਕ ਆਏ ਹਨ
ਅਤੇ ਕਹੋ, "ਓ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ।

3259
02:44:07,212 --> 02:44:09,256
ਇਹ ਸੀ-- ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਸੀ।"

3260
02:44:09,339 --> 02:44:12,175
ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਦੇ ਹਨ
ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ

3261
02:44:12,259 --> 02:44:15,679
ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਗੋਲੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾਈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਉਹ ਝਲਕਦੇ ਵਿੱਚ.

3262
02:44:15,762 --> 02:44:17,722
ਉਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੈ

3263
02:44:17,806 --> 02:44:20,559
ਅਤੇ ਉਹ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹਨ
ਉਹ ਫਿਲਮ ਜੋ ਮੈਂ ਬਣਾਈ ਹੈ।

3264
02:44:20,642 --> 02:44:22,602
<i>ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?</i>

3265
02:44:22,686 --> 02:44:25,981
<i>ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ,</i>
<i>ਸਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ।</i>

3266
02:44:26,064 --> 02:44:27,899
<i>ਟਾਈਟੈਨਿਕ </i> ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ
ਸਾਡੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਦੀ ਮਿਤੀ ਹੈ

3267
02:44:27,983 --> 02:44:30,277
ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,
ਪਰ <i>ਟਾਈਟੈਨਿਕ</i> ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

3268
02:44:30,360 --> 02:44:32,404
ਇਸ ਲਈ ਅਚਾਨਕ <i>ਟਾਈਟੈਨਿਕ</i> ਧੱਕਾ ਹੋ ਗਿਆ
ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਨੂੰ

3269
02:44:32,487 --> 02:44:34,489
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਹੋ।

3270
02:44:34,573 --> 02:44:35,991
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ।"

3271
02:44:39,369 --> 02:44:42,581
ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਔਖਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ
ਥੀਏਟਰਿਕ ਕੱਟ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਨਹੀਂ.

3272
02:44:42,664 --> 02:44:44,416
ਨਾਟਕ ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਬੜੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ

3273
02:44:44,499 --> 02:44:47,252
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੱਟਿਆ ਹੈ
ਫਿਲਮ ਥੋੜੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ

3274
02:44:47,335 --> 02:44:49,004
ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

3275
02:44:49,087 --> 02:44:52,591
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਪਾ ਸਕਦੇ ਸੀ
ਉੱਥੇ ਨਰਕ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ? ਸ਼ਾਇਦ।

3276
02:44:52,674 --> 02:44:54,050
ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦਾ?

3277
02:44:54,134 --> 02:44:56,761
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦਿਆਲੂ ਹੋਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ
ਵਧੇਰੇ ਸੰਜਮਿਤ ਹੋਣ ਦਾ.

3278
02:44:56,845 --> 02:44:58,221
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ।

3279
02:44:58,305 --> 02:44:59,598
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹਾਂ।

3280
02:44:59,681 --> 02:45:01,808
ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

3281
02:45:01,892 --> 02:45:03,351
ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੈਰਾਮਾਉਂਟ ਦੁਆਰਾ.

3282
02:45:05,979 --> 02:45:09,399
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਨੇਮਾ ਦਰਸ਼ਕ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਅਮਰੀਕੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦਰਸ਼ਕ,

3283
02:45:09,482 --> 02:45:13,111
ਉਹ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ।

3284
02:45:13,194 --> 02:45:16,281
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਫਿਲਮ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।

3285
02:45:16,364 --> 02:45:19,534
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ
ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਲੋਕ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

3286
02:45:19,618 --> 02:45:21,369
ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਲੋਕ ਸਿਧਾਂਤਕ ਹਨ।

3287
02:45:21,453 --> 02:45:24,205
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ.

3288
02:45:24,289 --> 02:45:27,584
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਬਣੀ ਹੋਵੇਗੀ
ਕਲਟ ਕਲਾਸਿਕ ਦੀ ਕਿਸਮ ਇਹ ਹੈ

3289
02:45:27,667 --> 02:45:29,711
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲਿਆ ਹੈ।

3290
02:45:29,794 --> 02:45:33,298
ਮੈਂ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਦਾ ਵਪਾਰ ਕਰਾਂਗਾ
<i>ਇਵੈਂਟ ਹੋਰਾਈਜ਼ਨ</i> ਦਾ

3291
02:45:33,381 --> 02:45:35,759
ਹੋਰ $10, $20 ਮਿਲੀਅਨ ਲਈ
ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ 'ਤੇ

3292
02:45:35,842 --> 02:45:36,885
ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਨ.

3293
02:45:36,968 --> 02:45:38,511
<i>ਉਹ ਠੀਕ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਨ।</i>

3294
02:45:39,846 --> 02:45:41,222
<i>ਉਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਨ।</i>

3295
02:45:49,814 --> 02:45:51,608
<i>- ਨਕਲ।</i>

3296
02:45:51,691 --> 02:45:54,736
ਗਿਲੇਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਇਕ ਹੋਰ ਹੈ
ਜੋ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ।

3297
02:45:54,819 --> 02:45:57,280
<i>ਕ੍ਰੋਨੋਸ</i> ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੀ,
ਜਿਸ ਨੇ ਇੱਕ ਛਿੱਟਾ ਮਾਰਿਆ

3298
02:45:57,364 --> 02:45:58,698
ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਵਿਚਕਾਰ.

3299
02:45:58,782 --> 02:46:02,369
ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਮੀਰਾਮੈਕਸ ਦੇ ਰਾਡਾਰ 'ਤੇ ਲੈ ਗਿਆ,
ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ <i>ਨਕਲ</i> ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।

3300
02:46:04,204 --> 02:46:07,082
ਇਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਾਕਰੋਚਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਸੀਵਰੇਜ ਵਿੱਚ.

3301
02:46:07,165 --> 02:46:09,876
ਪਰ ਆਮ Guillermo ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ
ਨੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

3302
02:46:09,960 --> 02:46:13,463
ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚਮਕ
ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਉੱਚਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

3303
02:46:18,426 --> 02:46:20,887
ਜੀਵ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਬੇਸ਼ਕ,
ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੇਚੈਨ ਹੈ,

3304
02:46:20,971 --> 02:46:22,389
ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "<i>ਨਕਲ</i>"

3305
02:46:22,472 --> 02:46:25,558
ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕਾਕਰੋਚ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਏ ਹਨ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭੇਸ ਕਰਨ ਲਈ

3306
02:46:25,642 --> 02:46:26,518
ਇਨਸਾਨਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਣ ਲਈ।

3307
02:46:26,601 --> 02:46:28,353
<i>- ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਾਡੀ ਨਕਲ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।</i>

3308
02:46:28,436 --> 02:46:31,898
<i>ਉਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੌਜ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ</i>
<i>ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦੇਵੇ।</i>

3309
02:46:31,982 --> 02:46:35,443
ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਮੈਕਸੀਕੋ ਤੋਂ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਮਰੀਕੀ ਲਿਆ

3310
02:46:35,527 --> 02:46:37,696
ਲੋਕੇਲ ਦੀ ਕਿਸਮ,
ਜੋ ਕਿ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਬਵੇਅ ਹੈ,

3311
02:46:37,779 --> 02:46:39,364
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ
ਉਹ ਡਰਾਉਣੀ ਸਮਾਨ

3312
02:46:39,447 --> 02:46:41,408
ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਕਿ ਇੱਕ ਬੱਗ

3313
02:46:41,491 --> 02:46:45,412
ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ-- ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।

3314
02:46:45,495 --> 02:46:48,665
<i>ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ?</i>
<i>ਸਰ, ਸਮਾਂ?</i>

3315
02:46:50,041 --> 02:46:52,544
- ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਲ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਿੱਟ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਦੀ ਨਿਮਰਤਾ.

3316
02:46:52,627 --> 02:46:53,712
ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੇਚੈਨ ਹਨ।

3317
02:46:57,549 --> 02:47:02,053
ਮੈਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਭੂਮੀਗਤ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬੱਗਾਂ ਤੋਂ ਕੌਣ ਨਹੀਂ ਡਰਦਾ?

3318
02:47:02,137 --> 02:47:04,180
ਮੈਂ ਕੋਲਾ ਖਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਹਾਂ,

3319
02:47:04,264 --> 02:47:06,641
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ
ਹਨੇਰੇ ਭੂਮੀਗਤ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ

3320
02:47:06,725 --> 02:47:08,560
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ

3321
02:47:08,643 --> 02:47:10,687
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਜੈਨੇਟਿਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ.

3322
02:47:10,770 --> 02:47:13,648
<i>ਨਕਲ</i>, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ, ਮੌਜੂਦਗੀ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ

3323
02:47:13,732 --> 02:47:17,277
ਵੇਨਸਟਾਈਨਜ਼ ਦਾ, ਹੁਣ
ਬਦਨਾਮ ਭਰਾ ਵੇਨਸਟਾਈਨ,

3324
02:47:17,360 --> 02:47:20,030
ਕਿਸ 'ਤੇ-- ਮੈਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ 'ਤੇ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ,

3325
02:47:20,113 --> 02:47:22,115
ਸ਼ਾਇਦ ਕਈ ਵਾਰ,
ਗਿਲੇਰਮੋ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

3326
02:47:22,198 --> 02:47:24,534
ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਫਿਲਮ ਤੋਂ
ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਨਰਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।

3327
02:47:24,617 --> 02:47:26,536
<i>ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?</i>

3328
02:47:27,787 --> 02:47:29,330
<i>ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ!</i>

3329
02:47:30,248 --> 02:47:32,876
ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਬੌਬ ਵੇਨਸਟਾਈਨ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ
ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ

3330
02:47:32,959 --> 02:47:34,711
ਅਤੇ ਗੁਇਲਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ,

3331
02:47:34,794 --> 02:47:37,839
ਅਤੇ ਸਟਾਰ ਮੀਰਾ ਸੋਰਵਿਨੋ
ਅੰਦਰ ਜਾ ਕੇ ਕਹਿਣਾ ਪਿਆ,

3332
02:47:37,922 --> 02:47:39,424
"ਜੇ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।"

3333
02:47:39,507 --> 02:47:41,259
ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ

3334
02:47:41,342 --> 02:47:45,722
ਕੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਹੈ
ਅਤੇ ਭੜਕਾਊ ਜੀਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ,

3335
02:47:45,805 --> 02:47:47,474
ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਨਾਲ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚੀ, ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ।

3336
02:47:47,557 --> 02:47:50,351
<i>ਹੁਣ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਰ ਨੂੰ ਫੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ</i>
<i>ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੋ,</i>

3337
02:47:50,435 --> 02:47:54,647
<i>ਫਿਰ ਮਾਦਾਵਾਂ ਪ੍ਰਜਨਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ</i>
<i>ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਮਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।</i>

3338
02:47:54,731 --> 02:47:57,067
ਵੈਨਸਟੀਨਜ਼ ਦਾ ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਤਰੀਕਾ ਸੀ
ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ

3339
02:47:57,150 --> 02:47:59,652
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਭੂਤ ਕੱਟਣਗੇ,

3340
02:47:59,736 --> 02:48:02,197
ਜਿਵੇਂ ਗਿਲੇਰਮੋ ਉੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਸੰਪਾਦਕ ਨਾਲ ਅਤੇ ਇਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ,

3341
02:48:02,280 --> 02:48:05,033
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਫੁਟੇਜ ਲੈਣਗੇ
ਅਤੇ ਉਹ ਭੂਤ ਆਪਣੀ ਹੀ ਚੀਜ਼ ਕੱਟ ਦੇਣਗੇ।

3342
02:48:05,116 --> 02:48:08,995
ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਕੁੱਟ ਰਹੇ ਸਨ।
ਇਸਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾਇਆ.

3343
02:48:11,331 --> 02:48:15,460
ਗੁਇਲਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।

3344
02:48:15,543 --> 02:48:19,089
ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸੁਭਾਅ ਹੈ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਲਈ. ਕਲਪਨਾ.

3345
02:48:19,172 --> 02:48:22,217
ਇਹ ਸਾਰੀ ਬੇਚੈਨੀ
ਬੱਗ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ

3346
02:48:22,300 --> 02:48:24,969
ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ ਸੀ
ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋ ਸੀ,

3347
02:48:25,053 --> 02:48:27,931
ਗੁਲੇਰਮੋ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ, “ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਬੱਟ ਇਸ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।"

3348
02:48:28,014 --> 02:48:28,932
ਇਹ ਉਸਦਾ ਸ਼ਾਰਟਹੈਂਡ ਸੀ।

3349
02:48:29,015 --> 02:48:31,017
ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ,
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇਵੇਗਾ

3350
02:48:31,101 --> 02:48:33,394
ਅਤੇ ਕਹੋ, "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਬੱਟ ਵਿਲੀ ਸੰਗੀਤ ਕਰਨ ਲਈ।"

3351
02:48:33,478 --> 02:48:36,523
<i>- ਇੱਥੇ ਆਓ।</i>
<i>ਇੱਥੇ ਆਓ, ਇੱਥੇ ਆਓ।</i>

3352
02:48:36,606 --> 02:48:39,150
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਖਰਕਾਰ ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ
ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖੇ

3353
02:48:39,234 --> 02:48:40,360
ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ,

3354
02:48:40,443 --> 02:48:42,237
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਨੁਭਵ ਸੀ।

3355
02:48:47,075 --> 02:48:49,577
<i>- ਨਕਲ</i> ਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਬਚਾ ਲਿਆ ਗਿਆ
ਇੱਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੇ ਕੱਟ ਵਿੱਚ.

3356
02:48:49,661 --> 02:48:51,871
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦੀ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਦਰਸ਼ਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

3357
02:48:51,955 --> 02:48:53,164
<i>Mimic</i> ਲਈ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਅੰਤ ਹੈ।

3358
02:48:53,248 --> 02:48:55,750
<i>- ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</i>
<i> ਹਨੇਰੇ ਦੂਤ</i>

3359
02:48:55,834 --> 02:48:56,960
<i>ਉਸਨੂੰ ਲੈਣ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।</i>

3360
02:48:57,043 --> 02:48:59,003
<i>ਚੀਨੀ ਲੋਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ</i>
<i>ਕੁਝ ਸੁੰਦਰ ਜੰਗਲੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।</i>

3361
02:48:59,087 --> 02:49:01,965
ਇਹ ਕੁਝ ਵਾਅਦੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਕੀ Guillermo ਦੇ

3362
02:49:02,048 --> 02:49:03,341
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।

3363
02:49:03,424 --> 02:49:06,511
- ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਉਹ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਆਈਕਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ,

3364
02:49:06,594 --> 02:49:08,304
ਜੇ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੰਤ ਨਹੀਂ,

3365
02:49:08,388 --> 02:49:11,641
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ

3366
02:49:11,724 --> 02:49:15,603
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਜੀਵ ਕਿਉਂ, ਰਾਖਸ਼ ਨਹੀਂ,

3367
02:49:15,687 --> 02:49:18,940
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕਹੇਗਾ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ
ਇੱਕ ਸਮਾਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਲਈ.

3368
02:49:20,733 --> 02:49:22,819
<i>ਮਜ਼ਾਕੀਆ, ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਜੁੱਤੀਆਂ।</i>

3369
02:49:29,951 --> 02:49:34,122
<i>- ਵਿਸ਼ਮਾਸਟਰ।</i>
<i>ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।</i>

3370
02:49:34,205 --> 02:49:38,001
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਸਨ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਖਲਨਾਇਕਾਂ ਦਾ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੈ।

3371
02:49:38,084 --> 02:49:41,588
<i>Wishmaster's</i> The Djinn, ਬੇਸ਼ਕ,
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪੁਰਾਣੀ ਮਿੱਥ ਹੈ।

3372
02:49:41,671 --> 02:49:44,090
ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ
ਇਹ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਰਾਖਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

3373
02:49:44,174 --> 02:49:46,926
<i>ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।</i>

3374
02:49:47,010 --> 02:49:48,595
ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

3375
02:49:48,678 --> 02:49:51,848
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਟਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ।

3376
02:49:51,931 --> 02:49:52,849
<i>- ਹੇ ਦੋਸਤ, ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?</i>

3377
02:49:55,977 --> 02:50:00,940
<i>Wishmaster</i> ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਜੀਨ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਜੋ ਅਜੋਕੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ।

3378
02:50:01,024 --> 02:50:03,443
ਅਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਡਰਾਉਣੀ ਆਈਕਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

3379
02:50:03,526 --> 02:50:06,821
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਦੂਜੀ ਫਿਲਮ ਸੀ,
ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਘੇਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

3380
02:50:06,905 --> 02:50:10,450
ਇੱਕ ਟੀਮ ਨਾਲ ਜੋ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ,
ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇੱਕ ਰਚਨਾਤਮਕ ਟੀਮ

3381
02:50:10,533 --> 02:50:12,202
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਪੱਧਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ।

3382
02:50:12,285 --> 02:50:14,787
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਨ
ਅਤੇ ਦਬਾਅ

3383
02:50:14,871 --> 02:50:17,123
ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਵਿੱਚੋਂ
ਜਾਂ ਪੰਜ ਉਤਪਾਦਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

3384
02:50:17,207 --> 02:50:19,417
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਵੇਸ ਕ੍ਰੇਵਨ ਨੂੰ ਲਿਆਓ

3385
02:50:19,500 --> 02:50:22,003
ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ, 'ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੀ
ਵੇਸ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ

3386
02:50:22,086 --> 02:50:24,380
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਦਦਗਾਰ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੀ

3387
02:50:24,464 --> 02:50:26,007
ਅਤੇ ਉਹ ਜਾਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਸੀ।

3388
02:50:26,090 --> 02:50:29,886
<i>-ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।</i>
<i>-ਉਹ-ਹਹ।</i>

3389
02:50:33,306 --> 02:50:37,060
<i>- ਨਿਓਨ ਪਾਗਲ</i> ਮੇਰਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਸੀ
ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਆਊਟਰੀਚ ਦੀ ਕਿਸਮ

3390
02:50:37,143 --> 02:50:41,981
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਅਹਿਸਾਸ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ,
ਇੱਕ ਕਲਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੇਕਅਪ ਕੀ ਹੈ।

3391
02:50:43,900 --> 02:50:46,152
ਜੀਨ, ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ
ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੱਥ ਦੇ

3392
02:50:46,236 --> 02:50:49,405
ਦੋਨੋ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਖੇਡਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਰਾਖਸ਼ ਸੰਸਕਰਣ।

3393
02:50:49,489 --> 02:50:51,908
ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ,
ਮੈਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਫਿਣਸੀ ਹੈ ਆਏਗਾ

3394
02:50:51,991 --> 02:50:54,953
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਕ.

3395
02:50:55,036 --> 02:50:59,791
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਹੁਣ ਇਹ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਖੁਸ਼ਹਾਲ, ਸੁਹਾਵਣਾ ਯਾਰ, ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,

3396
02:50:59,874 --> 02:51:01,334
"ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।"

3397
02:51:01,417 --> 02:51:04,837
<i>ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਫਿੱਕੀ ਪੈ ਜਾਵੇਗੀ?</i>

3398
02:51:04,921 --> 02:51:07,006
<i>ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਖਣ ਵਾਲਾ ਗਲਾਸ</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਨ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਦੱਸੇਗਾ</i>

3399
02:51:07,090 --> 02:51:08,800
<i>ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਨਾਖੁਸ਼ ਕਹਾਣੀ?</i>

3400
02:51:08,883 --> 02:51:12,553
ਡੇਮੇਰੇਸਟ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ
ਰਿਚਰਡ ਰਮੀਰੇਜ਼ ਹੈ।

3401
02:51:12,637 --> 02:51:16,349
ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ।

3402
02:51:16,432 --> 02:51:17,558
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ ਬੁਰਾਈ ਸੀ।

3403
02:51:17,642 --> 02:51:21,062
<i>ਬਦਲਣ ਦਾ ਅੰਤ, ਸੜਨ ਦਾ ਅੰਤ ਮੰਗੋ।</i>

3404
02:51:21,145 --> 02:51:23,731
<i> ਕਹੋ, "ਮੈਂ ਸਦਾ ਲਈ ਸੁੰਦਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।"</i>

3405
02:51:23,815 --> 02:51:25,650
<i>ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਸੁੰਦਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।</i>

3406
02:51:25,733 --> 02:51:28,528
ਆਵਾਜ਼ ਆਈ,
ਕੀ ਇਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲਹਿਜ਼ਾ ਹੈ?

3407
02:51:28,611 --> 02:51:30,363
ਕੀ ਇਹ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਲਹਿਜ਼ਾ ਹੈ?

3408
02:51:30,446 --> 02:51:34,575
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਲਗਭਗ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਸੀ ਬਰਪ ਹੋਣਾ ਸੀ

3409
02:51:34,659 --> 02:51:36,286
ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ.

3410
02:51:36,369 --> 02:51:38,788
<i>ਬੱਚੇ, ਮੈਨੂੰ ਬਖਸ਼ੋ।</i>

3411
02:51:38,871 --> 02:51:40,915
<i>ਮੇਰਾ ਅਸਲੀ ਚਿਹਰਾ ਵੇਖੋ।</i>

3412
02:51:40,999 --> 02:51:42,875
ਊਰਜਾ ਲਈ, ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਖਾ ਸਕਦਾ ਸੀ,

3413
02:51:42,959 --> 02:51:44,460
ਮੈਂ ਜੈਲੀ ਬੀਨਜ਼ ਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

3414
02:51:44,544 --> 02:51:46,045
ਜੈਲੀ ਬੀਨਜ਼ ਮੱਕੀ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

3415
02:51:46,129 --> 02:51:49,340
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਮੇਰਾ ਗਲਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ,

3416
02:51:49,424 --> 02:51:52,468
ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਗੂੜ੍ਹਾ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ।

3417
02:51:52,552 --> 02:51:54,220
ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਗੁੰਡਾਗਰਦੀ।

3418
02:51:54,304 --> 02:51:59,183
<i>ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਕਰੋ।</i>

3419
02:51:59,267 --> 02:52:01,644
- ਰੌਬਰਟ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਲਾਕਾਰ ਹੈ,
ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ

3420
02:52:01,728 --> 02:52:05,189
ਇੱਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ, ਬਹੁਤ ਖਾਸ,
ਪਰ ਫਿਰ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

3421
02:52:05,273 --> 02:52:08,192
ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਬੇਸ਼ਕ, ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.
ਸਾਰੀ ਸੰਕਲਪ ਕਲਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।

3422
02:52:08,276 --> 02:52:10,653
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਉਹ ਸੌਣ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਜਾਗ ਗਿਆ

3423
02:52:10,737 --> 02:52:12,030
ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ।

3424
02:52:12,113 --> 02:52:16,284
ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਕਿ ਉਹ ਹਰ ਇੱਕ ਮੀਲ ਮਾਰਕਰ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ

3425
02:52:16,367 --> 02:52:17,327
ਉਸ ਲੰਬੀ ਸੜਕ 'ਤੇ।

3426
02:52:17,410 --> 02:52:19,912
<i>- ਇੱਕ ਅਦਾਲਤੀ ਜਾਦੂਗਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਕੈਦ ਕਰਨਾ</i>

3427
02:52:19,996 --> 02:52:21,831
<i>ਇਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾ।</i>

3428
02:52:21,914 --> 02:52:24,917
<i>ਸਪੇਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਜੀਵ</i>
<i>ਸੰਸਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ। A Djinn.</i>

3429
02:52:25,001 --> 02:52:28,212
ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕਾਸਟ ਸਟੈਕ ਕੀਤਾ
ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ।

3430
02:52:28,296 --> 02:52:30,840
ਇੱਕ ਵਾਰ ਰੌਬਰਟ ਇੰਗਲੰਡ ਨੂੰ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ
ਫਿਲਮ 'ਤੇ, ਫਿਰ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ,

3431
02:52:30,923 --> 02:52:35,094
"ਓ, ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕੇਨ ਹੋਡਰ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ
ਅਤੇ ਟੋਨੀ ਟੌਡ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਸੰਦ ਹੈ,

3432
02:52:35,178 --> 02:52:38,431
ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਇਹ ਤਿੰਨ ਆਈਕਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਹੁੱਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

3433
02:52:38,514 --> 02:52:41,684
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
"<i>ਦ ਐਕਸਪੇਂਡੇਬਲਜ਼</i> ਆਫ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ"।

3434
02:52:41,768 --> 02:52:44,687
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟੇਡ ਰਾਇਮੀ ਅਤੇ ਡੈਨੀ ਹਿਕਸ ਸਨ
<i>ਈਵਿਲ ਡੈੱਡ 2,</i> ਤੋਂ

3435
02:52:44,771 --> 02:52:46,314
ਜੋ ਪਿਲਾਟੋ <i>ਡੇਅ ਆਫ਼ ਦ ਡੈੱਡ</i> ਤੋਂ,

3436
02:52:46,397 --> 02:52:49,901
ਐਂਗਸ ਸਕ੍ਰਿਮ, ਉਸਦਾ ਵਾਇਸਓਵਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਟੋਨ।

3437
02:52:49,984 --> 02:52:52,236
<i>- ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ,</i>

3438
02:52:52,320 --> 02:52:54,781
<i>ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਾਹ ਲਿਆ।</i>

3439
02:52:54,864 --> 02:52:57,325
ਮੈਂ ਬਸ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

3440
02:52:57,408 --> 02:52:59,869
<i>ਰੱਬ, ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ</i>
<i>ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ।</i>

3441
02:53:01,537 --> 02:53:02,663
<i>ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।</i>

3442
02:53:02,747 --> 02:53:05,416
ਮੇਰੇ ਵੱਡੇ ਰਾਖਸ਼ ਭਰਾਵੋ,
ਜੋ ਮੇਰੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸਨ

3443
02:53:05,500 --> 02:53:07,835
ਉਸ ਫਿਲਮ ਲਈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗਾਈਡ ਸਨ।

3444
02:53:07,919 --> 02:53:08,961
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ।

3445
02:53:09,045 --> 02:53:13,508
<i>ਨਾਮ ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ ਹੈ।</i>
<i>ਜੌਨੀ ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ।</i>

3446
02:53:13,591 --> 02:53:16,594
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ</i>
<i>ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅੱਖ ਕਿਵੇਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ।</i>

3447
02:53:16,677 --> 02:53:21,349
ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਕਤਲ, ਗਾਰਡ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਕੇ,
ਕੇਨ ਹੋਡਰ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ।

3448
02:53:21,432 --> 02:53:26,229
ਮੈਂ ਰੌਬਰਟ ਕਰਟਜ਼ਮੈਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੋਵੇਗਾ
ਇਸ ਨੂੰ ਬੈਰਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕਰਨਾ ਹੈ?

3449
02:53:26,312 --> 02:53:29,232
ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, "ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾਣਾ ਹੈ",
ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ. ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ…

3450
02:53:29,315 --> 02:53:32,693
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਪਏਗਾ</i>
<i>ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ।</i>

3451
02:53:32,777 --> 02:53:35,071
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਮੈਂ ਲੈਂਸ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ

3452
02:53:35,154 --> 02:53:37,657
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3453
02:53:45,498 --> 02:53:47,959
ਫਿਲਮ ਬੁੱਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
ਇਹਨਾਂ ਵੱਡੇ ਐਕਸ਼ਨ ਸੈੱਟ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨਾਲ

3454
02:53:48,042 --> 02:53:49,836
ਸ਼ਾਇਦ ਕਰਨਾ ਮੇਰੀ ਮਨਪਸੰਦ ਚੀਜ਼ ਸੀ।

3455
02:53:49,919 --> 02:53:53,756
<i>ਸਾਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰੋ, ਵਿਜ਼ਾਰਡ।</i>
<i>ਇਸ ਸਰਾਪ ਨੂੰ ਚੁੱਕੋ। ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।</i>

3456
02:53:53,840 --> 02:53:56,551
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸੀ,
ਬੇਸ਼ਕ, ਉਹਨਾਂ ਕ੍ਰਮਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ,

3457
02:53:56,634 --> 02:53:58,678
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਭਾਵ-ਭਾਰੀ ਸਨ
ਕ੍ਰਮ, ਵੀ.

3458
02:54:03,433 --> 02:54:05,685
ਹੁਣ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਪੰਥ ਕਲਾਸਿਕ।

3459
02:54:05,768 --> 02:54:08,312
ਕਈਆਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ
ਹੋਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਉਹ ਕਹਾਣੀ

3460
02:54:08,396 --> 02:54:10,982
ਸ਼ਾਇਦ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਹੋਵੇ,
ਪਰ ਬੌਬ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਰਬੰਧਿਤ

3461
02:54:11,065 --> 02:54:12,984
ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

3462
02:54:13,067 --> 02:54:15,361
- ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਫ਼ਿਲਮ ਪੁਰਾਣੀ ਹੁੰਦੀ ਗਈ
ਅਤੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਜਿਆ

3463
02:54:15,445 --> 02:54:17,280
ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਹੋਰ ਪਿਆਰਾ ਬਣ ਗਿਆ.

3464
02:54:17,363 --> 02:54:19,991
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਿੰਨ ਸੀਕਵਲ।

3465
02:54:20,074 --> 02:54:21,868
<i>- ਮੈਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਬਾਰਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਆਦਮੀ।</i>

3466
02:54:21,951 --> 02:54:24,162
<i>-ਜੇਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚੱਲੋ।</i>
<i>-ਹੋ ਗਿਆ।</i>

3467
02:54:27,832 --> 02:54:30,418
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ

3468
02:54:30,501 --> 02:54:32,128
ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਕਿਰਦਾਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ

3469
02:54:32,211 --> 02:54:34,964
ਅਤੇ ਉਹ ਉੱਪਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
<i>Wishmaster</i>-ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ।

3470
02:54:35,047 --> 02:54:37,717
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ.

3471
02:54:41,220 --> 02:54:44,515
ਕੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ, ਸੁੰਦਰ ਰਾਖਸ਼
ਉਹ ਨਾਲ ਆਏ.

3472
02:54:44,599 --> 02:54:46,726
<i>ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, "ਫ੍ਰੀਜ਼"?</i>

3473
02:54:49,395 --> 02:54:50,396
- ਮੈਂ ਇਹ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

3474
02:54:50,480 --> 02:54:52,940
ਇਹ <i>Wishmaster</i> ਦਾ ਮੇਰਾ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ।

3475
02:54:53,024 --> 02:54:58,196
ਇਹ 360 ਡਿਗਰੀ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਮੂਰਤੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ 200 ਘੰਟੇ ਲੱਗੇ।

3476
02:54:58,279 --> 02:54:59,655
ਇਹ 2 ਔਂਸ ਚਾਂਦੀ ਹੈ।

3477
02:54:59,739 --> 02:55:02,116
ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਸੁੰਦਰ ਹੈ
ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਖੁਦ ਅਜਿਹਾ ਕਹਾਂ।

3478
02:55:02,200 --> 02:55:03,951
<i>ਜਾਦੂ।</i>

3479
02:55:04,035 --> 02:55:06,662
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਜੋ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ

3480
02:55:06,746 --> 02:55:09,290
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ
ਹੁਣ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ

3481
02:55:09,373 --> 02:55:13,544
ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਹ ਹੈ
ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਦੇ ਪੰਥ ਵਿੱਚ,

3482
02:55:13,628 --> 02:55:15,630
ਰਾਖਸ਼ ਫਿਲਮ. ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

3483
02:55:15,713 --> 02:55:17,423
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ।</i>

3484
02:55:24,597 --> 02:55:29,227
<i>- ਟੈਕਸਾਸ ਚੇਨਸਾ ਕਤਲੇਆਮ:</i>
<i>ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ।</i>

3485
02:55:29,310 --> 02:55:30,853
<i>ਟੈਕਸਾਸ ਚੇਨਸਾ ਕਤਲੇਆਮ।</i>

3486
02:55:30,937 --> 02:55:33,814
ਇਹ ਕੋਈ ਫੁਟੇਜ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਅਸੀਸ

3487
02:55:33,898 --> 02:55:35,441
ਕੀ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕੁਝ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ

3488
02:55:35,525 --> 02:55:37,568
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ।

3489
02:55:40,780 --> 02:55:42,865
ਮੈਨੂੰ <i>ਵਾਪਸੀ</i> ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ
<i>ਟੈਕਸਾਸ ਚੇਨਸਾ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ</i>

3490
02:55:42,949 --> 02:55:45,826
ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਮੂਲ ਦੇ ਪਟਕਥਾ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ।

3491
02:55:45,910 --> 02:55:48,538
ਉਸ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ
ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

3492
02:55:48,621 --> 02:55:51,582
ਵੀਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦ
ਸਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਨ।

3493
02:55:51,666 --> 02:55:54,544
ਉਹ ਇੱਕ ਅੱਧਖੜ ਉਮਰ ਦਾ ਆਦਮੀ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

3494
02:55:54,627 --> 02:55:57,088
<i>ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਸੈਕਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਕੈਂਸਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</i>

3495
02:55:57,171 --> 02:55:59,006
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੈਕਸ ਨਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਕੈਂਸਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।</i>

3496
02:55:59,090 --> 02:56:01,592
<i>ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਕਦੇ ਕੋਈ ਤਾਰੀਖ ਨਹੀਂ ਸੀ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ। ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੋ।</i>

3497
02:56:01,676 --> 02:56:02,718
ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਲੋਕ ਹਨ।

3498
02:56:02,802 --> 02:56:05,221
ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਹੋ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪਾਸੇ 'ਤੇ

3499
02:56:05,304 --> 02:56:07,848
ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

3500
02:56:07,932 --> 02:56:09,100
<i>ਹੀਦਰ!</i>

3501
02:56:12,853 --> 02:56:15,064
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ <i>ਟੈਕਸਾਸ ਚੇਨਸੌ</i> ਮੂਵੀ ਦੇ ਨਾਲ ਤੋਹਫੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

3502
02:56:15,147 --> 02:56:17,275
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰੇਨੀ ਜ਼ੈਲਵੇਗਰ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੈਥਿਊ ਮੈਕਕੋਨਾਗੀ।

3503
02:56:17,358 --> 02:56:18,901
<i>ਰੁਕੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

3504
02:56:18,985 --> 02:56:21,779
<i>ਤੁਸੀਂ ਡਰੇ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ,</i>
<i>ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ। ਅਜੇ ਨਹੀਂ।</i>

3505
02:56:21,862 --> 02:56:25,783
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੈਦਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹੋ
<i>ਟੈਕਸਾਸ ਚੇਨਸਾ: ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ</i>,

3506
02:56:25,866 --> 02:56:28,619
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ,
ਅਜੀਬ ਪਲ

3507
02:56:28,703 --> 02:56:30,871
ਕਿਮ ਛੱਡਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ।

3508
02:56:30,955 --> 02:56:33,416
ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਚੇਨਸਾ ਨਾਲ.

3509
02:56:33,499 --> 02:56:35,501
ਕਿ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇਸ ਅੱਖਰ ਵਿੱਚ

3510
02:56:35,585 --> 02:56:37,587
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਅਤੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਹੈ.

3511
02:56:37,670 --> 02:56:40,923
ਲੈਦਰਫੇਸ ਦੇ ਦੋ ਸੰਸਕਰਣ ਹਨ
ਨੌਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ

3512
02:56:41,007 --> 02:56:42,842
ਇਹ ਚੀਕਣਾ ਅਤੇ ਚੀਕਣਾ ਹੈ,

3513
02:56:42,925 --> 02:56:45,219
ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਣਜਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

3514
02:56:45,303 --> 02:56:47,221
ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇਹ ਹੈ।

3515
02:56:48,723 --> 02:56:50,266
<i>ਰੁਕੋ! ਰੁਕੋ!</i>

3516
02:56:51,976 --> 02:56:54,854
- ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ, ਚੀਕਦਾ ਨੌਜਵਾਨ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਚਿਹਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

3517
02:56:54,937 --> 02:56:57,315
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਔਰਤ ਵਰਗਾ ਹੈ।

3518
02:56:59,150 --> 02:57:00,735
<i>ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਬੈਠੋ!</i>

3519
02:57:00,818 --> 02:57:03,571
ਮੈਨੂੰ ਲੈਦਰਫੇਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ/ਉਹਨਾਂ ਸਰਵਨਾਂ ਵਿੱਚ

3520
02:57:03,654 --> 02:57:06,574
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਉਹ ਇਸ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਹਨ

3521
02:57:06,657 --> 02:57:08,659
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

3522
02:57:08,743 --> 02:57:11,329
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ

3523
02:57:11,412 --> 02:57:13,080
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਲੈਦਰਫੇਸ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।

3524
02:57:13,164 --> 02:57:15,499
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜੁੜੇ ਹੋ
ਇੱਛਾ ਕਰਨ ਲਈ

3525
02:57:15,583 --> 02:57:18,127
ਤੁਹਾਡੇ ਫਿਲਮ ਰਾਖਸ਼ ਬਿਲਕੁਲ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੋਣ ਲਈ

3526
02:57:18,210 --> 02:57:20,129
ਕਿ ਉਹ ਉਦੋਂ ਸਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੀ
ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ,

3527
02:57:20,212 --> 02:57:22,381
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨ ਲਈ--

3528
02:57:22,465 --> 02:57:24,925
ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ
ਰਾਹ ਦੇ

3529
02:57:25,009 --> 02:57:27,053
ਇਹ ਅੱਖਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

3530
02:57:27,136 --> 02:57:29,805
- ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਮ, ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ

3531
02:57:29,889 --> 02:57:31,641
ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਕਿ ਉਸਨੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ

3532
02:57:31,724 --> 02:57:34,560
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ
ਸੱਚਮੁੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ।

3533
02:57:34,644 --> 02:57:38,105
<i>ਕੀ ਅਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਕੀ?</i>
<i>ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ!</i>

3534
02:57:38,189 --> 02:57:40,274
<i>ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ! ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਨਹੀਂ!</i>

3535
02:57:40,358 --> 02:57:41,359
<i>ਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗ!</i>

3536
02:57:41,442 --> 02:57:42,568
- ਕੀ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ.

3537
02:57:42,652 --> 02:57:44,695
ਅਤੇ ਲੈਦਰਫੇਸ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪਹਿਲੂ ਹੈ
ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ.

3538
02:57:44,779 --> 02:57:46,405
ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਟੋਅ ਟਰੱਕ ਡਰਾਈਵਰ ਸ

3539
02:57:46,489 --> 02:57:49,158
ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਕੌਣ ਚੁੱਕਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਤਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

3540
02:57:49,241 --> 02:57:50,868
<i>ਮੁੰਡਾ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

3541
02:57:50,951 --> 02:57:52,953
<i>ਨਹੀਂ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>
<i>ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪਾਸ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

3542
02:57:54,497 --> 02:57:55,706
<i>- ਉਹ ਹੁਣ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

3543
02:57:55,790 --> 02:57:59,710
ਜਾਂ ਉਹ ਵਧੀਆ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਔਰਤ
ਛਾਤੀ ਵਾਲੀ ਨੌਕਰੀ ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

3544
02:57:59,794 --> 02:58:03,339
<i>ਫੋਨੀ ਤਿੰਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਬਿੱਲ।</i>
<i>ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ।</i>

3545
02:58:03,422 --> 02:58:05,257
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੋਰ ਗੂੰਜਦਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,

3546
02:58:05,341 --> 02:58:07,968
ਕਿ ਉੱਥੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਹਨ
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮ

3547
02:58:08,052 --> 02:58:10,638
ਸਮਾਜ ਦੇ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਦਮਾਸ਼ ਹਨ।

3548
02:58:10,721 --> 02:58:14,266
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ
ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਲਈ ਸੱਚ ਹੈ

3549
02:58:14,350 --> 02:58:16,727
ਟੋਬੇ ਹੂਪਰ ਨੇ ਕੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ
ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ

3550
02:58:16,811 --> 02:58:19,063
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3551
02:58:19,146 --> 02:58:22,483
ਇਹ ਅਜੀਬ ਲਗਭਗ ਵਾਲ ਸਟਰੀਟ ਹੈ

3552
02:58:22,566 --> 02:58:27,780
ਦੌਲਤ ਦਾ ਗੁਪਤ ਸਮਾਜ ਸਭਿਆਚਾਰ
ਜਿਸ ਦਾ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

3553
02:58:27,863 --> 02:58:31,117
ਡੂੰਘੇ ਹਨੇਰੇ ਦਿਲ ਵਾਂਗ
ਅਮਰੀਕੀ ਖੇਤ ਦੀ

3554
02:58:31,200 --> 02:58:35,037
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, "ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,
ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ।"

3555
02:58:35,121 --> 02:58:37,331
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ</i>

3556
02:58:37,415 --> 02:58:39,625
<i>ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ,</i>
<i>ਪਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹਨ?</i>

3557
02:58:39,709 --> 02:58:40,710
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।</i>

3558
02:58:40,793 --> 02:58:43,337
ਇਹ ਮੈਟਾ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ ਪਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ
ਇਸ ਨੂੰ ਮੈਟਾ ਹੋਣ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

3559
02:58:43,421 --> 02:58:46,841
ਇਹ ਇਲੂਮੀਨੇਟੀ ਪਾਤਰ,
ਉਸਦੇ ਵਿੰਨੇ ਹੋਏ ਨਿੱਪਲਾਂ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ,

3560
02:58:46,924 --> 02:58:49,301
ਲਿਮੋ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਾੜਦਾ ਹੈ,

3561
02:58:49,385 --> 02:58:52,513
'ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬੌਸ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ
ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਸਮਝਦਾਰੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ

3562
02:58:52,596 --> 02:58:55,224
ਕੀ ਇਹ ਕਿਮ ਹੈਂਕਲ ਲਈ ਇੱਕ ਅਵਤਾਰ ਹੈ।

3563
02:58:55,307 --> 02:59:00,354
<i>ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਲੋਕ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ</i>
<i>ਡਰਾਉਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਜਾਣਨ ਲਈ।</i>

3564
02:59:00,438 --> 02:59:02,565
ਇਹ '95 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ <i>ਰਿਟਰਨ</i> ਦੇ ਤਹਿਤ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ

3565
02:59:02,648 --> 02:59:05,484
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ '97 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ
ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ, <i>ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ।</i>

3566
02:59:05,568 --> 02:59:08,279
ਮੈਥਿਊ ਮੈਕਕੋਨਾਗੀ
ਅਤੇ ਰੇਨੀ ਜ਼ੈਲਵੇਗਰ ਸਿਰਫ਼ ਸਨ

3567
02:59:08,362 --> 02:59:11,490
ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਵਿੱਚ <i>ਟੈਕਸਾਸ ਚੇਨਸੌ: ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ।</i>

3568
02:59:11,574 --> 02:59:13,743
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਫਿਲਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ,

3569
02:59:13,826 --> 02:59:16,704
ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਇਸ ਤੋਂ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ,

3570
02:59:16,787 --> 02:59:22,209
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਹੈ
ਕਿਸ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

3571
02:59:22,293 --> 02:59:24,795
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਕੈਨਨ ਵਿੱਚ ਅੰਡਰਰੇਟਿਡ ਫਿਲਮਾਂ।

3572
02:59:24,879 --> 02:59:28,716
<i>ਮੇਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।</i>

3573
02:59:38,726 --> 02:59:40,895
<i>- ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।</i>

3574
02:59:40,978 --> 02:59:43,689
ਜੇ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਵਾਂਗਾ
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸੀ

3575
02:59:43,773 --> 02:59:49,278
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਠੰਡਾ ਬੱਚਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ,</i>

3576
02:59:49,361 --> 02:59:52,573
ਪਰ ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਸਿਗਰਟ ਪੀਤੀ
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ।

3577
02:59:52,656 --> 02:59:57,703
<i>ਪਰਿਪੱਕ ਦੀ ਸਾਡੀ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀ ਤੱਕ</i>
<i>ਕਿਸ਼ੋਰ ਪਤਨ।</i>

3578
02:59:57,787 --> 03:00:00,372
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਠੰਡਾ ਸੀ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਕੂਲ ਲਈ।

3579
03:00:00,456 --> 03:00:02,208
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.

3580
03:00:07,588 --> 03:00:10,424
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ</i>
ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਹੈ।

3581
03:00:10,508 --> 03:00:15,346
ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ ਜੋ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਨੇਰੀ ਸੜਕ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ

3582
03:00:15,429 --> 03:00:16,931
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ।

3583
03:00:17,014 --> 03:00:18,516
<i>ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ!</i>

3584
03:00:20,518 --> 03:00:23,771
ਉਹ ਸਾਰੇ ਡਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।

3585
03:00:23,854 --> 03:00:25,523
<i>ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਭਵਿੱਖ ਹੈ, ਜੂਲੀ।</i>

3586
03:00:25,606 --> 03:00:28,234
<i>ਕਾਲਜ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਹੈ।</i>

3587
03:00:28,317 --> 03:00:31,278
<i>ਮੁੰਡਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।</i>
<i>ਜੇ ਅਸੀਂ ਪੁਲਿਸ ਕੋਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵੀ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।</i>

3588
03:00:31,362 --> 03:00:33,197
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਮੰਦਭਾਗਾ ਫੈਸਲਾ

3589
03:00:33,280 --> 03:00:37,034
ਕੁਝ ਨਾ ਕਹਿਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੱਕ ਚਮਕਣ ਦਿੱਤਾ।

3590
03:00:37,117 --> 03:00:39,078
<i>ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।</i>

3591
03:00:39,161 --> 03:00:41,038
<i>ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਹੁਣ,</i>
<i>ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।</i>

3592
03:00:41,121 --> 03:00:43,082
- ਇਹ ਉਹ ਕਿਸਮ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਹਾਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

3593
03:00:43,165 --> 03:00:46,126
ਇਹ ਪੋਸਟ-<i>ਚੀਕ</i> ਸੰਸਾਰ ਹੈ,
ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਸਟੂਡੀਓ ਵਰਗੇ ਹਨ

3594
03:00:46,210 --> 03:00:48,546
ਬਹੁਤ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਵਿੱਚ
ਬਹੁਤ ਕਿਸ਼ੋਰ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ.

3595
03:00:48,629 --> 03:00:50,840
ਉਹ ਹਰ ਪਾਸੇ ਪੈਸੇ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।

3596
03:00:50,923 --> 03:00:54,093
ਇਸ ਵਿੱਚ ਫਰੈਡੀ ਪ੍ਰਿੰਜ਼ ਜੂਨੀਅਰ,
ਜੈਨੀਫਰ ਲਵ ਹੈਵਿਟ,

3597
03:00:54,176 --> 03:00:56,512
ਸਾਰਾਹ ਮਿਸ਼ੇਲ ਗੇਲਰ, ਅਤੇ ਰਿਆਨ ਫਿਲਿਪ।

3598
03:00:56,595 --> 03:00:59,807
ਜੈਨੀਫਰ ਲਵ ਹੈਵਿਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੀ
ਛੋਟੇ ਪਰਦੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਟਾਰ.

3599
03:00:59,890 --> 03:01:01,851
ਉਹ ਛੋਟੇ ਪਰਦੇ ਤੋਂ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਪੰਜ ਦੀ ਪਾਰਟੀ

3600
03:01:01,934 --> 03:01:05,980
ਚਾਰ ਕਾਤਲ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ
ਵਿੱਚ <i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।</i>

3601
03:01:06,063 --> 03:01:08,649
<i>ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹੈ</i>
<i>ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

3602
03:01:08,732 --> 03:01:13,529
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਹਹ?</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?</i>

3603
03:01:13,571 --> 03:01:17,533
ਇਹ ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ <i>ਚੀਕ</i> ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

3604
03:01:17,575 --> 03:01:19,952
ਲਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਉਸ ਕੋਲ ਸੀ
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ</i>।

3605
03:01:20,035 --> 03:01:21,287
ਇਸ ਲਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਵਿਕ ਸਕੀ।

3606
03:01:21,370 --> 03:01:23,998
<i>ਚੀਕ</i> ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਮਾਰੋ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਹਰ ਕੋਈ

3607
03:01:24,081 --> 03:01:26,667
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਦਸਤਕ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ।
"ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ?"

3608
03:01:26,750 --> 03:01:27,960
ਸਾਡੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ,

3609
03:01:28,043 --> 03:01:30,754
"ਬੂਮ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।</i>"

3610
03:01:30,796 --> 03:01:32,047
ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ!

3611
03:01:33,215 --> 03:01:35,217
<i>ਨਹੀਂ!</i>

3612
03:01:36,969 --> 03:01:40,639
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
<i>ਸਕ੍ਰੀਮ</i> ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

3613
03:01:40,723 --> 03:01:42,433
ਪਰ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਉਥੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.

3614
03:01:42,516 --> 03:01:45,269
ਜਿਮ ਗਿਲੇਸਪੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ,
ਜਿਸਨੇ ਬਹੁਤੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ,

3615
03:01:45,352 --> 03:01:48,522
ਇਹ ਫਿਲਮ 1973 ਦੇ ਨਾਵਲ ਤੋਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ

3616
03:01:48,606 --> 03:01:51,400
ਅਤੇ ਨਾਵਲਕਾਰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

3617
03:01:51,483 --> 03:01:54,403
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ
ਇੱਕ ਸਲੈਸ਼ਰ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ,

3618
03:01:54,486 --> 03:01:55,821
ਪਰ ਇਸਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

3619
03:01:58,449 --> 03:02:00,868
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ
ਕਾਤਲ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰ

3620
03:02:00,951 --> 03:02:04,955
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਮਛੇਰੇ ਦੇ ਹੁੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਊਜ਼ ਵਾਟਸਨ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ. ਸੰਪੂਰਨਤਾ.

3621
03:02:05,039 --> 03:02:06,624
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</i>

3622
03:02:08,834 --> 03:02:11,170
ਸਾਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
<i>ਸਕੂਬੀ-ਡੂ</i> ਤੱਤ ਦਾ

3623
03:02:11,253 --> 03:02:13,088
ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਹੂਡਨਿਟ ਹੈ।

3624
03:02:13,172 --> 03:02:17,217
ਸਾਨੂੰ ਅੱਖਰ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ।

3625
03:02:17,301 --> 03:02:18,802
ਅਸੀਂ ਬੀਜ ਬੀਜ ਰਹੇ ਹਾਂ।

3626
03:02:18,886 --> 03:02:21,889
<i>ਹੇ!</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਿਗਰਟਾਂ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ।</i>

3627
03:02:21,931 --> 03:02:24,350
ਅਸੀਂ ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ,
ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ, ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ।

3628
03:02:24,433 --> 03:02:25,976
ਬਹੁਤ ਗਲਤ ਦਿਸ਼ਾ.

3629
03:02:28,270 --> 03:02:30,981
ਅਤੇ ਯੁੱਗ ਦੀ ਖਾਸ,
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ</i>

3630
03:02:31,065 --> 03:02:36,570
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬੈਂਗਰ ਟਰੈਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ
ਬੈਂਡਾਂ ਤੋਂ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵੱਡੇ ਸਨ।

3631
03:02:36,654 --> 03:02:41,241
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਲਾ ਸ਼ੇਕਰ ਹੈ,
ਔਲਾਦ, ਕੋਰਨ, ਸੋਲ ਅਸਾਇਲਮ,

3632
03:02:41,325 --> 03:02:44,078
ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਕੌਣ ਕੌਣ ਹੈ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਲਟ-ਰੌਕ ਸੀਨ ਦਾ।

3633
03:02:45,704 --> 03:02:48,916
ਇਹ ਫਿਲਮ ਇੰਨੀ ਹਿੱਟ ਰਹੀ ਸੀ ਕਿ
ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਸ਼ਾਇਦ ਅਟੱਲ ਸੀ

3634
03:02:48,999 --> 03:02:51,961
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਖਰੀ ਸਟਿੰਗਰ
ਫਿਲਮ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ

3635
03:02:52,044 --> 03:02:53,337
ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

3636
03:02:54,421 --> 03:02:56,548
<i>ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ</i>,

3637
03:02:56,632 --> 03:03:00,260
ਜੈਨੀਫਰ ਲਵ ਹੈਵਿਟ,
ਫਰੈਡੀ ਪ੍ਰਿੰਜ਼ ਜੂਨੀਅਰ, ਅਤੇ ਮਿਊਜ਼ ਵਾਟਸਨ

3638
03:03:00,344 --> 03:03:03,305
ਮੂਲ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।

3639
03:03:08,102 --> 03:03:11,438
ਅਤੇ ਉਹ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਹਨ
ਬ੍ਰਾਂਡੀ, ਮੇਖੀ ਫਾਈਫਰ,

3640
03:03:11,522 --> 03:03:12,898
ਅਤੇ ਮੈਥਿਊ ਸੈਟਲ।

3641
03:03:16,402 --> 03:03:18,904
ਟਰੇ ਕਾਲਵੇ ਅੰਦਰ ਆ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਇਸ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਕਲਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

3642
03:03:18,988 --> 03:03:21,448
<i>ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ</i> ਵਰਗੀ ਫ਼ਿਲਮ
<i>ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ</i>

3643
03:03:21,532 --> 03:03:24,493
<i>ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਦੀਵਾਲੀਆ</i>
<i>ਕਿ ਇਹ ਸਾਹਮਣੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ</i>

3644
03:03:24,576 --> 03:03:26,036
<i>ਦਿਲਚਸਪ ਕਲੀਚਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।</i>

3645
03:03:26,120 --> 03:03:29,331
ਕੀ ਉਹ ਕਰਾਓਕੇ ਸੀਨ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕਰਾਓਕੇ ਗਾਉਣ ਵਰਗੀ ਹੈ

3646
03:03:29,415 --> 03:03:31,083
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
<i>"ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ"</i>

3647
03:03:31,166 --> 03:03:34,378
ਕਰਾਓਕੇ ਮਸ਼ੀਨ 'ਤੇ?
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ.

3648
03:03:34,461 --> 03:03:35,838
<i>-ਆਓ।</i>
<i>-ਹੇ।</i>

3649
03:03:44,972 --> 03:03:46,306
<i>- ਦ ਕ੍ਰੀਪਸ।</i>

3650
03:03:46,390 --> 03:03:49,435
ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਪੂਰੇ ਚੰਦਰਮਾ ਕੈਨਨ ਵਿੱਚ

3651
03:03:49,518 --> 03:03:51,645
"ਦਿ ਕ੍ਰੀਪਸ" ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਫਿਲਮ ਹੈ।

3652
03:03:51,729 --> 03:03:53,147
ਇਹ ਚਾਰਲੀ ਬੈਂਡ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,

3653
03:03:53,230 --> 03:03:56,191
ਮਹਾਨ ਸਿਨੇਮਾਟੋਗ੍ਰਾਫਰ
ਅਡੋਲਫੋ ਬਾਰਟੋਲੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।

3654
03:03:56,275 --> 03:03:58,569
ਇਹ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ

3655
03:03:58,652 --> 03:04:01,697
ਜੋ ਮੁੜ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕਲਾਸਿਕ ਰਾਖਸ਼ ਦੇ ਸਾਰੇ

3656
03:04:01,780 --> 03:04:03,615
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ।

3657
03:04:03,699 --> 03:04:07,494
ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ,

3658
03:04:07,578 --> 03:04:11,331
ਪਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹਨ
ਦੁਆਰਾ ਖੇਡੇ ਰਾਖਸ਼

3659
03:04:11,415 --> 03:04:14,168
ਫਿਲ ਫੋਂਡਾਕਾਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ
ਹੋਰ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੇ।

3660
03:04:14,251 --> 03:04:19,381
<i>ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਇੰਨੇ ਦਿਆਲੂ ਹੋਵੋਗੇ</i>
<i>ਇਹ ਸਭ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ।</i>

3661
03:04:19,465 --> 03:04:22,301
ਫਿਲ ਫੋਂਡਾਕਾਰੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੀ
ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ

3662
03:04:22,384 --> 03:04:23,886
ਲੰਬੇ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ.

3663
03:04:23,969 --> 03:04:27,973
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਪਿੱਛੇ, ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਿੱਛੇ
ਜੌਨ ਬੁਚਲਰ ਦੀ ਫਿਲਮ, <i>ਟ੍ਰੋਲ</i>।

3664
03:04:28,057 --> 03:04:30,309
<i>ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ, ਭਰਾ ਐਲਫ।</i>

3665
03:04:30,392 --> 03:04:32,603
ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਮੋਹ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਛੋਟੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ

3666
03:04:32,686 --> 03:04:34,688
ਅਤੇ ਉਹ ਅੰਦਰ ਬੁਣੇ ਗਏ ਹਨ
ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ

3667
03:04:34,772 --> 03:04:37,232
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਕੀ ਇਹ ਠੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ

3668
03:04:37,316 --> 03:04:40,360
ਕੁਝ ਕਲਾਸਿਕ ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲਓ
ਸਾਹਿਤ ਦੀ…

3669
03:04:40,444 --> 03:04:43,322
<i>ਬ੍ਰੈਮ ਸਟੋਕਰ ਦਾ ਡਰੈਕੁਲਾ। ਹਾਂ।</i>

3670
03:04:43,405 --> 03:04:46,241
ਇਹ ਪਾਗਲ ਵਿਗਿਆਨੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਾਤਰ,
ਉਸਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

3671
03:04:46,325 --> 03:04:48,911
ਅਸਲੀ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰਨਾ ਹੈ

3672
03:04:48,994 --> 03:04:51,371
ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ <i>ਫ੍ਰੈਂਕਨਸਟਾਈਨ</i> ਦਾ
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਰ।

3673
03:04:51,455 --> 03:04:52,915
<i>ਫ੍ਰੀਜ਼, ਕਿਤਾਬ ਚੋਰ!</i>

3674
03:04:55,209 --> 03:04:59,129
ਇਹਨਾਂ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਹੋਕਸ-ਪੋਕਸ ਕੰਟਰੈਪਸ਼ਨ ਦੀ ਕਿਸਮ.

3675
03:04:59,213 --> 03:05:02,633
ਉਸ ਕੋਲ ਇਹ ਫਲੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਹਨ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, 7 ਫੁੱਟ ਲੰਬਾ

3676
03:05:02,716 --> 03:05:06,011
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
Frankenstein ਲਈ ਇੱਕ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ

3677
03:05:06,095 --> 03:05:07,638
ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ, ਅਤੇ ਵੇਅਰਵੋਲਫ
ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ,

3678
03:05:07,721 --> 03:05:08,722
ਅਤੇ ਮੰਮੀ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ।

3679
03:05:08,806 --> 03:05:09,848
<i>ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ,</i>

3680
03:05:09,932 --> 03:05:12,810
<i>ਮੈਂ ਚਾਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਲਿਆਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਜੀਵਨ ਲਈ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਕਿਸਮਾਂ।</i>

3681
03:05:12,893 --> 03:05:16,772
<i>ਚਾਰ ਅੰਕੜੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹਨ</i>
<i>d-- ਹਨੇਰੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ।</i>

3682
03:05:16,855 --> 03:05:19,316
ਅਤੇ ਬੂਮ, ਬੂਮ, ਬੂਮ, ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦੇ ਹਨ

3683
03:05:19,399 --> 03:05:22,194
ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ,
ਪਰ ਉਹ 3-ਫੁੱਟ ਲੰਬੇ ਬੌਣੇ ਹਨ।

3684
03:05:22,277 --> 03:05:25,197
<i>ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਲਗਭਗ ਹਰ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।</i>

3685
03:05:25,280 --> 03:05:29,201
<i>ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ</i>
<i>ਕੁਝ ਉੱਚਾ।</i>

3686
03:05:29,284 --> 03:05:31,495
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸ.
ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਸੀ,

3687
03:05:31,578 --> 03:05:34,289
ਇਹ 35mm ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ,

3688
03:05:34,373 --> 03:05:36,166
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਵਾਹ, ਸਾਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਪਏਗਾ
ਇਹ ਫਿਲਮ 3D ਵਿੱਚ ਹੈ।"

3689
03:05:36,250 --> 03:05:39,795
ਹੁਣ ਉਸ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਘੱਟ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।
3D ਫਿਰ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ.

3690
03:05:39,878 --> 03:05:42,881
ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਲੈਸ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ।

3691
03:05:42,965 --> 03:05:45,008
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਪਾਓ।

3692
03:05:45,092 --> 03:05:47,010
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੀ,
ਅਤੇ ਚੀਜ਼, ਅਤੇ ਲੈਂਸ।

3693
03:05:47,094 --> 03:05:49,805
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਯਾਦ ਹੈ
ਫਿਲਮ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ,

3694
03:05:49,888 --> 03:05:51,849
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ,
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਐਨਕਾਂ ਸਨ।

3695
03:05:51,932 --> 03:05:55,936
ਪਰ ਉਦੋਂ ਬਹੁਤ ਵਿਰੋਧ ਹੋਇਆ
ਵਿਤਰਕਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਲੈਸ ਕਰਨ ਲਈ।

3696
03:05:56,019 --> 03:05:58,147
ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਹੋ-- ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖੋ.

3697
03:05:58,230 --> 03:05:59,690
ਨਾਲ ਹੀ, ਇਹ ਫਿਲਮ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ?

3698
03:05:59,773 --> 03:06:02,234
ਇਹ ਛੋਟੇ ਬੌਣੇ ਵਾਂਗ
ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਕਨਸਟਾਈਨ।"

3699
03:06:06,655 --> 03:06:09,199
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ

3700
03:06:09,283 --> 03:06:13,620
ਉਸ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ 3D ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ,
ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਇਸਨੂੰ 3D ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

3701
03:06:13,704 --> 03:06:15,539
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਾਂਗਾ,

3702
03:06:15,622 --> 03:06:18,959
ਕੌਣ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਇੱਕ 3D ਫਿਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਇਆ ਗਿਆ,

3703
03:06:19,042 --> 03:06:20,836
“ਇਹ ਗੱਲ ਕਿਵੇ ਖੜਕ ਰਹੀ ਹੈ
ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ?"

3704
03:06:20,919 --> 03:06:22,629
'ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਚਾਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ
ਜੋ ਕਿ 3D ਟ੍ਰਿਕਸ ਹਨ।

3705
03:06:22,713 --> 03:06:24,590
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਰਹਿਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ, ਛੋਟਾ ਮੁੰਡਾ,</i>

3706
03:06:24,673 --> 03:06:26,008
<i>ਜਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਦਿਮਾਗ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਾਂਗਾ।</i>

3707
03:06:26,091 --> 03:06:28,844
"ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਜੀਬ ਹੈ। ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਰਗਾ ਹੈ
ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

3708
03:06:28,927 --> 03:06:32,389
ਜਿੰਨੀ ਛੋਟੀ ਸੀ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਸੀ

3709
03:06:32,472 --> 03:06:35,684
ਅਤੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ--
ਲੀਡ, ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਦਿਖਦਾ ਹੈ।

3710
03:06:35,767 --> 03:06:37,936
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ 3D ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਨ
ਇਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ.

3711
03:06:38,020 --> 03:06:40,647
ਅਤੇ ਮੇਕਅਪ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ,
ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ.

3712
03:06:42,691 --> 03:06:46,236
ਇਸ ਲਈ ਆਓ. ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ
ਵਿਲੱਖਣ ਨਾ ਹੋਣ ਲਈ.

3713
03:06:46,320 --> 03:06:51,783
<i>ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਚਾਰ, ਸਾਨੂੰ ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ</i>
<i>ਰਾਤ ਨੂੰ ਫਿਰ ਚੱਲਾਂਗਾ।</i>

3714
03:06:58,707 --> 03:07:01,001
<i>- ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ</i>
<i>ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿ ਨਰਕ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ।</i>

3715
03:07:01,084 --> 03:07:02,794
<i>ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।</i>

3716
03:07:02,878 --> 03:07:06,006
ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਰਾਜਾ ਅਨੁਕੂਲਨ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ <i>ਦਿ ਨਾਈਟ ਫਲਾਇਰ</i> ਹੈ।

3717
03:07:06,089 --> 03:07:07,841
ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਇੱਕ ਕਿੰਗ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ

3718
03:07:07,925 --> 03:07:08,967
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ ਕਿ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

3719
03:07:09,051 --> 03:07:11,220
ਇਹ ਇੱਕ ਪਿਸ਼ਾਚ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸੇਸਨਾ ਉੱਡਦਾ ਹੈ

3720
03:07:11,303 --> 03:07:13,180
ਅਤੇ ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ 'ਤੇ ਉਤਰਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈ,

3721
03:07:13,263 --> 03:07:14,431
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਉਤਾਰਦਾ ਹੈ।

3722
03:07:16,975 --> 03:07:18,477
ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ। ਹਨੇਰਾ ਹੈ।

3723
03:07:18,560 --> 03:07:19,645
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ,

3724
03:07:19,728 --> 03:07:23,065
“ਇਸਦੀ ਖੋਜ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ
ਪਿਸ਼ਾਚ ਕੈਨਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ?"

3725
03:07:23,148 --> 03:07:26,318
<i>ਓ, ਯਿਸੂ, ਮੈਨੂੰ ਬਚਾਓ।</i>

3726
03:07:26,401 --> 03:07:29,196
ਮਿਗੁਏਲ ਫੇਰਰ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਟੈਬਲਾਇਡ ਰਿਪੋਰਟਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ

3727
03:07:29,279 --> 03:07:31,448
ਜੋ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
<i>ਨਾਈਟ ਫਲੀਅਰ</i> ਦਾ।

3728
03:07:31,531 --> 03:07:34,117
ਫਿਲਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਹੈ।
ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

3729
03:07:34,201 --> 03:07:35,786
<i>ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ, ਦੋਸਤ।</i>

3730
03:07:35,869 --> 03:07:38,455
<i>ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਹੱਥ ਹਟਾਓ, ਦੋਸਤ।</i>
<i>ਮੈਂ ਫੱਕਿੰਗ ਪ੍ਰੈਸ ਹਾਂ।</i>

3731
03:07:38,538 --> 03:07:41,959
ਇੱਕ ਸਿਲਸਿਲਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੇ ਨਾਲ,

3732
03:07:42,042 --> 03:07:43,710
ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਮੈਂ ਕਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ,

3733
03:07:43,794 --> 03:07:47,547
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ੀਸ਼ੇ 'ਤੇ ਹੈ,

3734
03:07:47,631 --> 03:07:49,967
ਅਤੇ ਉਹ ਸੁਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,

3735
03:07:50,050 --> 03:07:52,511
ਪਰ ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ।

3736
03:07:52,594 --> 03:07:55,305
ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਚ ਪਿਸ਼ਾਬ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਦੇਖੋ

3737
03:07:55,389 --> 03:07:59,101
ਖੂਨੀ ਪਿਸ ਦੀ ਇੱਕ ਫੈਂਟਮ ਧਾਰਾ
ਪਿਸ਼ਾਬ ਵਿੱਚ,

3738
03:07:59,184 --> 03:08:01,228
'ਕਿਉਂਕਿ ਪਿਸ਼ਾਚ ਲੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3739
03:08:03,772 --> 03:08:05,816
ਉਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗੱਲਬਾਤ ਹੈ

3740
03:08:05,899 --> 03:08:08,151
ਪਿਸ਼ਾਚ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਰ ਵਿਚਕਾਰ.

3741
03:08:08,235 --> 03:08:09,903
<i>- ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ, ਮੇਰੇ ਖੋਜੀ ਦੋਸਤ।</i>

3742
03:08:09,987 --> 03:08:14,241
<i>ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਅਨੁਸਰਣ ਨਾ ਕਰੋ</i>
<i>ਜਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਗਲ ਲਵਾਂਗਾ।</i>

3743
03:08:14,324 --> 03:08:18,954
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਅੰਤਮ ਕ੍ਰਮ
ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਵਿੱਚ

3744
03:08:19,037 --> 03:08:23,959
ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਅਤੇ ਹਨੇਰਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੇਰਹਿਮ.

3745
03:08:24,042 --> 03:08:26,169
<i>ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਸੀ</i>
<i>ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਰਿਚਰਡ?</i>

3746
03:08:28,088 --> 03:08:29,923
<i>ਮੈਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢਣਾ ਪਿਆ।</i>

3747
03:08:30,007 --> 03:08:33,093
ਪਰ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਨੋਟ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

3748
03:08:33,176 --> 03:08:34,344
ਉਹ ਕਿਰਦਾਰ ਕੌਣ ਹੈ।

3749
03:08:34,428 --> 03:08:35,929
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ <i>ਦਿ ਨਾਈਟ ਫਲੇਅਰ</i> ਇੱਕ ਧਮਾਕਾ ਹੈ।

3750
03:08:47,566 --> 03:08:49,401
<i>- ਜੈਕ ਫਰੌਸਟ।</i>

3751
03:08:49,484 --> 03:08:51,778
<i>ਜੈਕ ਫਰੌਸਟ</i>, 1997.

3752
03:08:51,862 --> 03:08:55,574
<i>ਜੈਕ ਫ੍ਰੌਸਟ</i>, 1998 ਨਾਲ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪੈਣਾ।

3753
03:08:55,657 --> 03:08:56,950
<i>ਚਾਰਲੀ, ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਪਿਤਾ ਜੀ!</i>

3754
03:08:57,034 --> 03:08:59,369
<i>-ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ!</i>
<i>-ਆਹ, ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਓ! ਆਹ!</i>

3755
03:08:59,453 --> 03:09:01,330
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਭਾਗ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ</i>
<i>ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸਨੋਮੈਨ ਹੋਣ ਬਾਰੇ।</i>

3756
03:09:01,413 --> 03:09:07,002
ਇੱਕ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ ਜੋ,
ਮੌਤ ਦੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ,

3757
03:09:07,085 --> 03:09:10,922
ਇੱਕ ਟੱਕਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਇੱਕ ਜੈਨੇਟਿਕ ਖੋਜ ਟਰੱਕ ਦੇ ਨਾਲ.

3758
03:09:11,006 --> 03:09:14,009
<i>ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡੂੰਘੇ ਤਲੇ ਹੋਏ ਜੈਕ ਮੀਨੂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।</i>

3759
03:09:17,346 --> 03:09:21,308
ਅਤੇ ਹਵਾਵਾਂ ਮੋੜ ਦਿੱਤੀਆਂ
ਇੱਕ ਘਿਣਾਉਣੇ snowman ਵਿੱਚ.

3760
03:09:22,934 --> 03:09:24,770
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਫਰੌਸਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ!</i>

3761
03:09:24,853 --> 03:09:26,480
ਸੁਣੋ, ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।

3762
03:09:26,563 --> 03:09:30,233
<i>-ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ?</i>
<i>-ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਬਰਫ਼ ਵਾਲਾ ਕੋਨ।</i>

3763
03:09:30,317 --> 03:09:34,237
ਜਿਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਇੱਕ snowman ਹੈ
ਤਬਾਹੀ ਮਚਾ ਰਹੀ ਹੈ

3764
03:09:34,321 --> 03:09:36,907
ਪਾਗਲ ਕਤਲਾਂ ਨਾਲ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ

3765
03:09:36,990 --> 03:09:40,243
ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ ਏਫੇਮੇਰਾ ਦੇ ਨਾਲ.

3766
03:09:40,327 --> 03:09:43,705
<i>"ਇੱਥੇ ਵਿੰਡਅੱਪ ਅਤੇ ਪਿੱਚ ਹੈ!"</i>

3767
03:09:44,706 --> 03:09:49,002
ਬਰਫ਼ਾਂ, ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਗਹਿਣੇ, ਨਾਮ ਦਿਓ,
ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

3768
03:09:51,713 --> 03:09:56,134
ਇਹ ਫਿਲਮ ਮਾਈਕਲ ਕੂਨੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ,
ਜਿਸ ਨੇ ਸੀਕਵਲ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਵੀ ਕੀਤਾ,

3769
03:09:56,218 --> 03:09:59,388
ਅਤੇ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਆਰ ਦੀ ਕਿਰਤ ਹੈ।

3770
03:09:59,471 --> 03:10:01,223
<i>ਜੈਕ ਫਰੌਸਟ ਕੌਣ ਹੈ?</i>

3771
03:10:01,306 --> 03:10:04,893
<i>ਜੈਕ ਫਰੌਸਟ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਆਦਮੀ ਹੈ,</i>
<i>ਸ਼ਹਿਦ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਓਫ।</i>

3772
03:10:04,976 --> 03:10:07,104
ਮਾਈਕਲ ਕੂਨੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਫਿਲਮ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਸੀ

3773
03:10:07,187 --> 03:10:11,316
ਇੱਕ ਵੱਡੇ-ਬਜਟ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਹੋਣ ਲਈ,
ਪਰ ਜਦੋਂ ਫਿਲਮ ਆਈ,

3774
03:10:11,400 --> 03:10:14,986
ਮਸ਼ਹੂਰ, ਮੇਜ਼ 'ਤੇ
ਰੇਨੀ ਹਰਲਿਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਨਹੀਂ,

3775
03:10:15,070 --> 03:10:18,281
ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਸਦਾ ਸਾਥੀ,
ਜੀਨਾ ਡੇਵਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ।"

3776
03:10:18,365 --> 03:10:20,367
<i>ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਕੁਝ ਦੇਖਿਆ ਜੋ</i>
<i>ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ,</i>

3777
03:10:20,450 --> 03:10:21,868
<i>ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

3778
03:10:21,952 --> 03:10:23,912
<i>-ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ!</i>
<i>-ਜੈਕ ਫਰੌਸਟ।</i>

3779
03:10:23,995 --> 03:10:25,872
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਸ਼ੈਨਨ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ।

3780
03:10:25,956 --> 03:10:29,960
ਸ਼ਾਇਦ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੇਗੀ
ਉਸਦੀ ਫਿਲਮੋਗ੍ਰਾਫੀ ਤੋਂ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਬਣਾਇਆ

3781
03:10:30,043 --> 03:10:34,714
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪਰਦੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
MeToo ਸ਼ੱਕੀ ਦ੍ਰਿਸ਼

3782
03:10:34,798 --> 03:10:37,134
ਸ਼ਾਵਰ ਵਿੱਚ ਜੈਕ ਫਰੌਸਟ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ।

3783
03:10:41,555 --> 03:10:44,766
ਸਨੋਮੈਨ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਾ ਲਿਆ
ਬਜਟ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ.

3784
03:10:44,850 --> 03:10:49,438
ਇਸਨੂੰ ਕ੍ਰੀਮਿੰਗ ਮੈਡ ਜਾਰਜ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਪੂਰੇ ਸ਼ੂਟ ਲਈ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸੀ

3785
03:10:49,521 --> 03:10:52,399
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਖਤਰਨਾਕ ਬਣਾਉਣਾ ਪਿਆ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ।

3786
03:10:52,482 --> 03:10:53,442
ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

3787
03:10:55,402 --> 03:10:58,280
<i>ਫਰੌਸਟਬਾਈਟ, ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਮਿਸਲੇਟੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗੇ।</i>

3788
03:10:58,363 --> 03:11:00,157
ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਸ਼ੂਟ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਗਈ, ਬੇਸ਼ਕ,

3789
03:11:00,240 --> 03:11:03,118
ਇਹ ਸਫੈਦ ਪੁਸ਼ਾਕ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮਿਲੀ ਹੈ
ਗੰਦਾ ਅਤੇ ਗੰਦਾ

3790
03:11:03,201 --> 03:11:05,328
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਿਲਮ ਗੰਦੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਆਓ.

3791
03:11:05,412 --> 03:11:08,874
<i>ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।</i>

3792
03:11:08,957 --> 03:11:10,876
<i>ਬਸ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ।</i>

3793
03:11:10,959 --> 03:11:13,420
ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ,
ਕਲਾਕਾਰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ

3794
03:11:13,503 --> 03:11:15,338
ਇਸ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਲਈ
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ.

3795
03:11:15,422 --> 03:11:17,549
<i>ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਯਾਦ ਹੈ।</i>

3796
03:11:20,844 --> 03:11:23,472
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜੁੱਤੀ ਦਾ ਬਜਟ ਸੀ
ਇਸ ਨੂੰ ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ

3797
03:11:23,555 --> 03:11:26,308
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਜਾਣਾ ਸੀ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

3798
03:11:26,391 --> 03:11:28,727
ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ
ਅਤੇ ਹਾਸਰਸ ਜੋ ਫੈਲਦਾ ਹੈ

3799
03:11:28,810 --> 03:11:30,729
ਭਰ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ

3800
03:11:30,812 --> 03:11:33,815
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਉਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਅੱਜ ਤੱਕ ਇੱਕ ਪੰਥ ਕਲਾਸਿਕ.

3801
03:11:33,899 --> 03:11:35,108
<i>-ਹੇ, ਜੈਕ!</i>
<i>-ਕੀ?</i>

3802
03:11:35,192 --> 03:11:37,235
<i>ਵਿਚਕਾਰ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ</i>
<i>ਬਰਫ਼ਮਾਨੀ ਅਤੇ ਸਨੋਵੋਮੈਨ?</i>

3803
03:11:37,319 --> 03:11:39,571
<i>-ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।</i>
<i>-ਕੋਈ ਗੇਂਦ ਨਹੀਂ।</i>

3804
03:11:49,414 --> 03:11:51,708
<i>- ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਪਸੰਦ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਕਿਹੜੀ ਹੈ?</i>

3805
03:11:51,791 --> 03:11:54,377
ਇਸ ਲਈ <i>ਚੀਕ </i> ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ
ਕਿ ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ

3806
03:11:54,461 --> 03:11:58,465
ਬਹੁਤ ਅਟੱਲ ਸੀ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ <i>ਚੀਕ</i> ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?

3807
03:11:58,548 --> 03:12:01,343
ਕੋਈ ਵੀ ਚੰਗਾ ਸੀਕਵਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਰੂਟ ਫਿਲਮ ਲੈਣ ਲਈ

3808
03:12:01,426 --> 03:12:03,428
ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਫੈਲਾਓ।

3809
03:12:03,512 --> 03:12:06,973
<i>ਸਕ੍ਰੀਮ 2</i> ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਲਿਆ ਗਿਆ
ਮੈਟਾ ਹੋਰ ਵੀ ਅੱਗੇ.

3810
03:12:09,351 --> 03:12:11,061
<i>- ਪਿੱਛੇ ਦੇਖੋ।</i>

3811
03:12:11,144 --> 03:12:13,438
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਦੇਖਦੇ ਹੋ?</i>

3812
03:12:13,522 --> 03:12:14,940
ਇਹ ਪਰੈਟੀ ਬਹੁਤ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਸੀਕਵਲ ਹੈ.

3813
03:12:15,023 --> 03:12:18,235
<i>ਵਧੇਰੇ ਲਹੂ, ਹੋਰ ਗੋਰ।</i>
<i>ਕੈਂਡੀ ਦਾ ਕਤਲੇਆਮ।</i>

3814
03:12:18,318 --> 03:12:19,736
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੱਖ ਦਰਸ਼ਕ ਇਸਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।</i>

3815
03:12:19,819 --> 03:12:21,321
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਿਆ ਕਿ <i>ਚੀਕ</i> ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੀ।

3816
03:12:21,404 --> 03:12:24,115
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ।

3817
03:12:24,199 --> 03:12:27,244
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ.

3818
03:12:29,371 --> 03:12:30,372
<i>ਮੇਰੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।</i>

3819
03:12:30,455 --> 03:12:31,998
ਡੇਵੀ ਮਰ ਗਿਆ ਸੀ।

3820
03:12:32,082 --> 03:12:34,042
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਟੈਸਟ ਕੀਤਾ,
ਕਿ ਵੇਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ

3821
03:12:34,125 --> 03:12:35,710
ਸਿਰਫ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਅੰਗੂਠਾ-ਅੱਪ.

3822
03:12:35,794 --> 03:12:38,880
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਛੋਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਜੀਵਨ ਦਿੱਤਾ.

3823
03:12:38,964 --> 03:12:41,216
<i>- ਹੈਲੋ, ਸਿਡਨੀ।</i>

3824
03:12:41,299 --> 03:12:42,300
<i>ਹਾਂ?</i>

3825
03:12:42,384 --> 03:12:44,553
<i>- ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਪਸੰਦ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਕਿਹੜੀ ਹੈ?</i>

3826
03:12:44,636 --> 03:12:49,849
<i>Scream 2</i> Omar Epps ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਜਾਡਾ ਪਿੰਕੇਟ ਸਮਿਥ।

3827
03:12:49,933 --> 03:12:52,352
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ
ਜੇ ਉਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਹਨ,

3828
03:12:52,435 --> 03:12:53,562
ਉਹ ਮਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

3829
03:12:56,147 --> 03:12:58,024
<i>ਸਕ੍ਰੀਮ 2</i> ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ,

3830
03:12:58,108 --> 03:13:01,403
ਇਸ ਲਈ ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ
ਆਪਣੇ ਹੀ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਵਿੱਚ.

3831
03:13:05,490 --> 03:13:08,410
- 2 'ਤੇ ਵਾਈਬ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

3832
03:13:08,493 --> 03:13:11,705
1 'ਤੇ ਮਾਹੌਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ,
ਪਰ ਮੈਂ ਡਰ ਗਿਆ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

3833
03:13:11,788 --> 03:13:15,834
ਅਤੇ-- ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੀ
ਇਹ ਛੋਟਾ ਅਮੀਬਾ ਪੈਦਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3834
03:13:15,917 --> 03:13:18,753
ਪਰ 2 ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਵਾਹ,
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੈ।"

3835
03:13:18,837 --> 03:13:21,172
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਡੇਵਿਡ ਅਤੇ ਕੋਰਟਨੀ
ਇੱਕ ਵਸਤੂ ਬਣ ਰਹੇ ਸਨ।

3836
03:13:21,256 --> 03:13:24,301
ਅਤੇ ਨੇਵ ਅਤੇ ਮੈਟ ਇੱਕ ਆਈਟਮ ਸਨ.
ਪਰ ਮੈਟ ਮਰ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।

3837
03:13:24,384 --> 03:13:26,344
ਸਕੀਟ ਮਰ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।
ਤਾਂ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਨਿਊਡ ਸਨ.

3838
03:13:26,428 --> 03:13:29,014
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਵਾਕ ਦਾ ਕੁੱਕੜ.

3839
03:13:29,097 --> 03:13:31,600
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ.
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਸੀ, ਆਦਮੀ।

3840
03:13:31,683 --> 03:13:33,310
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਕਾਲਜ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਲਿਆ ਸੀ

3841
03:13:33,393 --> 03:13:37,272
ਪੂਰੀ ਗਰਮੀ ਲਈ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਾਰਟੀਆਂ ਸਨ। ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ.

3842
03:13:37,355 --> 03:13:40,233
ਪੋਰਟੀਆ ਡੀ ਰੋਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ,
ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਆਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਰਹੇ ਸੀ

3843
03:13:40,317 --> 03:13:41,151
ਉਸੇ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ.

3844
03:13:41,234 --> 03:13:43,278
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਕਿਰਦਾਰ ਨੂੰ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ
ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ,

3845
03:13:43,361 --> 03:13:44,654
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ
ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

3846
03:13:44,738 --> 03:13:46,990
<i>ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਨਰਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।</i>

3847
03:13:47,073 --> 03:13:47,991
<i>ਮੈਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।</i>

3848
03:13:48,074 --> 03:13:50,285
<i>ਸਿਡ, ਸਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਹੈ।</i>

3849
03:13:50,368 --> 03:13:52,579
<i>ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਰੁਕੋ</i>
<i>ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ...</i>

3850
03:13:52,662 --> 03:13:53,955
ਲੋਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

3851
03:13:54,039 --> 03:13:58,084
ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਰੌਲਾ ਪਾ ਰਹੇ ਸਨ।
ਅਤੇ ਛੁਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਜੰਗਲੀ ਸੀ.

3852
03:13:58,168 --> 03:14:02,088
ਲੂਕ ਸਕੀਟ ਅਤੇ ਹੀਥਰ ਡਰੂ ਹੈ।

3853
03:14:02,172 --> 03:14:05,550
ਇਹ ਮੈਟਾ ਦੇ ਨਾਲ ਮੈਟਾ ਤੇ ਮੈਟਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਰਗਾ ਸੀ।

3854
03:14:05,634 --> 03:14:07,552
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸ਼ੂਟ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਹੈ.

3855
03:14:07,636 --> 03:14:11,765
ਅਟਲਾਂਟਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਸੀ।
ਵੱਡੀ ਕਾਸਟ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਾਧੂ।

3856
03:14:11,848 --> 03:14:16,436
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ <i>ਸਕ੍ਰੀਮ 2</i> ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਬਾਅ ਹੈ,
ਕਿਉਂਕਿ <i>ਸਕ੍ਰੀਮ 1</i> ਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।

3857
03:14:16,519 --> 03:14:17,604
<i>ਹੈਲੋ।</i>

3858
03:14:19,439 --> 03:14:22,359
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ <i>ਸਕ੍ਰੀਮ 2, </i> ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਚੌਥਾਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਸੀ।

3859
03:14:22,442 --> 03:14:23,360
ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।

3860
03:14:23,443 --> 03:14:26,780
- ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਕ੍ਰਿਪਟ
ਲੀਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ

3861
03:14:26,863 --> 03:14:30,200
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤਾ,
ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਸਨ।

3862
03:14:33,620 --> 03:14:36,373
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲੋੜ-ਨੂੰ-ਜਾਣਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸੀ.

3863
03:14:36,456 --> 03:14:38,917
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਮਿਲੀ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਅਟਲਾਂਟਾ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ।

3864
03:14:39,000 --> 03:14:40,585
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੰਦ ਸੀ।

3865
03:14:40,669 --> 03:14:42,754
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਜਾਅਲੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲੀਕ ਕੀਤਾ

3866
03:14:42,837 --> 03:14:44,589
ਅਸਲੀ ਇੱਕ ਬੰਦ ਸੁਗੰਧ ਸੁੱਟਣ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਲਈ.

3867
03:14:44,673 --> 03:14:49,260
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਬਹੁਤ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸੀ
ਅਤੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਕਸਰ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

3868
03:14:49,344 --> 03:14:50,679
ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ.

3869
03:14:50,762 --> 03:14:54,599
ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗੀ।

3870
03:14:54,683 --> 03:14:57,644
ਜੋ ਕਿ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

3871
03:14:57,727 --> 03:15:00,355
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਇਸਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

3872
03:15:00,438 --> 03:15:02,774
<i>ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ,</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਡਰਪੋਕ ਹੋ?</i>

3873
03:15:03,775 --> 03:15:06,486
<i>-ਮੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ।</i>
<i>-ਡੇਰੇਕ!</i>

3874
03:15:06,569 --> 03:15:09,739
ਮੈਂ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹਾਂ ਕੇਵਿਨ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਸੀ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

3875
03:15:09,823 --> 03:15:11,908
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ,
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

3876
03:15:13,576 --> 03:15:16,037
ਸਾਡੇ ਕੋਲ <i>ਸਕ੍ਰੀਮ 2</i> ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਮੈਟਾ, ਮੈਟਾ ਸੀ।

3877
03:15:16,121 --> 03:15:20,333
<i>ਜੇ ਟੋਰੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਸਿਡ ਖੇਡਦੀ ਹੈ</i>
<i>ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡਣ ਲਈ ਜੋਅ ਬਲੋ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।</i>

3878
03:15:21,668 --> 03:15:22,961
<i>ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੇਵਿਡ ਸ਼ਵਿਮਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।</i>

3879
03:15:23,044 --> 03:15:25,755
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋਸਤਾਂ ਬਾਰੇ ਮਜ਼ਾਕ ਬਣਾਇਆ
ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਰਟਨੀ ਦੇ ਕਾਰਨ।

3880
03:15:25,839 --> 03:15:27,298
<i>ਉਸਨੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ?</i>

3881
03:15:27,382 --> 03:15:29,134
<i>ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਨਗਨ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ</i>
<i>ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ।</i>

3882
03:15:29,217 --> 03:15:31,469
<i>ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਸੀ।</i>
<i>ਇਹ ਜੈਨੀਫਰ ਐਨੀਸਟਨ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਸੀ।</i>

3883
03:15:31,553 --> 03:15:32,971
ਅਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ

3884
03:15:33,054 --> 03:15:35,598
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਤਾਂ ਕਿਉਂ ਨਾ ਇਹ ਕਹੋ?

3885
03:15:35,682 --> 03:15:36,850
<i> ਨਾ ਪੁੱਛੋ ਨਾ ਦੱਸੋ।</i>

3886
03:15:38,810 --> 03:15:40,186
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ।

3887
03:15:40,270 --> 03:15:41,396
"ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਵੂਰਹੀਸ, ਇੱਕ ਸੀ..."

3888
03:15:41,479 --> 03:15:42,939
<i>... ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ</i>

3889
03:15:43,022 --> 03:15:44,691
<i>ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਗ੍ਹਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ</i>
<i>ਕੈਂਡੀਮੈਨ ਦੀ ਧੀ ਲਈ।</i>

3890
03:15:44,774 --> 03:15:46,317
ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੈ, "ਸੀਕਵਲ ਚੂਸ".

3891
03:15:46,401 --> 03:15:47,360
<i>ਸੀਕਵਲ ਚੂਸਦੇ ਹਨ।</i>

3892
03:15:47,444 --> 03:15:48,570
ਮੈਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਇਸ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

3893
03:15:48,653 --> 03:15:50,572
<i>ਇਹ ਇਕੱਲੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਹੈ,</i>
<i>ਉਹ ਘਟੀਆ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ।</i>

3894
03:15:50,655 --> 03:15:54,117
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ UCLA ਵਿੱਚ।

3895
03:15:54,200 --> 03:15:57,287
ਡੇਵਿਡ ਕੋਲ ਅੱਠਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ

3896
03:15:57,370 --> 03:16:00,039
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਸੀਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ

3897
03:16:00,123 --> 03:16:03,585
ਅਤੇ ਉਹ ਇੰਨਾ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ।

3898
03:16:03,668 --> 03:16:04,711
ਉਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ।

3899
03:16:04,794 --> 03:16:06,421
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਦਿਲਚਸਪ ਹੋਣ ਲਈ.

3900
03:16:06,504 --> 03:16:08,214
<i>ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੱਕੀ ਹੋ।</i>

3901
03:16:08,298 --> 03:16:11,217
<i>ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸ਼ੱਕੀ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੱਕੀ ਹੋ।</i>

3902
03:16:11,301 --> 03:16:12,552
<i>ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਬਿੰਦੂ ਹੈ?</i>

3903
03:16:12,635 --> 03:16:14,345
<i>ਠੀਕ ਹੈ। ਆਓ ਅੱਗੇ ਵਧੀਏ।</i>

3904
03:16:14,429 --> 03:16:16,973
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਹੈ।
ਸਪੌਇਲਰ ਚੇਤਾਵਨੀ।

3905
03:16:17,056 --> 03:16:18,725
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਮੈਂ ਮਰਦਾ ਹਾਂ।

3906
03:16:22,187 --> 03:16:24,189
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਤੀਜਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਫਿਰ ਵੀ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚੇ

3907
03:16:24,272 --> 03:16:26,775
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਸ਼ਿਟ!"

3908
03:16:26,858 --> 03:16:30,361
ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਹੇ ਬੰਦੇ,
ਇਹ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ"

3909
03:16:30,445 --> 03:16:31,988
ਇਸ ਲਈ-- ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

3910
03:16:32,071 --> 03:16:34,032
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਠੀਕ ਹੈ।

3911
03:16:34,115 --> 03:16:36,910
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਂਗਾ
ਮੇਰੀ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕਾਮੇਡੀਜ਼ ਲਈ।"

3912
03:16:36,993 --> 03:16:39,704
ਰੋਜਰ ਐਲ ਜੈਕਸਨ
ਉਹ ਗੋਸਟਫੇਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ।

3913
03:16:39,788 --> 03:16:41,706
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਡਰਦੇ ਹੋ।

3914
03:16:41,790 --> 03:16:45,376
ਉਸ ਦਿਨ ਬਾਰੇ ਜੰਗਲੀ ਕੀ ਸੀ
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹੇਗਾ

3915
03:16:45,460 --> 03:16:46,586
ਲਾਈਨਾਂ ਬੰਦ ਕੈਮਰੇ.

3916
03:16:46,669 --> 03:16:49,255
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
ਵੇਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"

3917
03:16:49,339 --> 03:16:51,800
ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਵੇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ,
ਉਸਨੇ ਰੋਜਰ ਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ।

3918
03:16:51,883 --> 03:16:53,301
ਉਸ ਕੋਲ ਅਸਲ ਕਿਰਦਾਰ ਕਾਲ ਸੀ।

3919
03:16:53,384 --> 03:16:55,887
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੁਦਾਈ ਸੀ। ਸਹੀ?

3920
03:16:55,970 --> 03:16:58,556
ਉਸਨੇ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਕਹੀਆਂ ਅਤੇ ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ,
"ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਹੈ।"

3921
03:16:58,640 --> 03:17:00,183
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ, "ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਉੱਥੇ ਹੈ।"

3922
03:17:00,266 --> 03:17:02,310
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ
ਮੇਰਾ ਚਿਹਰਾ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ।

3923
03:17:02,393 --> 03:17:04,938
ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਬਾਰੇ ਇਹ ਗੰਦ.

3924
03:17:05,021 --> 03:17:07,649
ਵੇਸ ਨੇ ਖੂਬਸੂਰਤ ਖੇਡ ਖੇਡੀ।
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ।

3925
03:17:07,732 --> 03:17:10,777
ਹਰ ਕੋਈ ਤਾੜੀਆਂ ਵਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ, ਮੰਮੀ?"

3926
03:17:10,860 --> 03:17:13,196
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹੀ ਸੀ।
ਰੋਜਰ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਰੋਜਰ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।"

3927
03:17:13,279 --> 03:17:15,323
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਰੋਜਰ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਜਾਣਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

3928
03:17:15,406 --> 03:17:18,493
<i>- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਚਾਕੂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੈ</i>
<i>ਮਨੁੱਖੀ ਮਾਸ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ</i>

3929
03:17:18,576 --> 03:17:21,871
<i>ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਹੱਡੀ ਨੂੰ ਖੁਰਚੋ?</i>

3930
03:17:21,955 --> 03:17:22,831
<i>ਇਹ ਉਹ ਹੈ।</i>

3931
03:17:22,914 --> 03:17:24,958
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਸਕਾਰ ਸੀ
ਕਾਫ਼ੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਤਣ ਦੇ.

3932
03:17:25,041 --> 03:17:26,709
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ,
"ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਬਣਾਵਾਂਗਾ।"

3933
03:17:26,793 --> 03:17:30,922
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ, "ਯਾਰ,
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ।"

3934
03:17:31,005 --> 03:17:32,841
ਅਤੇ ਵੇਸ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"

3935
03:17:32,924 --> 03:17:35,176
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਹਾਂ।"
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਠੀਕ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰੋ।"

3936
03:17:35,260 --> 03:17:38,888
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਖੂਨ ਪਾਇਆ
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ.

3937
03:17:38,972 --> 03:17:41,432
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਮਝ ਗਿਆ ਹਾਂ,
ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਦਿਆਂਗਾ।

3938
03:17:46,437 --> 03:17:48,314
ਜੇਕਰ <i>ਚੀਕ</i> ਨਹੀਂ ਸੀ
ਪਹਿਲੇ ਹੋਣ ਦਾ ਫਾਇਦਾ,

3939
03:17:48,398 --> 03:17:49,357
<i>ਸਕ੍ਰੀਮ 2 ਉੱਥੇ ਹੀ ਹੈ।</i>

3940
03:17:49,440 --> 03:17:52,610
ਇਹ ਹਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

3941
03:17:55,864 --> 03:17:59,158
ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਆਏ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ.

3942
03:17:59,242 --> 03:18:01,119
ਵੇਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਘਰ ਹੈ

3943
03:18:01,202 --> 03:18:04,831
ਅਤੇ ਉਹ ਘਰ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਪੌਲੀ ਸ਼ੋਰ ਦਾ ਹੈ।

3944
03:18:04,914 --> 03:18:08,001
ਅਤੇ ਮੈਂ ਰੋ ਸਕਦਾ ਸੀ ਪਰ ਜਦੋਂ <i>ਚੀਕ 2</i> ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ,

3945
03:18:08,084 --> 03:18:10,879
ਪੌਲੀ ਨੇ ਡਰਾਈਵਵੇਅ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬੈਨਰ ਲਗਾਇਆ

3946
03:18:10,962 --> 03:18:13,172
ਅਤੇ ਕਹੋ, "ਵਧਾਈਆਂ,
ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਓਪਨਿੰਗ

3947
03:18:13,256 --> 03:18:15,091
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਇਤਿਹਾਸ. ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕੀਤਾ।"

3948
03:18:15,174 --> 03:18:18,845
ਵੇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮਿੱਠੀ ਚੀਜ਼ ਸੀ.
ਅਤੇ ਵੇਸ ਇਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ.

3949
03:18:18,928 --> 03:18:20,930
ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਸੋਚਿਆ
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਚੀਜ਼ ਸੀ।

3950
03:18:21,014 --> 03:18:24,559
<i>-ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਓਗੇ?</i>
<i>-ਮੈਂ ਗੀਕ ਨੂੰ ਕੁੜੀ ਲੈਣ ਦੇਵਾਂਗਾ।</i>

3951
03:18:24,642 --> 03:18:26,686
ਇਸ ਲਈ ਉਸਦੇ ਇੱਕ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ,

3952
03:18:26,769 --> 03:18:28,855
"ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ <i>ਸਕ੍ਰੀਮ 3</i> ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"

3953
03:18:28,938 --> 03:18:31,149
ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਕੀ?"
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ।"

3954
03:18:31,232 --> 03:18:34,068
ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ-- ਇਹ ਬਹੁਤ ਚਲਾਕ ਵਿਚਾਰ ਹੈ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ।

3955
03:18:34,152 --> 03:18:36,946
ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਆਏ
ਵੀਡੀਓ ਟੇਪ ਦੁਆਰਾ.

3956
03:18:37,030 --> 03:18:39,657
<i>-ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਵਾਂਗਾ।</i>
<i>-ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।</i>

3957
03:18:39,741 --> 03:18:41,618
ਲੋਕ ਹਰ ਸਮੇਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ

3958
03:18:41,701 --> 03:18:44,287
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।
ਇਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਰਥ ਸਨ।

3959
03:18:44,370 --> 03:18:46,998
<i>ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਪਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ</i>
<i>ਇੱਕ ਅਣਕਿਆਸੀ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਨਾਲ</i>

3960
03:18:47,081 --> 03:18:50,877
<i>ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ,</i>
<i>ਫਿਰ ਸੀਕਵਲ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।</i>

3961
03:18:50,960 --> 03:18:53,838
ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ, ਮੈਂ <i>ਸਕ੍ਰੀਮ 4</i> 'ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

3962
03:18:53,922 --> 03:18:55,089
ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਮਰ ਗਿਆ ਹਾਂ।

3963
03:18:55,173 --> 03:18:56,758
ਅਤੇ ਮੈਂ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੀਤਾ
ਸਾਰਾ ਕਾਰਪੇਟ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ।

3964
03:18:56,841 --> 03:18:59,552
ਮੈਂ ਜਾ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ।
ਬੌਬ ਵੇਨਸਟਾਈਨ ਉੱਥੇ ਸੀ।

3965
03:18:59,636 --> 03:19:02,513
ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ।"

3966
03:19:02,597 --> 03:19:03,973
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਸੱਚਮੁੱਚ?"
ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "ਹਾਂ।

3967
03:19:04,057 --> 03:19:06,726
ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਸੀ.
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।"

3968
03:19:06,809 --> 03:19:09,187
ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਮਿਲਾਇਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ ...

3969
03:19:10,813 --> 03:19:12,398
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।
ਸ਼ਾਇਦ ਹਾਰਵੇ ਨੇ ਕੀਤਾ।

3970
03:19:12,482 --> 03:19:13,399
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ.

3971
03:19:13,483 --> 03:19:17,153
ਅੱਜ ਤੱਕ,
<i>ਚੀਕ</i> ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਨਾਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3972
03:19:17,236 --> 03:19:18,404
ਅਤੇ ਇਹ ਵੇਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ.

3973
03:19:18,488 --> 03:19:21,157
ਵੇਸ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਸੁੰਦਰ ਛਿੜਕਿਆ
ਸਾਡੇ 'ਤੇ pixie ਧੂੜ.

3974
03:19:21,240 --> 03:19:23,785
<i>- ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਹੋ, ਰੈਂਡੀ?</i>

3975
03:19:23,868 --> 03:19:26,079
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੋਹਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਵੋਗੇ।</i>

3976
03:19:27,288 --> 03:19:28,915
<i>ਫਕ ਯੂ!</i>

3977
03:19:40,760 --> 03:19:44,597
ਜਾਪਾਨੀ ਕਿਉਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ
ਅਜਿਹੀਆਂ ਹਨੇਰੀਆਂ, ਹਨੇਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ?

3978
03:19:47,266 --> 03:19:51,270
<i>Cure</i> ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਧੀਆ ਹੈ

3979
03:19:51,354 --> 03:19:52,939
ਇਸ ਦੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨਾਲੋਂ.

3980
03:19:53,022 --> 03:19:57,944
ਫਿਲਮ ਡਰਾਉਣੀ ਅਤੇ ਡਰਾਉਣੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਲਾ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

3981
03:20:04,617 --> 03:20:07,453
<i>Cure</i> ਕੋਲ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੈੱਟ-ਅੱਪ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਜਾਸੂਸ ਹੈ

3982
03:20:07,537 --> 03:20:10,957
ਜੋ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਹੱਤਿਆਵਾਂ ਦਾ.

3983
03:20:11,040 --> 03:20:13,793
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਵਚਨਬੱਧ ਕੀਤਾ
ਉਸੇ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ.

3984
03:20:13,876 --> 03:20:15,670
ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ ਵਚਨਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

3985
03:20:15,753 --> 03:20:18,256
ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਵਿਅਕਤੀ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ

3986
03:20:18,339 --> 03:20:20,383
ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਕਾਤਲ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਏ ਹਨ,

3987
03:20:20,466 --> 03:20:21,676
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜੁਰਮਾਂ ਦਾ ਇਕਬਾਲ ਕੀਤਾ।

3988
03:20:26,305 --> 03:20:31,352
ਹਮਰੁਤਬਾ ਅੱਖਰ
<i>ਇਲਾਜ</i> ਵਿੱਚ ਇਹ ਇਕੱਲਾ ਮਾਮੀਆ ਹੈ

3989
03:20:31,436 --> 03:20:35,023
ਜੋ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਭਟਕ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਹੋਂਦ ਸੰਬੰਧੀ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ.

3990
03:20:40,319 --> 03:20:44,949
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਮੂਰਖ
ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ 'ਤੇ

3991
03:20:45,033 --> 03:20:48,077
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉਲਝ ਗਈ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

3992
03:20:49,996 --> 03:20:53,541
ਉਹ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਹਿਪਨੋਟਿਸਟ ਹੈ
ਅਤੇ ਕੁਝ ਛੋਟੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨਾਲ

3993
03:20:53,624 --> 03:20:55,251
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ

3994
03:20:55,334 --> 03:20:57,420
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਬੋਲੀ ਕਰੋ।

3995
03:21:03,342 --> 03:21:06,095
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਤਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ X ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

3996
03:21:06,179 --> 03:21:08,222
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਛਾਤੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗਰਦਨ ਵਿੱਚ,

3997
03:21:08,306 --> 03:21:10,975
ਅਤੇ ਫਿਰ ਦਹਿਸ਼ਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

3998
03:21:15,229 --> 03:21:18,357
ਜਾਸੂਸ ਪਾਤਰ
ਅਭਿਨੇਤਾ ਕੋਜੀ ਯਾਕੁਸ਼ੋ ਦੁਆਰਾ ਨਿਭਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ

3999
03:21:18,441 --> 03:21:22,028
ਜੋ ਜਪਾਨ ਦੇ ਮਹਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਉਸ ਦੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਅਦਾਕਾਰ.

4000
03:21:22,111 --> 03:21:25,698
ਉਹ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ
ਅਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਭਾਵਨਾ

4001
03:21:25,782 --> 03:21:29,452
ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਨੂੰ ਜਿਸਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਜੀਵਨ
ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੜਬੜ ਵਿੱਚ ਹੈ।

4002
03:21:29,535 --> 03:21:31,621
ਉਹ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਟੁੱਟਣ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ,

4003
03:21:31,704 --> 03:21:35,416
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਡੀਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਵਿਗਾੜ ਦੇ ਨਾਲ

4004
03:21:35,500 --> 03:21:37,293
ਘਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਦੇ.

4005
03:21:37,376 --> 03:21:40,630
ਇਹ ਅਸਥਿਰ ਆਦਮੀ ਸ਼ਾਇਦ ਹੈ
ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ

4006
03:21:40,713 --> 03:21:43,758
ਤੁਸੀਂ ਪੰਧ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸਮਰੱਥ ਹੈ

4007
03:21:43,841 --> 03:21:47,136
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮੋੜਨ ਦਾ
ਇੱਕ ਕਾਤਲ ਵਿੱਚ.

4008
03:21:53,601 --> 03:21:55,228
<i>ਇਲਾਜ </i>ਇੱਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਥ੍ਰਿਲਰ ਹੈ

4009
03:21:55,311 --> 03:21:58,773
ਬੇਗਾਨਗੀ ਬਾਰੇ
ਜੋ ਕਿ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ

4010
03:21:58,856 --> 03:22:01,859
ਦਰਸ਼ਕ ਅਲੱਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ

4011
03:22:01,943 --> 03:22:04,070
ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹਿਪਨੋਟਿਕ ਜਾਦੂ।

4012
03:22:06,823 --> 03:22:11,452
<i>ਇਲਾਜ</i> ਨੇ ਕਿਯੋਸ਼ੀ ਕੁਰੋਸਾਵਾ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰਲੇ ਪੱਧਰ ਵਿੱਚ.

4013
03:22:11,536 --> 03:22:15,623
ਉਹ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਨਾਲ ਮੋਹਿਤ ਸੀ
ਕਿ ਆਮ ਲੋਕ ਕਾਤਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

4014
03:22:15,706 --> 03:22:16,874
ਤੁਹਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਕਾਤਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

4015
03:22:16,958 --> 03:22:19,043
ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਕਾਤਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਤਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

4016
03:22:19,127 --> 03:22:20,753
ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ, <i>ਇਲਾਜ</i> ਦੀ ਸਫਲਤਾ,

4017
03:22:20,837 --> 03:22:23,756
<i>ਰਿੰਗ</i> ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਵਾਂਗ,
ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ

4018
03:22:23,840 --> 03:22:26,217
ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੰਜਮਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ,

4019
03:22:26,300 --> 03:22:28,469
ਇੱਕ ਜੋ ਵਧੇਰੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਹੈ,
ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ

4020
03:22:28,553 --> 03:22:31,764
ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਬਣਨ ਲਈ
ਕਹਾਣੀ ਕਿਵੇਂ ਦੱਸੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

4021
03:22:36,644 --> 03:22:38,938
ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਭ ਜੋੜਦੇ ਹੋ

4022
03:22:39,021 --> 03:22:41,607
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਟੁਕੜੇ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ

4023
03:22:41,691 --> 03:22:44,193
ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਭਿਆਨਕ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਪਿਛਾਖੜੀ ਵਿੱਚ

4024
03:22:44,277 --> 03:22:46,946
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

4025
03:22:51,993 --> 03:22:57,707
ਜੇ-ਹੌਰਰ ਵਿਸਫੋਟ
ਏਸ਼ੀਆਈ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਭਾਵ

4026
03:22:57,790 --> 03:22:59,876
ਪੂਰੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਤੋਂ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ

4027
03:22:59,959 --> 03:23:03,754
ਅਜਿਹਾ ਵਿਲੱਖਣ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

4028
03:23:03,838 --> 03:23:06,257
ਉਹ ਗੇਂਦਾਂ ਨੂੰ ਕੰਧ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.

4029
03:23:08,718 --> 03:23:12,638
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਮੋਹ
ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਜੇ-ਹੌਰਰ ਦਾ

4030
03:23:12,722 --> 03:23:16,267
ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ ਦਰਸ਼ਕ
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ

4031
03:23:16,350 --> 03:23:20,980
ਕੁਝ ਦੀ ਥਕਾਵਟ ਦੇ ਨਾਲ
ਡਰਾਉਣੀ ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ ਸੰਮੇਲਨ

4032
03:23:21,063 --> 03:23:22,899
ਜੋ ਕਿ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਰਹੇ ਸਨ।

4033
03:23:22,982 --> 03:23:26,485
ਦਰਸ਼ਕ ਜੋ ਪਿਆਸੇ ਸਨ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗਹਿਰੇ ਲਈ,

4034
03:23:26,569 --> 03:23:28,654
ਕੁਝ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ, ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ,

4035
03:23:28,738 --> 03:23:33,492
ਕੁਝ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਤਿਅੰਤ,
ਇਸ ਨੂੰ ਜੇ-ਹੌਰਰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹੈ।

4036
03:23:35,244 --> 03:23:38,289
ਸ਼ਬਦ, "ਜੇ-ਡਰੋਰਰ"
ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ

4037
03:23:38,372 --> 03:23:40,833
ਸ਼ੈਲੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ,
ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਕਟੌਤੀਵਾਦੀ ਹੈ,

4038
03:23:40,917 --> 03:23:43,836
ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਾਨ ਕੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ

4039
03:23:43,920 --> 03:23:48,216
ਅਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਥੀਮ ਵਾਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ
ਜੋ ਹੋਰ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਤੋਂ ਉਭਰਿਆ ਹੈ

4040
03:23:48,299 --> 03:23:52,803
ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ,
ਤਾਈਵਾਨ, ਥਾਈਲੈਂਡ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ,

4041
03:23:52,887 --> 03:23:54,889
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਰੀਮੇਕ
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ.

4042
03:23:57,683 --> 03:24:00,937
ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਮੂਡ
ਉਦਾਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਹੈ

4043
03:24:01,020 --> 03:24:03,898
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

4044
03:24:03,981 --> 03:24:08,819
ਇਹ ਫਿਲਮਾਂ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀਆਂ
ਤੰਗ ਰੇਖਿਕ ਕਾਰਣ

4045
03:24:08,903 --> 03:24:10,863
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਬਿਰਤਾਂਤਕ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ।

4046
03:24:10,947 --> 03:24:14,116
ਡਰਾਉਣੀ ਦੂਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਘੱਟ,

4047
03:24:14,200 --> 03:24:17,328
ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਅਯੋਗਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ

4048
03:24:17,411 --> 03:24:19,830
ਅਤੇ ਉਥੇ ਹਨੇਰੇ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ।

4049
03:24:21,666 --> 03:24:23,918
ਵਿਚਕਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਅੰਤਰ
ਪੱਛਮੀ ਦਹਿਸ਼ਤ

4050
03:24:24,001 --> 03:24:27,546
ਅਤੇ ਫਿਰ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਸਨ
ਇੱਕ ਸੰਕਲਪਿਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ.

4051
03:24:27,630 --> 03:24:29,507
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਖ਼ੂਨ ਦੇ ਪਿਆਸੇ ਕਾਤਲ ਨਹੀਂ ਸਨ।

4052
03:24:29,590 --> 03:24:32,051
ਕੋਈ ਲੈਦਰਫੇਸ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਗੋਸਟਫੇਸ ਨਹੀਂ।

4053
03:24:32,134 --> 03:24:35,596
ਉੱਥੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸੀ।
ਇਹ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ, ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਰਾਪ ਸੀ।

4054
03:24:35,680 --> 03:24:38,391
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਰਾਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ,
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

4055
03:24:43,187 --> 03:24:47,566
ਸਪੱਸ਼ਟ ਆਵਰਤੀ ਤੱਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਜੇ-ਡੌਰਰ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ

4056
03:24:47,650 --> 03:24:52,280
ਕੀ ਉਹ ਸਦਾਕੋ ਵਰਗੀ ਸ਼ਕਲ ਹੈ,
ਲੰਬੇ ਕਾਲੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਭੂਤ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ।

4057
03:24:52,363 --> 03:24:54,073
ਉਹ ਦਿੱਖ ਚਿੱਤਰ.

4058
03:24:55,408 --> 03:24:57,952
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਦਭੁਤ ਸੁਹਜ
ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਸੀ।

4059
03:24:58,035 --> 03:24:59,328
ਉਹ ਅਜੀਬ ਚਲੇ ਗਏ.

4060
03:24:59,412 --> 03:25:03,708
ਇਹ ਭਾਵਨਾ, "ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਹੋ।"

4061
03:25:03,791 --> 03:25:07,211
ਕੁਝ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਅਲੌਕਿਕ specters
ਡੂੰਘੇ ਇਨਸਾਨ ਹਨ.

4062
03:25:07,295 --> 03:25:10,172
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਅਪੀਲ ਦਾ.

4063
03:25:14,719 --> 03:25:17,430
ਜੇ-ਡਰੋਰਰ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ
ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4064
03:25:17,513 --> 03:25:20,099
ਚਾਹੇ ਉਹ ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ ਹੋਵੇ
ਘਰ ਜਾਂ ਸੈਲ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ

4065
03:25:20,182 --> 03:25:21,142
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ.

4066
03:25:21,225 --> 03:25:23,352
ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਕੋਈ ਬਦਮਾਸ਼ ਸੀ
ਜੋ ਕਿ ਮੌਜੂਦ ਸੀ

4067
03:25:23,436 --> 03:25:24,812
ਇਹਨਾਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ?

4068
03:25:24,895 --> 03:25:27,606
ਕੀ ਜੇ ਇਹ ਜੰਤਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੈ

4069
03:25:27,690 --> 03:25:29,734
ਹੁਣੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

4070
03:25:29,817 --> 03:25:32,737
ਅਲੌਕਿਕ ਦਾ ਵਿਆਹ
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਨਾਲ

4071
03:25:32,820 --> 03:25:34,363
ਮੇਰੇ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਸੀ.

4072
03:25:34,447 --> 03:25:38,409
ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਰਦੇਸੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ,
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਪੱਛਮੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ.

4073
03:25:38,492 --> 03:25:40,953
ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਹਨ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੇਚੈਨ ਹੈ।

4074
03:25:41,037 --> 03:25:43,247
ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਸਾਡੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਪਰੇ

4075
03:25:43,331 --> 03:25:44,707
ਜੋ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ।

4076
03:25:44,790 --> 03:25:47,626
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਝਲਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਾਗਲਪਨ ਲਿਆਓ।

4077
03:25:49,920 --> 03:25:53,174
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ
ਜਾਪਾਨੀ ਆਪਣੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ

4078
03:25:53,257 --> 03:25:54,342
ਇੱਕ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

4079
03:25:54,425 --> 03:25:57,261
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ
ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦਾ ਲਵਕ੍ਰਾਫਟੀਅਨ ਦ੍ਰਿਸ਼,

4080
03:25:57,345 --> 03:25:58,721
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਠੰਡਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ.

4081
03:25:58,804 --> 03:26:02,516
ਇੱਕ ਸ਼ਿੰਟੋਿਸਟ ਜਾਂ ਜ਼ੈਨ ਕਿਸਮ
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੇ

4082
03:26:02,600 --> 03:26:06,437
ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ 'ਤੇ ਜਿੱਥੇ ਮਨੁੱਖ
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਬੁਝਾਰਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ,

4083
03:26:06,520 --> 03:26:08,397
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

4084
03:26:08,481 --> 03:26:10,816
<i>ਸਪੀਰਲ ਵਿੱਚ ਆਓ…</i>

4085
03:26:10,900 --> 03:26:13,569
- ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਦੇ ਮੋੜ 'ਤੇ,
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਡਰਾਉਣੀ ਤਿਆਰ ਸੀ

4086
03:26:13,652 --> 03:26:15,654
ਇੱਕ ਹੋਰ ਲਾਭਦਾਇਕ ਕੋਨੇ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ.

4087
03:26:15,738 --> 03:26:18,574
ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ
ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿਵੇਸ਼.

4088
03:26:18,657 --> 03:26:22,411
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ
ਜੇ-ਹੌਰਰ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਡਰਾਉਣੀ ਸੀ।

4089
03:26:25,373 --> 03:26:28,334
<i>ਦ ਰਿੰਗ</i> ਦਾ ਰੀਮੇਕ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਫਲ ਸੀ.

4090
03:26:28,417 --> 03:26:31,045
<i>ਦ ਗਰਜ</i> ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਫਲ ਸੀ।

4091
03:26:31,128 --> 03:26:33,547
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਫੋਕਸ ਸੀ
ਬਾਰੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ,

4092
03:26:33,631 --> 03:26:36,092
"ਠੀਕ ਹੈ, ਅਗਲੀ <i>ਰਿੰਗ</i> ਕੀ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ,
ਅਗਲਾ <i>ਗਰਜ਼</i>?"

4093
03:26:38,052 --> 03:26:40,429
ਅਚਾਨਕ, ਉਹ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਰਸ਼ਕ
ਬਹੁਤ ਭੁੱਖ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

4094
03:26:40,513 --> 03:26:44,767
ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਹੋਰ ਲਈ, ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਜੇ-ਡਰਾਉਣ ਦਾ ਫਲੱਡਗੇਟ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

4095
03:26:47,520 --> 03:26:50,648
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਰੀਮੇਕ ਬਾਰੇ

4096
03:26:50,731 --> 03:26:53,359
ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਏਸ਼ੀਅਨ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ
ਨਾਮ ਰਾਏ ਲੀ.

4097
03:26:53,442 --> 03:26:55,861
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ,
ਜਾਪਾਨੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਅਜੇ ਵੀ ਸੀ

4098
03:26:55,945 --> 03:26:57,071
ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਭੂਮੀਗਤ.

4099
03:26:57,154 --> 03:27:01,158
"ਰਾਏ ਲੀ" ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਨਿਰਮਾਤਾ,
<i>ਰਿੰਗ</i> ਦੀ ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਮਿਲੇ,

4100
03:27:01,242 --> 03:27:03,828
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਜਪਾਨ ਚਲਾ ਗਿਆ।

4101
03:27:03,911 --> 03:27:06,122
ਉਸ ਨੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ
ਦਾ <i>ਦ ਰਿੰਗ</i> ਅਤੇ ਕਿਹਾ,

4102
03:27:06,205 --> 03:27:09,250
"ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ,
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿਓ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"

4103
03:27:09,333 --> 03:27:10,376
ਉਸ ਨੂੰ ਕਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਆਈਆਂ।

4104
03:27:10,459 --> 03:27:14,213
ਡਰੀਮ ਵਰਕਸ ਨੇ ਇਸ 'ਤੇ ਬੋਲੀ ਲਗਾਉਣੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ $2 ਮਿਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਿਆ।

4105
03:27:14,296 --> 03:27:18,426
ਉਹ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਪੱਛਮੀ ਰੀਮੇਕ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

4106
03:27:20,344 --> 03:27:22,805
ਅਤੇ ਰਾਏ ਲੀ ਇਕੱਲੇ ਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ

4107
03:27:22,888 --> 03:27:25,474
<i>ਦ ਰਿੰਗ</i>, <i>ਦ ਗਰਜ</i>, <i>ਡਾਰਕ ਵਾਟਰ</i>,

4108
03:27:25,558 --> 03:27:28,561
ਕੋਰੀਆ ਤੋਂ ਬਾਹਰ <i>ਦੋ ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ</i>,
<i>ਓਲਡਬੁਆਏ</i> ਕੋਰੀਆ ਤੋਂ,

4109
03:27:28,644 --> 03:27:31,021
<i>ਇਨਫਰਨਲ ਅਫੇਅਰਸ</i>, ਜੋ ਬਣ ਗਿਆ
<i>ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ</i>।

4110
03:27:31,105 --> 03:27:34,442
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸਾਰੀਆਂ ਉੱਚ-ਕੈਲੀਬਰ ਫਿਲਮਾਂ ਸਨ
ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ।

4111
03:27:34,525 --> 03:27:37,361
ਉਸ ਕੋਲ ਦੇਖਣ ਦੀ ਦੂਰਅੰਦੇਸ਼ੀ ਸੀ
ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਖੇਡਣਗੇ

4112
03:27:37,445 --> 03:27:38,362
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ.

4113
03:27:38,446 --> 03:27:41,824
<i>ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਾਂਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ</i>

4114
03:27:41,907 --> 03:27:43,367
<i>ਮੇਰੇ ਨੰਗੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ।</i>

4115
03:27:43,451 --> 03:27:44,660
ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।

4116
03:27:44,743 --> 03:27:48,664
ਅਚਾਨਕ, ਅਸੀਂ ਆਯਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਹਰ ਜੇ-ਡਰੌਰਰ ਫਿਲਮ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

4117
03:27:48,747 --> 03:27:51,041
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹਜ਼ਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ,

4118
03:27:51,125 --> 03:27:52,209
ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਨਲਾਈਨ ਲਿਖਣਾ।

4119
03:27:54,336 --> 03:27:57,214
- ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਮੈਨੂੰ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ

4120
03:27:57,298 --> 03:27:59,800
ਅਤੇ ਜੇ-ਹੌਰਰ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਦੁਆਰਾ ਸੀ

4121
03:27:59,884 --> 03:28:02,470
ਟਾਰਟਨ ਐਕਸਟ੍ਰੀਮ ਡੀਵੀਡੀ ਸੀਰੀਜ਼।

4122
03:28:02,553 --> 03:28:05,764
ਇਹ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਸਨ
ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਉਦਯੋਗਾਂ ਤੋਂ,

4123
03:28:05,848 --> 03:28:08,767
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨ, ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਹੈ,
ਹਾਂਗਕਾਂਗ, ਥਾਈਲੈਂਡ।

4124
03:28:08,851 --> 03:28:14,148
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਨ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਲੈ ਗਿਆ
ਭਿਆਨਕਤਾ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਦਾ

4125
03:28:14,231 --> 03:28:18,944
ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਘਾਤਕ
ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਗੁੰਝਲਦਾਰ.

4126
03:28:20,696 --> 03:28:23,866
ਤਰਟਨ ਵਰਗੇ ਲੇਬਲਾਂ ਨਾਲ,
ਲੋਕ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ

4127
03:28:23,949 --> 03:28:26,118
ਜਿਸ ਦੀ ਪਸੰਦ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

4128
03:28:26,202 --> 03:28:29,705
ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ
ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਲਈ ਜਿਸਨੇ ਸੋਚਿਆ

4129
03:28:29,788 --> 03:28:32,082
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਸਾਦਗੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਸੀ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਲੰਘ ਗਏ ਸਨ

4130
03:28:32,166 --> 03:28:34,168
ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਦਾ ਪੂਰਾ ਕੈਟਾਲਾਗ।

4131
03:28:40,549 --> 03:28:44,136
ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਸਿਨੇਮਾ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ,
ਸ਼੍ਰੇਣੀ III ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਸਨ

4132
03:28:44,220 --> 03:28:48,724
ਜੋ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਬਸੈੱਟ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ

4133
03:28:48,807 --> 03:28:52,269
ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ
ਇਸ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਿਆਨਕ,

4134
03:28:52,353 --> 03:28:55,064
ਸੈਕਸ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਤੇਜ਼ ਸੁਮੇਲ।

4135
03:28:58,275 --> 03:29:00,528
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਨ
ਜਾਪਾਨੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ

4136
03:29:00,611 --> 03:29:02,863
ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਲਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ---

4137
03:29:02,947 --> 03:29:05,199
ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰੀਮੇਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ,

4138
03:29:05,282 --> 03:29:07,243
ਪਰ ਜੋ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ
ਇਕੱਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ।

4139
03:29:07,326 --> 03:29:10,913
ਤੁਹਾਨੂੰ <i>ਉਜ਼ੂਮਾਕੀ,</i> ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਸਪਿਰਲ ਜਾਂ <i>ਪੈਰਾਸਾਈਟ ਈਵ</i>

4140
03:29:10,996 --> 03:29:15,000
ਜਾਂ <i>ਸ਼ਿਕੋਕੂ</i> ਜਾਂ <i>ਇਨੁਗਾਮੀ</i>।
ਕੁਝ ਅਸਾਧਾਰਨ ਫਿਲਮਾਂ।

4141
03:29:15,084 --> 03:29:18,462
<i>ਡੰਪਲਿੰਗਜ਼</i>, ਜੋ ਸੀ
ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਾਉਣੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ

4142
03:29:18,546 --> 03:29:20,965
ਫਲ ਚੈਨ ਦੁਆਰਾ, ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਤੋਂ ਵੀ।

4143
03:29:21,048 --> 03:29:24,301
ਸਾਰੇ ਝੀਂਗਾ ਡੰਪਲਿੰਗ ਖਾਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,

4144
03:29:24,385 --> 03:29:26,554
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ
hakao ਖਾਣ ਲਈ

4145
03:29:26,637 --> 03:29:28,013
ਕੁਝ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਲਈ.

4146
03:29:30,933 --> 03:29:33,060
ਸਮਕਾਲੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵੀ ਸੀ

4147
03:29:33,143 --> 03:29:37,439
ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਾਨ-ਸਟਾਈਲ ਦੇ
ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ।

4148
03:29:37,523 --> 03:29:38,566
<i>ਫੁਸਫੁਸਕਾਰੀ ਕੋਰੀਡੋਰ।</i>

4149
03:29:38,649 --> 03:29:42,945
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਭੂਤ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।

4150
03:29:43,028 --> 03:29:45,864
<i>ਮੀਮੈਂਟੋ ਮੋਰੀ</i> ਇੱਕ ਕੋਰੀਅਨ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਹੈ

4151
03:29:45,948 --> 03:29:48,158
ਜੋ ਕੋਰਸ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੇ.

4152
03:29:48,242 --> 03:29:50,786
ਫਿਲਮ ਯਾਦਗਾਰੀ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ

4153
03:29:50,869 --> 03:29:55,624
ਇਸਦੀ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਆਲੋਚਨਾ ਲਈ
ਕੋਰੀਆਈ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ

4154
03:29:55,708 --> 03:29:58,836
ਜੋ ਕਿ ਹੋਮੋਫੋਬਿਕ ਹਨ।
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ.

4155
03:29:58,919 --> 03:30:03,549
ਭੂਤਨਾ ਡੂੰਘਾ ਸਰੀਰਕ ਹੈ,
ਹਮਲਾਵਰ, ਅਤੇ ਕਾਮੁਕ.

4156
03:30:08,012 --> 03:30:11,056
<i>ਦੋ ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ</i> ਇਕ ਹੋਰ ਹੈ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆਈ

4157
03:30:11,140 --> 03:30:12,891
ਉਸ ਦੌਰ ਦੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ।

4158
03:30:16,312 --> 03:30:19,481
A<i> ਸ਼ਾਂਤ ਪਰਿਵਾਰ</i> ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਡਰਾਉਣੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ

4159
03:30:19,565 --> 03:30:20,649
<i>ਫਾਲਟੀ ਟਾਵਰਾਂ</i> ਦਾ।

4160
03:30:20,733 --> 03:30:24,236
ਆਰਕ ਕਾਮੇਡੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਮੇਲ

4161
03:30:24,320 --> 03:30:28,574
ਅਤੇ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦਾ ਡਰਾਮਾ, ਨਾਲ ਹੀ ਸੀਰੀਅਲ ਕਤਲ।

4162
03:30:31,785 --> 03:30:34,330
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਐਨੀਮੇ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ

4163
03:30:34,413 --> 03:30:36,915
ਜਾਂ - ਅੰਦਰ ਸਬਸੈੱਟ
ਡਰਾਉਣੀ ਐਨੀਮੇ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ.

4164
03:30:40,210 --> 03:30:43,589
<i>ਅਕੀਰਾ</i>, <i>ਰਿੰਗ</i> ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ,
<i>ਬੈਟਲ ਰਾਇਲ</i>।

4165
03:30:43,672 --> 03:30:46,634
ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਸਨ,
ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ੈਲੀਆਂ,

4166
03:30:46,717 --> 03:30:50,888
ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ,
ਪਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਆਪਣੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਦੇ ਛੇਕ ਸਨ।

4167
03:30:50,971 --> 03:30:52,931
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਲਈ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਲੈਂਦੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਲੱਭਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ

4168
03:30:53,015 --> 03:30:53,932
ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਰਸਤਾ।

4169
03:30:54,016 --> 03:30:56,935
ਅਤੇ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ
ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਰਹੇ ਸਨ

4170
03:30:57,019 --> 03:31:00,147
ਜਪਾਨੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ
ਅਤੇ ਕਿੰਨਾ ਕੁ ਦੀ ਪਛਾਣ

4171
03:31:00,230 --> 03:31:02,858
ਉਸ ਵਿਆਜ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦੇਣ ਲਈ ਉੱਥੇ ਸੀ।

4172
03:31:06,195 --> 03:31:10,699
1998

4173
03:31:20,501 --> 03:31:22,294
<i>- ਡੀਪ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ।</i>

4174
03:31:22,378 --> 03:31:26,757
<i>ਡੀਪ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ</i> ਉਹਨਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਿਤੇ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਹੈ.

4175
03:31:26,840 --> 03:31:29,968
ਸਟੀਫਨ ਸੋਮਰਸ, ਜੋ ਅੱਗੇ ਵਧਣਗੇ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਬਣਨ ਲਈ

4176
03:31:30,052 --> 03:31:33,389
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਵੱਡਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸਾਹਸੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਅਨੁਕੂਲਨ.

4177
03:31:33,472 --> 03:31:34,973
<i>ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਰਫ ਵ੍ਹੇਲ ਮੱਛੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਫਲੀ।</i>

4178
03:31:35,057 --> 03:31:37,518
<i>31 ਗੰਢਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੋ, ਸਰ?</i>
<i>ਮੈਂ-- ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।</i>

4179
03:31:37,601 --> 03:31:40,479
<i>-ਇਹ ਕਿੱਥੋਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ?</i>
<i>-A 160 ਮੀਟਰ ਸਿੱਧਾ ਸਾਡੇ ਹੇਠਾਂ</i>

4180
03:31:40,562 --> 03:31:41,855
<i>ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

4181
03:31:41,939 --> 03:31:44,149
<i>ਡੀਪ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ</i> ਬਾਰੇ ਹੈ
ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ

4182
03:31:44,233 --> 03:31:45,776
ਜੋ ਇੱਕ ਭੂਤ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਪਾਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ,

4183
03:31:45,859 --> 03:31:49,905
ਇੱਕ ਬੇਕਾਰ ਜਹਾਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਅਸਲ ਅਮੀਰ, ਅਸਲ ਮਹਿੰਗਾ,

4184
03:31:49,988 --> 03:31:53,158
ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਕਿਉਂ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।

4185
03:31:55,452 --> 03:31:57,037
ਹਰ ਕੋਈ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਾਰਨ

4186
03:31:57,121 --> 03:31:59,832
ਕਿਉਂ ਹਰ ਕੋਈ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ
ਕੀ ਇਹ ਕੁਝ ਡੂੰਘਾ, ਡੂੰਘਾ,

4187
03:31:59,915 --> 03:32:04,211
ਡੂੰਘੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵ ਆ ਗਏ ਹਨ
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ.

4188
03:32:06,463 --> 03:32:09,591
ਐਕਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ,
ਅਤੇ ਕੁਝ ਡਰਾਉਣੇ ਤੱਤ,

4189
03:32:09,675 --> 03:32:12,970
ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਾਮੇਡੀ,
ਅਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਇੱਕ ਜੀਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ.

4190
03:32:14,179 --> 03:32:17,474
ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਮਿਲੀ,
ਇਸਨੂੰ "ਟੈਂਟੇਕਲ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

4191
03:32:17,558 --> 03:32:20,769
ਉੱਥੇ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸਨ
ਹਲਕੇ-ਦਿਲ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲੇ ਹੋਏ ਹਨ

4192
03:32:20,853 --> 03:32:22,771
ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਨਾਲ.

4193
03:32:22,855 --> 03:32:24,606
<i>ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ</i>
<i>ਇੱਕ ਚੂਤ ਵਾਂਗ, ਪਰ ਇਹ ਗੰਦ</i>

4194
03:32:24,690 --> 03:32:26,191
<i>ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਦਮੀ।</i>

4195
03:32:26,275 --> 03:32:28,610
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗਾ
ਕਿੰਨਾ ਕੁ ਸਟੀਫਨ Sommers

4196
03:32:28,694 --> 03:32:31,321
ਅਸਲ ਵਿੱਚ <i>ਐਬੋਟ</i> ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
<i>ਅਤੇ ਕੋਸਟੇਲੋ ਮੀਟ ਫਰੈਂਕਨਸਟਾਈਨ</i>।

4197
03:32:31,405 --> 03:32:33,741
ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸੀ
ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਆਤਮਾ।

4198
03:32:33,824 --> 03:32:35,284
<i>ਹੁਣ ਕੀ?</i>

4199
03:32:35,367 --> 03:32:36,702
<i>-ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ!</i>
<i>-ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਓ!</i>

4200
03:32:38,746 --> 03:32:41,665
ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਸਾਢੇ ਚਾਰ ਮਹੀਨੇ।

4201
03:32:41,749 --> 03:32:46,128
ਸਟੀਵ ਆਪਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਬਹੁਤ ਊਰਜਾਵਾਨ, ਤੇਜ਼-ਸੋਚ.

4202
03:32:46,211 --> 03:32:50,048
ਉਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ।
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਅਸਲ ਭੀੜ-ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੈ।

4203
03:32:50,132 --> 03:32:53,427
<i>ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵਾਈਨ ਵਾਂਗ,</i>
<i>ਮੈਂ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਬੁਢਾਪਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਧੰਨਵਾਦ।</i>

4204
03:32:53,510 --> 03:32:55,095
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੀਅਰ ਦੇ ਡੱਬੇ ਵਾਂਗ ਲੱਗਦੇ ਹੋ।</i>

4205
03:32:55,179 --> 03:32:56,889
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਸੀ
ਟ੍ਰੀਟ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨਾਲ।

4206
03:32:56,972 --> 03:32:59,683
ਸਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਸੀ
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਕਾਮਿਕ ਬਿੱਟ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ

4207
03:32:59,767 --> 03:33:03,228
ਜੀਵ ਦੀ ਲੜੀਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸੁੱਟ ਦਿਓ।

4208
03:33:03,312 --> 03:33:05,230
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਕੀ ਮਿਲਿਆ?</i>

4209
03:33:05,314 --> 03:33:07,524
<i>-ਮੂੰਗਫਲੀ।</i>
<i>-ਮੂੰਗਫਲੀ?</i>

4210
03:33:07,608 --> 03:33:10,152
ਉਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਲਾਕਾਰ ਸਨ,
ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।

4211
03:33:10,235 --> 03:33:11,945
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ. Famke Janssen.

4212
03:33:12,029 --> 03:33:13,447
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਨੱਕ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ।</i>

4213
03:33:13,530 --> 03:33:15,032
<i>ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਦਿਓ</i>
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿਆਂਗਾ।</i>

4214
03:33:15,115 --> 03:33:16,116
<i>ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦੇਵੇਗਾ।</i>

4215
03:33:16,200 --> 03:33:18,952
-ਜਿਮੋਨ ਹੌਂਸੌ
<i>-ਪੈਸਾ, ਪੈਸਾ, ਪੈਸਾ, ਪੈਸਾ।</i>

4216
03:33:19,036 --> 03:33:20,996
-ਐਂਥਨੀ ਹੇਲਡ।
<i>-ਓਟੋਆ ਬਹੁਤ ਚਲਾਕ ਹਨ।</i>

4217
03:33:21,079 --> 03:33:24,708
<i>ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਂਟੇਦਾਰ ਤੰਬੂਆਂ ਨਾਲ ਫੜੋ</i>
<i>ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਜਬਾੜਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਕੁਚਲ ਦਿਓ।</i>

4218
03:33:24,792 --> 03:33:27,669
<i>-ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਠੀਕ?</i>
<i>-ਨਹੀਂ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਿੰਦਾ ਪੀਂਦੇ ਹਨ।</i>

4219
03:33:27,753 --> 03:33:30,088
ਲੀਲਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੇ ਊਨਾ ਡੈਮਨ
ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

4220
03:33:30,172 --> 03:33:31,548
ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲ ਗਏ.

4221
03:33:31,632 --> 03:33:34,092
ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗੀ ਸੀ, ਪਰ ਬਹੁਤ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਕਾਰੋਬਾਰ.

4222
03:33:34,176 --> 03:33:37,179
ਉਹ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਦਰਅਸਲ, ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

4223
03:33:37,262 --> 03:33:38,472
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੈ।

4224
03:33:38,555 --> 03:33:40,599
ਜੋਏ ਨੂੰ ਡਰਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ
ਉਸਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਦਾ।"

4225
03:33:40,682 --> 03:33:42,643
<i>ਚਿਪੱਕ ਰਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਡਮੀ।</i>

4226
03:33:42,726 --> 03:33:44,228
<i>ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਇਹ ਡੰਗਦਾ ਹੈ।</i>

4227
03:33:44,311 --> 03:33:46,647
ਵੇਸ ਸਟੂਡੀ, ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਵੇਸ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹੇ

4228
03:33:46,730 --> 03:33:47,981
ਇਸ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ।

4229
03:33:48,065 --> 03:33:49,858
<i>ਉਹ ਫੜ ਰਹੇ ਹਨ।</i>
<i>ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।</i>

4230
03:33:49,942 --> 03:33:52,069
<i>ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ</i>
<i>ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਆਉਣਾ ਹੈ।</i>

4231
03:33:52,152 --> 03:33:54,196
<i>ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ ਉਹ ਗੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਗਿੱਲੀ ਸੋਟੀ ਹੈ</i>
<i>ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਹ ਪੁਦੀਨੇ।</i>

4232
03:33:54,279 --> 03:33:56,782
ਮੈਨੂੰ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕੀਤਾ
ਰੌਬ ਬੋਟਿਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ,

4233
03:33:56,865 --> 03:33:58,534
ਪਰ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ।

4234
03:33:58,617 --> 03:34:01,078
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸੀ
ਉਹ ਇਸ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।

4235
03:34:01,161 --> 03:34:02,454
<i>ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ।</i>

4236
03:34:05,457 --> 03:34:06,834
ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸੀ.

4237
03:34:06,917 --> 03:34:09,419
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੇਟਸੂਟ ਸਨ,
'ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਸੀ,

4238
03:34:09,503 --> 03:34:10,754
ਸਾਡੇ ਪੁਸ਼ਾਕਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ.

4239
03:34:10,838 --> 03:34:13,757
ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ,
ਪਰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿੱਲ੍ਹਾ ਅਤੇ ਠੰਡਾ ਸੀ।

4240
03:34:15,551 --> 03:34:16,552
<i>ਇਹ ਕੀ ਹੈ?</i>

4241
03:34:16,635 --> 03:34:18,095
<i>ਇਪਨੇਮਾ ਦੀ ਕੁੜੀ।</i>

4242
03:34:18,178 --> 03:34:21,598
<i>♪ Pa, pararapa, paraparapa ♪</i>

4243
03:34:21,682 --> 03:34:25,269
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਸੀ ਕਿ,
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਗੀਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦਾ.

4244
03:34:25,352 --> 03:34:27,354
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ
ਇੱਕ ਭਾਗ ਦੋ ਹੋਵੇਗਾ

4245
03:34:27,437 --> 03:34:28,814
ਉਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ, ਪਰ ਉੱਥੇ ਸੀ.

4246
03:34:28,897 --> 03:34:31,024
<i>ਮੈਂ ਉਸ ਗੀਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦਾ।</i>

4247
03:34:31,108 --> 03:34:33,986
<i>ਡੀਪ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ</i> ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ
'97 ਦੀ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ,

4248
03:34:34,069 --> 03:34:35,863
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ '98' ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ।

4249
03:34:35,946 --> 03:34:37,614
ਕੋਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ

4250
03:34:37,698 --> 03:34:40,158
<i>ਟਾਈਟੈਨਿਕ</i> ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਣ ਲਈ
ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ 'ਤੇ।

4251
03:34:40,242 --> 03:34:42,911
ਅਤੇ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਸਨ।
ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਸੀ।

4252
03:34:42,995 --> 03:34:45,372
ਮੈਨੂੰ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਯਾਦ ਹੈ
ਕੁਝ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ

4253
03:34:45,455 --> 03:34:47,791
ਇਲਾਜ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ,
ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਕਾਮਨਾ ਕੀਤੀ

4254
03:34:47,875 --> 03:34:51,378
ਇਸਦਾ ਅਜੇ ਵੀ ਸਿਰਲੇਖ ਸੀ, "ਟੈਂਟੇਕਲਸ",
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਹੀ ਸੀ।

4255
03:34:51,461 --> 03:34:53,380
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ।

4256
03:34:53,463 --> 03:34:55,632
<i>ਫਿਨੇਗਨ! ਹੋਰ ਤੇਜ਼! ਤੇਜ਼!</i>

4257
03:34:55,716 --> 03:34:57,843
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ <i>ਡੀਪ ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ</i>,
ਭਾਵੇਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਲੇਖ ਪਸੰਦ ਆਇਆ,

4258
03:34:57,926 --> 03:34:59,303
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਥੋੜਾ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸੀ.

4259
03:34:59,386 --> 03:35:02,389
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਈ,
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ.

4260
03:35:02,472 --> 03:35:05,100
ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮ,
<i>ਡੂੰਘੀ ਚੜ੍ਹਾਈ</i>,

4261
03:35:05,183 --> 03:35:07,394
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਸੈਟਲ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।

4262
03:35:10,939 --> 03:35:12,691
ਮੈਨੂੰ ਬਲੂ-ਰੇ ਦੇਖਣਾ ਯਾਦ ਹੈ

4263
03:35:12,774 --> 03:35:15,152
ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕਵਰ ਕੀਤਾ
ਫਿਲਮ ਲਈ.

4264
03:35:15,235 --> 03:35:16,987
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰ 'ਤੇ ਮੇਖ ਮਾਰਿਆ.

4265
03:35:17,070 --> 03:35:19,865
ਇਸ ਵਿੱਚ ਰਾਖਸ਼ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਸੀ,
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਸੀ।

4266
03:35:19,948 --> 03:35:21,408
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਧਮਾਕੇ ਵਾਂਗ.

4267
03:35:21,491 --> 03:35:23,285
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਵਰਗਾ ਕੁਝ.

4268
03:35:23,368 --> 03:35:25,370
ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣਾ ਸੀ
ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਸਹੀ

4269
03:35:25,454 --> 03:35:26,538
ਫਿਲਮ ਕੀ ਸੀ.

4270
03:35:26,622 --> 03:35:28,874
<i>ਇਹ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ</i>
<i>ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਕ ਹੋਣਾ।</i>

4271
03:35:40,052 --> 03:35:43,513
<i>ਰਿੰਗੂ</i> ਨੂੰ ਲੱਗਾ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗ੍ਰਹਿ ਤੋਂ,

4272
03:35:43,597 --> 03:35:45,974
ਸਿਰਫ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਦਹਿਸ਼ਤ ਹੈ
ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

4273
03:35:48,226 --> 03:35:52,898
ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸੀ
ਜਾਪਾਨੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖਾਸ.

4274
03:35:52,981 --> 03:35:55,317
ਇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਡਰ ਸੀ

4275
03:35:55,400 --> 03:35:58,820
ਜੋ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ
ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

4276
03:35:58,904 --> 03:36:02,115
ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਭੂਤ ਟੇਪ ਫਿਲਮ
ਕਦੇ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ.

4277
03:36:02,199 --> 03:36:05,369
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੌਲੀ ਬਰਨ ਹੈ,

4278
03:36:05,452 --> 03:36:08,080
ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ।

4279
03:36:10,832 --> 03:36:15,629
Hideo Nakata ਦਾ <i>ਰਿੰਗੂ</i> ਬਾਰੇ ਹੈ
ਇੱਕ ਮਹਿਲਾ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪੱਤਰਕਾਰ

4280
03:36:15,712 --> 03:36:19,216
ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ ਦੀ ਪੜਤਾਲ
ਇੱਕ ਸਰਾਪ ਵੀਡੀਓ ਟੇਪ ਬਾਰੇ.

4281
03:36:27,057 --> 03:36:29,393
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ ਦੇਖੋ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਪਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ

4282
03:36:29,476 --> 03:36:31,561
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ
ਅਤੇ ਇਹ ਕਹੇਗਾ, ਸੱਤ ਦਿਨ

4283
03:36:31,645 --> 03:36:32,604
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

4284
03:36:35,732 --> 03:36:39,027
ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਹੈ
ਸ਼ੱਕੀ ਮੀਡੀਆ ਪੇਸ਼ੇਵਰ

4285
03:36:39,069 --> 03:36:42,072
ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਬਹੁਤ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.

4286
03:36:42,155 --> 03:36:44,533
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਸੀ
ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਟੇਪ ਸੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ

4287
03:36:44,616 --> 03:36:46,702
ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ।

4288
03:36:46,785 --> 03:36:49,871
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ
ਇਹ ਕਿਰਦਾਰ ਕਿਵੇਂ ਮਰ ਗਏ।

4289
03:36:49,955 --> 03:36:52,499
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਦਿਖਾਏਗਾ
ਅਤੇ ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ।

4290
03:36:58,797 --> 03:37:02,467
ਉਹ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ,
"ਇਸ ਔਰਤ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?"

4291
03:37:02,551 --> 03:37:04,720
ਦਰਸ਼ਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਨ

4292
03:37:04,803 --> 03:37:07,222
ਫੁਟੇਜ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਦਿਖਦੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ।

4293
03:37:07,305 --> 03:37:08,890
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, "ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ,

4294
03:37:08,974 --> 03:37:11,309
ਕੀ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
ਕੁਝ ਜੋ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

4295
03:37:11,393 --> 03:37:12,394
ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਸਰਾਪ ਦੇਣ ਲਈ?"

4296
03:37:12,477 --> 03:37:14,896
ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੈਟਾ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ,
ਇਸ ਨੇ ਇੱਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਇਆ

4297
03:37:14,980 --> 03:37:16,231
ਜਿਸ ਦੀ ਉਹ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

4298
03:37:19,192 --> 03:37:21,903
- ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ
ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

4299
03:37:21,945 --> 03:37:24,865
ਵਿਚਲੇ ਫਰਕ ਨੂੰ ਧੁੰਦਲਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ

4300
03:37:24,948 --> 03:37:29,411
ਕਾਲਪਨਿਕ ਸਕਰੀਨ ਦਹਿਸ਼ਤ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਗੈਰ-ਕਾਲਪਨਿਕ ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ।

4301
03:37:29,494 --> 03:37:30,829
<i>ਸਦਾਕੋ ਅਜੇ ਜ਼ਿੰਦਾ ਸੀ!</i>

4302
03:37:31,455 --> 03:37:32,622
<i>ਉਸਨੇ ਬਾਹਰ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।</i>

4303
03:37:32,706 --> 03:37:34,958
- ਇਹ ਕੁੜੀ ਜੋ ਹੋਰ ਹੈ,
ਉਹ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਬੈਠਦੀ

4304
03:37:35,000 --> 03:37:37,711
ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਇਸ ਖੂਹ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਲਈ।

4305
03:37:37,794 --> 03:37:40,589
ਉਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਨੇ ਨਕਾਰ ਦਿੱਤਾ,
ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ.

4306
03:37:40,672 --> 03:37:41,923
<i>ਸਦਾਕੋ!</i>

4307
03:37:44,134 --> 03:37:45,719
ਸਦਾਕੋ ਪੀੜਤ ਹੈ।

4308
03:37:45,802 --> 03:37:51,266
ਇਹ ਪੂਰਨ ਮਾਪੇ ਅਸਵੀਕਾਰ
ਜੋ ਕਿ ਸੰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

4309
03:37:51,349 --> 03:37:54,311
ਭਰੂਣ ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਕੰਮ ਦੁਆਰਾ
ਆਪਣੇ ਹੀ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ.

4310
03:37:54,394 --> 03:37:59,316
ਸਰਾਪ ਵਾਲੀ ਵੀਡੀਓ ਟੇਪ ਵਿੱਚ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ
ਕਿ ਕਦੇ ਵੀ ਕੈਮਰੇ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ,

4311
03:37:59,399 --> 03:38:04,237
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਛਾਪ ਹਨ
ਭੂਤ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਦਾ।

4312
03:38:11,661 --> 03:38:13,997
ਇੱਕ ਨੈਤਿਕ ਸੰਕਟ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ <i>ਰਿੰਗ</i> ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ,

4313
03:38:14,081 --> 03:38:17,375
ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਣਾ ਸੀ
ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ,

4314
03:38:17,459 --> 03:38:18,376
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

4315
03:38:18,460 --> 03:38:21,046
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦਿਖਾਉਣਾ ਸੀ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ,

4316
03:38:21,129 --> 03:38:23,340
ਉਹ ਸਰਾਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਚੋਗੇ।

4317
03:38:23,423 --> 03:38:26,885
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ

4318
03:38:26,968 --> 03:38:29,721
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ
ਹਰ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਦੇਖਣ ਲਈ

4319
03:38:29,805 --> 03:38:30,847
ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਜਾਣਗੇ।

4320
03:38:37,479 --> 03:38:42,067
ਇਹ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜ ਕੇ

4321
03:38:42,150 --> 03:38:43,318
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ.

4322
03:38:47,447 --> 03:38:52,410
ਫਿਲਮ ਸਦਾਕੋ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਟੀਵੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਘੁੰਮਣਾ

4323
03:38:52,494 --> 03:38:53,954
ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ

4324
03:38:54,037 --> 03:38:57,415
ਅਤੇ ਇਹ ਮਹਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਡਰਾਉਣੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਬਹਾਦਰੀ ਦੇ ਪਲ।

4325
03:39:03,880 --> 03:39:06,800
ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਚਾਰ ਹੈ
ਉਸ ਨੂੰ ਸਕਰੀਨ ਦੁਆਰਾ ਆ.

4326
03:39:06,883 --> 03:39:10,720
ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।
ਇਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਗੰਦਗੀ ਨੂੰ ਡਰਾਉਂਦਾ ਹੈ.

4327
03:39:10,804 --> 03:39:14,224
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸ ਵੱਲ ਤੁਸੀਂ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ,
"ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਜਾਪਾਨੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਹੈ."

4328
03:39:17,644 --> 03:39:21,523
<i>ਰਿੰਗ</i> ਇੱਕ ਨਾਵਲਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ,
ਕੋਜੀ ਸੁਜ਼ੂਕੀ,

4329
03:39:21,606 --> 03:39:25,652
ਜੋ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਵਿਗੜਿਆ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ.

4330
03:39:25,735 --> 03:39:29,114
ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਤਿਕੜੀ, <i>ਰਿੰਗ</i>,
<i>ਸਪਿਰਲ</i>, ਅਤੇ <i>ਲੂਪ</i>,

4331
03:39:29,197 --> 03:39:31,575
ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹੀ ਥੀਮੈਟਿਕ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸੋ।

4332
03:39:31,658 --> 03:39:34,744
ਜਦੋਂ <i>ਰਿੰਗ</i> ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ
ਉਹ ਫਿਲਮ ਬਣਾ ਰਹੇ ਸਨ,

4333
03:39:34,828 --> 03:39:38,039
ਉਹ ਅੱਗੇ ਚਲੇ ਗਏ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਟੀਮ ਬਣਾਈ ਸੀ

4334
03:39:38,123 --> 03:39:42,210
ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ <i>ਸਪਿਰਲ </i>
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ

4335
03:39:42,294 --> 03:39:44,754
ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਸੀਕਵਲ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਇੱਕ ਦੋਹਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

4336
03:39:47,841 --> 03:39:51,052
<i>ਸਪਿਰਲ</i> ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, "ਜਾਰਜ ਆਈਡਾ" ਜਾਂ "ਜੋਜੀ ਆਈਡਾ"।

4337
03:39:51,136 --> 03:39:57,058
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ
<i>ਰਿੰਗ</i> ਦੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਅਨੁਕੂਲਨ 'ਤੇ

4338
03:39:57,142 --> 03:39:59,060
ਜੋ Hideo Nakata ਦੀ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ।

4339
03:40:01,771 --> 03:40:04,065
ਇਹ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਾਸਟ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ

4340
03:40:04,149 --> 03:40:08,820
ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਸ਼ੈਲੀ,
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸੀਕਵਲ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

4341
03:40:08,904 --> 03:40:11,531
ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕ ਇਸ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਸਨ।

4342
03:40:13,783 --> 03:40:16,453
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨਤਾਵਾਦੀ ਹੋ,
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਾਂਗਾ

4343
03:40:16,536 --> 03:40:19,289
<i>ਰਿੰਗ </i> ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ <i>ਰਿੰਗ ਸਪਾਈਰਲ</i> ਦੇਖਣ ਲਈ

4344
03:40:19,372 --> 03:40:21,625
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਖੋਜ ਹੈ

4345
03:40:21,708 --> 03:40:25,337
ਸਰਾਪ ਕੀ ਹੈ 'ਤੇ
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ।

4346
03:40:25,420 --> 03:40:29,174
ਉਸ ਸਮੇਂ, <i>ਰਿੰਗ</i> ਨੇ ਗੈਂਗਬਸਟਰ ਕੀਤੇ ਸਨ
ਅਤੇ <i>ਸਪਿਰਲ</i> ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

4347
03:40:29,257 --> 03:40:32,928
ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ,
“ਆਓ ਹਾਇਡੋ ਨਕਾਟਾ ਨੂੰ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਿਆਈਏ

4348
03:40:33,011 --> 03:40:34,930
ਅਤੇ ਆਓ ਕੁਝ ਕਰੀਏ
ਜੋ ਕਿ <i>ਰਿੰਗ</i> ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,

4349
03:40:35,013 --> 03:40:37,265
ਅਤੇ ਇਹ <i>ਰਿੰਗ</i> ਵਰਗੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਉਂਦੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇਹ <i>ਰਿੰਗ"</i> ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ

4350
03:40:37,349 --> 03:40:42,020
ਇਸ ਲਈ<i>ਰਿੰਗ 2</i> ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ
ਇਹਨਾਂ ਡਰਾਉਣੇ ਸੈੱਟ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ,

4351
03:40:42,103 --> 03:40:44,189
ਹਰ ਇੱਕ ਪਿਛਲੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਅਸਧਾਰਨ ਹੈ।

4352
03:40:44,272 --> 03:40:45,732
ਇਹ ਸਰਾਪ ਦੀ ਪਰਿਪੱਕਤਾ ਸੀ,

4353
03:40:45,815 --> 03:40:48,610
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਨ ਜੋ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ

4354
03:40:48,693 --> 03:40:49,819
ਹੁਣ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਸਨ।

4355
03:40:49,903 --> 03:40:52,155
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਕੈਸੇਟ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

4356
03:40:52,239 --> 03:40:53,657
ਇਹ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸੀ.

4357
03:40:58,578 --> 03:41:03,291
ਉਹ ਗੁੱਸਾ ਇੰਨਾ ਵਧ ਗਿਆ
ਕਿ ਉਸਦਾ ਗੁੱਸਾ ਸਮਾਜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੋ ਗਿਆ।

4358
03:41:03,375 --> 03:41:04,918
ਕੋਈ ਤਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇੱਕ ਭੂਤ ਦੇ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ

4359
03:41:05,001 --> 03:41:05,961
ਅਤੇ ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।

4360
03:41:10,465 --> 03:41:15,929
ਓਵਰਸਟੇਟ ਕਰਨਾ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਹੈ
<i>ਰਿੰਗ</i> ਦਾ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਧਮਾਕਾ।

4361
03:41:16,012 --> 03:41:19,557
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਚਿੱਤਰ ਹਨ
ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਦੁਆਰਾ ਗੂੰਜਦੇ ਹਨ

4362
03:41:19,641 --> 03:41:23,478
ਪੱਛਮੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਧੁਨਿਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ
ਜੋ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਸਨ,

4363
03:41:23,561 --> 03:41:26,022
ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਹਰ ਵੱਲ ਵਧਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

4364
03:41:39,077 --> 03:41:41,496
ਵਿਲੀਅਮ ਕਰਸਟਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ <i>ਡਿਸਮਬੋਡਿਡ</i>।

4365
03:41:41,579 --> 03:41:45,709
ਇਹ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਬਾਰੇ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਜੋ ਇੱਕ ਰੋਚ ਮੋਟਲ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ

4366
03:41:45,792 --> 03:41:48,837
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਦਾ ਦਿਮਾਗ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
ਡ੍ਰੈਸਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਾਰ ਵਿੱਚ.

4367
03:41:49,838 --> 03:41:52,674
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ...

4368
03:41:54,718 --> 03:41:58,013
…ਛੋਟੇ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ
ਜੋ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਉੱਗਦਾ ਹੈ।

4369
03:41:58,096 --> 03:42:02,267
ਅਤੇ ਇਹ ਛੋਟੇ ਜੀਵ
ਸਟਾਪ ਮੋਸ਼ਨ ਕਲੇ-ਐਨੀਮੇਟਡ ਜਾਨਵਰ ਹਨ

4370
03:42:02,350 --> 03:42:04,602
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਯੋਨੀ ਵਰਗੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

4371
03:42:05,937 --> 03:42:08,148
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਟੱਚਪੁਆਇੰਟ ਹੈ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਲਈ ਇਹ ਹੈ

4372
03:42:08,231 --> 03:42:12,319
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਲਿੰਚੀਅਨ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਸਲ ਹੈ,
ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਬੇਲੋੜਾ।

4373
03:42:14,696 --> 03:42:17,866
ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਕ੍ਰੋਨੇਨਬਰਗ ਹੈ
ਅੰਦਰ ਸੁੱਟੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਡਰ ਦੇ ਨਾਲ.

4374
03:42:19,367 --> 03:42:22,620
ਇਹ ਫਿਲਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਛੋਟੀ ਸੰਸਾਰ

4375
03:42:22,704 --> 03:42:24,539
ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

4376
03:42:24,622 --> 03:42:27,709
ਇਹ ਸਭ ਘਿਣਾਉਣੇ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ
ਬਾਥਰੂਮ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼

4377
03:42:27,792 --> 03:42:30,045
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਬੈਠੀ ਹੈ
ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਬਾਥਟਬ ਵਿੱਚ

4378
03:42:30,128 --> 03:42:32,297
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਛੋਟੇ ਜੀਵ ਹਨ
ਜੋ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ।

4379
03:42:32,380 --> 03:42:35,717
ਪਾਤਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੋਟੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਉਹ ਗੰਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

4380
03:42:35,800 --> 03:42:39,554
ਦੋ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਦਾਕਾਰ
ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਵੇਚ ਰਹੇ ਹਨ.

4381
03:42:39,637 --> 03:42:41,598
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੇਸਵਾ ਹੈ

4382
03:42:41,681 --> 03:42:43,558
ਅਤੇ ਇਹ ਗੋਥ ਕੁੜੀ ਵਰਗੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਸ਼ੀਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਮਾਗ ਨਾਲ.

4383
03:42:43,641 --> 03:42:46,061
ਅਤੇ ਦੋਹਾਂ ਦਾ ਸੁਮੇਲ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਹੈ

4384
03:42:46,144 --> 03:42:47,062
ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਲਈ।

4385
03:42:47,145 --> 03:42:50,231
<i>ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਹਾਂ।</i>
<i>ਮੈਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।</i>

4386
03:42:50,315 --> 03:42:51,691
<i>-ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?</i>
<i>-ਹਾਂ।</i>

4387
03:42:51,775 --> 03:42:54,903
<i>ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਸੀਵਰ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਏ,</i>
<i>ਪਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਵੱਡੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਹਨ।</i>

4388
03:42:54,986 --> 03:42:57,364
ਮੇਰੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿੱਚ <i>ਡਿਸਮਬੋਡੀਡ</i> ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ

4389
03:42:57,447 --> 03:43:00,825
ਮਾਈਕ੍ਰੋ-ਬਜਟ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ
ਇਹ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

4390
03:43:00,909 --> 03:43:03,870
ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਸਟਾਪ
ਮੋਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ,

4391
03:43:03,953 --> 03:43:05,330
ਅਤੇ ਅਸਲ ਸ਼ੁਕੀਨ ਅਦਾਕਾਰੀ.

4392
03:43:05,413 --> 03:43:09,876
<i>ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਇੱਕ ਅਸ਼ਲੀਲ ਵਿਲੀਨਤਾ ਦਾ ਨਤੀਜਾ</i>

4393
03:43:09,959 --> 03:43:12,879
<i>ਮਨੁੱਖੀ ਅਤੇ ਬਾਹਰਲੇ ਡੀਐਨਏ ਦਾ।</i>

4394
03:43:12,962 --> 03:43:16,091
ਪਰ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਨਤੀਜਾ ਹੈ

4395
03:43:16,174 --> 03:43:19,427
ਜਿਸਦਾ ਆਪਣਾ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸੰਸਾਰ ਹੈ
ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ.

4396
03:43:19,511 --> 03:43:22,347
ਇਹ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਟਾਈਮਲਾਈਨ 'ਤੇ.

4397
03:43:33,400 --> 03:43:34,859
<i>ਵਾਹ।</i>

4398
03:43:34,901 --> 03:43:36,611
<i>- ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਵਹਾਰ।</i>

4399
03:43:36,653 --> 03:43:39,489
ਮੈਂ ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਡਿਸਟਿਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
<i>ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਵਹਾਰ</i> ਦਾ

4400
03:43:39,572 --> 03:43:42,909
ਸ਼ਾਇਦ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ. ਸਟੈਪਫੋਰਡ ਅਤੇ ਪਤਨੀਆਂ।

4401
03:43:42,992 --> 03:43:44,911
<i>- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੌਫੀ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।</i>

4402
03:43:44,994 --> 03:43:48,123
<i>ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਸਤ ਹਾਂ।</i>
<i>ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਸਤ ਹਾਂ।</i>

4403
03:43:48,206 --> 03:43:50,750
- ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੈ
<i>The Stepford Wives</i> ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਹਨ

4404
03:43:50,834 --> 03:43:54,212
ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ.

4405
03:43:54,295 --> 03:43:57,882
ਕਿਸ਼ੋਰ ਕੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਇੱਕ ਤਾਕਤ

4406
03:43:57,966 --> 03:43:59,717
ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ.

4407
03:43:59,801 --> 03:44:01,678
<i>ਨੀਲੇ ਰਿਬਨ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਗਰੁੱਪ।</i>

4408
03:44:01,761 --> 03:44:04,514
<i> - ਚੰਗੇ ਬੱਚੇ। ਸੇਕਣ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਕਰੋ।</i>
<i>-ਨੀਲੇ ਰੋਬੋਟ।</i>

4409
03:44:04,597 --> 03:44:06,975
ਜੇਮਸ ਮਾਰਸਡੇਨ ਜੋ ਖੇਡਦਾ ਹੈ
ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਬੱਚਾ।

4410
03:44:07,058 --> 03:44:10,061
ਉਹ ਜਲਦੀ ਸਮਝਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ

4411
03:44:10,145 --> 03:44:11,896
ਸਕੂਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ।

4412
03:44:11,980 --> 03:44:16,776
<i>-ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?</i>
<i>-ਫੌਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਦੇਣਗੇ।</i>

4413
03:44:16,860 --> 03:44:20,572
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇਕਸਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨਾਲ

4414
03:44:20,655 --> 03:44:24,242
ਨਿਕ ਸਟੈਹਲ ਅਤੇ ਕੇਟੀ ਹੋਮਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ
ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੇਡਣਾ.

4415
03:44:24,325 --> 03:44:27,495
<i>-ਇਹ ਰਾਚੇਲ ਕੁੱਕ ਦਾ ਰਿਜ ਰੱਦੀ ਹੈ।</i>
<i>-ਮੈਨੂੰ ਕੱਟੋ।</i>

4416
03:44:27,579 --> 03:44:29,456
ਉਹ <i>ਡਾਸਨਜ਼ ਕ੍ਰੀਕ</i> ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕੁੜੀ ਹੈ

4417
03:44:29,539 --> 03:44:32,000
ਪਰ ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਕੁੜੀ ਹੈ
<i>ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਵਹਾਰ ਵਿੱਚ,</i>

4418
03:44:32,083 --> 03:44:33,376
'ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਨੱਕ ਦੀ ਰਿੰਗ ਮਿਲੀ ਹੈ।

4419
03:44:33,460 --> 03:44:35,545
<i>ਗੇਵਿਨ ਕੁਝ ਭਿਆਨਕ ਤਾਕਤ ਸਮਝਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ</i>

4420
03:44:35,628 --> 03:44:38,006
<i>-ਕਰੈਡਲ ਬੇ ਮੀਟਹੈੱਡਸ।</i>
<i>-ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ।</i>

4421
03:44:38,089 --> 03:44:40,508
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਓਹ, ਉਹ ਕੁੜੀ
<i>Dawson's Creek</i> ਤੋਂ

4422
03:44:40,592 --> 03:44:42,677
ਅਤੇ <i>ਦਿ ਮੈਨ ਵਿਦਾਊਟ ਏ ਫੇਸ</i> ਦਾ ਬੱਚਾ

4423
03:44:42,802 --> 03:44:46,264
ਅਤੇ ਇਹ <i>ਸਟੇਪਫੋਰਡ ਪਤਨੀਆਂ </i> ਹੈ
ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹਾਂ।

4424
03:44:46,347 --> 03:44:47,932
<i>-ਉਹ ਹਿਪਨੋਟਾਈਜ਼ਡ ਹਨ।</i>
<i>-ਕੀ?</i>

4425
03:44:48,016 --> 03:44:49,851
<i>ਠੀਕ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਹਿਪਨੋਟਾਈਜ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</i>

4426
03:44:49,934 --> 03:44:52,228
<i>ਦਿਮਾਗ ਧੋਤਾ। ਲੋਬੋਟੋਮਾਈਜ਼ਡ. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</i>

4427
03:44:52,312 --> 03:44:55,899
ਕਸਬੇ ਦਾ ਮਾਹੌਲ
ਕਿ ਇਹ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ.

4428
03:44:55,982 --> 03:44:58,860
ਕਿਸ਼ੋਰ ਦੂਰੀ, ਬੇਸ਼ਕ।

4429
03:44:58,943 --> 03:45:04,073
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮੂਡ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਈਬ ਜੋ ਮੈਂ-- ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

4430
03:45:04,157 --> 03:45:06,993
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸ।

4431
03:45:08,953 --> 03:45:13,416
ਫਿਲਮ ਇੰਨੀ ਤੰਗ, ਤੰਗ,
ਚੰਗੀ ਰਫਤਾਰ ਵਿਗਿਆਨ ਗਲਪ,

4432
03:45:13,500 --> 03:45:17,879
ਡਰਾਉਣੀ, ਐਕਸ਼ਨ ਥ੍ਰਿਲਰ
ਜੋ ਸਾਰੇ ਸਿਲੰਡਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ।

4433
03:45:17,962 --> 03:45:20,798
<i>-ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ।</i>
<i>-ਗਲਤ। ਮਾੜਾ।</i>

4434
03:45:20,882 --> 03:45:23,510
<i>ਗਲਤ। ਬੁਰਾ। ਗਲਤ. ਬੁਰਾ। ਮਾੜਾ।</i>

4435
03:45:23,593 --> 03:45:26,095
ਜੇਮਸ ਮਾਰਸਡੇਨ ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

4436
03:45:26,179 --> 03:45:29,390
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਲੀਅਮ ਸੈਡਲਰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰੂਸ ਗ੍ਰੀਨਵੁੱਡ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ।

4437
03:45:29,474 --> 03:45:31,643
ਦੋ ਮੁੰਡੇ ਜੋ ਅਦਭੁਤ ਕਿਰਦਾਰ ਅਭਿਨੇਤਾ ਹਨ।

4438
03:45:31,726 --> 03:45:33,102
<i>- ਹਰ ਵਾਰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ</i>
<i>ਸਖਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,</i>

4439
03:45:33,186 --> 03:45:35,146
<i>ਉਹ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁੱਟਦੇ ਹਨ।</i>

4440
03:45:35,230 --> 03:45:37,732
<i>ਇੱਕ ਕ੍ਰੈਨੀਓਟੋਮੀ ਫਲੈਪ ਕੱਟੋ,</i>
<i>ਮੈਂ ਕੂਹਣੀ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਪਾਵਾਂਗਾ, ਦੇਖੋ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।</i>

4441
03:45:37,815 --> 03:45:38,858
ਕੈਲਡੀਕੋਟ ਦੇ ਡਾ.

4442
03:45:38,942 --> 03:45:42,153
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸਰਜਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਉਸ ਦੀ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨੂੰ. ਅਤੇ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ...

4443
03:45:42,237 --> 03:45:44,113
<i>ਉਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਨੀ ਚਮਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।</i>

4444
03:45:44,197 --> 03:45:46,241
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਹੈ।"

4445
03:45:46,324 --> 03:45:50,036
<i>ਸਿੱਧਾ A's ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਮੜੇ ਦੀ ਜੈਕਟ</i>
<i>ਅਤੇ ਹਰ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮਾਰਦੇ ਹੋ।</i>

4446
03:45:50,119 --> 03:45:52,121
<i>ਕੈਂਸਰ ਦਾ ਇਲਾਜ,</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਚਿੱਟੇ ਚੂਹੇ ਮਾਰਨੇ ਪੈਣਗੇ।</i>

4447
03:45:52,205 --> 03:45:54,415
ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਦੇ ਇੱਕ ਸੋਚਦੇ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੀਆਂ ਖਾਸ ਗੱਲਾਂ

4448
03:45:54,499 --> 03:45:59,045
ਜੋ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਉਦੋਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਜੌਕ ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖਦਾ ਹੈ

4449
03:45:59,128 --> 03:46:02,090
ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹਾਰਮੋਨਸ ਵਿੱਚ ਧੜਕਣ ਵਰਗਾ ਹੈ,

4450
03:46:02,173 --> 03:46:04,759
ਪਸੀਨੇ ਵਾਲਾ ਹਾਰਮੋਨੋ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।

4451
03:46:04,842 --> 03:46:07,845
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ਼ੋਰ ਹੈ
ਅਨੁਭਵ ਅਵਤਾਰ.

4452
03:46:13,017 --> 03:46:15,728
ਮਾਰਕ ਸਨੋ ਨੇ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਸਕੋਰ ਕੀਤਾ।

4453
03:46:15,812 --> 03:46:18,356
ਇਹ ਬਹੁਤ <i>X-Files</i> ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

4454
03:46:18,439 --> 03:46:20,733
<i>ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਡਾਂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਸਟੀਵਨ?</i>

4455
03:46:20,817 --> 03:46:21,943
<i>ਰਾਚੇਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?</i>

4456
03:46:22,026 --> 03:46:23,820
<i>ਉਹ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਗਈ ਹੈ</i>
<i>ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ।</i>

4457
03:46:23,903 --> 03:46:26,698
ਜੇਕਰ ਡਿਸਟਰਬਿੰਗ ਵਿਵਹਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ

4458
03:46:26,781 --> 03:46:30,159
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਲੈਸ਼ਰ ਤੋਂ
ਇਸ ਦੇ ਵਰਗ ਦੀਆਂ ਕਿਸ਼ੋਰ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ,

4459
03:46:30,243 --> 03:46:35,081
ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਡੇਵਿਡ ਨਟਰ
ਨੇ <i>X-Files</i> ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਕੱਟ ਦਿੱਤੇ ਸਨ,

4460
03:46:35,164 --> 03:46:36,791
ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਉਧਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

4461
03:46:36,874 --> 03:46:40,962
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਡਰਾਉਣਾ, ਅਲੌਕਿਕ,
ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਲੱਖਣ ਮਹਿਸੂਸ.

4462
03:46:41,045 --> 03:46:43,298
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ
ਨੀਲਾ ਫਿਲਟਰ.

4463
03:46:44,215 --> 03:46:47,719
ਪਰ ਜਿੰਨਾ ਅਸੀਂ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਉਹ ਵਿਲੱਖਣਤਾ, ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

4464
03:46:47,802 --> 03:46:50,930
ਅਤੇ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਏ
ਇਸ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 30 ਮਿੰਟ ਕੱਟ ਕੇ,

4465
03:46:51,014 --> 03:46:53,683
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਉਮੀਦ
<i>ਚੀਕ</i> ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਹਨ

4466
03:46:53,766 --> 03:46:55,435
ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਆਇਆ ਸੀ।

4467
03:46:56,686 --> 03:46:59,647
ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ
ਮੁੜ ਲਿਖਿਆ ਅੰਤ,

4468
03:46:59,689 --> 03:47:01,858
ਕਿਉਂਕਿ ਟੈਸਟ ਦਰਸ਼ਕ
ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।

4469
03:47:03,651 --> 03:47:07,113
ਕੋਈ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ.
ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਹੈ? ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

4470
03:47:08,531 --> 03:47:10,825
ਉਸ ਸਮੇਂ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ,
ਹਰ ਕੋਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ

4471
03:47:10,908 --> 03:47:12,619
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ <i>ਚੀਕ</i>।

4472
03:47:12,702 --> 03:47:15,496
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ <i>ਚੀਕ</i> ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਲੋਕ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ।

4473
03:47:15,580 --> 03:47:18,249
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਲਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ।

4474
03:47:18,333 --> 03:47:20,460
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੈਂਦੇ ਹੋ
<i>ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਵਹਾਰ</i> ਆਪਣੇ ਆਪ,

4475
03:47:20,543 --> 03:47:21,669
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

4476
03:47:21,753 --> 03:47:24,505
<i>Cradle Bay High, Stevie Boy ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।</i>

4477
03:47:24,589 --> 03:47:26,132
<i>ਮੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।</i>

4478
03:47:36,392 --> 03:47:38,394
<i>- ਹੇਲੋਵੀਨ H2O।</i>

4479
03:47:38,478 --> 03:47:44,359
ਇੱਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ
ਮੈਂ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਅਪਣਾ ਲਿਆ,

4480
03:47:44,442 --> 03:47:45,777
ਮੈਂ ਜਿੰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹਾਂ।

4481
03:47:45,860 --> 03:47:48,571
ਅਤੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ

4482
03:47:48,655 --> 03:47:50,281
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹਨ।

4483
03:47:50,365 --> 03:47:51,366
ਅਤੇ ਉਹ ਸਸਤੇ ਹਨ.

4484
03:47:51,449 --> 03:47:55,411
ਅਤੇ ਇਹ ਕਲਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਇਹ ਵਪਾਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ।

4485
03:47:57,705 --> 03:47:59,874
1998 ਵਿੱਚ ਗਰਮ ਹੋ ਕੇ ਆਉਣਾ,

4486
03:47:59,957 --> 03:48:04,837
<i>ਹੇਲੋਵੀਨ</i> ਕਿਸਮ ਦਾ ਆਰਾ
ਰੀਸੈਟ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਦਾ ਮੌਕਾ

4487
03:48:04,921 --> 03:48:07,715
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੈਟਾ ਨਾਲ
ਜੋ <i>ਚੀਕ</i> ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਸੀ

4488
03:48:07,799 --> 03:48:10,301
ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਮਿਆਰ ਵਿੱਚ.

4489
03:48:10,385 --> 03:48:11,344
<i>ਜਿਮੀ!</i>

4490
03:48:12,762 --> 03:48:14,681
ਇਹ ਇੱਕ <i>ਹੇਲੋਵੀਨ </i>ਸੀਕਵਲ ਹੈ
ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ <i>ਚੀਕ</i> ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੈ।

4491
03:48:14,764 --> 03:48:16,641
ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ,
<i>ਡਾਸਨ ਦੀ ਕ੍ਰੀਕ</i>

4492
03:48:16,724 --> 03:48:20,019
ਇਸ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਮਿਸ਼ੇਲ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਹਾਰਟਨੇਟ ਨਾਲ।

4493
03:48:20,103 --> 03:48:21,187
<i>ਯੋਜਨਾ ਕੀ ਹੈ?</i>

4494
03:48:21,270 --> 03:48:23,690
<i>ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਡਿਨਰ। ਮੋਮਬੱਤੀ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ. ਨਰਮ ਸੰਗੀਤ।</i>

4495
03:48:23,773 --> 03:48:25,650
<i>ਜਾਨਵਰ ਸੈਕਸ।</i>

4496
03:48:25,733 --> 03:48:26,984
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਰਮੋਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</i>

4497
03:48:27,068 --> 03:48:29,987
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਇੱਕ ਇਲਾਜ ਲਿਖਣ ਲਈ

4498
03:48:30,071 --> 03:48:31,781
ਜਿਸ 'ਤੇ ਇਹ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ।

4499
03:48:31,864 --> 03:48:33,449
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦਾ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ

4500
03:48:33,533 --> 03:48:37,203
ਸੀ, "ਹੇਲੋਵੀਨ 7:
ਲੌਰੀ ਸਟ੍ਰੋਡ ਦਾ ਬਦਲਾ"।

4501
03:48:37,286 --> 03:48:38,788
<i>- ਮਾਈਕਲ!</i>

4502
03:48:40,957 --> 03:48:42,166
<i>ਮਾਈਕਲ!</i>

4503
03:48:42,250 --> 03:48:45,712
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਮਿਲਦੀ ਹੈ
ਇਹ ਗੈਰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੋਟਾ ਹੈ,

4504
03:48:45,795 --> 03:48:48,339
ਕਿਉਂਕਿ ਲੇਖਕ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ,

4505
03:48:48,423 --> 03:48:51,718
“ਬਸ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਲਾਜ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰੋ
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਦੁਆਰਾ

4506
03:48:51,801 --> 03:48:53,052
ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਾ ਬਦਲੋ।"

4507
03:48:53,136 --> 03:48:55,972
ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ

4508
03:48:56,055 --> 03:48:58,474
ਇਸ ਨੂੰ ਗੜਬੜ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ।

4509
03:48:58,558 --> 03:49:01,602
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ 85 ਮਿੰਟ ਵਰਗਾ ਹੈ।
ਇਹ ਸੁਪਰ ਸ਼ਾਰਟ ਵਰਗਾ ਹੈ।

4510
03:49:06,065 --> 03:49:09,026
ਚੀਕਣ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ
ਫਿਲਮ ਦੇ,

4511
03:49:09,110 --> 03:49:12,155
ਜੈਮੀ ਲੀ ਕਰਟਿਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਖਣਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।

4512
03:49:12,238 --> 03:49:15,616
ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜੈਮੀ ਲੀ ਕਰਟਿਸ
<i>ਹੇਲੋਵੀਨ </i>ਅਤੇ <i>H2O</i> ਵਿਚਕਾਰ

4513
03:49:15,700 --> 03:49:17,660
ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਦਾਕਾਰਾ ਬਣ ਗਈ ਸੀ।

4514
03:49:17,744 --> 03:49:19,620
ਉਹ ਏ-ਲਿਸਟਰ ਸੀ।
ਅਤੇ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆ ਰਹੀ ਸੀ

4515
03:49:19,704 --> 03:49:22,248
ਇੱਕ <i>ਹੇਲੋਵੀਨ</i> ਫਿਲਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ
ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਵੱਡੀ ਖ਼ਬਰ

4516
03:49:22,331 --> 03:49:25,877
ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ
ਉਮੀਦ ਦੇ

4517
03:49:25,960 --> 03:49:27,962
ਕਿ ਇਹ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਸ਼ਾਇਦ
ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ.

4518
03:49:28,045 --> 03:49:32,258
<i>ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਦੀ ਮੌਤ 20 ਸਾਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।</i>

4519
03:49:32,341 --> 03:49:33,926
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ</i>
<i>ਉਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ?</i>

4520
03:49:34,010 --> 03:49:36,220
ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ
ਵਾਅਦੇ ਦੇ ਨਾਲ

4521
03:49:36,304 --> 03:49:38,431
ਜੌਨ ਕਾਰਪੇਂਟਰ ਨਾਲ ਮੁੜ ਜੁੜਨ ਦਾ।

4522
03:49:38,514 --> 03:49:40,641
ਹਾਏ, ਉਹ ਕੋਈ ਸੌਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ

4523
03:49:40,725 --> 03:49:43,978
ਉਸਦੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਲਈ
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।

4524
03:49:44,061 --> 03:49:46,481
ਪਰ ਜੈਮੀ ਨੇ ਫਿਰ ਵੀ ਕੀਤਾ.
ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ।

4525
03:49:46,564 --> 03:49:49,358
<i>ਕੋਈ ਸੰਗੀਤਕ ਸਲੀਪਿੰਗ ਬੈਗ ਨਹੀਂ।</i>
<i>ਕੋਈ ਸ਼ਰਾਬ ਨਹੀਂ।</i>

4526
03:49:49,442 --> 03:49:51,819
<i>-ਆਹ।</i>
<i>-ਕੋਈ ਨਸ਼ੇ ਨਹੀਂ। ਕੋਈ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ।</i>

4527
03:49:51,903 --> 03:49:55,823
ਉਹ ਇੱਕ ਬੋਰਡਿੰਗ ਸਕੂਲ ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਕਾਸਟ ਮਿਲਦੀ ਹੈ

4528
03:49:55,907 --> 03:50:00,369
ਮਾਈਕਲ ਮਾਇਰਸ ਲਈ ਡਿਸਪੋਜ਼ੇਬਲ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦਾ
ਟੁਕੜੇ ਅਤੇ ਟੁਕੜੇ ਕਰਨ ਲਈ.

4529
03:50:04,332 --> 03:50:05,708
- ਇਹ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਕੀਤੀ.

4530
03:50:05,792 --> 03:50:07,752
ਇਹ ਉਸ ਕਿਰਦਾਰ 'ਤੇ ਇਕ ਨਵੀਂ ਚੀਕ ਸੀ।

4531
03:50:07,835 --> 03:50:09,212
ਉਹ ਮਾਸੂਮ ਅੰਤਿਮ ਕੁੜੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

4532
03:50:09,295 --> 03:50:11,214
ਉਹ ਬਚੀ ਹੋਈ ਸੀ
ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਿਹਾ ਸੀ

4533
03:50:11,297 --> 03:50:12,882
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸੀ
ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ.

4534
03:50:12,965 --> 03:50:15,635
ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਡੂੰਘੇ ਚਿੱਤਰਣ ਦਾ

4535
03:50:15,718 --> 03:50:17,303
ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ਾਇਦ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

4536
03:50:17,386 --> 03:50:19,722
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਉਸ ਫਿਲਮ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੰਭੀਰਤਾਵਾਂ।

4537
03:50:19,806 --> 03:50:21,808
<i>ਭੈਣ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?</i>
<i>ਉਹ ਮਰ ਗਈ, ਠੀਕ ਹੈ?</i>

4538
03:50:21,891 --> 03:50:23,476
<i>ਨਹੀਂ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਨੂੰ ਝੂਠਾ ਬਣਾਇਆ।</i>

4539
03:50:23,559 --> 03:50:26,354
<i>ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਹੈੱਡਮਿਸਟ੍ਰੈਸ ਹੈ</i>
<i>ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਕਾਂਤ</i>

4540
03:50:26,437 --> 03:50:27,897
<i>ਉੱਤਰੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਕੂਲ।</i>

4541
03:50:27,980 --> 03:50:30,233
- ਸਟੀਵ ਮਾਈਨਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ,
ਸਭ ਕੁਝ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼

4542
03:50:30,316 --> 03:50:31,609
ਜੋ <i>ਹੇਲੋਵੀਨ II</i> ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਇਆ

4543
03:50:31,692 --> 03:50:33,569
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਕੁਝ ਹੁਨਰ.

4544
03:50:33,653 --> 03:50:35,905
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੇਵਾਦਾਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ
<i>13 ਦਿਨ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ</i>, 2 ਅਤੇ 3 ਨੂੰ

4545
03:50:35,988 --> 03:50:38,574
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ
<i>ਹੇਲੋਵੀਨ H2O</i> 'ਤੇ ਚੰਗੀ ਨੌਕਰੀ।

4546
03:50:38,658 --> 03:50:39,617
<i>ਓ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।</i>

4547
03:50:41,202 --> 03:50:43,204
ਉਤਪਾਦਨ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸੀ
ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਉਹ ਉਤਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ

4548
03:50:43,287 --> 03:50:45,331
ਸ਼ੇਪ ਮਾਸਕ ਲਈ ਕੀ ਦਿੱਖ ਸੀ

4549
03:50:45,414 --> 03:50:48,125
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਦਲਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਵਾਰ.

4550
03:50:48,209 --> 03:50:49,710
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ.ਜੀ.ਆਈ.

4551
03:50:53,047 --> 03:50:53,881
<i>ਹੈਲੋ।</i>

4552
03:50:53,965 --> 03:50:57,134
ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਬਣਾਉਣਾ
ਉਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ।

4553
03:50:57,218 --> 03:50:59,929
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ
ਸਾਰੇ <i>ਹੇਲੋਵੀਨ</i> ਮਾਸਕ ਵਿੱਚ।

4554
03:51:00,012 --> 03:51:02,765
ਰੱਬ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਹੁਣ ਕਿੰਨੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ।

4555
03:51:03,349 --> 03:51:04,392
<i>- ਐਨੀ!</i>

4556
03:51:05,768 --> 03:51:09,397
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ <i>ਹੇਲੋਵੀਨ H2O</i> ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਏ,
ਮਾਸਕ ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ.

4557
03:51:09,480 --> 03:51:10,773
ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।

4558
03:51:10,815 --> 03:51:12,066
ਕਰੇਗਾ!

4559
03:51:15,152 --> 03:51:17,363
ਡੌਨ ਪੋਸਟ ਸਟੂਡੀਓ, ਜੋ ਕਿ ਬਰਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਸੀ,

4560
03:51:17,446 --> 03:51:20,324
ਅਸੀਂ ਅਸਲੀ ਮਾਸਕ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਜੋ
ਕੀ ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੈਟਨਰ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

4561
03:51:20,408 --> 03:51:22,785
ਮੈਂ ਇੱਕ ਉਹ, ਕੈਪਟਨ ਕਿਰਕ ਦਾ ਮਾਸਕ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

4562
03:51:22,869 --> 03:51:25,955
ਇੱਕ ਦਿਨ, ਜੌਨ ਕਾਰਪੇਂਟਰ
ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਅਮਲਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ

4563
03:51:26,038 --> 03:51:30,501
ਅਤੇ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਪੇਂਟ ਕਰਾਂ
ਅਤੇ ਸਪਰੇਅ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲਾ ਪੇਂਟ ਕਰੋ।

4564
03:51:30,585 --> 03:51:33,421
ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ
<i>ਹੇਲੋਵੀਨ </i>ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

4565
03:51:33,504 --> 03:51:35,214
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਬਾਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ।

4566
03:51:36,799 --> 03:51:38,885
<i>- ਹੈਲੋਵੀਨ H2O,</i> ਇਹ ਇੱਕ ਔਖਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੀ।

4567
03:51:38,968 --> 03:51:43,264
ਇਹ ਇੱਕ ਬਦਲੀ ਸਕੋਰ ਸੀ
ਵਧੀਆ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਜੌਨ ਔਟਮੈਨ ਦਾ।

4568
03:51:43,347 --> 03:51:45,349
ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ,
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ

4569
03:51:45,433 --> 03:51:49,103
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਦੇ 60% ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ.

4570
03:51:52,398 --> 03:51:54,734
ਅਸਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ,
ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਬਣਾਓ

4571
03:51:54,817 --> 03:51:55,860
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ.

4572
03:51:57,236 --> 03:52:00,114
<i>ਓ! ਹੇ ਮੇਰੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ, ਓਹ!</i>

4573
03:52:03,618 --> 03:52:05,244
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਾਂਗ ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ ਡੇਢ ਜਾਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ,

4574
03:52:05,328 --> 03:52:08,122
ਲਿਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਪਾਗਲ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅੱਧੇ ਸਕੋਰ ਤੋਂ ਵੱਧ।

4575
03:52:08,205 --> 03:52:09,540
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

4576
03:52:09,624 --> 03:52:10,791
<i>-ਮਾਂ!</i>
<i>-ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ!</i>

4577
03:52:12,293 --> 03:52:13,961
<i>ਓ! ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ!</i>

4578
03:52:14,003 --> 03:52:17,924
ਖੈਰ, <i>H2O</i> ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ
ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

4579
03:52:18,007 --> 03:52:19,842
ਜੈਮੀ ਲੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਾਂ।

4580
03:52:19,926 --> 03:52:21,093
ਬਸ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਸਨ।

4581
03:52:21,177 --> 03:52:24,847
ਇਹ ਵੇਨਸਟਾਈਨ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਹ ਮੋਟੇ ਵਪਾਰ ਸਨ.

4582
03:52:24,931 --> 03:52:26,223
ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ।"

4583
03:52:26,307 --> 03:52:30,770
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਲਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ,
ਪਰ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਲਈ.

4584
03:52:30,853 --> 03:52:32,438
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਕਾਫ਼ੀ ਕਿਹਾ.

4585
03:52:32,521 --> 03:52:36,651
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਠਾਈਆਂ ਹਨ।
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀਆਂ ਸਹੀ ਮਿਠਾਈਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

4586
03:52:36,734 --> 03:52:38,235
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਹੈਲੋਵੀਨ ਹੈ।</i>

4587
03:52:38,319 --> 03:52:41,322
<i>ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ</i>
<i>ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਡਰਾਉਣ ਲਈ।</i>

4588
03:52:51,749 --> 03:52:52,875
<i>- ਬਲੇਡ।</i>

4589
03:52:52,959 --> 03:52:55,836
<i>ਹੋਵਰਡ ਦ ਡਕ</i> ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਪਹਿਲਾ ਮਾਰਵਲ ਅਨੁਕੂਲਨ,

4590
03:52:55,920 --> 03:52:58,214
ਪਰ <i>ਬਲੇਡ</i> ਕੇਕ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

4591
03:52:58,297 --> 03:53:00,424
ਇਹ ਫਿਲਮ ਬਹੁਤ ਗੰਦੀ ਹੈ।

4592
03:53:00,549 --> 03:53:02,802
<i>- ਇਹ ਬਲੇਡ ਹੈ। ਇਹ ਡੇਵਾਕਰ ਹੈ।</i>

4593
03:53:06,180 --> 03:53:08,307
ਤੁਸੀਂ <i>ਬਲੇਡ</i> ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ

4594
03:53:08,391 --> 03:53:11,352
ਉਹ ਕਲੱਬ ਸੀਨ ਸੈੱਟ
ਨਵੇਂ ਆਰਡਰ ਦੇ <i>ਭੰਬਲਭੂਸੇ</i> ਲਈ।

4595
03:53:14,063 --> 03:53:16,524
ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

4596
03:53:16,565 --> 03:53:20,069
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੈਕਸੀ ਵਾਈਬ ਹੈ।

4597
03:53:20,152 --> 03:53:22,405
ਛਿੱਟਿਆਂ ਤੋਂ ਲਹੂ ਹੇਠਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ

4598
03:53:22,488 --> 03:53:25,241
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ
ਇਸ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਿਸ਼ਾਚ ਹੈ.

4599
03:53:25,324 --> 03:53:26,867
<i>ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ, ਬੇਬੀ?</i>

4600
03:53:30,204 --> 03:53:34,125
ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ, ਅਦੁੱਤੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
ਇੱਕ ਬਦਮਾਸ਼ ਕਿਰਦਾਰ ਦਾ।

4601
03:53:34,208 --> 03:53:36,919
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ

4602
03:53:37,003 --> 03:53:39,130
ਉਹ ਅੱਖਰ ਤੁਰੰਤ ਕੌਣ ਹੈ।

4603
03:53:39,213 --> 03:53:40,464
ਇਸ ਲਈ ਠੰਡਾ fucking.

4604
03:53:47,888 --> 03:53:50,099
ਤੁਸੀਂ ਕੇਵਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਪੂਰਨ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਪਿੱਛੇ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕਾਸਟਿੰਗ,

4605
03:53:50,182 --> 03:53:54,478
ਪਰ ਬਲੇਡ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਸਲੇ ਸਨਿੱਪਸ
ਪੂਰਨ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

4606
03:53:54,562 --> 03:53:57,064
<i>ਅੱਜ ਰਾਤ ਹੋਰ ਵੀ ਮਾੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ</i>
<i>ਪਿਸ਼ਾਚਾਂ ਨਾਲੋਂ।</i>

4607
03:53:57,148 --> 03:53:59,400
<i>-ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ?</i>
<i>-ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ।</i>

4608
03:54:00,651 --> 03:54:05,239
ਉਹ ਇਸ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਝੁਕ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿਰਦਾਰ ਕੀ ਸੀ।

4609
03:54:05,322 --> 03:54:08,909
<i>ਕਰਾਸ ਅਤੇ ਵਗਦਾ ਪਾਣੀ ਡਿੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ,</i>
<i>ਇਸ ਲਈ ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।</i>

4610
03:54:08,993 --> 03:54:11,162
<i>ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦਾਅ, ਚਾਂਦੀ ਜਾਂ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।</i>

4611
03:54:11,245 --> 03:54:14,832
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਵਿਰੋਧੀ ਹੀਰੋ ਹੈ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਖੂਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

4612
03:54:14,915 --> 03:54:18,711
ਉਹ ਅੱਧਾ-ਮਨੁੱਖ, ਅੱਧਾ ਪਿਸ਼ਾਚ ਹੈ।
ਉਹ ਉਸਨੂੰ "ਡੇਵਾਕਰ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,

4613
03:54:18,794 --> 03:54:20,713
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ

4614
03:54:20,796 --> 03:54:23,299
ਅਤੇ ਉਹ ਪਿਸ਼ਾਚਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਖੱਬੇ, ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰ.

4615
03:54:23,382 --> 03:54:25,301
<i>ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਜਾਗ ਜਾਓ।</i>

4616
03:54:25,384 --> 03:54:27,845
<i>ਜਿਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ੂਗਰ-ਕੋਟੇਡ ਟਾਪਿੰਗ ਹੈ।</i>

4617
03:54:27,928 --> 03:54:31,474
<i>ਇਸਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਹੈ।</i>
<i>ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ।</i>

4618
03:54:31,557 --> 03:54:33,809
ਇਸ ਲਈ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਹੈ
ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ

4619
03:54:33,893 --> 03:54:36,353
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਸ਼ਾਚਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਕੋਵਨ

4620
03:54:36,437 --> 03:54:40,191
ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਦਬਦਬੇ 'ਤੇ
ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ।

4621
03:54:45,488 --> 03:54:48,491
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਜਾ ਕੇ L.A.
ਹਿੱਪਸਟਰ ਵੈਂਪਾਇਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ.

4622
03:54:50,785 --> 03:54:52,203
<i>ਹਾਂ।</i>

4623
03:54:54,163 --> 03:54:56,499
ਵੇਸਲੇ ਸਨਾਈਪਸ ਕੋਲ ਸੀ
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਹਾਇਕ ਕਾਸਟ।

4624
03:54:56,540 --> 03:54:59,418
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ N'Bushe ਰਾਈਟ ਸੀ
ਕੈਰਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਡਾਕਟਰ

4625
03:54:59,502 --> 03:55:00,711
ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵੀ।

4626
03:55:00,795 --> 03:55:02,379
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?</i>

4627
03:55:02,463 --> 03:55:04,632
<i>ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੈ।</i>

4628
03:55:04,715 --> 03:55:07,009
<i>ਉਹ ਹਥਿਆਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।</i>

4629
03:55:07,093 --> 03:55:10,387
ਕ੍ਰਿਸ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰਸਨ ਦਿਆਲੂ ਹੈ
ਉਸਦੇ "Q" ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦਾ।

4630
03:55:10,471 --> 03:55:11,806
<i>ਅਜੇ ਵੀ ਭਾਰੀ।</i>

4631
03:55:11,889 --> 03:55:12,765
<i>ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਹੋ।</i>

4632
03:55:12,848 --> 03:55:16,852
ਅਤੇ ਸਟੀਫਨ ਡੋਰਫ ਡੀਕਨ ਫਰੌਸਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,
ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਖਲਨਾਇਕ.

4633
03:55:16,936 --> 03:55:19,438
<i>ਸਾਨੂੰ ਮਨੁੱਖ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,</i>
<i>ਇਧਰ-ਉਧਰ ਨਹੀਂ ਚੱਲਣਾ</i>

4634
03:55:19,522 --> 03:55:21,148
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਿਸ ਗਲੀ ਸੰਧੀਆਂ ਬਣਾਉਣਾ।</i>

4635
03:55:21,232 --> 03:55:23,192
<i>ਬੱਚੇ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ,</i>
<i>ਇਹ ਲੋਕ ਸਾਡਾ ਭੋਜਨ ਹਨ।</i>

4636
03:55:23,275 --> 03:55:27,363
ਅਤੇ ਡੋਨਲ ਲੌਗ ਵੀ
ਗੁੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ

4637
03:55:27,446 --> 03:55:29,031
ਜਿਸਨੇ ਹਰ ਸੀਨ ਨੂੰ ਚੁਰਾ ਲਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸੀ।

4638
03:55:29,115 --> 03:55:32,535
<i>ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹੋ,</i>
<i>ਪਰ ਕੁਇਨ ਮੈਨ ਹੁਣੇ ਹੀ ਆਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।</i>

4639
03:55:32,618 --> 03:55:36,413
ਸੁਪਰਹੀਰੋ ਡਰਾਉਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਪ-ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ
ਜਿਸਦਾ ਜਨਮ <i>ਬਲੇਡ</i> ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ।

4640
03:55:38,666 --> 03:55:39,875
ਉਹ ਠੰਢੇ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਸੀ।

4641
03:55:39,959 --> 03:55:42,128
ਉਸ ਕੋਲ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਸਨ।

4642
03:55:42,211 --> 03:55:44,964
ਉਸ ਕੋਲ ਸਮੁਰਾਈ ਤਲਵਾਰ ਸੀ।
ਅਤੇ ਉਹ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸਨਗਲਾਸ ਪਹਿਨਦਾ ਸੀ।

4643
03:55:45,047 --> 03:55:46,382
ਇਹ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਠੰਢਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

4644
03:55:50,010 --> 03:55:53,639
- ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ <i>ਬਲੇਡ</i> ਸੀ
ਜੋ ਕਿ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

4645
03:55:53,681 --> 03:55:57,351
ਸੁਪਰਹੀਰੋ ਸਰਜਰੀ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਵੀ ਜੀ ਰਹੇ ਹਾਂ।

4646
03:55:57,434 --> 03:56:00,729
ਕਿਉਂਕਿ <i>ਬਲੇਡ</i> ਪਹਿਲਾ ਸੀ
ਅਸਲੀ ਸੁਪਰਹੀਰੋ ਫਿਲਮ

4647
03:56:00,813 --> 03:56:03,732
ਜਿਸ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਵਿੱਚ

4648
03:56:03,816 --> 03:56:05,985
ਅਤੇ ਆਧਾਰਿਤ, ਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ।

4649
03:56:06,068 --> 03:56:07,361
ਅਤੇ ਪੈਸਾ ਵੀ ਕਮਾਓ.

4650
03:56:07,444 --> 03:56:10,656
<i>ਹੇ ਬਲੇਡ! ਆਓ ਇਹ ਕਰੀਏ।</i>

4651
03:56:10,739 --> 03:56:13,742
- ਅਗਸਤ, ਜਨਵਰੀ ਵਾਂਗ,
ਡੰਪਿੰਗ ਗਰਾਊਂਡ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

4652
03:56:13,826 --> 03:56:15,703
ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਜੋ ਸਟੂਡੀਓ
ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

4653
03:56:15,786 --> 03:56:18,914
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ <i>ਬਲੇਡ</i> ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ
ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਇੱਕ ਫਿਲਮ

4654
03:56:18,998 --> 03:56:19,915
ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

4655
03:56:19,999 --> 03:56:23,961
ਇਸ ਲਈ <i>ਬਲੇਡ</i> ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਫਿਲਮ ਸੀਜ਼ਨ

4656
03:56:24,044 --> 03:56:27,047
ਮਈ ਅਤੇ ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਜਾਣ ਲਈ,
ਮਈ ਤੋਂ ਅਗਸਤ ਤੱਕ.

4657
03:56:27,131 --> 03:56:28,924
ਫਿਲਮ ਗੈਂਗਬਸਟਰ ਸੀ।

4658
03:56:29,008 --> 03:56:31,468
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਹਿੱਟ ਸੀ, ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਸੀ,

4659
03:56:31,552 --> 03:56:34,722
ਗਿਲੇਰਮੋ ਡੇਲ ਟੋਰੋ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ,
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਤੀਜਾ ਵੀ,

4660
03:56:34,805 --> 03:56:36,390
ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਿਕੜੀ ਨੂੰ ਸਮੇਟਣਾ.

4661
03:56:36,473 --> 03:56:37,933
<i>ਬਲੇਡ</i> ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਹੈ।

4662
03:56:38,017 --> 03:56:41,770
ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ, ਸਟੀਵ ਨੌਰਿੰਗਟਨ,
ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

4663
03:56:41,854 --> 03:56:45,107
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਗਿਲੇਰਮੋ ਕਿਸਮ ਦਾ
ਨੂੰ <i>ਬਲੇਡ II</i> ਨਾਲ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ।

4664
03:56:47,776 --> 03:56:50,029
ਉਹ ਰਿਡਲੇ ਸਕਾਟ ਤੋਂ ਜੇਮਸ ਕੈਮਰਨ ਸੀ।

4665
03:56:50,112 --> 03:56:52,239
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਲਿਆ
ਕੁਝ ਅਤੇ ਕੁਝ ਬਣਾਇਆ

4666
03:56:52,323 --> 03:56:54,241
ਇਸ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ,
ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

4667
03:56:54,325 --> 03:56:57,703
<i>ਕੁਝ ਮਦਰਫਕਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ</i>
<i>ਚੜਾਈ 'ਤੇ ਆਈਸ-ਸਕੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

4668
03:57:03,459 --> 03:57:04,668
<i>ਅਸੀਂ ਕੁੰਜੀ ਹਾਂ।</i>

4669
03:57:04,752 --> 03:57:06,879
<i>ਘਣ, ਅਸੀਂ ਹਾਂ।</i>

4670
03:57:09,089 --> 03:57:13,093
<i>ਕਿਊਬ</i> ਛੇ ਅਜਨਬੀ ਹਨ
ਜੋ ਇੱਕ ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚ ਜਾਗਦੇ ਹਨ

4671
03:57:13,177 --> 03:57:15,387
ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਕਮਰੇ ਜੋ ਕਿ ਸਾਰੇ ਕਿਊਬ ਹਨ।

4672
03:57:15,471 --> 03:57:18,349
ਕੁਝ ਕਮਰੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ,
ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੂਬੀ ਟ੍ਰੈਪ ਹਨ,

4673
03:57:18,432 --> 03:57:21,352
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਬਚਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣ ਲਈ।

4674
03:57:21,435 --> 03:57:24,605
<i>ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਹੈ,</i>
<i>ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।</i>

4675
03:57:24,688 --> 03:57:26,440
<i>ਅਸੀਂ ਬੂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਫਾਹਾਂ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।</i>

4676
03:57:26,523 --> 03:57:28,984
<i>ਸਾਨੂੰ ਬਸ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ</i>
<i>ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੀਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰੋ।</i>

4677
03:57:29,068 --> 03:57:30,945
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਕੀ ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਈ ਹੈ

4678
03:57:31,028 --> 03:57:32,571
ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ?"

4679
03:57:32,655 --> 03:57:35,991
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਕੀ ਹੈ
ਨਰਕ ਦਾ 21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ?

4680
03:57:36,075 --> 03:57:37,618
ਸਾਡਾ ਸਮਕਾਲੀ ਸੰਸਕਰਣ ਕੀ ਹੈ?"

4681
03:57:37,701 --> 03:57:40,037
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ,
"ਇਹ ਇੱਕ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਨਰਕ ਹੋਵੇਗਾ।

4682
03:57:40,120 --> 03:57:41,247
ਇਹ ਇੱਕ ਬੌਹੌਸ ਨਰਕ ਹੋਵੇਗਾ।

4683
03:57:41,330 --> 03:57:43,874
ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਹੋਵੇਗਾ।
ਇਹ ਗਣਿਤਿਕ ਹੋਵੇਗਾ।"

4684
03:57:43,958 --> 03:57:47,002
<i>ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕੋਡ ਕੀਤੇ ਕਾਰਟੇਸੀਅਨ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਸ।</i>

4685
03:57:47,086 --> 03:57:49,630
<i>ਨੰਬਰ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ</i>
<i>ਘਣ ਦੇ ਅੰਦਰ।</i>

4686
03:57:49,713 --> 03:57:52,800
- ਇਸ ਦੀ ਲਿਖਤ, ਜੋ ਮੈਂ ਕੀਤੀ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਆਂਡਰੇ ਬਿਜੇਲਿਕ ਨਾਲ,

4687
03:57:52,883 --> 03:57:55,761
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ 'ਤੇ ਠੋਕਰ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੀ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਸੰਕਲਪ

4688
03:57:55,844 --> 03:57:57,513
ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਇਹ ਗੂੰਜਿਆ.

4689
03:57:57,596 --> 03:57:59,932
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਡਰਾਫਟ ਜੋ ਮੈਂ ਲਿਖਿਆ ਸੀ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ 'ਤੇ

4690
03:58:00,015 --> 03:58:02,518
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੇਤੁਕਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

4691
03:58:02,601 --> 03:58:06,981
ਕੰਧਾਂ ਤੇ ਕਾਈ ਸੀ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮਿਨੋਟੌਰ ਸੀ,

4692
03:58:07,064 --> 03:58:10,818
ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚ,
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਸੀ।

4693
03:58:10,901 --> 03:58:13,112
ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ,

4694
03:58:13,195 --> 03:58:15,781
ਉਸ ਪਹਿਲੇ ਡਰਾਫਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ।

4695
03:58:15,864 --> 03:58:18,325
<i>- ਸਿਰਫ਼ ਸਰਕਾਰ ਹੀ ਬਣਾ ਸਕਦੀ ਹੈ</i>
<i>ਕੁਝ ਇਹ ਬਦਸੂਰਤ।</i>

4696
03:58:18,409 --> 03:58:20,953
<i>-ਓਹ, ਇਹ ਸਰਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>
<i>-ਫਿਰ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?</i>

4697
03:58:21,036 --> 03:58:23,706
<i>-ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।</i>
<i>-ਏਲੀਅਨਜ਼।</i>

4698
03:58:23,789 --> 03:58:26,125
ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਘਣ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ

4699
03:58:26,208 --> 03:58:27,418
ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਕੱਪੜੇ।

4700
03:58:27,501 --> 03:58:30,671
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਦੀ ਟਿਕਿੰਗ ਕਲਾਕ ਹੈ

4701
03:58:30,754 --> 03:58:33,132
ਉਹ ਭੁੱਖੇ ਮਰਨਗੇ
ਜਾਂ ਡੀਹਾਈਡਰੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਮਰੋ।

4702
03:58:33,215 --> 03:58:36,302
<i>ਗਰਮੀ, ਤਣਾਅ, ਸਰੀਰਕ ਮਿਹਨਤ</i>
<i>ਸਰੀਰ ਵਜੋਂ</i>

4703
03:58:36,385 --> 03:58:38,762
<i>ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਟੁੱਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਇਸਦਾ ਆਪਣਾ ਟਿਸ਼ੂ।</i>

4704
03:58:38,846 --> 03:58:40,264
<i>ਕਿਊਬ</i>, ਕਈ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਾਂਗ,

4705
03:58:40,347 --> 03:58:42,182
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਡੀਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੁੱਢਲੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ।

4706
03:58:42,266 --> 03:58:46,353
ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਨਸ tweaking ਹੈ
ਉਸ ਪਲ 'ਤੇ ਥੋੜਾ ਕੱਚਾ

4707
03:58:46,437 --> 03:58:48,063
ਮੱਧ '90s ਵਿੱਚ.

4708
03:58:48,147 --> 03:58:49,481
ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਂਦ ਵਾਲੀ ਨਸਾਂ ਵਾਂਗ ਹੈ।

4709
03:58:49,565 --> 03:58:51,734
ਇਹ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਵਰਗਾ ਸੀ,
“ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

4710
03:58:51,817 --> 03:58:52,818
ਸਾਡਾ ਭਵਿੱਖ ਕੀ ਹੈ?"

4711
03:58:52,901 --> 03:58:54,862
<i>- ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ</i>
<i>ਵੱਡੀ ਤਸਵੀਰ ਦੇਖਣ ਲਈ।</i>

4712
03:58:54,945 --> 03:58:57,031
<i>ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ।</i>
<i>ਆਓ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੀਏ।</i>

4713
03:58:57,114 --> 03:58:59,491
<i>ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ</i>
<i>ਇਹ ਕਿ ਇਹ ਕੰਟਰੋਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।</i>

4714
03:58:59,575 --> 03:59:02,036
- ਸੈੱਟ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਡੇਢ ਕਿਊਬ ਸੀ.

4715
03:59:02,119 --> 03:59:05,581
ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਚਾਹਿਆ, ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਘਣ ਜੋ ਛੇ ਕੰਧਾਂ ਵਾਲਾ ਸੀ

4716
03:59:05,664 --> 03:59:07,458
ਨਾਲ ਹੀ ਇੱਕ ਘਣ ਜੋ ਕਿ ਤਿੰਨ ਕੰਧਾਂ ਵਾਲਾ ਸੀ।

4717
03:59:07,541 --> 03:59:09,918
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਅੱਖਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ।

4718
03:59:10,002 --> 03:59:12,212
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।

4719
03:59:12,296 --> 03:59:15,174
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕੰਧ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਛੇ-ਦੀਵਾਰੀ ਘਣ ਤੋਂ,

4720
03:59:15,257 --> 03:59:16,967
ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।

4721
03:59:17,051 --> 03:59:19,011
ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ
ਜੋ ਸਿਰਫ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ

4722
03:59:19,094 --> 03:59:20,554
ਇੱਕ 180-ਡਿਗਰੀ ਦ੍ਰਿਸ਼.

4723
03:59:20,637 --> 03:59:23,140
ਇਹ ਸਿਨੇਮਾ ਦਾ ਜਾਦੂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

4724
03:59:23,223 --> 03:59:24,558
ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਸੈੱਟ।

4725
03:59:24,641 --> 03:59:25,559
<i>Merde।</i>

4726
03:59:28,187 --> 03:59:30,272
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਵਾਂਗਾ
ਘਣ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਲਈ.

4727
03:59:30,356 --> 03:59:31,440
ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰਹਾਂਗਾ।

4728
03:59:33,692 --> 03:59:35,944
<i>ਕਿਊਬ</i> ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਨਪਸੰਦ ਮੌਤ
ਪਹਿਲਾ ਹੈ,

4729
03:59:36,028 --> 03:59:38,280
ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਜੂਲੀਅਨ ਰਿਚਿੰਗਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ,

4730
03:59:38,405 --> 03:59:41,200
ਜੋ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਾਰ ਦੇ ਜਾਲ ਦੁਆਰਾ ਘਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

4731
03:59:42,868 --> 03:59:46,914
ਅਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੇਕਅਪ ਨੂੰ ਮਿਲੇ
ਇਫੈਕਟ ਕੰਪਨੀ, ਜਿਸਨੂੰ "ਕੈਲੀਗਰੀ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,

4732
03:59:46,997 --> 03:59:50,709
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸਿਲੀਕੋਨ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਬਣਾਈ,
ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿਲਡਿੰਗ ਬਲਾਕ ਸੈੱਟ ਸੀ।

4733
03:59:50,793 --> 03:59:52,753
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਹ ਸਭ ਇਕੱਠੇ ਸਟੈਕ ਕੀਤਾ ਹੈ,

4734
03:59:52,836 --> 03:59:56,298
ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਦਿਨ,
ਆਖਰੀ ਸ਼ਾਟ,

4735
03:59:56,382 --> 03:59:59,176
ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ 30 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਇਆ
ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਦੇ ਘੰਟੇ,

4736
03:59:59,259 --> 04:00:01,970
ਅਸੀਂ ਜੂਲੀਅਨ ਨੂੰ ਘਣ ਕਰਕੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।

4737
04:00:02,054 --> 04:00:04,139
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਭਗਵਾਨ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ.

4738
04:00:05,974 --> 04:00:08,936
<i>ਕਿਊਬ</i> 'ਤੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਨਕਲ ਕਲਾ,
ਕਿਊਬ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਕਰਕੇ

4739
04:00:09,019 --> 04:00:11,438
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਪ੍ਰਯੋਗ ਸੀ।

4740
04:00:11,522 --> 04:00:15,442
ਕਿਉਂਕਿ ਘਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ

4741
04:00:15,526 --> 04:00:19,238
ਬਾਹਰ 100 ਵਾਟ ਦੇ ਬਲਬਾਂ ਦਾ
plexiglass ਕੰਧ ਦੇ.

4742
04:00:19,321 --> 04:00:21,698
ਇਸ ਲਈ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਥੋੜੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ,
ਇਹ ਇੱਕ ਤੰਦੂਰ ਬਣ ਗਿਆ।

4743
04:00:21,782 --> 04:00:25,327
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ,
ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਰੰਗ

4744
04:00:25,411 --> 04:00:27,788
ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ।

4745
04:00:27,871 --> 04:00:30,374
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਲਾਲ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸੀ,

4746
04:00:30,457 --> 04:00:32,376
ਉਦੋਂ ਲੋਕ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।

4747
04:00:32,459 --> 04:00:36,004
ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਖੂਨ ਵਹਿ ਗਿਆ।

4748
04:00:36,088 --> 04:00:38,215
ਜਿਵੇਂ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਅਸਲ ਤਣਾਅ ਸੀ।

4749
04:00:38,298 --> 04:00:40,676
<i>ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢੋ,</i>
<i>ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕੀਏ।</i>

4750
04:00:40,759 --> 04:00:43,262
<i>-ਓ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।</i>
<i>-ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹਾਂ!</i>

4751
04:00:43,345 --> 04:00:44,638
<i>ਇਥੋਂ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ!</i>

4752
04:00:44,721 --> 04:00:47,850
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਾਂ ਫਿਲਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ,

4753
04:00:47,933 --> 04:00:49,017
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

4754
04:00:49,101 --> 04:00:54,064
ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਪਰ ਤੀਬਰ ਸਖ਼ਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੀ
ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਭਗ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

4755
04:00:54,148 --> 04:00:56,150
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ,
ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਤੇ,

4756
04:00:56,233 --> 04:00:58,026
ਸੈੱਟ ਲਗਭਗ ਮੇਰੇ ਉੱਪਰ ਢਹਿ ਗਿਆ।

4757
04:00:58,110 --> 04:01:00,279
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋਗੇ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਹੋਵੇਗਾ,

4758
04:01:00,362 --> 04:01:01,321
ਪਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਹੈ।

4759
04:01:01,405 --> 04:01:03,157
<i>ਇੱਕ ਮਕਸਦ ਹੈ।</i>

4760
04:01:03,240 --> 04:01:05,993
<i>ਅਸੀਂ ਉਦੇਸ਼ ਹਾਂ।</i>
<i>ਘਣ ਅਸੀਂ ਹਾਂ।</i>

4761
04:01:06,076 --> 04:01:07,911
ਉਹ ਫ਼ਿਲਮ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਸੀ

4762
04:01:07,995 --> 04:01:11,290
ਜਦੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਫਿਲਮ ਬਾਜ਼ਾਰ
ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੀ।

4763
04:01:11,373 --> 04:01:15,419
ਵੀਡੀਓ ਮਾਰਕੀਟ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ
ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ, <i>ਕਿਊਬ</i> ਨੇ ਇਸਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਲੱਭੇ।

4764
04:01:15,502 --> 04:01:18,755
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ <i>ਕਿਊਬ </i>ਹੁਣ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ,
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ,

4765
04:01:18,839 --> 04:01:23,343
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ।

4766
04:01:26,555 --> 04:01:27,639
ਇਹ ਬਚ ਗਿਆ ਹੈ.

4767
04:01:27,723 --> 04:01:29,892
ਜਿਵੇਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ

4768
04:01:29,975 --> 04:01:32,060
ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਦੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

4769
04:01:32,144 --> 04:01:34,438
ਮੈਨੂੰ ਛੂਹਿਆ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਕਿ <i>ਕਿਊਬ</i> ਦੇ ਸੀਕਵਲ ਹਨ

4770
04:01:34,521 --> 04:01:37,608
ਅਤੇ ਇੱਕ ਰੀਮੇਕ, ਪਰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਸੀਕਵਲ ਨਾਲ ਕੁਝ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ,

4771
04:01:37,691 --> 04:01:41,570
'ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਕ ਕਹਾਣੀ ਸੀ
<i>ਕਿਊਬ</i> ਵਿੱਚ ਦੱਸਣ ਲਈ ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

4772
04:01:41,653 --> 04:01:43,864
<i>ਮੈਨੂੰ ਨੰਬਰ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ</i>
<i>ਹਰੇਕ ਸੈੱਟ ਵਿੱਚ ਕਾਰਕਾਂ ਦਾ।</i>

4773
04:01:43,947 --> 04:01:45,532
<i>-ਇਸ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।</i>
<i>-ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ!</i>

4774
04:01:45,616 --> 04:01:47,826
<i>ਮੈਂ ਚੂਹੇ ਦੇ ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਰ ਰਿਹਾ!</i>

4775
04:01:47,910 --> 04:01:50,496
ਇਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਸੁੱਟੇ ਗਏ ਹਾਂ
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ

4776
04:01:50,579 --> 04:01:53,040
ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਫਾਰਮੂਲਾ ਜਾਂ ਗਣਿਤ

4777
04:01:53,123 --> 04:01:54,708
ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਿਉਣਾ ਹੈ।

4778
04:01:54,791 --> 04:01:56,877
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹਾਂ
ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹਾਂ

4779
04:01:56,960 --> 04:02:00,005
ਸਹਿਯੋਗੀ ਜਾਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਬਣਾਉਣ ਲਈ.

4780
04:02:00,088 --> 04:02:01,757
ਉਹ ਸੜਕ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

4781
04:02:01,840 --> 04:02:04,051
ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਬਾਰੇ ਹੈ।

4782
04:02:04,134 --> 04:02:06,136
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ</i>
<i>ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ।</i>

4783
04:02:06,220 --> 04:02:07,638
<i>ਇਹ ਅਸਲ ਚੁਣੌਤੀ ਹੈ।</i>

4784
04:02:13,477 --> 04:02:15,729
<i>ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ</i>
<i>ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਹਿਰੀ ਕਥਾਵਾਂ</i>

4785
04:02:15,812 --> 04:02:17,105
<i>ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲੀਅਤ ਬਣਾਉਣਾ।</i>

4786
04:02:17,189 --> 04:02:18,941
<i>- ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ।</i>

4787
04:02:18,982 --> 04:02:22,736
<i>ਚੀਕ </i> ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਰਸਤਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਹੋਰ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ

4788
04:02:22,778 --> 04:02:24,696
ਜੋ ਕਿ ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ ਸੀ।

4789
04:02:30,285 --> 04:02:32,996
ਅਸੀਂ ਸਭ ਸੁਣਿਆ ਹੈ
ਇਹ ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ।

4790
04:02:33,080 --> 04:02:34,915
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਹਰ ਕੋਈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ,

4791
04:02:34,998 --> 04:02:38,043
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪੌਪ ਰੌਕਸ
ਅਤੇ ਕੋਕਾ-ਕੋਲਾ,

4792
04:02:38,126 --> 04:02:39,545
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ ਕਰਨਾ।

4793
04:02:39,628 --> 04:02:43,799
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਵੇਂ
ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀਤਾ.

4794
04:02:43,882 --> 04:02:45,008
ਇਹ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

4795
04:02:45,092 --> 04:02:48,512
ਕਿਸੇ ਦੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਭਰਾ ਦਾ
ਚਾਚੇ ਦੀ ਭੈਣ ਦਾ ਪੁੱਤਰ।

4796
04:02:48,595 --> 04:02:50,472
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਰਿਆ।

4797
04:02:54,309 --> 04:02:58,897
<i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ</i> ਇਹਨਾਂ ਕਾਲਜ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਜੋ ਇੱਕ ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਮਾਰੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

4798
04:02:58,981 --> 04:03:02,526
ਅਤੇ ਹੁੱਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
<i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ</i> ਨਾਲ।

4799
04:03:02,609 --> 04:03:06,530
<i>ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਇੱਕ ਕਾਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।</i>

4800
04:03:06,613 --> 04:03:08,907
<i>ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?</i>

4801
04:03:08,991 --> 04:03:11,535
- ਜੈਮੀ ਬਲੈਂਕਸ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ
<i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ</i> ਦਾ।

4802
04:03:11,618 --> 04:03:14,079
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ
ਜੋ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਪਿਆਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

4803
04:03:14,162 --> 04:03:16,415
ਇਹ ਬੰਦਾ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ.

4804
04:03:19,585 --> 04:03:23,463
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਜੈਮੀ ਬਲੈਂਕਸ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸਨ,

4805
04:03:23,547 --> 04:03:25,757
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

4806
04:03:25,841 --> 04:03:27,759
ਉਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ

4807
04:03:27,843 --> 04:03:29,636
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਰਗਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਕੈਂਡੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ.

4808
04:03:29,720 --> 04:03:31,930
ਉਹ ਘਬਰਾਹਟ ਵਰਗਾ ਸੀ।
ਨਿੱਤ. ਗਿੱਦੜ.

4809
04:03:34,141 --> 04:03:37,144
- ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੈਮੀ ਕਾਸਟ
ਬ੍ਰੈਡ ਡੌਰੀਫ ਅਤੇ ਰੌਬਰਟ ਇੰਗਲੰਡ

4810
04:03:37,227 --> 04:03:40,355
ਡਰਾਉਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਹਿਮਤੀ ਸੀ.

4811
04:03:40,439 --> 04:03:44,192
<i>ਕੋਈ ਪਿਛਲੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਹੈ!</i>

4812
04:03:44,276 --> 04:03:47,070
- ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਰਾਬਰਟ ਏਂਗਲੰਡ ਸੀ,
ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਸਟਾਰਸਟਰਕ ਸਾਂ।

4813
04:03:47,154 --> 04:03:49,281
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੇ <i>ਫੈਂਗੋਰੀਆ ਮੈਗਜ਼ੀਨ</i> 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।

4814
04:03:49,364 --> 04:03:52,242
<i>ਬੇਬੀਸਿਟਰ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ</i>

4815
04:03:52,326 --> 04:03:55,954
<i>ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, "ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ"।</i>

4816
04:03:56,038 --> 04:03:58,123
<i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ</i> ਦੀ ਕਾਸਟ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ

4817
04:03:58,206 --> 04:04:02,127
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ,

4818
04:04:02,210 --> 04:04:04,838
ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਐਕਟਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ.

4819
04:04:04,921 --> 04:04:07,090
ਇੰਝ ਲੱਗਾ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਕੈਂਪ ਵਿਚ ਹੀ ਹਾਂ।

4820
04:04:11,011 --> 04:04:13,639
ਰੇਬੇਕਾ ਗੇਹਾਰਟ,
Noxzema ਦਾ ਚਿਹਰਾ. ਸਹੀ?

4821
04:04:13,722 --> 04:04:15,849
ਉਹ ਅੰਦਰੋਂ ਸੁੰਦਰ ਸੀ।

4822
04:04:15,932 --> 04:04:17,893
<i>ਅਤੇ ਬਰੈਂਡਾ ਕੁੜੀ ਹੈ</i>
<i>ਉਸ Noxzema ਵਪਾਰਕ ਵਿੱਚ।</i>

4823
04:04:19,144 --> 04:04:21,605
<i>-ਜੇ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪਾਗਲ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?</i>
<i>-ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਠੀਕ ਹੈ।</i>

4824
04:04:21,688 --> 04:04:23,273
<i>ਮੈਂ ਹਾਫ ਪਾਈਪ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ</i>
<i>ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਿਲਿੰਗਟਨ ਵਿਖੇ।</i>

4825
04:04:23,357 --> 04:04:25,776
ਜਦੋਂ ਮੈਂ <i>ਅਰਬਨ ਲੈਜੇਂਡ</i> ਲਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ,

4826
04:04:25,859 --> 04:04:28,612
ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ,
"ਮੈਂ ਬਰੈਂਡਾ ਬੇਟਸ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

4827
04:04:28,695 --> 04:04:30,447
ਮੈਨੂੰ ਬਰੈਂਡਾ ਨੂੰ ਖੇਡਣਾ ਪਵੇਗਾ।"

4828
04:04:30,530 --> 04:04:32,491
<i>ਕੀ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਨਾਲ, ਡੈਮਨ?</i>

4829
04:04:32,574 --> 04:04:34,034
<i>ਬਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣਾ</i>

4830
04:04:34,117 --> 04:04:35,869
<i>ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ</i>
<i>ਕੁੱਲ ਫ੍ਰੀਕ ਵਾਂਗ?</i>

4831
04:04:35,952 --> 04:04:38,747
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਉਹ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਜਾਵੇ।

4832
04:04:38,830 --> 04:04:43,752
ਇਹ ਹਨੇਰਾ ਸਲੇਟੀ ਕਾਲਜ ਕੈਂਪਸ
ਅਤੇ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ

4833
04:04:43,835 --> 04:04:45,295
ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸ਼ਡਿਊਲ ਲਈ।

4834
04:04:45,337 --> 04:04:49,591
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਧੁਰਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਗਰਮ ਸੀ।

4835
04:04:49,675 --> 04:04:51,718
ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀਆਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੀ।

4836
04:04:51,802 --> 04:04:54,429
ਜਦੋਂ ਮੈਂ <i>ਸਕ੍ਰੀਮ 2</i> ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,
ਉਸ ਸੈੱਟ ਤੋਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

4837
04:04:54,513 --> 04:04:56,973
<i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ</i> ਲਈ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਵੀ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਸੀ।

4838
04:04:57,057 --> 04:04:59,101
ਇਸ ਲਈ ਕੰਮ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸੀ।
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਪਿਆ।

4839
04:04:59,184 --> 04:05:01,228
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ, ਨੈਟਲੀ?</i>

4840
04:05:01,311 --> 04:05:02,604
<i>-Brenda!</i>
<i>-ਇੱਥੇ। ਇਹ ਹਲਕਾ ਹੈ।</i>

4841
04:05:02,688 --> 04:05:05,065
ਕਾਤਲ ਲਈ ਚੋਣ
ਪਾਰਕਾ ਪਹਿਨਣ ਲਈ,

4842
04:05:05,148 --> 04:05:09,319
ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਥ੍ਰੋਬੈਕ ਸੀ
<i>The Thing</i> ਦੇ ਪੋਸਟਰ ਨੂੰ,

4843
04:05:09,403 --> 04:05:10,779
ਜੋ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਮਾਰਟ ਹੈ।

4844
04:05:13,323 --> 04:05:16,076
- ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਰਕਾ ਦਿੱਤਾ.

4845
04:05:16,118 --> 04:05:18,662
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਟੀਮ ਅਤੇ ਕਾਸਟ ਦਿੱਤੀ।
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰਾ ਹੈ।

4846
04:05:18,745 --> 04:05:21,540
ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ
ਜਿਸ ਕੋਲ ਮੇਰਾ <i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ</i> ਪਾਰਕ ਹੈ।

4847
04:05:23,375 --> 04:05:25,836
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਕੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ
ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ।

4848
04:05:25,919 --> 04:05:29,172
ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਸੈਕਸ ਸੀਨ ਸੀ।
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਸੈਕਸ ਸੀਨ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਕੱਟਦੇ ਹਨ?

4849
04:05:29,256 --> 04:05:31,007
ਤਾਰਾ ਰੀਡ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੈਕਸ ਸੀਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।

4850
04:05:31,091 --> 04:05:33,802
ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹੂਟੀ,
ਮੇਰਾ ਕੁੱਤਾ, ਆ ਗਿਆ

4851
04:05:33,885 --> 04:05:35,721
ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਂਗਲ ਹੈ।

4852
04:05:35,804 --> 04:05:38,765
"ਜੈਮੀ, ਇਹ ਕਿਸਦੀ ਉਂਗਲ ਸੀ?"
ਸ਼ਾਇਦ ਇਸੇ ਲਈ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

4853
04:05:38,849 --> 04:05:40,475
ਕਤਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
<i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ</i> ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ

4854
04:05:40,559 --> 04:05:42,477
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ

4855
04:05:42,561 --> 04:05:45,897
ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਵਿੱਚ ਕੁੱਤਾ ਸੀ.
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਨਫ਼ਰਤ ਸੀ.

4856
04:05:45,981 --> 04:05:48,775
<i>ਰੱਬ.</i>
<i>Fucking sick motherfucker!</i>

4857
04:05:48,859 --> 04:05:50,110
ਇੱਕ ਅਦਾਕਾਰ ਵਜੋਂ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ,

4858
04:05:50,193 --> 04:05:52,237
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ, "ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਾਂ।

4859
04:05:52,320 --> 04:05:56,241
ਆਹ, ਗੰਦ. ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲ ਗਏ।
ਪਰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਮੈਂ ਚੱਲਿਆ.

4860
04:05:56,324 --> 04:05:57,951
ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ 15 ਪੰਨੇ ਬਾਕੀ ਹਨ।

4861
04:05:58,034 --> 04:05:59,202
ਠੀਕ ਹੈ। ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।"

4862
04:06:02,414 --> 04:06:06,960
ਮੈਨੂੰ ਪੌਪ ਰੌਕਸ ਅਤੇ ਡਰਾਨੋ ਮਿਲੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਸੀ,

4863
04:06:07,043 --> 04:06:09,004
'ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ turlet ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ,

4864
04:06:09,087 --> 04:06:13,008
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੰਡੀਆਨਾ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼
ਉਸ ਫਨਲ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ

4865
04:06:13,091 --> 04:06:14,342
ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਡੋਲ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ।

4866
04:06:14,426 --> 04:06:16,386
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ, "ਆਹ!"
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਰਹੇ ਹੋ.

4867
04:06:16,470 --> 04:06:18,513
ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਾ ਸਰੀਰ ਦੁਖਦਾ ਹੈ
ਇਹਨਾਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ।

4868
04:06:18,597 --> 04:06:21,933
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਪੋਲਰਾਇਡ ਤਸਵੀਰ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਮਰੇ ਹੋਏ, ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਪਏ ਹੋਏ।

4869
04:06:22,017 --> 04:06:23,268
ਇਹ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਮੌਤ ਸੀ.

4870
04:06:23,351 --> 04:06:26,104
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਕਾਤਲ

4871
04:06:26,188 --> 04:06:28,982
ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਭ ਨੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ।

4872
04:06:29,065 --> 04:06:30,150
ਅਸੀਂ ਸਭ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ।

4873
04:06:32,152 --> 04:06:33,737
ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

4874
04:06:36,031 --> 04:06:38,909
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸਪੌਇਲਰ ਚੇਤਾਵਨੀ
ਜੋ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ,

4875
04:06:38,992 --> 04:06:41,369
ਬਰੈਂਡਾ ਬੇਟਸ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਾਤਲ ਹੈ।

4876
04:06:42,037 --> 04:06:43,038
<i>ਸਮਝ ਗਿਆ।</i>

4877
04:06:43,121 --> 04:06:47,292
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਹਿਲਾ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ ਹਨ
ਫਿਲਮਾਂ, ਪੀਰੀਅਡ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ।

4878
04:06:47,375 --> 04:06:51,546
<i>ਕੀ ਇਹ ਗੁਰਦਾ ਹੈ?</i>
<i>ਜਾਂ ਇਹ ਜਿਗਰ ਹੈ?</i>

4879
04:06:53,048 --> 04:06:55,050
<i>ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਰੀਰ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਡੋਪ ਸੀ।</i>

4880
04:06:55,091 --> 04:06:56,593
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਦਰਸ਼ਕ ਸਮਝ ਲੈਣ

4881
04:06:56,676 --> 04:07:01,014
ਉਹ ਇੰਨੀ ਦੁਖੀ ਕਿਉਂ ਸੀ
ਉਹ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ

4882
04:07:01,097 --> 04:07:02,808
ਅਤੇ ਇਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ।

4883
04:07:02,891 --> 04:07:04,226
<i>ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।</i>

4884
04:07:04,309 --> 04:07:06,561
<i>ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ, ਡਿੰਗ!</i>

4885
04:07:06,645 --> 04:07:10,106
- ਇੱਕ ਪਲੱਸਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਮੋਟਾ ਕੱਟ ਦੇਖਿਆ.

4886
04:07:10,190 --> 04:07:13,235
ਇਸ ਲਈ, ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ 'ਤੇ,
ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ

4887
04:07:13,318 --> 04:07:14,277
ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ.

4888
04:07:14,361 --> 04:07:15,946
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਅਲੋਪ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.

4889
04:07:16,029 --> 04:07:18,949
ਇਹ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਿਆਨਕ ਹੈ
ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣਾ

4890
04:07:19,032 --> 04:07:20,659
ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

4891
04:07:20,742 --> 04:07:23,662
ਜੇ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਹਾਂ,
ਮੈਂ ਖੁਦ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

4892
04:07:23,745 --> 04:07:26,081
<i>ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਲਾਜ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ!</i>

4893
04:07:26,164 --> 04:07:29,042
<i>ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਸਨੇ ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਨੈਟਲੀ।</i>

4894
04:07:29,125 --> 04:07:31,795
<i>ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਦਿਆਲੂ ਹਾਂ</i>
<i>ਇਸ ਸਭ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦਾ।</i>

4895
04:07:31,878 --> 04:07:35,215
ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਚਿੰਤਤ ਸੀ
ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਬਰਖਾਸਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

4896
04:07:35,298 --> 04:07:36,716
ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਵੱਡੀ ਭੂਮਿਕਾ ਸੀ।

4897
04:07:36,800 --> 04:07:39,469
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਪਰ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸੀ।

4898
04:07:39,553 --> 04:07:43,181
ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਡਰੇ ਹੋਏ ਸਨ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਾਣ ਸੀ

4899
04:07:43,265 --> 04:07:47,477
ਕਿ ਇਹ ਇੰਨੀ ਚੰਗੀ ਦਿੱਖ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਉਹ ਕੀਤਾ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

4900
04:07:47,561 --> 04:07:50,021
<i>- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ?</i>

4901
04:07:50,105 --> 04:07:51,398
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਹੁਣ ਹਨ।</i>

4902
04:07:51,481 --> 04:07:54,484
<i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ</i> ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ,
ਉਹ ਬਰੈਂਡਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ.

4903
04:07:54,568 --> 04:07:56,528
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਕਦੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ

4904
04:07:56,611 --> 04:07:57,696
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

4905
04:07:57,779 --> 04:08:00,323
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹਾਸਾ ਹੈ.

4906
04:08:00,407 --> 04:08:03,743
ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਉਹ ਰੀਮੇਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

4907
04:08:03,827 --> 04:08:05,871
ਇੱਕ <i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ 2</i> ਰਿਹਾ ਹੈ।

4908
04:08:05,954 --> 04:08:08,039
ਮੈਨੂੰ ਵਿਰਾਸਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.

4909
04:08:10,959 --> 04:08:12,168
ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਹਨ।

4910
04:08:12,252 --> 04:08:15,130
ਮੈਂ ਐਕਟਿੰਗ ਤੋਂ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਲਈ ਹੈ।

4911
04:08:15,213 --> 04:08:19,259
ਮੈਂ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕੈਮਿਓ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਪਰ ਨਹੀਂ ਤਾਂ
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

4912
04:08:19,342 --> 04:08:22,262
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ
ਡਰਾਉਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ.

4913
04:08:22,345 --> 04:08:25,015
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਾਪਸ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਸਾਰੇ ਮਾਧਿਅਮ ਵਿੱਚ.

4914
04:08:25,098 --> 04:08:29,644
<i>ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ ਹੈ,</i>
<i>ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਮੋੜ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ?</i>

4915
04:08:37,319 --> 04:08:39,362
<i>ਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, Scarecrow।</i>

4916
04:08:40,405 --> 04:08:42,532
<i>- Strangeland।</i>

4917
04:08:42,616 --> 04:08:45,201
ਦਹਿਸ਼ਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਖੇਡੀ ਹੈ
ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਨਾਲ

4918
04:08:45,285 --> 04:08:47,203
ਕੀ ਅਸਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4919
04:08:47,287 --> 04:08:50,624
ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਨ,

4920
04:08:50,707 --> 04:08:52,459
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ
ਫਿਰ ਕੈਟਫਿਸ਼ਿੰਗ,

4921
04:08:52,542 --> 04:08:55,045
ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਸੀ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਵਾਨ ਧੀ,

4922
04:08:55,128 --> 04:08:56,796
ਲੋਕ ਇੱਕ ਚੈਟ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ,

4923
04:08:56,880 --> 04:08:58,840
ਅਤੇ ਬੁਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ,

4924
04:08:58,924 --> 04:09:01,009
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ
ਜੋ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਹੈ।

4925
04:09:01,092 --> 04:09:03,511
<i>ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅੰਨ੍ਹੇ ਡੇਟ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ</i>
<i>ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨਾਮ ਨਾਲ?</i>

4926
04:09:03,595 --> 04:09:04,471
<i>- ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?</i>

4927
04:09:04,554 --> 04:09:07,057
<i>ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਮਿਲਾਂਗੇ, ਵਿਆਹ ਕਰਾਂਗੇ,</i>
<i>ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਸਾਈਬਰਸੈਕਸ ਕਰੋ</i>

4928
04:09:07,140 --> 04:09:08,391
<i>ਸਾਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਔਨਲਾਈਨ।</i>

4929
04:09:08,475 --> 04:09:11,353
<i>ਸਟ੍ਰੇਂਜਲੈਂਡ</i> ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ
ਇੱਕ ਸਾਵਧਾਨ ਕਹਾਣੀ ਹੋਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ.

4930
04:09:11,436 --> 04:09:14,648
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,

4931
04:09:14,731 --> 04:09:16,524
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ?

4932
04:09:16,608 --> 04:09:18,735
ਮੂਲ <i>ਸਟ੍ਰੇਂਜਲੈਂਡ</i>
ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, "ਹੇਲਟਾਊਨ",

4933
04:09:18,818 --> 04:09:20,195
ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸਲੈਸ਼ਰ ਫਿਲਮ ਸੀ।

4934
04:09:20,278 --> 04:09:23,323
ਕੈਪਟਨ ਹਾਉਡੀ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਤੋਂ ਆਇਆ
ਟਵਿਸਟਡ ਭੈਣ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦਾ,

4935
04:09:23,406 --> 04:09:25,575
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਟੌਮ ਸਾਵਿਨੀ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ,

4936
04:09:25,659 --> 04:09:28,119
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਪੈਸ਼ਲ ਇਫੈਕਟਸ ਕੀਤੇ ਸਨ
ਇੱਕ ਮਰੋੜੀ ਭੈਣ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ

4937
04:09:28,203 --> 04:09:29,579
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "<i>Be Chrool to Your Scuel</i>"।

4938
04:09:29,663 --> 04:09:32,624
<i>♪ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ ♪</i>

4939
04:09:32,707 --> 04:09:34,376
<i>♪ 'ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਦੂਜਾ ♪</i> ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ

4940
04:09:34,459 --> 04:09:38,546
ਅਤੇ ਟੌਮ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਹੈ."

4941
04:09:38,630 --> 04:09:42,217
ਅਤੇ ਮੈਂ ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਲਈ
ਲੌਂਗ ਟਾਪੂ ਤੋਂ

4942
04:09:42,300 --> 04:09:44,469
ਪਿਟਸਬਰਗ, ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਨੂੰ

4943
04:09:44,511 --> 04:09:48,056
ਟੌਮ ਸਾਵਿਨੀ ਦੇ ਗੋਡੇ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਲਈ,
ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਡਰਾਉਣਾ ਜਾਣਦਾ ਹੈ.

4944
04:09:48,139 --> 04:09:50,600
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਦੁਨਿਆਵੀ ਹੈ
ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ,

4945
04:09:50,684 --> 04:09:54,396
ਮੈਂ ਜੋ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਵਿਉਤਪੰਨ ਸੀ,
ਅਤੇ ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।

4946
04:09:54,479 --> 04:09:58,858
ਅਤੇ ਮੈਂ ਦਹਿਸ਼ਤ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ,
ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਡਰਾਇਆ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ.

4947
04:09:58,942 --> 04:10:01,903
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਲਾਚਾਰ ਹੋ,
ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।

4948
04:10:01,987 --> 04:10:03,738
ਅਤੇ ਮਰਨ ਨਾਲੋਂ ਡਰਾਉਣੀ ਕੀ ਹੈ?

4949
04:10:03,822 --> 04:10:06,616
ਦੁੱਖ. ਤਸ਼ੱਦਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਰਨਾ ਨਹੀਂ.

4950
04:10:06,658 --> 04:10:10,495
<i>- ਯਕੀਨਨ, ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲ ਖਿੱਚਵੀਂ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ,</i>
<i>ਅਤੇ ਰੱਬ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰੇ,</i>

4951
04:10:10,537 --> 04:10:13,456
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੈਵਰਨੋਸਮ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ।</i>
<i>ਹਰ ਪਾਸੇ ਲਹੂ-ਲੁਹਾਨ।</i>

4952
04:10:13,540 --> 04:10:16,960
ਮੈਨੂੰ ਧੱਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਮੈਂ ਟੌਮ ਸਾਵਿਨੀ ਦਾ ਰਿਣੀ ਹਾਂ
ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਜਾਣ ਲਈ,

4953
04:10:17,043 --> 04:10:18,878
ਡੂੰਘੇ ਜਾਓ, ਹੋਰ ਸੋਚੋ.

4954
04:10:18,962 --> 04:10:23,717
<i>ਸਟ੍ਰੇਂਜਲੈਂਡ</i> ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ <i>ਸੱਤ</i> ਸੀ,
<i>ਲੇਮਬਜ਼ ਦੀ ਚੁੱਪ</i> ਸੀ।

4955
04:10:23,800 --> 04:10:27,178
ਅਸਲੀਅਤ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਫਿਲਮਾਂ।
ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

4956
04:10:27,262 --> 04:10:30,306
ਮੈਨੂੰ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ।
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਵਾਹ, ਇਹ ਏਓਐਲ ਚੀਜ਼,

4957
04:10:30,390 --> 04:10:33,059
ਇਹ ਚੈਟ ਰੂਮ, ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ।"

4958
04:10:33,143 --> 04:10:34,602
ਅਤੇ ਮੈਂ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ,

4959
04:10:34,686 --> 04:10:38,606
“ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ੋਰ ਹੈ,

4960
04:10:38,690 --> 04:10:41,651
ਅਗਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ"
ਅਤੇ ਮੈਂ ਚੈਟ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ,

4961
04:10:41,735 --> 04:10:44,237
“ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਇਹਨਾਂ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ

4962
04:10:44,279 --> 04:10:45,780
ਮੇਰੇ ਘਰ ਆਉਣ ਲਈ।"

4963
04:10:45,822 --> 04:10:48,158
ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ 40 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

4964
04:10:48,241 --> 04:10:50,910
ਯਕੀਨਨ, ਮੈਂ ਕਿਹਾ,
"ਓਏ, ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"

4965
04:10:50,994 --> 04:10:54,497
ਅਤੇ ਇਹ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, "ਕਿੱਥੇ? ਕਦੋਂ?"

4966
04:10:54,581 --> 04:10:57,083
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਓਏ ਸ਼ੀਟ!"

4967
04:10:57,167 --> 04:11:00,754
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੈਂਕਿੰਗ ਯਾਦ ਹੈ
ਕੰਧ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪਲੱਗ,

4968
04:11:00,837 --> 04:11:02,922
'ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਪਵਿੱਤਰ ਬਕਵਾਸ, ਇਸਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ!"

4969
04:11:03,006 --> 04:11:04,549
<i>ਮੇਰੀ ਧੀ, ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?</i>

4970
04:11:04,632 --> 04:11:06,885
<i>ਜੇਨੇਵੀਵ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੈ।</i>

4971
04:11:06,968 --> 04:11:09,012
<i>ਮੈਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਚੰਗੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

4972
04:11:09,095 --> 04:11:12,515
ਵੈਸੇ, ਨਾਮ, "ਕੈਪਟਨ ਹਾਉਡੀ",
ਇਹ <i>The Exorcist</i> ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

4973
04:11:12,599 --> 04:11:14,184
<i>ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਮੈਂ ਖੇਡਾਂ, ਹਹ?</i>

4974
04:11:14,267 --> 04:11:17,020
<i>ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਕੈਪਟਨ ਹਾਉਡੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ।</i>

4975
04:11:17,103 --> 04:11:19,773
ਮੈਂ ਚੱਕੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ
ਅਤੇ <i>Leprechaun</i>।

4976
04:11:19,856 --> 04:11:21,024
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ ਵਿਲੇਨ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ।

4977
04:11:21,107 --> 04:11:22,984
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ ਡਰ ਜਾਣ
ਖਲਨਾਇਕ ਦੇ.

4978
04:11:23,068 --> 04:11:24,402
<i>ਇੱਥੇ ਉਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।</i>

4979
04:11:27,447 --> 04:11:31,951
ਮੈਂ ਖੋਜਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਆਧੁਨਿਕ ਆਦਿਮ ਅੰਦੋਲਨ,

4980
04:11:31,993 --> 04:11:33,912
ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਦੀ ਲਹਿਰ.

4981
04:11:33,995 --> 04:11:36,998
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਿੰਨਾ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ।

4982
04:11:37,082 --> 04:11:39,751
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਲੜੀਬੱਧ ਸੀ
ਇੱਕ <i>ਡਾਰਕ ਕੋਨੇ</i> ਕਿਸਮ ਦੀ ਚੀਜ਼।

4983
04:11:39,834 --> 04:11:42,337
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕਿਰਦਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।

4984
04:11:42,420 --> 04:11:46,132
ਉਹ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

4985
04:11:46,216 --> 04:11:49,594
ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਹੋਵੇ
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਜੋ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ।

4986
04:11:49,677 --> 04:11:51,179
ਪਰ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

4987
04:11:51,262 --> 04:11:55,058
<i>ਇਹ ਦਰਦ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ</i>
<i>ਸਾਡੇ ਬੰਧਨ ਦਾ।</i>

4988
04:11:55,141 --> 04:11:59,354
<i>ਸਰੀਰਕ ਦਹਿਸ਼ਤ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਦੀ ਹੈ</i>
<i>ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਸਖ਼ਤ।</i>

4989
04:11:59,437 --> 04:12:03,108
- ਕਾਰਲਟਨ ਹੈਂਡਰਿਕਸ, ਉਸਦੀ ਬਦਲੀ ਹਉਮੈ,
ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।

4990
04:12:03,191 --> 04:12:05,485
<i>ਸਾਡੀ ਇਸ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦਾਰ ਵਿੰਡੋਜ਼,</i>

4991
04:12:05,568 --> 04:12:07,904
<i>ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਚਮਕਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ।</i>

4992
04:12:07,987 --> 04:12:10,240
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਥਿਰ ਹੈ,
ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ.

4993
04:12:10,323 --> 04:12:12,325
ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈ ਦੇਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.

4994
04:12:12,408 --> 04:12:15,328
<i>ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰਿਆ</i>
<i>ਮੇਰੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ।</i>

4995
04:12:15,411 --> 04:12:19,082
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂ?</i>
<i>ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਮਰ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ।</i>

4996
04:12:19,165 --> 04:12:20,750
- ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੰਤਕਥਾ ਮਾਈਕਲ ਬਰਨੇਟ,

4997
04:12:20,834 --> 04:12:24,045
ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਵਿੰਨ੍ਹਿਆ
ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ. 12 ਘੰਟੇ ਲੱਗ ਗਏ।

4998
04:12:24,129 --> 04:12:25,964
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵਾਂਗਾ।

4999
04:12:26,047 --> 04:12:28,383
ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ।

5000
04:12:28,466 --> 04:12:31,094
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੱਕ ਸ਼ੂਟ ਕਰਾਂਗੇ
ਅਗਲੇ ਦਿਨ।

5001
04:12:31,177 --> 04:12:33,263
ਵਾਰ ਸਨ
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ

5002
04:12:33,346 --> 04:12:35,932
ਪੂਰੀ ਕੈਪਟਨ ਹਾਉਡੀ ਰੀਗਾਲੀਆ ਵਿੱਚ।

5003
04:12:36,015 --> 04:12:37,600
ਉੱਥੇ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ 'ਤੇ ਬੈਠਾ।

5004
04:12:37,684 --> 04:12:40,478
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜਵਾਨੀ, ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਸੀ,

5005
04:12:40,562 --> 04:12:44,858
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਹੋਣ ਦੀ ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ
ਕੁਝ ਮੈਂ ਬਣਾਇਆ ਸੀ

5006
04:12:44,941 --> 04:12:45,942
ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5007
04:12:50,113 --> 04:12:51,281
<i>ਕੀ ਕਾਹਲੀ!</i>

5008
04:12:51,364 --> 04:12:53,992
ਲਿੰਡਾ ਕਾਰਡੇਲਿਨੀ ਨੂੰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ,
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨੌਜਵਾਨ ਅਭਿਨੇਤਰੀ

5009
04:12:54,075 --> 04:12:55,660
ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਅਣਜਾਣ ਸੀ।

5010
04:12:55,743 --> 04:12:56,953
ਉਹ ਇੱਕ ਚੈਟਰਬਾਕਸ ਹੈ।

5011
04:12:57,036 --> 04:13:00,039
ਲਿੰਡਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੀ ਗੱਲ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਨਮੂਨਾ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

5012
04:13:00,123 --> 04:13:02,125
ਅਤੇ ਦੋ ਘੰਟੇ ਲਈ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ.

5013
04:13:02,208 --> 04:13:05,044
ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਗੇ,
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਰੱਬ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ!"

5014
04:13:07,130 --> 04:13:09,591
<i>-ਤੁਸੀਂ।</i>
<i>-ਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, Scarecrow?</i>

5015
04:13:09,674 --> 04:13:11,551
ਰੌਬਰਟ ਏਂਗਲੰਡ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹੀ

5016
04:13:11,634 --> 04:13:14,596
ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਪੀੜਤ ਹੋਵੇਗਾ
ਮੇਰੇ ਖਲਨਾਇਕ ਨੂੰ,

5017
04:13:14,679 --> 04:13:17,724
ਫਰੈਡੀ ਕਰੂਗਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦੇਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

5018
04:13:17,807 --> 04:13:19,767
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬੁਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।

5019
04:13:19,851 --> 04:13:21,895
ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੰਘੂੜੇ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਸਨ,

5020
04:13:21,978 --> 04:13:25,565
ਉਸਦਾ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਸੀ,
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਡਰ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਖੁਆਇਆ।

5021
04:13:25,648 --> 04:13:28,359
ਡਰ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਖੁਆਇਆ!
ਓਹ, ਇਹ ਲਿਖੋ.

5022
04:13:28,443 --> 04:13:29,360
ਕੋਈ ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਖੋ!

5023
04:13:29,444 --> 04:13:33,656
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ,</i>
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ, ਜੈਕਸਨ?</i>

5024
04:13:33,740 --> 04:13:34,908
<i>ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।</i>

5025
04:13:34,991 --> 04:13:37,911
MPAA ਨੂੰ <i>ਸਟ੍ਰੇਂਜਲੈਂਡ</i> ਦੁਆਰਾ ਦੁਖੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

5026
04:13:37,994 --> 04:13:40,330
ਉਹ ਹਰ ਸਲੈਸ਼ਰ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ
ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ

5027
04:13:40,413 --> 04:13:41,831
ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੋ ਵਾਰ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ.

5028
04:13:41,915 --> 04:13:45,627
ਫਿਲਮ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ,
ਮੈਂ ਅਸਲ ਤਸੀਹੇ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਏ।

5029
04:13:45,710 --> 04:13:47,378
ਮੈਂ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਦਿਖਾਇਆ.

5030
04:13:47,462 --> 04:13:49,672
<i>ਸਟ੍ਰੇਂਜਲੈਂਡ</i> ਬਾਹਰ ਆਇਆ
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਉੱਥੇ ਰੱਖਿਆ.

5031
04:13:49,756 --> 04:13:51,174
ਇਸ ਨੂੰ ਗਲੇ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

5032
04:13:51,257 --> 04:13:52,675
ਲੋਕ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸੁੱਟੇ ਗਏ ਸਨ, ਜੇ ਕੁਝ ਵੀ.

5033
04:13:52,759 --> 04:13:55,511
<i>ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।</i>

5034
04:13:55,595 --> 04:13:58,514
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਤਿਆਰ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਵਜੋਂ ਸੀ

5035
04:13:58,598 --> 04:13:59,933
ਨਵੀਂ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਚੀਜ਼ ਲਈ,

5036
04:14:00,016 --> 04:14:01,726
ਲੋਕ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ
ਇਸ ਸਭ ਕੁਝ ਉੱਤੇ.

5037
04:14:01,809 --> 04:14:04,270
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਓਹ ਠੀਕ ਹੈ,
ਡਰਾਇੰਗ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।"

5038
04:14:04,354 --> 04:14:08,399
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਸਮਾਂ ਲੱਗਾ
<i>ਆਰਾ,</i> ਅਤੇ <i>ਹੋਸਟਲ,</i> ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

5039
04:14:08,483 --> 04:14:11,277
ਅਤੇ ਦੂਜਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਤਸ਼ੱਦਦ ਵਰਗੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਆਉਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ।

5040
04:14:11,361 --> 04:14:12,654
ਅਤੇ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਲੱਗੇ।

5041
04:14:12,737 --> 04:14:15,865
ਪਰ ਇਸ ਨੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ
ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਨੌਜਵਾਨ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਲਈ,

5042
04:14:15,949 --> 04:14:18,618
ਜੇਮਜ਼ ਵੈਨ ਵਾਂਗ ਅਤੇ ਏਲੀ ਰੋਥ ਵਾਂਗ

5043
04:14:18,701 --> 04:14:22,705
ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਸਨ, ਕਹਿੰਦੇ,
“ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

5044
04:14:22,789 --> 04:14:23,915
ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?"

5045
04:14:23,998 --> 04:14:27,794
<i>ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਡੈਡੀ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਨੇਵੀਵ ਚੀਕਿਆ।</i>

5046
04:14:29,462 --> 04:14:31,172
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ

5047
04:14:31,214 --> 04:14:35,009
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਘੜੀ ਰੱਖੇ ਸਨ
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਲਈ,

5048
04:14:35,093 --> 04:14:39,305
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ
ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੇ.

5049
04:14:39,389 --> 04:14:42,684
<i>ਇੰਨਾ ਮਾਸ, ਇੰਨਾ ਘੱਟ ਸਮਾਂ।</i>

5050
04:14:53,611 --> 04:14:57,573
<i>ਫੈਂਟਸਮ</i> ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ,
ਇਸ ਦੇ ਉਤਰਾਅ ਚੜ੍ਹਾਅ ਰਹੇ ਹਨ,

5051
04:14:57,657 --> 04:14:59,534
ਪਰ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਲੰਬਾ ਆਦਮੀ ਹੈ,

5052
04:14:59,617 --> 04:15:03,997
ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਹ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਗੋਲੇ ਹਨ
ਤਬਾਹੀ ਮਚਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹਾਂ।

5053
04:15:04,080 --> 04:15:06,624
<i>ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।</i>

5054
04:15:06,666 --> 04:15:10,503
ਦਹਿਸ਼ਤ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ-ਫਾਈ ਦਾ ਇਹ ਅਜੀਬ ਮਿਸ਼ਮੈਸ਼,

5055
04:15:10,586 --> 04:15:13,631
<i>ਫੈਂਟਾਸਮ</i> ਫਿਲਮਾਂ ਕੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ

5056
04:15:13,715 --> 04:15:16,009
ਉਹ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

5057
04:15:16,092 --> 04:15:17,927
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਬਜਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5058
04:15:17,969 --> 04:15:22,015
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ ਉਸ ਬੰਦੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,
ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼, ਅਤੇ ਗੇਂਦਾਂ।

5059
04:15:22,056 --> 04:15:25,059
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗੇਂਦਾਂ ਹੋਣੀਆਂ ਹਨ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ <i>Phantasm</i> ਫਿਲਮ ਹੈ।

5060
04:15:25,143 --> 04:15:26,769
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਰੇਗੀ।</i>

5061
04:15:29,856 --> 04:15:33,109
<i>Phantasm Oblivion</i>, or <i>Phantasm IV</i>,
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੂਲ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।

5062
04:15:33,192 --> 04:15:34,610
ਕਿਸਮ ਦੀ।<i> ਫੈਂਟਾਸਮ</i> ਸ਼ੈਲੀ।

5063
04:15:34,694 --> 04:15:37,905
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਿੱਛੇ ਜਾਵਾਂਗੇ
ਸਪੇਸ ਗੇਟਾਂ ਦੇ ਜਾਦੂ ਦੁਆਰਾ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ

5064
04:15:37,989 --> 04:15:39,949
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਸਿਵਲ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ.

5065
04:15:40,033 --> 04:15:41,784
ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਉਹ ਸੀ
ਇੱਕ ਸਿਵਲ ਵਾਰ ਡਾਕਟਰ.

5066
04:15:41,868 --> 04:15:45,538
ਉੱਥੋਂ ਇਹ ਸਭ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ।
ਸਬਕ? ਜੰਗ ਬੁਰੀ ਹੈ।

5067
04:15:47,832 --> 04:15:50,710
ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣਾ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਹੈ।
ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਵਰਗਾ ਹੈ.

5068
04:15:50,793 --> 04:15:54,547
ਇਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਲੜਾਈ ਹੈ।
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਿਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਹਨ।

5069
04:15:54,630 --> 04:15:58,259
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖਣ ਲਈ
ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਹੈ।

5070
04:15:58,343 --> 04:16:01,637
ਇਹ ਰੋਮਾਂਚਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ,
ਅਤੇ ਇਹ ਫਲਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5071
04:16:01,721 --> 04:16:04,515
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਸਿਵਲ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹੋ
ਰੀਨੇਕਟਰ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ,

5072
04:16:04,599 --> 04:16:07,977
"ਹੇ ਯਾਰ, ਚਲੋ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਈਏ।"
ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ?"

5073
04:16:08,061 --> 04:16:11,105
<i>- ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੁੰਡੇ?</i>

5074
04:16:11,189 --> 04:16:14,192
<i>ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕੋਈ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।</i>

5075
04:16:14,275 --> 04:16:16,444
ਐਂਗਸ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ
ਇੱਕ ਮੌਕਾ

5076
04:16:16,527 --> 04:16:18,696
ਨਾ ਖੇਡਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ scowl.

5077
04:16:18,780 --> 04:16:20,698
<i>ਕੀ ਅਸੀਂ ਮਿਲੇ ਹਾਂ?</i>

5078
04:16:20,782 --> 04:16:22,033
<i>ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ।</i>

5079
04:16:22,116 --> 04:16:23,242
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਹੈ?</i>

5080
04:16:23,326 --> 04:16:25,870
ਡੌਨ ਕੋਸਕਾਰੇਲੀ ਅਤੇ ਮੈਂ, ਬੇਸ਼ਕ,
ਇਕੱਠੇ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ

5081
04:16:25,953 --> 04:16:28,414
1975 ਤੋਂ ਲਗਭਗ.

5082
04:16:28,498 --> 04:16:32,335
<i>Phantasm Oblivion</i> ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਆਇਆ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।

5083
04:16:32,418 --> 04:16:35,838
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, “ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਦਿਓ
ਅਤੇ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਗਮ ਦੇਵੇਗਾ।"

5084
04:16:35,922 --> 04:16:37,757
ਮੈਂ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਕਰੀਅਰ ਤੋਂ

5085
04:16:37,840 --> 04:16:39,425
ਮੇਰੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਇੰਨੀ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ।

5086
04:16:39,509 --> 04:16:42,095
ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ,
ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ, ਕਦੇ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ

5087
04:16:42,178 --> 04:16:44,180
ਕਿ ਬੱਚੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਦਾਕਾਰ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

5088
04:16:44,263 --> 04:16:46,015
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੈ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ।

5089
04:16:46,099 --> 04:16:48,351
<i>ਭੁਗਤਾਨ</i> ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਵੀ
ਮੈਂ ਡੌਨ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

5090
04:16:48,434 --> 04:16:51,396
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਇਕੱਠੇ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

5091
04:16:51,479 --> 04:16:55,149
ਕੋਸਕਾਰੇਲੀ, ਉਸਨੇ ਇਹ ਸਭ ਬਚਾਇਆ
<i>Phantasm</i> ਤੋਂ ਮੂਲ ਨਕਾਰਾਤਮਕ।

5092
04:16:55,233 --> 04:16:59,195
ਇਹ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਮਰੱਥ ਹੈ
ਇਹ ਪੁਰਾਣੇ ਨਾ ਵਰਤੇ ਟੁਕੜੇ ਲੈਣ ਲਈ

5093
04:16:59,278 --> 04:17:01,656
ਮੂਲ <i>Phantasm</i> ਦਾ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ

5094
04:17:01,739 --> 04:17:05,201
<i>ਭੁਗਤਾਨ</i> ਵਿੱਚ, ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਲਾਗਤ-ਬਚਤ ਉਪਾਅ ਹੈ।

5095
04:17:05,284 --> 04:17:07,787
ਪਰ ਇਹ ਵੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਹੀ ਅਦਾਕਾਰ ਹਨ,

5096
04:17:07,870 --> 04:17:12,500
ਇਹ ਇੱਕ ਪਰੈਟੀ ਠੰਡਾ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੈ
ਕੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ.

5097
04:17:15,002 --> 04:17:16,045
ਮੂਲ <i>Phantasm</i> ਵਿੱਚ,

5098
04:17:16,129 --> 04:17:18,840
ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਦੋ ਸਨ
ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਰਾਤਾਂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ,

5099
04:17:18,923 --> 04:17:22,468
ਅਗੋਰਾ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ,
ਇਸ ਲਟਕਦੇ ਦਰਖਤ ਦੇ ਸੀਨ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ।

5100
04:17:25,721 --> 04:17:28,599
13 ਸਾਲ ਦਾ ਬੱਚਾ ਕੰਮ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸਵੇਰੇ 4:00 ਵਜੇ,

5101
04:17:28,683 --> 04:17:30,601
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਿਨ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।

5102
04:17:30,685 --> 04:17:33,396
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸ ਫੁਟੇਜ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

5103
04:17:33,479 --> 04:17:34,856
<i>ਮੈਨੂੰ ਕੱਟੋ, ਮੁੰਡੇ!</i>

5104
04:17:34,939 --> 04:17:38,693
ਕੋਸਕਾਰੇਲੀ ਉਸ ਫੁਟੇਜ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ,
ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਓ, ਇਸਨੂੰ <i>ਭੁਗਤਾਨ</i> ਵਿੱਚ ਪਾਓ,

5105
04:17:38,776 --> 04:17:41,904
ਇਸ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹੋ
ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ,

5106
04:17:41,988 --> 04:17:44,907
ਜਿੱਥੇ ਬਾਲਗ ਮਾਈਕ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲਟਕ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ

5107
04:17:44,991 --> 04:17:47,076
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।
ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਟਾਈ-ਇਨ ਹੈ.

5108
04:17:47,160 --> 04:17:48,661
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਡੌਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ।

5109
04:17:48,744 --> 04:17:50,788
"ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੀ ਫੁਟੇਜ ਮਿਲੀ ਹੈ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

5110
04:17:50,872 --> 04:17:51,831
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

5111
04:17:51,914 --> 04:17:53,541
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇਹ ਹੁਣ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?"

5112
04:17:53,624 --> 04:17:55,626
ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਮਿਲ ਕੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ.

5113
04:17:55,710 --> 04:17:57,295
<i>ਮੁੰਡਾ!</i>

5114
04:18:00,465 --> 04:18:03,050
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ <i>ਅਮੁੱਲੀ</i> ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ
ਬਾਹਰ ਆਇਆ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ,

5115
04:18:03,134 --> 04:18:06,053
ਪਰੈਟੀ ਦੂਰ ਉੱਡ ਗਏ ਸਨ
ਅਖੌਤੀ ਮਿਲੀ ਫੁਟੇਜ ਦੁਆਰਾ.

5116
04:18:06,137 --> 04:18:09,557
ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਹੈ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਨਾਲੋਂ.

5117
04:18:09,640 --> 04:18:12,477
ਅਕਸਰ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ
ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ,

5118
04:18:12,560 --> 04:18:15,104
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ
ਜੋ ਉਸ ਦਿਨ ਗਲਤ ਹੋ ਗਿਆ

5119
04:18:15,188 --> 04:18:17,023
ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਖਰਾਬ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ।

5120
04:18:19,567 --> 04:18:22,028
ਜਾਂ ਉਹ, "ਓਹ, ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਫਿਲਮ
ਲਗਭਗ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮਰ ਗਿਆ.

5121
04:18:22,111 --> 04:18:24,489
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਯਾਦ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ.
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।"

5122
04:18:24,572 --> 04:18:27,575
ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੜਾਈਆਂ ਯਾਦ ਹਨ
ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ

5123
04:18:27,658 --> 04:18:31,078
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ,
ਜੋ ਕਿ ਕੋਈ ਆਸਾਨ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5124
04:18:35,833 --> 04:18:38,002
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਜਟ ਬਾਰੇ ਸੀ
ਉਸ ਫਿਲਮ ਲਈ 800,000 ਰੁਪਏ,

5125
04:18:38,085 --> 04:18:41,297
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋ-ਬਜਟ ਨਾਲ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਛੋਟੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ,

5126
04:18:41,380 --> 04:18:44,759
ਛੋਟੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ, ਛੋਟੀਆਂ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ
ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਵੱਡੇ ਹੋਵੋ।

5127
04:18:44,842 --> 04:18:47,678
<i>ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>
<i>ਉਹ ਮੇਰੀ ਖੋਪੜੀ ਨੂੰ ਪਾੜਨ ਵਾਲਾ ਹੈ,</i>

5128
04:18:47,762 --> 04:18:49,305
<i>ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।</i>

5129
04:18:49,388 --> 04:18:52,350
ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ
ਉਸ ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਅਤੇ ਇਹ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ,

5130
04:18:52,433 --> 04:18:53,518
ਅਤੇ ਪੋਸਟ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ--

5131
04:18:53,601 --> 04:18:55,394
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਪਹਿਲਾ ਮੋਟਾ ਕੱਟ, ਆਓ ਇਹ ਕਹੀਏ,

5132
04:18:55,478 --> 04:18:59,899
ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਰਾਹਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ

5133
04:18:59,982 --> 04:19:01,359
ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

5134
04:19:01,442 --> 04:19:03,653
'ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ
ਉੱਪਰ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

5135
04:19:03,736 --> 04:19:05,196
<i>ਇਸ ਨਾਲ ਥੋੜਾ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।</i>

5136
04:19:07,448 --> 04:19:09,450
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ।</i>

5137
04:19:09,534 --> 04:19:11,869
<i>Phantasm</i> ਦੀ ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ੀ ਸਭ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।

5138
04:19:11,953 --> 04:19:15,456
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।

5139
04:19:15,540 --> 04:19:18,709
ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀਜਨਕ ਹੈ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

5140
04:19:18,793 --> 04:19:20,378
ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨਨ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ
ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ।

5141
04:19:20,461 --> 04:19:24,173
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ।</i>

5142
04:19:31,931 --> 04:19:35,434
<i>- ਚੱਕੀ ਦੀ ਲਾੜੀ।</i>
<i>- ♪ ਚਿੱਟੇ ਵਿਆਹ ਲਈ ਇਹ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਹੈ ♪</i>

5143
04:19:35,476 --> 04:19:39,689
ਫਿਲਮਾਂ ਜੋ ਹਨੇਰੇ ਹਾਸੇ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ

5144
04:19:39,772 --> 04:19:44,026
ਹਾਈਪਰ-ਹਿੰਸਕ ਗੋਰੀ ਨਾਲ,
ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ।

5145
04:19:47,321 --> 04:19:49,699
ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਰਗੀ
<i>ਚੱਕੀ ਦੀ ਲਾੜੀ</i> ਨਾਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ,

5146
04:19:49,782 --> 04:19:51,534
"ਓ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਗਲੀ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉੱਪਰ ਹੈ।"

5147
04:19:51,617 --> 04:19:55,121
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਗੰਦਾ ਹੈ,
ਹਾਸੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਬੇਚੈਨ ਹੈ,

5148
04:19:55,204 --> 04:19:56,080
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ।

5149
04:19:56,163 --> 04:19:58,833
<i>-ਚੱਕੀ? ਉਹ 80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਹੈ।</i>
<i>-ਨਹੀਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

5150
04:19:58,833 --> 04:20:00,042
<i>-ਉਹ ਡਰਾਉਣਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>
<i>-ਹਾਂ, ਉਹ ਹੈ।</i>

5151
04:20:00,042 --> 04:20:01,627
<i>ਤੁਸੀਂ ਪੰਕ ਨੂੰ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?</i>

5152
04:20:03,754 --> 04:20:06,257
<i>ਚੱਕੀ ਦੀ ਲਾੜੀ</i> ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕੀਤਾ।

5153
04:20:06,340 --> 04:20:10,928
ਡੌਨ ਮਾਨਸੀਨੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ
ਇਸ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਝੁਕਾਅ ਪਾਗਲ ਹੋਣ ਲਈ.

5154
04:20:11,012 --> 04:20:12,888
ਅਤੇ ਕੋਈ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਸਨ.

5155
04:20:12,972 --> 04:20:15,683
<i>ਉਹ ਆਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਗਧੇ।</i>

5156
04:20:15,766 --> 04:20:17,351
<i>ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ।</i>

5157
04:20:20,229 --> 04:20:21,480
<i>ਚੱਕੀ ਦੀ ਲਾੜੀ</i>,

5158
04:20:21,564 --> 04:20:25,234
ਅਸੀਂ ਛੇ ਸਾਲ ਵਾਪਸ ਆਏ
<i>ਚਾਈਲਡਜ਼ ਪਲੇ 3.</i> ਤੋਂ ਬਾਅਦ

5159
04:20:25,318 --> 04:20:28,029
ਡਰਾਉਣੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

5160
04:20:28,112 --> 04:20:33,284
ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਦੁਆਰਾ
ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੈਟਾ ਸਵੈ-ਚੇਤੰਨ ਆਤਮਾ.

5161
04:20:33,367 --> 04:20:34,660
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਰਹੇ?</i>

5162
04:20:34,744 --> 04:20:37,455
<i>-ਠੀਕ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ?</i>
<i>-ਪੀਚੀ।</i>

5163
04:20:38,122 --> 04:20:40,791
<i>ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਣ ਲਈ,</i>
<i>ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।</i>

5164
04:20:40,833 --> 04:20:45,296
ਡੇਵਿਡ ਕਿਰਸਨਰ ਜੋ ਨਿਰਮਾਤਾ ਸੀ
ਸਾਰੀਆਂ <i>ਚੱਕੀ</i> ਫਿਲਮਾਂ 'ਤੇ

5165
04:20:45,379 --> 04:20:48,924
ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਾਮੇਡੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ
ਚੱਕੀ ਵਿੱਚ.

5166
04:20:49,008 --> 04:20:50,676
ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਅੱਖਰ ਬਣਾਏ।

5167
04:20:50,760 --> 04:20:52,887
ਟਿਫਨੀ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ,
ਚੱਕੀ ਦੀ ਲਾੜੀ।

5168
04:20:52,970 --> 04:20:55,473
ਚਾਰਲਸ ਲੀ ਰੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਪਿਆਰਾ।

5169
04:20:55,556 --> 04:20:59,352
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੁੱਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ!</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ?</i>

5170
04:20:59,435 --> 04:21:02,021
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਭੇਜਿਆ
ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਨਵੇਂ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ 'ਤੇ

5171
04:21:02,104 --> 04:21:04,357
ਕੈਥਰੀਨ ਹੀਗਲ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਨਿਕ ਸਟੈਬਿਲ।

5172
04:21:04,440 --> 04:21:05,733
ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਨਵੀਂ ਗੇਂਦ ਦੀ ਖੇਡ ਸੀ।

5173
04:21:05,816 --> 04:21:07,026
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀ ਟਿਫਨੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?</i>

5174
04:21:07,109 --> 04:21:09,487
<i>ਉਹ ਮੈਨੂੰ $500 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ</i>
<i>ਕੁੜੀਆਂ ਗੁੱਡੀਆਂ ਲੈਣ ਲਈ</i>

5175
04:21:09,570 --> 04:21:10,696
<i>ਜਰਸੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ।</i>

5176
04:21:10,780 --> 04:21:14,075
ਮੈਂ ਜਾਣ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ
ਸਾਨੂੰ ਜੈਨੀਫਰ ਟਿਲੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

5177
04:21:14,158 --> 04:21:16,619
ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ
ਕੌਣ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

5178
04:21:16,702 --> 04:21:18,245
ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ।

5179
04:21:18,329 --> 04:21:21,874
ਸਟੂਡੀਓ ਉਸ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਇਸ ਲਈ ਡੇਵਿਡ ਕਿਰਸਨਰ ਅਤੇ ਆਈ

5180
04:21:21,957 --> 04:21:24,460
ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ।

5181
04:21:24,543 --> 04:21:26,671
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਕਦੇ ਪਛਤਾਵਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

5182
04:21:26,754 --> 04:21:29,382
<i>ਬਾਰਬੀ, ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਖਾਓ।</i>

5183
04:21:29,465 --> 04:21:34,011
- ਟਿਫਨੀ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਔਰਤ ਹੈ।
ਪਲਾਸਟਿਕ ਜਾਂ ਹੋਰ.

5184
04:21:34,095 --> 04:21:35,971
ਚੱਕੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪੈਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਦੌੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

5185
04:21:36,055 --> 04:21:39,016
ਰੱਬ ਦਾ ਭਲਾ, ਚੱਕੀ,
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚੋ।

5186
04:21:39,100 --> 04:21:41,143
ਬੰਡੀ ਅਤੇ ਡਾਹਮੇਰ ਨਾਲ ਛੁਰੇਬਾਜ਼ੀ ਹੋਈ।

5187
04:21:41,227 --> 04:21:43,521
ਤੁਸੀਂ ਮਾਰਥਾ ਸਟੀਵਰਟ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ
ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ.

5188
04:21:43,604 --> 04:21:48,150
ਮੈਂ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਵੀ
ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਪਾਗਲ

5189
04:21:48,234 --> 04:21:52,363
ਇੱਕ ਗੁੱਡੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੁਨਰਜਨਮ ਸੀਰੀਅਲ ਕਿਲਰ
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਵੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

5190
04:21:52,446 --> 04:21:55,491
<i>ਟਿਫਨੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਲਾੜੀ ਬਣੋਗੇ?</i>

5191
04:21:55,574 --> 04:21:58,494
<i>ਓ, ਚੱਕੀ। ਹਾਂ।</i>

5192
04:21:58,577 --> 04:22:03,666
ਇਹ ਫਿਲਮ ਕਿੰਨੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ?
ਸਾਨੂੰ ਗੁੱਡੀ ਸੈਕਸ ਸੀਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਗੁੱਡੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ.

5193
04:22:03,749 --> 04:22:08,671
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ੀ, ਹੂ, ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

5194
04:22:08,796 --> 04:22:11,549
ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਵਿੱਚ ਚਲਾ
ਦਿਸ਼ਾ ਦੁਲਹਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

5195
04:22:11,632 --> 04:22:14,135
<i>-ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਰਬੜ ਹੈ?</i>
<i>-ਹਾਂ।</i>

5196
04:22:14,218 --> 04:22:15,386
<i>-ਟਿਫ।</i>
<i>-ਕੀ?</i>

5197
04:22:15,469 --> 04:22:17,680
<i> - ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਰਬੜ ਹਾਂ।</i>

5198
04:22:17,763 --> 04:22:22,768
ਰੌਨੀ ਯੂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਏਜੰਟ ਦੁਆਰਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

5199
04:22:22,852 --> 04:22:24,311
ਗੇਰਸ਼ ਵਿਖੇ ਉਸ ਸਮੇਂ।

5200
04:22:24,395 --> 04:22:27,356
ਡੇਰੇ ਅਤੇ ਕਾਮੇਡੀ ਕਾਰਨ ਸ.

5201
04:22:27,440 --> 04:22:31,736
ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸਦੀ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ
ਸਟਾਈਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

5202
04:22:31,819 --> 04:22:34,780
ਕੁਝ ਪੁਸ਼ਬੈਕ ਸੀ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਟੂਡੀਓ ਤੋਂ।

5203
04:22:34,864 --> 04:22:38,325
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁੜ ਤੋਂ ਜੋਸ਼ ਭਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
<i>ਚੱਕੀ </i>ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ੀ ਲਈ।

5204
04:22:44,915 --> 04:22:46,709
<i>ਚੱਕੀ ਦੀ ਲਾੜੀ,</i>
ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰਾ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

5205
04:22:46,792 --> 04:22:50,546
ਕੁਝ ਅਜੀਬ ਛੋਟੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, "ਓਹ, ਓਹ।"

5206
04:22:50,629 --> 04:22:52,506
ਅਜੀਬ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਰਮ ਨੂੰ.

5207
04:22:52,590 --> 04:22:54,675
ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਸੀ
ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5208
04:22:54,759 --> 04:22:56,343
ਇਹ ਜ਼ਰੂਰ ਇੱਕ ਹੈ
ਜੋ ਮੈਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ

5209
04:22:56,427 --> 04:22:58,095
ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਨੰਦ ਲਓ।

5210
04:22:58,179 --> 04:23:00,598
<i>ਜੀਵਨ ਯਕੀਨਨ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।</i>

5211
04:23:02,850 --> 04:23:05,561
- ਲਿਖਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਡਰਾਉਣ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ

5212
04:23:05,644 --> 04:23:07,271
ਜਾਂ ਲਾਲ ਹੈਰਿੰਗ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਕੋਈ ਸੋਚਦਾ ਹੈ

5213
04:23:07,354 --> 04:23:08,981
ਇਹ ਡਰਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ,
ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5214
04:23:09,064 --> 04:23:11,275
ਇਹ ਲਗਭਗ ਦੋ ਸਕਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

5215
04:23:11,358 --> 04:23:12,777
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੈਲੀ ਬਾਰੇ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ।

5216
04:23:14,904 --> 04:23:17,573
"ਫ੍ਰੈਂਕਨ-ਚੱਕੀ ਦਿੱਖ" ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

5217
04:23:17,656 --> 04:23:21,368
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਬਸ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਚੱਕੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ

5218
04:23:21,452 --> 04:23:23,621
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ.

5219
04:23:23,704 --> 04:23:28,334
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਦੇਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ
ਹਰ ਯੁੱਗ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਦਿੱਖ।

5220
04:23:28,417 --> 04:23:32,046
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਪਵਿੱਤਰ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
ਚੱਕੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5221
04:23:32,129 --> 04:23:36,217
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਕਲਪ ਹਨ
ਪਾਤਰਾਂ ਅਤੇ ਕਤਲਾਂ ਲਈ,

5222
04:23:36,300 --> 04:23:39,762
ਅਤੇ ਸਥਿਤੀਆਂ ਜੋ ਹੁਣੇ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

5223
04:23:39,845 --> 04:23:42,807
ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਹਾਸਰਸ ਹੈ

5224
04:23:42,890 --> 04:23:46,602
ਜਦੋਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹਿੰਸਾ
ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ

5225
04:23:46,685 --> 04:23:48,145
ਇਸ ਛੋਟੀ ਗੁੱਡੀ ਦੁਆਰਾ.

5226
04:23:50,940 --> 04:23:56,111
ਉਹ ਜਿਵੇਂ, ਭੜਕਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਰੁਬੇ ਗੋਲਡਬਰਗ ਸਥਿਤੀਆਂ।

5227
04:23:56,195 --> 04:23:57,238
<i>ਹੁਣ!</i>

5228
04:24:00,950 --> 04:24:03,244
ਇਹ ਇੰਨਾ ਜਾਣੂ ਕਿਉਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

5229
04:24:03,327 --> 04:24:07,957
ਉਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਉਹ ਅਤੇ ਟਿਫਨੀ
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5230
04:24:08,040 --> 04:24:10,251
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ,
"ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ-ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?"

5231
04:24:10,334 --> 04:24:13,504
<i>ਹੁਣ ਇਹ ਕੰਮ ਹੈ</i>
<i>ਇੱਕ ਸੱਚੀ ਜਾਨਲੇਵਾ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ।</i>

5232
04:24:13,587 --> 04:24:16,382
<i>ਇੱਕ ਸ਼ੁਕੀਨ ਲਈ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

5233
04:24:16,465 --> 04:24:19,176
ਸਾਰਾ ਅਨੁਭਵ
ਦੀ <i>ਚੱਕੀ ਦੀ ਦੁਲਹਨ</i> ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

5234
04:24:19,260 --> 04:24:20,344
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸੀ.

5235
04:24:20,427 --> 04:24:24,390
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ
ਜਿੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ।

5236
04:24:24,473 --> 04:24:28,519
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ
ਉਸ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਵਜੋਂ।

5237
04:24:28,602 --> 04:24:30,855
<i>- ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਸਾਰੀ ਪਲੰਬਿੰਗ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।</i>

5238
04:24:30,938 --> 04:24:32,857
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ,</i>

5239
04:24:32,940 --> 04:24:35,693
<i>ਪਰ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਪਿਨੋਚਿਓ ਇੱਥੇ।</i>

5240
04:24:35,734 --> 04:24:39,530
ਜੈਨੀਫਰ ਟਿਲੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਿਹਾ
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ

5241
04:24:39,572 --> 04:24:40,531
ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ

5242
04:24:40,614 --> 04:24:42,116
ਕਿ ਉਹ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ
ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ

5243
04:24:42,199 --> 04:24:45,953
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਅੱਜ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਸਾਥੀ.

5244
04:24:46,036 --> 04:24:48,622
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟੂਡੀਓ
<i>ਚਾਈਲਡਜ਼ ਪਲੇ 3</i> ਦੇ ਉਲਟ,

5245
04:24:48,706 --> 04:24:50,708
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਫਿਲਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਪਿੱਛੇ ਸਨ,

5246
04:24:50,791 --> 04:24:54,420
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਇਸ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਵੇਚਣਾ.

5247
04:24:54,503 --> 04:24:56,380
ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਅਨੁਭਵ ਸੀ।

5248
04:24:56,463 --> 04:25:00,384
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ</i>
<i>ਕਿਸੇ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਉਣਾ ਹੈ।</i>

5249
04:25:06,265 --> 04:25:10,102
<i>- ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਤੋਂ</i>
<i>ਬੁਰਾਈ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਨਸਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।</i>

5250
04:25:10,185 --> 04:25:12,730
<i>ਜੌਨ ਕਾਰਪੇਂਟਰ ਦੇ ਵੈਂਪਾਇਰ।</i>

5251
04:25:12,813 --> 04:25:15,482
ਸ਼ਾਇਦ, ਆਖਰੀ ਕਿੱਕ-ਖੋਤੇ
ਜੌਨ ਕਾਰਪੇਂਟਰ ਫਿਲਮ

5252
04:25:15,566 --> 04:25:17,610
ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਕਾਫ਼ੀ ਪਿਆਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਇਹ ਦਿਨ.

5253
04:25:17,693 --> 04:25:18,903
<i>ਮੈਂ ਅੰਗੂਠਾ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।</i>

5254
04:25:18,986 --> 04:25:22,990
<i>ਮੈਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਕੁਝ ਸਰਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਜੋਂ।</i>

5255
04:25:23,073 --> 04:25:24,491
<i>ਓ, ਉਹ ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ</i>

5256
04:25:24,575 --> 04:25:25,743
<i>-ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ।</i>
<i>-ਹਾਂ, ਪਰ ਓਹ…</i>

5257
04:25:25,826 --> 04:25:28,537
ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ
ਪਿਸ਼ਾਚ ਦਾ ਆਲ੍ਹਣਾ ਲੱਭੋ?

5258
04:25:28,621 --> 04:25:32,374
ਜੌਨ ਕਾਰਪੇਂਟਰ ਦਾ <i>ਵੈਮਪਾਇਰ</i> ਸੈੱਟ ਹੈ
ਨਿਊ ਮੈਕਸੀਕਨ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ.

5259
04:25:32,458 --> 04:25:33,584
<i>ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?</i>

5260
04:25:33,667 --> 04:25:35,711
<i>ਇਕ ਹੋਰ ਨਿਊ ਮੈਕਸੀਕਨ ਸ਼ਿਥੋਲ ਵਾਂਗ।</i>

5261
04:25:35,794 --> 04:25:37,046
<i>ਆਲ੍ਹਣੇ ਲਈ ਸਹੀ ਥਾਂ।</i>

5262
04:25:37,129 --> 04:25:41,216
ਮਾਸਟਰ ਵੈਂਪਾਇਰ, ਵੈਲੇਕ,
ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਿਆ ਹੈ

5263
04:25:41,300 --> 04:25:45,888
ਆਪਣੇ minions ਨਾਲ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸੈਂਟੀਆਗੋ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ.

5264
04:25:48,223 --> 04:25:52,895
ਜੇਮਸ ਵੁਡਸ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਪਿਸ਼ਾਚ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੇ

5265
04:25:52,978 --> 04:25:55,689
ਜੋ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਹਨ
ਪਿਸ਼ਾਚ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ.

5266
04:25:55,773 --> 04:25:58,233
ਚੰਗਾ ਮੁੰਡਾ ਗੈਂਗ ਬਨਾਮ ਮਾੜਾ ਮੁੰਡਾ ਗਿਰੋਹ।

5267
04:25:58,317 --> 04:26:00,611
ਇਹ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਪੱਛਮੀ ਵਰਗਾ ਸੀ.

5268
04:26:02,863 --> 04:26:05,491
ਵੈਂਪਾਇਰ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ
ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਵਿਚਾਰ ਸੀ।

5269
04:26:05,574 --> 04:26:06,617
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੀਤਾ.

5270
04:26:06,700 --> 04:26:11,080
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੱਛਮੀ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਪੇਕਿਨਪਾਹ ਰੌਬਰਟ ਐਲਡਰਿਕ ਮੂਡ

5271
04:26:11,163 --> 04:26:12,081
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਇਆ।

5272
04:26:12,164 --> 04:26:17,294
ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਜਿਵੇਂ ਨਿਊ ਮੈਕਸੀਕੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਉਹ ਪੱਛਮੀ ਕਿਨਾਰਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਬਾਹਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

5273
04:26:17,378 --> 04:26:20,214
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸੀ
ਕੋਨਿਆਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣਾ

5274
04:26:20,297 --> 04:26:22,049
ਅਤੇ ਬੂ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸੌਦੇ।

5275
04:26:24,218 --> 04:26:25,177
<i>ਹੁਣ ਅੱਗ!</i>

5276
04:26:26,637 --> 04:26:29,890
ਖੈਰ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਚੂਹੇ ਸਨ.
ਉਹ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਸਨ।

5277
04:26:29,974 --> 04:26:31,392
ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ.

5278
04:26:31,475 --> 04:26:32,810
<i>-ਉੱਥੇ!</i>
<i>-ਸਟਾਕ ਉਸ ਨੂੰ!</i>

5279
04:26:36,146 --> 04:26:37,564
<i>ਮੋਂਟੋਆ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਮਿਲੀ! ਜਾਓ!</i>

5280
04:26:37,648 --> 04:26:39,316
ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਚੀਜ਼ ਹੈ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸੀ

5281
04:26:39,400 --> 04:26:41,819
ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਡੰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦੇ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਸਟੰਟ ਮੁੰਡੇ

5282
04:26:41,902 --> 04:26:44,363
ਅਤੇ ਉਹ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਭੜਕਣਗੇ
ਚੀਕਣਾ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ.

5283
04:26:44,446 --> 04:26:45,990
<i>ਬਾਰਬਿਕਯੂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ, ਬੇਬੀ।</i>

5284
04:26:47,449 --> 04:26:50,661
ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕਰਾਸਓਵਰ ਸੀ
ਸਟੰਟ ਅਤੇ ਪਾਈਰੋ ਦੇ ਨਾਲ.

5285
04:26:52,329 --> 04:26:57,209
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅਸਧਾਰਨ ਕਾਸਟਿੰਗ ਕਰਨੀ ਪਈ
ਜੇਮਸ ਵੁਡਸ ਨਾਲ ਐਕਸ਼ਨ ਹੀਰੋ ਵਜੋਂ।

5286
04:26:57,292 --> 04:26:58,919
ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

5287
04:26:59,003 --> 04:27:03,382
ਉਹ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਅਭਿਨੇਤਾ ਸੀ,
ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲ ਗਿਆ.

5288
04:27:03,465 --> 04:27:06,093
ਤੁਸੀਂ ਜੇਮਜ਼ ਵੁਡਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ
ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।

5289
04:27:06,176 --> 04:27:09,054
ਉਹ ਉਹੀ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

5290
04:27:09,138 --> 04:27:12,016
ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਸੀਨ ਕੀਤੇ
ਜੋ ਕਿ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਧਾਰੇ ਹੋਏ ਸਨ,

5291
04:27:12,099 --> 04:27:13,350
ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਨ।

5292
04:27:13,434 --> 04:27:16,103
<i>ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</i>
<i>ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ, ਜੋ ਉਹ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।</i>

5293
04:27:16,186 --> 04:27:17,062
<i>ਬਿਲਕੁਲ।</i>

5294
04:27:17,146 --> 04:27:19,773
<i>ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ</i>
<i>ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਗਧੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਦਾਅ ਮਾਰੋ।</i>

5295
04:27:19,857 --> 04:27:23,736
ਮੈਂ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸਦੇ ਹਰ ਸਕਿੰਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਸੀ।

5296
04:27:24,778 --> 04:27:27,364
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।</i>
<i>ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।</i>

5297
04:27:27,448 --> 04:27:30,159
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਾ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗੋਲ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਕਾਸਟਿੰਗ 'ਤੇ.

5298
04:27:30,242 --> 04:27:34,580
ਥਾਮਸ ਇਆਨ ਗ੍ਰਿਫਿਥ
ਸਾਰੀ ਕਾਮੁਕਤਾ ਅਤੇ ਕਾਮੁਕਤਾ ਸੀ

5299
04:27:34,663 --> 04:27:36,790
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਵੈਂਪਾਇਰ ਵਿੱਚ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

5300
04:27:36,874 --> 04:27:41,962
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੈਕਸੀ ਸੀਨ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਥਾਮਸ ਇਆਨ ਗ੍ਰਿਫਿਥ ਅਤੇ ਸ਼ੈਰਲ ਲੀ ਵਿਚਕਾਰ

5301
04:27:42,046 --> 04:27:45,299
ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਭਰਮਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸੀਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

5302
04:27:45,382 --> 04:27:47,634
<i>ਕੀ ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ?</i>

5303
04:27:47,718 --> 04:27:49,553
<i>ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੋਗੇ।</i>

5304
04:27:49,636 --> 04:27:52,473
ਸ਼ੈਰਲ ਲੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ।

5305
04:27:52,556 --> 04:27:57,269
ਇਹ ਅਦਾਕਾਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਮੈਂ ਨੰਗੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

5306
04:27:57,352 --> 04:28:00,189
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ,
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਹਾਂ

5307
04:28:00,272 --> 04:28:01,231
ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

5308
04:28:01,315 --> 04:28:04,276
ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ੈਰਲ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਕੀਤਾ।

5309
04:28:04,359 --> 04:28:07,738
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਕੀ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?"
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ", ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਨਾਲ ਸਹੀ ਸੀ।

5310
04:28:07,821 --> 04:28:10,949
<i>- ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਵੈਂਪਾਇਰ ਕੋਲ ਟੈਲੀਪੈਥਿਕ ਲਿੰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਉਸਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਨਾਲ।</i>

5311
04:28:11,033 --> 04:28:12,076
<i>ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ।</i>

5312
04:28:12,159 --> 04:28:16,038
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਰੋਹੀ ਪਿਸ਼ਾਚ ਕਤਲੇਆਮ ਸਨ
ਜੋ ਪਾਰਟੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

5313
04:28:16,121 --> 04:28:17,831
ਇੱਕ ਮੋਟਲ ਵਿੱਚ ਹੂਕਰਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨਾਲ।

5314
04:28:17,915 --> 04:28:19,792
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

5315
04:28:19,875 --> 04:28:21,376
<i>ਇਸਤਰੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਲਈ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।</i>

5316
04:28:21,460 --> 04:28:25,255
<i> ਵੈਂਪਾਇਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰੋ।</i>
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ।</i>

5317
04:28:25,339 --> 04:28:29,259
ਮੋਟਲ ਵਿਚ ਕਤਲੇਆਮ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ,

5318
04:28:29,343 --> 04:28:33,639
ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਰਕ ਬੂਨ ਜੂਨੀਅਰ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਗਿਆ

5319
04:28:33,722 --> 04:28:38,143
ਉਸ ਦੇ ਦੁੱਗਣੇ ਦੁਆਰਾ ਜੋ KNB ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਸੀ
ਜੋ ਅੱਧੇ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ।

5320
04:28:42,106 --> 04:28:45,734
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖੇਗਾ
ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਜਾਣਾ, "ਵਾਹ।"

5321
04:28:45,818 --> 04:28:49,029
ਅਸੀਂ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਮੀ ਕੀਤਾ
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੈ

5322
04:28:49,113 --> 04:28:52,032
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਛਿਲਕਿਆਂ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ
ਦੋ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ.

5323
04:28:54,243 --> 04:28:56,286
- ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, "ਡੈਮ."

5324
04:28:57,412 --> 04:28:59,790
ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀਨ ਸੀ
ਜਿਸ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ

5325
04:28:59,873 --> 04:29:04,128
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੁਪਰ-ਸੋਕਰ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ
ਸਾਰਾ ਸੈੱਟ ਖੂਨ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

5326
04:29:11,176 --> 04:29:13,512
ਇਹ ਸਾਰੇ ਜੋਸ਼ੀਲੇ ਅਦਾਕਾਰ ਸਨ।

5327
04:29:13,595 --> 04:29:15,472
ਇਹ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਉਸ ਨਾਲ.

5328
04:29:15,556 --> 04:29:18,642
ਹਰ ਕਿਸੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ।
ਇਹ ਪੁਰਾਣੇ ਚੱਟਾਨ ਅਤੇ ਰੋਲਰ ਹਨ, ਆਦਮੀ.

5329
04:29:18,725 --> 04:29:21,395
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਔਖਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਹੋ

5330
04:29:21,478 --> 04:29:22,771
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸੀ।

5331
04:29:22,855 --> 04:29:26,191
ਆਦਮੀ, ਕੀ ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਵਾਹ। ਪ੍ਰਭੂ।

5332
04:29:26,275 --> 04:29:29,027
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਮੁੰਡੇ। ਇਸ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ।</i>

5333
04:29:35,117 --> 04:29:37,619
<i>- ਮਾਂ! ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ! ਮਾਤਾ!</i>

5334
04:29:40,497 --> 04:29:44,042
ਗੁਸ ਵੈਨ ਸੰਤ <i>ਗੁਡ ਵਿਲ ਹੰਟਿੰਗ</i> ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫਿਲਮ ਹੈ.

5335
04:29:44,126 --> 04:29:45,961
ਆਸਕਰ ਜਿੱਤੇ। ਹਰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ ਹੈ।

5336
04:29:46,044 --> 04:29:47,546
ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਟੋਸਟ ਹੈ।

5337
04:29:47,629 --> 04:29:50,090
ਅਗਲੀ ਗੱਲ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
"ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਗੁਸ?"

5338
04:29:50,174 --> 04:29:52,342
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ ਲਈ ਸ਼ਾਟ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ,

5339
04:29:52,426 --> 04:29:55,762
<i>ਸਾਈਕੋ</i> ਦਾ ਕੱਟ-ਫੌਰ-ਕਟ ਰੀਮੇਕ
ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ।

5340
04:30:00,851 --> 04:30:02,561
ਕਿਉਂ ਰੀਮੇਕ <i>ਸਾਈਕੋ</i>, ਗੁਸ?

5341
04:30:02,644 --> 04:30:05,981
<i>- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਨਹੀਂ ਆਵਾਂਗਾ</i>
<i> ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਅਜੀਬ ਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ</i>

5342
04:30:06,064 --> 04:30:09,902
<i>ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਸਸਤੇ ਕਾਮੁਕ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ</i>
<i>ਸਸਤੇ ਕਾਮੁਕ ਦਿਮਾਗਾਂ ਨਾਲ।</i>

5343
04:30:09,985 --> 04:30:11,153
<i>- ਚੁੱਪ ਰਹੋ!</i>

5344
04:30:11,236 --> 04:30:14,823
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜੇ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਦੇ ਹੋ,

5345
04:30:14,907 --> 04:30:18,327
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਰਚਨਾਤਮਕ ਚੋਣ ਹੈ
ਇਹ ਵੱਖਰਾ ਹੈ

5346
04:30:18,410 --> 04:30:20,746
ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.

5347
04:30:20,829 --> 04:30:22,748
ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਦਿਆਲੂ ਸੀ
ਇੱਕ ਕਲਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ,

5348
04:30:22,831 --> 04:30:25,292
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ
ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

5349
04:30:25,375 --> 04:30:28,170
ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੋਨੇ ਦੀ ਟਿਕਟ ਹੈ
ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਲਈ,

5350
04:30:28,253 --> 04:30:30,839
ਇੱਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸ ਰੀਮੇਕ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰੋ.

5351
04:30:30,923 --> 04:30:33,717
<i>- ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਾਗਲ ਸੀ</i>
<i>ਜਾਂ ਇੱਕ ਭੜਕਾਊ ਚੀਜ਼।</i>

5352
04:30:33,800 --> 04:30:36,011
<i>ਉਹ ਕਦੇ ਕਦੇ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।</i>

5353
04:30:36,094 --> 04:30:37,804
<i>ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।</i>

5354
04:30:38,889 --> 04:30:42,976
1960 ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ <i>ਸਾਈਕੋ</i> ਬਣਾਇਆ,
ਅਸਲੀ <i>ਸਾਈਕੋ</i>,

5355
04:30:43,060 --> 04:30:46,605
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸੰਵਾਦ ਨੂੰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ
ਬਿਲਕੁਲ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਸੀ,

5356
04:30:46,688 --> 04:30:49,316
ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

5357
04:30:49,399 --> 04:30:52,569
ਇਹ ਸਿਰਫ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ,
ਧੁਨੀ, ਜਾਅਲੀ.

5358
04:30:52,653 --> 04:30:55,739
ਮੂਲ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨਾ,

5359
04:30:55,822 --> 04:30:57,366
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

5360
04:30:57,449 --> 04:30:58,533
<i>ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਅਸਾਮੀ ਹੈ?</i>

5361
04:30:58,617 --> 04:31:02,871
<i>ਓਹ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ 12 ਹਨ।</i>
<i>12 ਕੈਬਿਨ। 12 ਅਸਾਮੀਆਂ।</i>

5362
04:31:02,955 --> 04:31:04,915
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਸਟ ਹੈ।
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਧੀਆ ਹਨ।

5363
04:31:04,998 --> 04:31:07,084
ਹਰ ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇਹ ਸਾਰੇ ਸੁਪਰ ਪ੍ਰੋ ਲੋਕ ਹਨ।

5364
04:31:07,125 --> 04:31:08,043
ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।

5365
04:31:08,126 --> 04:31:11,004
<i>'ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੋਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਹਾਂ,</i>
<i>ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੀਓਨ ਨਾਲ ਧੁੰਦਲੀਆਂ ਹਨ।</i>

5366
04:31:11,088 --> 04:31:13,632
<i>ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਹੈ</i>
<i>ਪਹਿਲਾ ਜੋ ਦਿਸਦਾ ਹੈ</i>

5367
04:31:13,715 --> 04:31:15,050
<i>ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।</i>

5368
04:31:15,133 --> 04:31:17,219
ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ-ਫੋਰ-ਸ਼ਾਟ ਰੀਮੇਕ।

5369
04:31:17,302 --> 04:31:19,721
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖਾਰਜ ਕਰਦੇ ਹਨ.

5370
04:31:19,805 --> 04:31:23,100
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,

5371
04:31:23,183 --> 04:31:25,269
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

5372
04:31:25,352 --> 04:31:27,145
ਹਰ ਪ੍ਰਯੋਗ ਦਾ ਕੋਈ ਨਾ ਕੋਈ ਮੁੱਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

5373
04:31:27,229 --> 04:31:32,067
ਉਸ ਗੁਸ ਵਾਨ ਸੰਤ ਨੇ ਇਹ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਦਾ ਡਾਈਮ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹੈ।

5374
04:31:32,150 --> 04:31:34,069
ਮੈਂ ਉਸ ਗ਼ਰਜ਼ ਦਾ ਪੂਰਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

5375
04:31:34,152 --> 04:31:36,363
<i>-ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੈ?</i>
<i>-ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬੈਠਾ ਹੈ।</i>

5376
04:31:36,446 --> 04:31:37,781
<i>ਓ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਹੈ।</i>

5377
04:31:37,864 --> 04:31:40,367
<i>ਉਹ ਇੱਕ-- ਇੱਕ ਵਿੱਚ-- ਅਵੈਧ ਹੈ।</i>

5378
04:31:40,450 --> 04:31:44,413
ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰੀਮੇਡ ਫਿਲਮਾਂ।

5379
04:31:44,496 --> 04:31:46,915
ਚੰਗੇ ਰੀਮੇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

5380
04:31:46,999 --> 04:31:51,253
ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਸਲੀ ਦੀ ਨਕਲ ਨਾ ਕਰੋ.

5381
04:31:51,336 --> 04:31:53,797
<i>- ਨੌਰਮਨ ਬੇਟਸ ਹੁਣ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

5382
04:31:53,880 --> 04:31:55,590
<i>ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਅੱਧਾ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਸੀ।</i>

5383
04:31:55,674 --> 04:31:58,593
<i>ਹੁਣ, ਬਾਕੀ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ।</i>

5384
04:31:58,677 --> 04:32:00,053
ਹੁਣ <i>ਸਾਈਕੋ</i> ਰੀਮੇਕ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ,

5385
04:32:00,137 --> 04:32:04,141
ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਅੰਗ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਰੀਮੇਕ ਸਭਿਆਚਾਰ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ.

5386
04:32:04,224 --> 04:32:05,517
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਮੁੱਲ ਹੈ.

5387
04:32:05,600 --> 04:32:10,272
ਜੇਕਰ <i>ਸਾਈਕੋ</i> ਰੀਮੇਕ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਇਆ
2000 ਦੇ ਰੀਮੇਕ ਚੱਕਰ ਦਾ,

5388
04:32:10,355 --> 04:32:13,650
ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਟਿੱਪਣੀ ਹੋਵੇਗੀ
ਉਸ ਚੱਕਰ 'ਤੇ.

5389
04:32:13,734 --> 04:32:14,901
ਪਰ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਹੈ.

5390
04:32:14,985 --> 04:32:17,654
ਇਸ ਲਈ, ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, '98 ਵਿੱਚ,
ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।

5391
04:32:17,738 --> 04:32:20,615
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ?</i>
<i>W-- ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ?</i>

5392
04:32:20,699 --> 04:32:22,576
<i>ਓਹ, ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਹੈ।</i>

5393
04:32:22,659 --> 04:32:26,038
ਮੈਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਰੀਮੇਕ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਜਿਸ ਕੋਲ ਵਧੀਆ ਥਾਂ ਹੋਵੇ,

5394
04:32:26,121 --> 04:32:27,873
ਪਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ.

5395
04:32:27,956 --> 04:32:30,167
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਸੀ,
ਪਰ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਨ

5396
04:32:30,250 --> 04:32:32,544
ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਹੈ
ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਹੀ ਹੋਏ।

5397
04:32:35,422 --> 04:32:36,673
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫਿਲਮ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਕਹੋ,

5398
04:32:36,757 --> 04:32:38,383
“ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ
ਉਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ।

5399
04:32:38,467 --> 04:32:39,968
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
ਸ਼ਾਟ ਰੀਮੇਕ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ

5400
04:32:40,052 --> 04:32:42,304
ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਸ਼ਾਟ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਇੱਕੋ ਹੋਵੇਗੀ
ਅਤੇ ਇਹ ਅਤੇ ਉਹ,

5401
04:32:42,387 --> 04:32:44,014
ਪਰ ਹੋਰ ਸਭ ਕੁਝ
ਉਹ ਬਦਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।"

5402
04:32:44,097 --> 04:32:47,142
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੰਗੀਨ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਅਸਲੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

5403
04:32:47,225 --> 04:32:48,477
ਪਹਿਰਾਵੇ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਨ.

5404
04:32:48,560 --> 04:32:50,812
ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਹੀ ਗੱਲ ਲਈ

5405
04:32:50,896 --> 04:32:52,230
ਉਹ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਉਹ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ

5406
04:32:52,314 --> 04:32:55,359
ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਖੇਡੇਗਾ।

5407
04:32:59,446 --> 04:33:02,908
ਨੌਰਮਨ ਬੇਟਸ ਅੰਦਰ ਝਾਤ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਐਨੀ ਹੇਚੇ ਵਿਖੇ ਪੀਫੋਲ

5408
04:33:02,991 --> 04:33:05,285
ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣ ਹੱਥਰਸੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5409
04:33:05,369 --> 04:33:07,621
ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਹਿਚਕੌਕ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ.

5410
04:33:07,746 --> 04:33:10,791
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਲਈ ਨਿਯਮ ਕਿਉਂ ਤੋੜਿਆ?
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

5411
04:33:10,874 --> 04:33:13,251
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬੈਠੇ ਸਨ
ਕੈਂਪ ਫਾਇਰ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

5412
04:33:13,335 --> 04:33:15,504
“ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਾਂਗੇ।
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ।"

5413
04:33:17,214 --> 04:33:21,385
ਮੈਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ ਅਤੇ ਸੋਚਣਾ ਯਾਦ ਹੈ

5414
04:33:21,468 --> 04:33:25,764
ਜੇ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖਿੱਚਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ
ਦਰਸ਼ਕ ਹੇਠ ਤੱਕ ਗਲੀਚਾ ਬਾਹਰ

5415
04:33:25,847 --> 04:33:28,809
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵੱਡੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ,
ਸ਼ਾਵਰ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼,

5416
04:33:28,892 --> 04:33:30,310
ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮੋੜ ਲਵੇਗਾ।

5417
04:33:30,394 --> 04:33:34,314
ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਰੀਅਨ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਚੀਜ਼
ਨਾਰਮਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।

5418
04:33:34,398 --> 04:33:36,817
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਯਾਦ ਹੈ,
"ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ."

5419
04:33:36,900 --> 04:33:38,402
ਜਦੋਂ, ਬੇਸ਼ਕ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ.

5420
04:33:43,240 --> 04:33:46,118
ਗੁਸ ਵੈਨ ਸੰਤ ਦੀ <i>ਸਾਈਕੋ</i> ਰੀਮੇਕ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ

5421
04:33:46,159 --> 04:33:48,662
ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿ ਅਸਲੀ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਕਿਉਂ ਹੈ।

5422
04:33:48,745 --> 04:33:50,664
ਰੀਮੇਕ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ

5423
04:33:50,747 --> 04:33:52,624
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ

5424
04:33:52,707 --> 04:33:54,209
ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ.

5425
04:33:56,378 --> 04:33:59,506
ਕੁਝ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ ਜੋ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ
ਬਸ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿ ਜਾਓ,

5426
04:33:59,589 --> 04:34:04,302
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਪੇਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ
ਅਤੇ ਉਹ ਸਮਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ।

5427
04:34:04,386 --> 04:34:05,679
ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ।

5428
04:34:05,762 --> 04:34:09,474
ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ,
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਸਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ

5429
04:34:09,558 --> 04:34:12,060
ਜੋ ਕਿ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

5430
04:34:12,144 --> 04:34:13,270
<i>ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਬੇਟਸ।</i>

5431
04:34:18,275 --> 04:34:20,277
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਇਹ ਇੱਕ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਾਲੀ ਕਹਾਣੀ ਸੀ

5432
04:34:20,318 --> 04:34:22,612
ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਫਲਤਾ ਹੈ

5433
04:34:22,696 --> 04:34:24,990
ਅਤੇ ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਲਈ.

5434
04:34:25,073 --> 04:34:27,868
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ, ਗੁਸ ਵੈਨ ਸੰਤ, 'ਕਾਰਨ
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ

5435
04:34:27,951 --> 04:34:31,079
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸੀ--
ਹਰ ਸੰਭਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ,

5436
04:34:31,163 --> 04:34:34,207
ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਅਸਫਲਤਾ
ਅਤੇ ਰੱਬ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਇਹ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ,

5437
04:34:34,291 --> 04:34:36,334
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਇਹ ਨਾ ਹੁੰਦਾ,
ਸਾਨੂੰ ਦੁਆਰਾ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ

5438
04:34:36,418 --> 04:34:38,670
ਸ਼ਾਟ ਰੀਮੇਕ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ
ਹਰ ਸਫਲ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਦਾ

5439
04:34:38,753 --> 04:34:39,963
<i>The Exorcist</i> ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ।

5440
04:34:40,046 --> 04:34:43,008
<i>- ਉਹ ਇੱਕ ਮੱਖੀ ਨੂੰ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ।</i>

5441
04:34:54,811 --> 04:34:55,896
<i>- ਫੈਕਲਟੀ।</i>

5442
04:34:55,979 --> 04:34:59,900
<i>ਫੈਕਲਟੀ </i>ਇੱਕ ਹੋਰ ਗਰਜ ਹੈ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ

5443
04:34:59,983 --> 04:35:02,611
ਕਿਸ਼ੋਰ-ਸਲੈਸ਼ਰ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ।

5444
04:35:07,699 --> 04:35:11,703
ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਰਾਬਰਟ ਰੌਡਰਿਗਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ,

5445
04:35:11,786 --> 04:35:15,582
ਇਹ ਇੱਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਵਾਇਤੀ ਦੇ ਨਾਲ

5446
04:35:15,665 --> 04:35:16,917
ਹਾਈ-ਸਕੂਲਰ ਟ੍ਰੋਪਸ.

5447
04:35:17,000 --> 04:35:18,335
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਹਰਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ,

5448
04:35:18,418 --> 04:35:20,837
ਅਤੇ ਬੇਵਕੂਫ, ਅਤੇ ਜੌਕ
ਅਤੇ ਡਰੱਗ.

5449
04:35:20,921 --> 04:35:23,423
ਪਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਸਕੂਲ

5450
04:35:23,507 --> 04:35:26,551
ਇੱਕ ਪਰਦੇਸੀ ਜੀਵਨ ਰੂਪ ਦੁਆਰਾ ਹਾਵੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

5451
04:35:26,635 --> 04:35:29,596
ਜੋ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸੰਕਰਮਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੋੜਨਾ

5452
04:35:29,679 --> 04:35:31,932
ਤੰਬੂ ਦੇ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ.

5453
04:35:32,015 --> 04:35:34,684
<i>ਕੋਈ ਚੁਸਤ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ।</i>

5454
04:35:34,768 --> 04:35:38,438
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫਿਲਮ,
ਭਾਗ <i>ਸਰੀਰ ਖੋਹਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਹਮਲਾ</i>

5455
04:35:38,522 --> 04:35:41,691
ਅਤੇ ਇੱਕ ਜੌਨ ਹਿਊਜ਼ ਹਾਈ-ਸਕੂਲ ਫਲਿਕ ਵੀ।

5456
04:35:41,775 --> 04:35:43,610
ਇਹ ਸਭ ਗਰਮ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਭਿਨੇਤਾ ਸੀ.

5457
04:35:43,693 --> 04:35:45,904
ਜੋਸ਼ ਹਾਰਟਨੇਟ, ਏਲੀਯਾਹ ਵੁੱਡ, ਕਲੀ ਡੂਵਾਲ।

5458
04:35:45,987 --> 04:35:49,074
ਇਸ ਲਈ ਇਹ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਰਗਾ ਸੀ
ਬਰੈਟ ਪੈਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ.

5459
04:35:53,703 --> 04:35:55,914
- ਅਤੇ ਇਹ ਕੁਝ ਸੀ
ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ

5460
04:35:55,997 --> 04:35:57,082
ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

5461
04:35:57,165 --> 04:35:59,459
ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬਹੁਤੇ ਅਧਿਆਪਕ ਪਰਦੇਸੀ ਸਨ।

5462
04:35:59,501 --> 04:36:00,377
ਘੱਟੋ ਘੱਟ, ਮੈਂ ਕੀਤਾ.

5463
04:36:00,418 --> 04:36:03,672
<i>ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਓਲਸਨ।</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੇ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

5464
04:36:03,755 --> 04:36:06,466
ਅਲੰਕਾਰ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
<i>ਫੈਕਲਟੀ</i> ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ,

5465
04:36:06,550 --> 04:36:07,968
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚਲਾਕ ਹੈ।

5466
04:36:08,051 --> 04:36:11,054
ਉਹ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਅਨੁਕੂਲਤਾ.

5467
04:36:11,137 --> 04:36:14,933
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਪਲਾਟ ਕਿਵੇਂ ਹੈ
ਇਹ ਬੱਚੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ

5468
04:36:15,016 --> 04:36:16,560
ਆਪਣੇ ਆਰਾਮ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ।

5469
04:36:16,643 --> 04:36:20,730
<i>ਮਨੁੱਖ, ਇਸ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਪਰਦੇਸੀ ਹੋ, ਆਦਮੀ।</i>

5470
04:36:20,814 --> 04:36:21,898
<i>ਫਕ ਯੂ, ਜ਼ੇਕੇ।</i>

5471
04:36:21,982 --> 04:36:26,528
ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੇ ਵੀ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਟਾਈ-ਇਨ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਟੌਮੀ ਹਿਲਫਿਗਰ ਨਾਲ,

5472
04:36:26,611 --> 04:36:29,406
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ
ਇਹਨਾਂ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਵਿੱਚ.

5473
04:36:29,489 --> 04:36:31,491
ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਪੌਪ ਕਲਚਰ ਦੀ ਘਟਨਾ ਸੀ।

5474
04:36:31,575 --> 04:36:33,577
<i>ਟੌਮੀ ਜੀਨਸ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ!</i>

5475
04:36:34,703 --> 04:36:36,496
ਮੇਰੇ ਲਈ <i>ਫੈਕਲਟੀ</i> ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਰਗੀ ਸੀ

5476
04:36:36,580 --> 04:36:38,790
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਅਪਲਾਈ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ
ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਡਰਾਉਣਾ ਗਿਆਨ।

5477
04:36:38,873 --> 04:36:40,333
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਫਿਲਮ ਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ

5478
04:36:40,417 --> 04:36:42,836
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਤਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ
ਉਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ, ਜਿਵੇਂ,

5479
04:36:42,919 --> 04:36:44,754
"<i>ਇਹ ਸਰੀਰ ਖੋਹਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਹਮਲਾ ਹੈ</i>।

5480
04:36:44,838 --> 04:36:48,717
ਅਤੇ ਹੇ, ਉਹ ਸੀਨ
ਸਿੱਧੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਵਾਂਗ ਹੈ

5481
04:36:48,800 --> 04:36:51,636
ਟੈਸਟ ਸੀਨ ਨੂੰ
ਜੌਨ ਕਾਰਪੇਂਟਰ ਦੀ <i>ਦ ਥਿੰਗ</i> ਵਿੱਚ।"

5482
04:36:52,971 --> 04:36:53,972
<i>ਆਸਾਨ, ਮੁੰਡਾ।</i>

5483
04:36:54,014 --> 04:36:55,181
<i>- ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ, Zeke?</i>

5484
04:36:55,265 --> 04:36:56,850
<i>ਸਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ</i>
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਭੈੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ?</i>

5485
04:36:56,933 --> 04:36:59,227
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ,
“ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ

5486
04:36:59,311 --> 04:37:00,937
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਤੋਂ
ਜਿਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ"

5487
04:37:01,021 --> 04:37:02,439
ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਵੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

5488
04:37:02,522 --> 04:37:06,276
<i>ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>
<i>ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਕਿਤੇ ਵੀ।</i>

5489
04:37:06,359 --> 04:37:09,487
<i>-ਅਸੀਂ ਹਰ ਥਾਂ ਹਾਂ।</i>
<i>-ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਾਂਗਾ।</i>

5490
04:37:09,571 --> 04:37:12,699
ਇਹ ਸਸਪੈਂਸ ਬਾਰੇ ਹੈ,
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਲੀਡ-ਅੱਪ ਬਾਰੇ ਹੈ।

5491
04:37:12,782 --> 04:37:15,118
ਮੈਂ ਜੀਵ ਵਰਗੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਾਂ,
ਜਿਵੇਂ <i>ਫੈਕਲਟੀ</i>,

5492
04:37:15,201 --> 04:37:17,787
ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਧੇ-ਅੱਪ ਗੋਰ ਫਿਲਮਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ।

5493
04:37:17,871 --> 04:37:20,123
ਰੌਬਰਟ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਮੁੰਡਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ.

5494
04:37:20,206 --> 04:37:22,751
ਮੇਰਾ ਸੈਂਟਾ ਮੋਨਿਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਟੂਡੀਓ ਸੀ,
ਅਤੇ ਉਹ ਆ ਜਾਵੇਗਾ,

5495
04:37:22,834 --> 04:37:24,794
ਅਤੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਸੀ।
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।

5496
04:37:29,424 --> 04:37:31,593
ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਕੋਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ,
ਉਹ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ,

5497
04:37:31,676 --> 04:37:32,594
ਉਸ ਦੇ ਗਿਟਾਰ 'ਤੇ ਨੂਡਲਿੰਗ.

5498
04:37:32,677 --> 04:37:35,930
ਮੈਂ ਕੋਈ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਗਿਟਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਉਸ ਸਕੋਰ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।

5499
04:37:36,014 --> 04:37:39,434
ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ-- ਉਹ ਚੋਣਾਂ
ਸਾਰੇ ਸਕੋਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ.

5500
04:37:41,102 --> 04:37:42,479
<i>- ਓਹ, ਆਓ!</i>

5501
04:37:42,562 --> 04:37:46,149
<i>♪ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਚਾਰ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ♪</i>

5502
04:37:46,232 --> 04:37:48,985
<i>ਫੈਕਲਟੀ</i> ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਵਰ ਕੀਤੇ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੀਤਾਂ ਦਾ।

5503
04:37:49,069 --> 04:37:51,321
ਐਲਿਸ ਕੂਪਰ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ,
ਸਮੇਂ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ.

5504
04:37:51,404 --> 04:37:53,990
<i>- ਕ੍ਰੀਡ, ਸੋਲ ਅਸਾਇਲਮ, ਅਤੇ ਹੋਰ।</i>

5505
04:37:54,074 --> 04:37:56,076
<i>ਫੈਕਲਟੀ, ਹੁਣ ਸਟੋਰਾਂ ਵਿੱਚ।</i>

5506
04:37:56,159 --> 04:37:57,661
ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ

5507
04:37:57,744 --> 04:38:00,372
ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ.

5508
04:38:07,462 --> 04:38:11,716
ਅਸੀਂ ਉਹੀ ਕੀਤਾ ਜੋ ਆਖਰੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੀ
ਵੱਡਾ ਐਨੀਮੇਟ੍ਰੋਨਿਕ ਰਾਖਸ਼, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ।

5509
04:38:11,800 --> 04:38:13,259
<i>ਚਲਾਓ!</i>

5510
04:38:13,343 --> 04:38:17,430
- ਵੱਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ-ਨਿਯੰਤਰਿਤ
ਗੁਲਾਮ ਸਿਸਟਮ ਕਠਪੁਤਲੀ ਰਿਗਸ

5511
04:38:17,514 --> 04:38:18,515
ਜੋ ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ ਸਨ,

5512
04:38:18,598 --> 04:38:20,600
ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਲਿਆ
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚਦਾ ਹੈ।

5513
04:38:20,684 --> 04:38:23,311
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਨਿਰਵਿਘਨ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
CG ਦੇ ਨਾਲ.

5514
04:38:26,856 --> 04:38:29,067
ਹਰ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ CGI ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ,

5515
04:38:29,150 --> 04:38:31,277
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ 'ਤੇ ਸੀ
ਵੱਡੇ ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ।

5516
04:38:34,614 --> 04:38:36,408
<i>ਫੈਕਲਟੀ</i> ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਔਖਾ ਹੈ

5517
04:38:36,491 --> 04:38:39,285
ਤੁਹਾਡੇ <i>ਦ ਪਪੇਟ ਮਾਸਟਰਜ਼</i> ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ,

5518
04:38:39,369 --> 04:38:41,496
ਇਸ ਲਈ ਇਹ <i>ਚੀਕ</i>-<i>ਕਠਪੁਤਲੀ ਮਾਸਟਰਜ਼?</i> ਹੈ

5519
04:38:44,916 --> 04:38:46,209
<i>ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।</i>

5520
04:38:46,292 --> 04:38:48,420
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

5521
04:38:48,503 --> 04:38:50,964
ਇੱਕ 20-ਕੁਝ ਡੌਰਕਿਸ਼
ਵੀਡੀਓ ਸਟੋਰ ਕਲਰਕ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ,

5522
04:38:51,047 --> 04:38:54,384
"ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਿਸ਼ਰਣ ਹੈ.
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਰੈਡ ਸੀ।"

5523
04:38:54,467 --> 04:38:56,678
<i>ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ।</i>

5524
04:38:57,387 --> 04:39:02,976
ਖੱਬਾ-ਟੰਗਣਾ:
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ

5525
04:39:03,059 --> 04:39:05,645
ਮੇਰਾ ਪੱਕਾ ਦਫ਼ਤਰ ਹੈ
ਵਿਕਾਸ ਨਰਕ ਵਿੱਚ.

5526
04:39:05,687 --> 04:39:06,771
ਉਹ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

5527
04:39:06,855 --> 04:39:08,940
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਤੇ ਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ

5528
04:39:09,023 --> 04:39:11,568
ਲਗਭਗ, ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੁਆਰਾ,
ਘੱਟ ਬਜਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

5529
04:39:11,651 --> 04:39:14,154
ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਦਰਸ਼ਕ ਹੈ
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਲਈ,

5530
04:39:14,237 --> 04:39:16,364
ਪਰ ਇਹ ਚਾਰ-ਚੌਥਾਈ ਦਰਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5531
04:39:16,448 --> 04:39:20,577
ਤੁਹਾਡੀ ਦਾਦੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ,
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਨਾ ਦੇਖਣਾ ਹੋਵੇ।

5532
04:39:20,660 --> 04:39:24,038
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ,
ਇਸ ਲਈ ਵਿਕਾਸ ਨਰਕ ਮੌਜੂਦ ਹੈ,

5533
04:39:24,122 --> 04:39:25,749
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ।

5534
04:39:25,832 --> 04:39:29,419
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹਨ।

5535
04:39:29,502 --> 04:39:31,045
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਪੈਸੇ ਦੇ ਲੋਕ

5536
04:39:31,129 --> 04:39:33,548
ਕਿ ਉਹ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹਨ
ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਹਨ।

5537
04:39:33,631 --> 04:39:35,759
<i>ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚਮਤਕਾਰ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ।</i>

5538
04:39:38,553 --> 04:39:40,764
ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਡਰਾਉਣੀ ਲਿਖਣ ਲਈ

5539
04:39:40,847 --> 04:39:43,183
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5540
04:39:43,266 --> 04:39:46,436
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਡੇਵਿਡ ਪੁਟਨਮ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਸੀ,
"ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਗਏ ਹੋ

5541
04:39:46,519 --> 04:39:49,939
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਘੁਮਾ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ
ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਰੋ ਰਹੀ ਗੇਂਦ।

5542
04:39:53,526 --> 04:39:57,238
<i>ਬਲੈਕ ਲੈਗੂਨ ਤੋਂ ਜੀਵ</i>
ਇੱਕ ਸੀ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ

5543
04:39:57,322 --> 04:40:01,326
ਸਮੇਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਲਈ
ਉਹ <i>ਜੂਰਾਸਿਕ ਪਾਰਕ</i> ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

5544
04:40:01,409 --> 04:40:05,413
ਉਸ ਸਮੇਂ ਸ.
ਇਹ ਉਸ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

5545
04:40:05,497 --> 04:40:08,917
ਜੇਕਰ ਉਹ ਸਨ ਤਾਂ ਹੀ ਪੈਸੇ ਕਮਾਏ
$15 ਮਿਲੀਅਨ ਜਾਂ ਘੱਟ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।

5546
04:40:09,000 --> 04:40:12,796
ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਲੱਗਦੀ ਹੈ
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਕਲਾਸਿਕ ਰਾਖਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ

5547
04:40:12,879 --> 04:40:14,339
ਉਹ ਰਾਖਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ।

5548
04:40:14,422 --> 04:40:15,340
ਉਹ ਪੀੜਤ ਹਨ।

5549
04:40:15,423 --> 04:40:18,343
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੌਣ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਹੀਂ ਹੈ

5550
04:40:18,426 --> 04:40:22,222
ਕੀ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਰਾਖਸ਼ ਨੂੰ ਰਾਖਸ਼ ਬਣਾਉ

5551
04:40:22,305 --> 04:40:23,723
ਪੀੜਤ ਦੀ ਬਜਾਏ

5552
04:40:23,807 --> 04:40:25,934
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਅਸੀਂ ਰਾਖਸ਼ ਹਾਂ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਲਈ.

5553
04:40:29,354 --> 04:40:31,481
ਇਹ ਹੱਥ ਨਾਲ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਅਤੇ ਰਿਕ ਬੇਕਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

5554
04:40:31,564 --> 04:40:32,649
ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ.

5555
04:40:32,732 --> 04:40:34,484
ਇਹ ਕੀ ਹੈ ਜੀਵ
ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ.

5556
04:40:34,567 --> 04:40:36,611
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਟੌਮ ਪੋਲੌਕ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਲਿਆਇਆ,

5557
04:40:36,694 --> 04:40:39,197
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ,
ਬਜਟ ਦੇ ਨਾਲ

5558
04:40:39,280 --> 04:40:42,367
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹ ਲਈ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਦਰ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ

5559
04:40:42,450 --> 04:40:45,912
ਲਗਭਗ $25 ਜਾਂ $30 ਮਿਲੀਅਨ 'ਤੇ,
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਅੰਡਰਵਾਟਰ ਸ਼ੋਅ ਸੀ।

5560
04:40:45,995 --> 04:40:50,875
ਨਾਲ ਹੀ, ਇੱਕ ਸੂਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ

5561
04:40:50,959 --> 04:40:52,460
ਅਤੇ ਫੜੋ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰੋ।

5562
04:40:52,544 --> 04:40:56,172
ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੈੱਟ ਪਾਣੀ ਦੇ ਅੰਦਰ
ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਜੀਵ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ.

5563
04:40:56,256 --> 04:40:59,050
ਇਸ ਲਈ, ਟੌਮ ਪੋਲਕ, ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ

5564
04:40:59,133 --> 04:41:01,553
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।"

5565
04:41:01,636 --> 04:41:04,639
ਅਤੇ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "ਹੁਣੇ
ਮੈਨੂੰ ਇਹ $80 ਮਿਲੀਅਨ ਮਿਲੇ ਹਨ

5566
04:41:04,722 --> 04:41:06,099
fucking ਕਿਰਲੀ ਤਸਵੀਰ.

5567
04:41:06,182 --> 04:41:08,309
ਇਹ ਸਟੂਡੀਓ ਨੂੰ ਦੀਵਾਲੀਆ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।"

5568
04:41:08,393 --> 04:41:10,478
ਅਤੇ ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, <i>ਜੂਰਾਸਿਕ ਪਾਰਕ</i> ਸੀ।

5569
04:41:12,981 --> 04:41:15,942
ਇਸ ਲਈ ਜੀਵ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

5570
04:41:16,025 --> 04:41:18,319
ਫਿਰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ <i>ਜੂਰਾਸਿਕ</i>

5571
04:41:18,403 --> 04:41:23,241
ਇਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹਿੱਟ ਹੋਣ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਟੌਮ ਨੂੰ "ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ" ਭੇਜੀਆਂ

5572
04:41:23,324 --> 04:41:25,326
ਤੁਹਾਡੀ ਚੁਦਾਈ ਕਿਰਲੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ 'ਤੇ" ਨੋਟ।

5573
04:41:32,208 --> 04:41:35,420
ਮੈਂ <i>ਦ ਗੇਟ</i> ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਜਿਸ 'ਤੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

5574
04:41:37,297 --> 04:41:40,425
'ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਸਲ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ,
ਮੈਂ 3D ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

5575
04:41:40,508 --> 04:41:43,386
ਐਂਡਰਸ ਹਮੋਰੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ
ਅਸਲੀ <i>ਗੇਟ</i>, ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਇਆ।

5576
04:41:43,469 --> 04:41:45,763
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਸੀ

5577
04:41:45,847 --> 04:41:48,516
ਮੇਰੀ <i>ਬੇਨ 10 </i> ਫਿਲਮਾਂ,
ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਕਿਡ ਜੋਪਾਰਡੀ ਫਿਲਮਾਂ ਸਨ।

5578
04:41:48,600 --> 04:41:52,270
ਮੈਂ ਦਿਆਲੂ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ <i>ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰਿਆਨ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ </i>

5579
04:41:52,353 --> 04:41:53,855
ਅਤੇ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟ ਅਨੁਭਵ

5580
04:41:53,938 --> 04:41:57,025
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਤਿਆਗਿਆ ਹੋਣ ਦਾ
ਇੱਕ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੁਆਰਾ।

5581
04:41:57,108 --> 04:41:59,903
ਬਸ ਪੂਰੀ ਜੰਗ
ਜੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

5582
04:41:59,986 --> 04:42:00,862
ਅਤੇ ਇਹ minions.

5583
04:42:00,945 --> 04:42:05,074
Minions CG ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਨ
ਅਤੇ ਐਨੀਮੇਟ੍ਰੋਨਿਕ, ਅਤੇ ਸਟਾਪ ਮੋਸ਼ਨ।

5584
04:42:07,952 --> 04:42:09,829
ਅਤੇ ਫਿਰ <i>ਅਜਨਬੀ ਚੀਜ਼ਾਂ</i> ਵਾਪਰੀਆਂ।

5585
04:42:09,913 --> 04:42:11,331
ਹੁਣ ਮੈਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ.

5586
04:42:11,414 --> 04:42:14,250
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇਖੇ ਹਨ
ਅਲੌਕਿਕ ਵਿੱਚ

5587
04:42:14,334 --> 04:42:16,210
ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ ਬੇਕਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ

5588
04:42:16,294 --> 04:42:18,212
ਜਾਂ ਇੱਕ ਦਸਤਕ ਵਾਂਗ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਨਾਕ-ਆਫ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

5589
04:42:18,296 --> 04:42:20,048
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਹੋ ਗਿਆ।"

5590
04:42:23,927 --> 04:42:26,304
ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ, ਓਹ, ਰੋਜਰ ਐਵਰੀ
ਅਤੇ ਟਾਰਨਟੀਨੋ ਦੋਵੇਂ ਸਨ

5591
04:42:26,387 --> 04:42:29,432
ਵੱਡੇ <i>Phantasm</i> ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਅਤੇ hang out ਕੀਤਾ ਸੀ
Coscarelli ਨਾਲ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ

5592
04:42:29,515 --> 04:42:30,934
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਨ।

5593
04:42:31,017 --> 04:42:33,394
ਅਗਲੀ ਗੱਲ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਉਹ ਜਿੱਤ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
<i>ਪਲਪ ਫਿਕਸ਼ਨ</i> ਲਈ ਆਸਕਰ

5594
04:42:33,478 --> 04:42:36,272
ਅਤੇ ਰੋਜਰ ਐਵਰੀ ਵਰਗਾ,
"ਮੈਂ ਡਿਜ਼ਨੀਲੈਂਡ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"

5595
04:42:36,356 --> 04:42:38,900
ਉਹ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
"ਮੈਂ ਇੱਕ ਫੈਂਟਾਸਮ ਫਿਲਮ ਲਿਖਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"

5596
04:42:38,983 --> 04:42:41,527
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ <i>Phantasm 1999</i> ਲਿਖਦਾ ਹੈ

5597
04:42:41,611 --> 04:42:43,947
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਹੈ,
ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਰੂਰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸਨੇ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।

5598
04:42:44,030 --> 04:42:45,239
ਫਲ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।

5599
04:42:45,323 --> 04:42:49,202
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਈ ਸਾਲ ਲੱਗ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਹੁਣੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਬਣਨ ਵਾਲਾ ਹੈ

5600
04:42:49,285 --> 04:42:51,746
ਅਤੇ ਬਰੂਸ ਕੈਂਪਬੈਲ ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ
ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ

5601
04:42:51,829 --> 04:42:53,748
ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਸੀ
<i>Phantasm</i> ਲਈ ਦਿਸ਼ਾ,

5602
04:42:53,831 --> 04:42:55,333
ਪਰ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,
ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ

5603
04:42:55,416 --> 04:42:57,335
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ
ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ <i>Phantasm Oblivion</i>।

5604
04:42:59,963 --> 04:43:03,925
<i>ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਆਦਮੀ, ਇਹ ਸਭ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।</i>

5605
04:43:04,008 --> 04:43:05,510
ਇਹ ਸੱਚ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਤੱਤ ਹਨ

5606
04:43:05,593 --> 04:43:09,263
ਉਸ ਐਵਰੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ ਜੋ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ
ਇਸਨੂੰ <i>Phantasm: Ravager</i> ਵਿੱਚ,

5607
04:43:09,347 --> 04:43:13,309
ਪੋਸਟ-ਐਪੋਕਲਿਪਟਿਕ ਸੰਸਾਰ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਿਆ,
ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਤੱਤ ਦੇ ਹੋਰ

5608
04:43:13,393 --> 04:43:17,105
ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਾਂ, ਉਹ--
ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5609
04:43:21,192 --> 04:43:23,403
<i>ਵੇਕ ਦ ਡੈੱਡ</i> ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੁਆਰਾ

5610
04:43:23,486 --> 04:43:25,071
<i>ਟੱਕ ਐਵਰਲੇਸਟਿੰਗ,</i> ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ,

5611
04:43:25,154 --> 04:43:28,032
ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸਮਕਾਲੀ ਦੱਸਣਾ ਹੈ

5612
04:43:28,116 --> 04:43:30,660
<i>ਫ੍ਰੈਂਕਨਸਟਾਈਨ</i> ਦਾ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਨਾਲ।

5613
04:43:30,743 --> 04:43:33,621
ਕਿ ਇਹ ਅੱਲ੍ਹੜ ਉਮਰ ਦਾ ਕਾਲਜ ਹੈ
ਮੈਡੀਕਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ

5614
04:43:33,705 --> 04:43:35,957
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ,
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਨਾਵਲ

5615
04:43:36,040 --> 04:43:39,085
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੀਟੇਲਿੰਗ ਹੈ
ਅੱਜ <i>ਫਰੈਂਕਨਸਟਾਈਨ</i> ਮਿਥਿਹਾਸ ਦਾ।

5616
04:43:39,168 --> 04:43:40,795
ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ
ਜੀਵ ਵਿੱਚ

5617
04:43:40,878 --> 04:43:42,296
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਕਾਰ ਦੇ ਮਲਬੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

5618
04:43:42,380 --> 04:43:44,465
ਅਸੀਂ ਕਈ ਵਾਰ ਇੰਨੇ ਨੇੜੇ ਆਏ ਹਾਂ

5619
04:43:44,549 --> 04:43:47,468
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕਿਉਂ <i>ਵੇਕ ਦ ਡੈੱਡ</i> ਇੰਨਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ

5620
04:43:47,552 --> 04:43:49,303
ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਨਾਵਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ,
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

5621
04:43:49,387 --> 04:43:51,597
ਅਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ,
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਰੱਖੇ ਹੋਏ ਹਨ,

5622
04:43:51,681 --> 04:43:54,225
ਅਸੀਂ-- ਅਸੀਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ,
ਅਸੀਂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

5623
04:43:54,308 --> 04:43:56,352
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਦਿਨ
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ ਲਵਾਂਗੇ।

5624
04:43:56,436 --> 04:43:58,938
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਅਤੇ ਓਹ, ਕਿੰਨੀ ਮਹਿੰਗੀ ਫਿਲਮ

5625
04:43:59,022 --> 04:44:00,481
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਰਹਾਂਗੇ।

5626
04:44:04,277 --> 04:44:07,447
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲੇਖਕ ਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ,

5627
04:44:07,530 --> 04:44:10,408
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਵ੍ਹੀਲਹਾਊਸ ਵਾਂਗ ਦੇਖਦੇ ਹਨ

5628
04:44:10,491 --> 04:44:14,412
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੀ
ਬਚਪਨ ਦੀ ਡਰਾਉਣੀ ਚੀਜ਼.

5629
04:44:14,495 --> 04:44:19,500
ਮੈਂ ਟ੍ਰਾਈਸਟਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵੇਚਿਆ,
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਮਿਸ ਮਾਲੀਸ਼ਸ"।

5630
04:44:19,584 --> 04:44:25,298
ਇੱਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਡਰਾਉਣੀ ਕਹਾਣੀ
ਇੱਕ ਕਿਸ਼ੋਰ ਕੁੜੀ ਦੇ ਕਾਲਪਨਿਕ ਦੋਸਤ ਬਾਰੇ।

5631
04:44:25,381 --> 04:44:28,217
<i>ਚੱਕੀ</i> ਨਾਲ ਕੁਝ ਥੀਮੈਟਿਕ ਓਵਰਲੈਪ ਹੈ।

5632
04:44:28,301 --> 04:44:29,844
<i>ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।</i>

5633
04:44:29,927 --> 04:44:31,054
<i>ਦੋਸਤ ਕਿਸ ਲਈ ਹਨ?</i>

5634
04:44:31,137 --> 04:44:36,768
ਮੈਂ ਵੀ-- ਮੈਂ ਵਾਰਨਰ ਬ੍ਰਦਰਜ਼ ਨੂੰ ਵੇਚਿਆ
ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, "P.E.T.S.

5635
04:44:36,851 --> 04:44:41,898
ਰੋਬੋਟ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਇਹ ਧਾਰਨਾ
ਉਹ ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰ

5636
04:44:41,981 --> 04:44:45,735
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਲੀ, ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ,
ਉਹ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਭੱਜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

5637
04:44:45,818 --> 04:44:48,821
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ,
ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ।

5638
04:44:48,905 --> 04:44:53,242
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਸੀ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ।

5639
04:44:53,326 --> 04:44:54,744
ਇਹ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

5640
04:44:54,827 --> 04:44:57,455
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ,
ਪਰ ਉਹ ਸਲਾਦ ਦਿਨ ਸਨ

5641
04:44:57,538 --> 04:45:00,166
ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਸੋਚੋ

5642
04:45:00,249 --> 04:45:02,251
ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਆਪਣੇ ਰਾਹ 'ਤੇ
ਅਤੇ ਲੋਕ ਕਹਿਣਗੇ,

5643
04:45:02,335 --> 04:45:03,711
"ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਹੋ, ਚਲੋ ਇਹ ਕਰੀਏ."

5644
04:45:03,795 --> 04:45:09,467
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹੁਣ ਦੇ ਉਲਟ
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਫਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ,

5645
04:45:09,550 --> 04:45:12,845
ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿਓ
ਟੈਕਸ ਲਿਖਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ

5646
04:45:12,929 --> 04:45:15,515
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ।

5647
04:45:15,598 --> 04:45:18,726
<i>ਮੇਰੀ ਤਾਕਤ ਦਾ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

5648
04:45:18,810 --> 04:45:21,437
<i>ਸ਼ਕਤੀ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ!</i>

5649
04:45:21,521 --> 04:45:24,565
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦਾ ਰਸਤਾ ਭਰਿਆ ਪਿਆ ਹੈ
ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ

5650
04:45:24,649 --> 04:45:27,360
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ
ਅਗਲੇ ਦੀ ਉਮੀਦ.

5651
04:45:27,443 --> 04:45:29,737
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਦਰਦ ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਦਾ,

5652
04:45:29,821 --> 04:45:32,490
ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ
ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ

5653
04:45:32,573 --> 04:45:35,743
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਕੁਝ
ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਖਿਸਕ.

5654
04:45:35,827 --> 04:45:37,036
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

5655
04:45:37,120 --> 04:45:39,247
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ
ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ

5656
04:45:39,330 --> 04:45:41,499
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ,

5657
04:45:41,582 --> 04:45:42,834
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰ ਹੈ।

5658
04:45:47,130 --> 04:45:51,509
1999

5659
04:45:58,349 --> 04:46:00,351
<i>ਨਹੀਂ!</i>

5660
04:46:03,062 --> 04:46:06,274
ਇੱਕ ਤੂਫਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਗਬੋਟ ਚਾਲਕ,
ਉਹ ਆਪਣਾ ਟੋਆ ਗੁਆ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

5661
04:46:06,357 --> 04:46:07,483
ਉਹ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਣਗੇ।

5662
04:46:07,567 --> 04:46:09,360
<i>ਕੈਪਟਨ, ਇੰਜਨ ਰੂਮ</i>
<i>ਪਾਣੀ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

5663
04:46:09,443 --> 04:46:12,280
<i>ਫਿਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ, ਮਿਸਟਰ।</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਖੂਨੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਹੋ।</i>

5664
04:46:12,363 --> 04:46:15,575
ਅਤੇ ਉਹ ਆਉਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਨ
ਤੂਫਾਨ ਦੀ ਅੱਖ ਵਿੱਚ.

5665
04:46:15,658 --> 04:46:18,786
ਉਹ ਇੱਕ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ,

5666
04:46:18,870 --> 04:46:21,247
ਪਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਬੋਰਡ 'ਤੇ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਜੀਵਨ ਰੂਪ ਮਿਲਦਾ ਹੈ

5667
04:46:21,330 --> 04:46:25,251
ਬਿਜਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦਾ ਸੰਚਾਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ,

5668
04:46:25,334 --> 04:46:28,087
ਅਤੇ ਫਿਰ ਛੋਟੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ
ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ.

5669
04:46:31,382 --> 04:46:34,051
ਜਿਮ ਕੈਮਰਨ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਦੋਸਤੀ ਸੀ
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

5670
04:46:34,135 --> 04:46:36,512
ਇਹ <i>ਟਰਮੀਨੇਟਰ 2: 3D</i> ਸੀ ਜੋ ਜਿਮ ਨੇ ਕਿਹਾ,

5671
04:46:36,596 --> 04:46:39,599
"ਤੁਸੀਂ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਬਣਦੇ?"
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ <i>ਟਾਈਟੈਨਿਕ</i> ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।

5672
04:46:39,682 --> 04:46:42,518
ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸੌਦਾ ਸੀ
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਸਟੂਡੀਓ ਲਈ.

5673
04:46:42,602 --> 04:46:44,687
ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸਨ
ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਦੇ ਨਾਲ

5674
04:46:44,770 --> 04:46:46,606
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਗੇ
ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫਿਲਮ.

5675
04:46:46,689 --> 04:46:49,817
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ,
"ਵਾਇਰਸ" ਅਤੇ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਨਾਵਲ, <i>ਵਾਇਰਸ।</i>

5676
04:46:49,901 --> 04:46:52,570
ਗੇਲ ਐਨ ਹਰਡ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹਨ।

5677
04:46:52,653 --> 04:46:54,488
ਅਤੇ ਇਹ ਚੱਕ ਪੈਫਰਰ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਸੀ।

5678
04:46:54,572 --> 04:46:57,366
ਚੱਕ ਨੇ ਮਾਈਕ ਰਿਚਰਡਸਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ
ਡਾਰਕ ਹਾਰਸ ਕਾਮਿਕਸ 'ਤੇ।

5679
04:46:57,450 --> 04:46:59,952
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ
ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਨਾਵਲ ਵਿੱਚ.

5680
04:47:00,036 --> 04:47:02,246
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਿੱਟ ਸੀ
ਕਾਮਿਕਸ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ

5681
04:47:02,330 --> 04:47:04,457
ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਗੀਕਸ ਇਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਸਨ।

5682
04:47:04,498 --> 04:47:08,127
ਉਸ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਸ.
ਜਿਮ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

5683
04:47:08,211 --> 04:47:11,714
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ, ਸਟੂਡੀਓ ਨਹੀਂ,
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਗੇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

5684
04:47:11,797 --> 04:47:13,883
ਅਸੀਂ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸ਼ਾਟ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ

5685
04:47:13,966 --> 04:47:16,510
ਫਿਲਮ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਲਈ
ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਫਿਲਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।"

5686
04:47:16,594 --> 04:47:19,180
ਇਸ ਲਈ ਅਗਲੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ
ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

5687
04:47:19,263 --> 04:47:21,766
ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ ਦੇ ਤੱਟ ਤੋਂ 600 ਮੀਲ ਦੂਰ.

5688
04:47:21,849 --> 04:47:23,059
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਜੰਗਲੀ ਸੀ.

5689
04:47:23,142 --> 04:47:25,394
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜਿਮ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ
ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਹੇ,

5690
04:47:25,478 --> 04:47:26,562
ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

5691
04:47:26,646 --> 04:47:28,606
ਕੀ ਤੁਸੀਂ <i>ਵਾਇਰਸ</i> ਜਾਂ <i>ਟਾਈਟੈਨਿਕ</i> ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?"

5692
04:47:28,689 --> 04:47:30,566
<i>ਇਹ ਵਿਗਿਆਨਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਫਿੱਟ ਹੈ।</i>

5693
04:47:30,650 --> 04:47:35,071
<i>ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ, 42 ਲੈਬਾਂ, 5 ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ,</i>
<i>ਐਡਵਾਂਸਡ ਰੋਬੋਟਿਕਸ ਨਾਲ ਤਿਆਰ।</i>

5694
04:47:35,154 --> 04:47:38,991
ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੈਟ ਫ਼ੋਨ ਆਇਆ, ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਕਾਲ
ਗੇਲ ਤੋਂ, ਜਿਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ,

5695
04:47:39,075 --> 04:47:40,868
"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
ਫੱਕਿੰਗ ਫਿਲਮ ਜਾਂ ਕੀ?"

5696
04:47:42,828 --> 04:47:43,955
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ।"

5697
04:47:48,042 --> 04:47:52,672
ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਪਿਛੋਕੜ 'ਤੇ ਡਰਾਇੰਗ,
ਸਟੋਰੀਬੋਰਡਿੰਗ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ।

5698
04:47:52,755 --> 04:47:55,716
ਇਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸੀ,
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਡਰਾਇੰਗ ਸੌਂਪਦੇ ਹੋਏ।

5699
04:47:55,800 --> 04:47:58,177
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਅਨੁਭਵ ਸੀ।
ਮੈਨੂੰ ਮਜ਼ਾ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ।

5700
04:48:00,680 --> 04:48:03,057
ਜੈਮੀ ਲੀ ਕਰਟਿਸ,
ਉਹ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਊਰਜਾ ਲੈ ਕੇ ਆਈ

5701
04:48:03,140 --> 04:48:04,934
ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਰੇਗੀ
ਸਭ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ,

5702
04:48:05,017 --> 04:48:06,686
"ਲੈ, ਚੱਲੀਏ,
ਆਪਣੇ ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ", ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

5703
04:48:06,769 --> 04:48:08,271
"ਤਿਆਰ ਰਹੋ, ਅਸੀਂ-- ਅਸੀਂ ਜਾਣਾ ਹੈ।"

5704
04:48:10,273 --> 04:48:11,565
<i>ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੰਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ!</i>

5705
04:48:11,649 --> 04:48:14,986
- ਡੋਨਾਲਡ ਸਦਰਲੈਂਡ, ਕਪਤਾਨ ਵਜੋਂ,
ਹਿੱਸਾ ਅਭਿਨੈ ਦੀ ਕਿਸਮ ਸੀ.

5706
04:48:15,069 --> 04:48:17,071
ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕੇਗਾ।

5707
04:48:17,154 --> 04:48:20,074
<i>ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਲਾਪਤਾ ਹੈ।</i>
<i>ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਜਵਾਬ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</i>

5708
04:48:20,157 --> 04:48:22,743
<i>ਅਤੇ ਇਸ ਟਵਾਈਲਾਈਟ ਜ਼ੋਨ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ।</i>

5709
04:48:22,827 --> 04:48:26,038
ਬਿਲੀ ਬਾਲਡਵਿਨ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ
ਇਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

5710
04:48:26,122 --> 04:48:28,416
ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
"ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?" ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦੇਵਾਂਗਾ।

5711
04:48:28,499 --> 04:48:29,667
<i>ਇਹ ਕੀ ਹੈ?</i>

5712
04:48:31,669 --> 04:48:33,462
ਇਸ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮ ਸੀ।

5713
04:48:33,546 --> 04:48:35,298
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

5714
04:48:35,381 --> 04:48:37,925
<i>ਇਹ ਕੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਅੰਦਰ ਹੈ</i>
<i>ਕੰਪਿਊਟਰ, ਹਹ?</i>

5715
04:48:38,009 --> 04:48:40,386
<i>ਇਹ ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਰੂਪ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਉਲਟ ਜੋ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ।</i>

5716
04:48:40,469 --> 04:48:42,013
<i>ਵਾਇਰਸ</i> ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਹਾਰਕ ਹੈ।

5717
04:48:42,096 --> 04:48:44,807
ਤੂਫਾਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਾਡਾ ਛੋਟਾ ਜਹਾਜ਼,
ਇਹ 50 ਫੁੱਟ ਲੰਬਾ ਹੈ।

5718
04:48:44,890 --> 04:48:48,102
ਉਦੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪੂਰੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਸੀ
ਜੇਮਜ਼ ਰਿਵਰ ਫਲੀਟ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ,

5719
04:48:48,185 --> 04:48:51,063
Hoyt S. Vandenberg.
ਇਹ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਟਰੈਕਿੰਗ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ।

5720
04:48:51,147 --> 04:48:54,066
ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਖਰੀਦਿਆ
ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ।

5721
04:48:54,150 --> 04:48:57,486
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ
ਅਸੀਂ-- ਅਸੀਂ ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ।

5722
04:48:57,570 --> 04:48:59,613
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਏ
ਜਹਾਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਲੰਗਰ.

5723
04:48:59,697 --> 04:49:02,283
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਟੰਟ ਲੋਕ ਸਨ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ.

5724
04:49:04,160 --> 04:49:05,911
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਰਹੇ
ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਬਜਟ ਨਹੀਂ ਹੈ

5725
04:49:05,995 --> 04:49:07,997
ਸਭ ਕੁਝ ਡਿਜੀਟਲ ਜਾਂ CG ਕਰਨ ਲਈ।

5726
04:49:08,080 --> 04:49:12,001
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਫਿਲਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ,
ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਕੰਮ, ਸਾਰੇ ਰੋਬੋਟਿਕਸ,

5727
04:49:12,084 --> 04:49:14,128
ਸਟੀਵ ਜੌਹਨਸਨ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਅਸਲ ਬਣਾਇਆ

5728
04:49:14,211 --> 04:49:17,882
ਐਨੀਮੇਟ੍ਰੋਨਿਕ ਜੀਵ, ਕਠਪੁਤਲੀ
ਜਾਂ ਰੇਡੀਓ-ਨਿਯੰਤਰਿਤ।

5729
04:49:17,965 --> 04:49:18,924
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਠੰਡਾ ਸੀ.

5730
04:49:19,008 --> 04:49:22,261
ਇਸ ਲਈ ਫਿਲਮ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ
ਵਿਹਾਰਕ ਰੋਬੋਟਿਕਸ ਬਣ ਗਿਆ,

5731
04:49:22,345 --> 04:49:24,138
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

5732
04:49:26,599 --> 04:49:29,560
ਫਿਲ ਟਿਪੇਟ ਦੀ ਕੰਪਨੀ, ਫਿਲ,
ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ

5733
04:49:29,643 --> 04:49:31,896
ILM ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ,
ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਏ।

5734
04:49:31,937 --> 04:49:34,565
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ
ਇੱਕ ਐਨੀਮੇਟਡ 3D ਸੰਸਕਰਣ

5735
04:49:34,648 --> 04:49:36,108
ਗੋਲਿਅਥ ਦਾ ਜਿਸਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

5736
04:49:36,192 --> 04:49:38,069
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਖੁਸ਼ ਸੀ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕੇ

5737
04:49:38,152 --> 04:49:40,237
ਅੰਤਮ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ
ਫਿਲਮ ਦੇ.

5738
04:49:42,990 --> 04:49:43,908
<i>ਚੈੱਕਮੇਟ।</i>

5739
04:49:43,949 --> 04:49:45,993
ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਇਫੈਕਟ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ

5740
04:49:46,035 --> 04:49:48,371
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ,
"ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹਾਂ

5741
04:49:48,454 --> 04:49:51,123
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਬਣਨ ਲਈ
ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਇਫੈਕਟ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ।

5742
04:49:51,207 --> 04:49:52,750
ਇਹ ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਹਨ।"

5743
04:49:52,833 --> 04:49:56,504
ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਹ--
ਇਹ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

5744
04:49:57,671 --> 04:49:59,340
<i>ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ।</i>

5745
04:49:59,423 --> 04:50:02,676
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਦੇ।</i>
<i>ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?</i>

5746
04:50:02,760 --> 04:50:06,389
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ, ਜਿਮ ਕੈਮਰਨ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ,
ਜੋ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

5747
04:50:06,472 --> 04:50:08,808
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਦਿਨ ਕਿਵੇਂ ਲੰਘਿਆ.

5748
04:50:10,601 --> 04:50:13,354
ਅਸੀਂ ਨੋਟਸ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਾਂਗੇ
ਅਤੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸਲਾਹ ਦੇਵੇਗਾ

5749
04:50:13,437 --> 04:50:16,607
ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਮੈਨੂੰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

5750
04:50:16,690 --> 04:50:18,192
<i>ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ।</i>

5751
04:50:18,234 --> 04:50:20,986
<i>-ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?</i>
<i>-Fuck you.</i>

5752
04:50:21,070 --> 04:50:23,489
ਫਿਲਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕੱਟ
2 ਘੰਟੇ 15 ਮਿੰਟ ਸੀ।

5753
04:50:23,572 --> 04:50:25,324
ਇਹ ਹੁਣ ਸਿਰਫ਼ 90 ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ।

5754
04:50:25,408 --> 04:50:28,702
ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦਾ ਪ੍ਰੀਵਿਊ ਕੀਤਾ
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਸਿਟੀਵਾਕ ਵਿਖੇ।

5755
04:50:28,786 --> 04:50:29,995
ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ।

5756
04:50:33,290 --> 04:50:34,208
<i>ਸਟੀਵ।</i>

5757
04:50:35,626 --> 04:50:38,212
- ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਖਿਡੌਣੇ ਸਨ।
ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਨਾਵਲ ਸੀ.

5758
04:50:38,295 --> 04:50:39,964
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ.

5759
04:50:40,047 --> 04:50:42,800
ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਲਈ ਮੇਰੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ.

5760
04:50:42,883 --> 04:50:44,343
ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣੀ ਪਈ।

5761
04:50:44,427 --> 04:50:45,970
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਗਰ ਮਿਲ ਗਈ।

5762
04:50:46,053 --> 04:50:48,139
ਉਹ ਰਾਖਸ਼ ਐਕਸ਼ਨ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਾਂਗ ਸਨ।

5763
04:50:48,222 --> 04:50:49,265
ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਫਿਲਮ ਸੀ।

5764
04:50:51,600 --> 04:50:52,893
<i>ਓ, ਨੇੜੇ।</i>

5765
04:50:53,811 --> 04:50:56,439
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਿਹਾਈ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕੀਤੀ
ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਦਾ,

5766
04:50:56,522 --> 04:50:58,065
ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲਿਆ।

5767
04:50:58,149 --> 04:50:59,984
ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ,
ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ

5768
04:51:00,067 --> 04:51:02,111
ਇਹ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਏਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੈ।

5769
04:51:02,194 --> 04:51:04,196
<i>- ਤੁਸੀਂ ਵਾਇਰਸ ਹੋ।</i>

5770
04:51:12,830 --> 04:51:14,790
<i>- ਦ ਰੇਜ: ਕੈਰੀ 2।</i>

5771
04:51:14,874 --> 04:51:19,587
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ, ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਹੈ
<i>ਕੈਰੀ </i>ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ,

5772
04:51:19,670 --> 04:51:22,047
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

5773
04:51:22,131 --> 04:51:23,841
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਸਲੀ ਫਿਲਮ ਪਸੰਦ ਹੈ.

5774
04:51:25,926 --> 04:51:27,970
ਸਮੇਂ ਦਾ ਦੌਰ ਸੀ
ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇ

5775
04:51:28,053 --> 04:51:29,430
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

5776
04:51:29,513 --> 04:51:30,681
ਅਤੇ ਇਹ ਉਸ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਸੀ.

5777
04:51:30,764 --> 04:51:33,893
ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਅਸੀਂ ਲੈ ਲਿਆ
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ ਅਤੇ <i>ਸਕ੍ਰੀਮ</i>-ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ?"

5778
04:51:38,564 --> 04:51:42,568
ਮੈਂ ਕਵਰ ਨਾਲ ਮੋਹਿਤ ਸੀ
VCR ਬਾਕਸ ਦਾ।

5779
04:51:42,651 --> 04:51:47,740
ਬਸ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਸੀਸੀ ਸਪੇਸਕੇਕ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ,
ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਕ ਚਿੱਤਰ.

5780
04:51:49,158 --> 04:51:52,453
<i>ਕੈਰੀ 2,</i> ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ

5781
04:51:52,536 --> 04:51:57,666
ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਕਲਾਸਿਕ,
ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ।

5782
04:51:57,750 --> 04:52:01,462
ਮੈਂ ਵੀ ਕਦੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ
ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੌਰ 'ਤੇ.

5783
04:52:01,545 --> 04:52:05,257
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਜਿੰਨੀ ਅਸਲੀਅਤ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ,

5784
04:52:05,341 --> 04:52:06,967
ਜਿੰਨਾ ਮੇਰਾ ਤਜਰਬਾ।

5785
04:52:07,051 --> 04:52:08,219
<i>ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।</i>

5786
04:52:08,302 --> 04:52:10,346
<i>-ਕਿਹਦੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ?</i>
<i>-ਪਿਆਰ।</i>

5787
04:52:10,429 --> 04:52:13,766
<i>ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ</i>
<i>ਇਸ ਕਲਾਸ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ।</i>

5788
04:52:13,849 --> 04:52:16,185
ਇਹ ਫਿਲਮ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਦਲਾਅ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੀ।

5789
04:52:16,268 --> 04:52:18,562
ਅਸਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਬੌਬ ਮੈਂਡੇਲ ਸੀ।

5790
04:52:18,646 --> 04:52:20,606
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ "ਸਰਾਪ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

5791
04:52:20,689 --> 04:52:24,485
ਇਹ ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੀ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਵੀ ਕਹਾਂਗਾ

5792
04:52:24,568 --> 04:52:25,945
90s ਰੀਬੂਟ ਦਾ।

5793
04:52:26,028 --> 04:52:28,864
ਅਤੇ ਫਿਰ MGM ਨੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਸ਼ੈਲਫ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ।

5794
04:52:28,948 --> 04:52:30,407
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਤਪਾਦਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ,

5795
04:52:30,491 --> 04:52:33,369
"ਬੱਚੇ ਦੇਖਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਹੁਣ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ।"

5796
04:52:33,452 --> 04:52:35,913
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ,
<i>ਚੀਕ</i> ਨਿਕਲੀ।

5797
04:52:35,996 --> 04:52:39,250
ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਉਹ ਬਦਲ ਗਏ
ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ

5798
04:52:39,333 --> 04:52:40,543
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ।

5799
04:52:40,626 --> 04:52:43,045
ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ <i>ਚੀਕ </i> ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

5800
04:52:43,128 --> 04:52:46,715
<i>-ਹੈਲੋ।</i>
<i>-ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਪਸੰਦ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਕਿਹੜੀ ਹੈ?</i>

5801
04:52:46,799 --> 04:52:49,051
ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਗੱਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਜੀਭ.

5802
04:52:49,134 --> 04:52:54,723
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੱਡੇ ਪਲਾਟ ਪੁਆਇੰਟਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਵਿੱਚ

5803
04:52:54,807 --> 04:52:57,309
ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਸਭ ਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ.

5804
04:52:57,393 --> 04:53:00,896
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਟ ਸ਼ੀਆ ਸਵਾਰ ਹੋ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਹੈਲਮ ਲੈ ਲਿਆ.

5805
04:53:00,980 --> 04:53:03,524
ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੱਡਾ <i>ਪੋਇਜ਼ਨ ਆਈਵੀ</i> ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਲੈ ਕੇ ਆਈ ਹੈ

5806
04:53:03,607 --> 04:53:04,817
ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ.

5807
04:53:04,900 --> 04:53:08,237
<i>ਇਹ ਨਾ ਹੋਣਾ ਹੀ ਚੰਗਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਹਰ ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਬਣਨਾ।</i>

5808
04:53:08,320 --> 04:53:11,782
<i>ਕਦੇ-ਕਦੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਹੋ ਸਕਦਾ</i>
<i>ਚਮਕਦਾਰ ਖੁਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ।</i>

5809
04:53:11,865 --> 04:53:16,245
ਇਹ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਜਿਸਦੀ ਮਾਂ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ

5810
04:53:16,328 --> 04:53:18,872
ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਹੈ

5811
04:53:18,956 --> 04:53:22,126
ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਜੈਨੇਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

5812
04:53:22,209 --> 04:53:26,046
ਜੋ ਸੰਘਰਸ਼ ਸੀ
ਸਾਡੇ ਪਟਕਥਾ ਲੇਖਕ ਰਾਫੇਲ ਮੋਰੇਉ ਦਾ।

5813
04:53:26,130 --> 04:53:27,965
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਿਲਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ,

5814
04:53:28,048 --> 04:53:30,509
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਅਜਿਹੀ ਨਿੱਜੀ ਥਾਂ ਤੋਂ।

5815
04:53:30,593 --> 04:53:32,261
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ?</i>

5816
04:53:32,344 --> 04:53:35,556
<i>- ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਨਹੀਂ ਹੋ</i>
<i>ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

5817
04:53:35,639 --> 04:53:37,391
<i>ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਰੇਚਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।</i>

5818
04:53:37,474 --> 04:53:41,895
ਇਹ ਪ੍ਰੀ-MeToo ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦੂਰਦਰਸ਼ੀ ਸੀ,

5819
04:53:41,979 --> 04:53:45,107
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਔਰਤ,

5820
04:53:45,190 --> 04:53:47,943
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਸ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਹੈ

5821
04:53:48,027 --> 04:53:52,698
ਜਿੱਥੇ ਪੁਰਸ਼ ਸਕੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਅੰਕ ਲਈ ਮਹਿਲਾ 'ਤੇ.

5822
04:53:52,781 --> 04:53:55,159
<i>ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨੇ ਅੰਕ ਮਿਲੇ ਹਨ</i>
<i>ਜੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਉਹ ਚਿੱਕ ਕਰਾਂ?</i>

5823
04:53:55,242 --> 04:53:56,910
<i>ਉਹ ਮੋਟਾ? ਛੇ।</i>

5824
04:53:56,994 --> 04:53:58,037
<i>ਨਹੀਂ, ਭਰਾ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕੀਤਾ ਸੀ</i>

5825
04:53:58,120 --> 04:53:59,913
<i>ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਪੰਜ ਦਿੱਤੇ</i>
<i>ਅਤੇ ਉਹ ਮੋਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

5826
04:53:59,997 --> 04:54:04,209
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਅਸਲ ਘਟਨਾ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ
ਜੋਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,

5827
04:54:04,293 --> 04:54:07,046
"ਸਪਰ ਪੋਸ"
ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

5828
04:54:07,129 --> 04:54:11,550
ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸੌਣਾ
ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ।

5829
04:54:11,634 --> 04:54:14,178
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬੁਲਾਵਾਂਗੇ,
"ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਮਰਦਾਨਗੀ",

5830
04:54:14,261 --> 04:54:15,971
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਮਿਆਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

5831
04:54:16,055 --> 04:54:18,766
<i>ਉਸ ਅੱਧ-ਅਧੇ ਬਲਾਕ ਦੇ ਬਾਅਦ</i>
<i>ਮੈਂ ਬਸ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ</i>

5832
04:54:18,849 --> 04:54:22,353
<i>ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟੈਂਪੋਨ ਸਤਰ ਹੈ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲਟਕਣਾ।</i>

5833
04:54:22,436 --> 04:54:25,564
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਹੈ
ਮੋਰਚੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।

5834
04:54:25,648 --> 04:54:29,735
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ
ਸਾਡੇ ਅੰਦਰਲੇ ਰਾਖਸ਼ ਬਾਰੇ ਹਨ

5835
04:54:29,818 --> 04:54:33,781
ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਣ ਤੋਂ ਡਰਨਾ
ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹਾਂ।

5836
04:54:33,864 --> 04:54:37,451
ਜੇਸਨ ਲੰਡਨ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਕਿਰਦਾਰ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਸੀ,

5837
04:54:37,534 --> 04:54:40,871
ਕਿਉਂਕਿ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ ਪਿਆ
ਬਚਣ ਲਈ ਇਹ ਸਖ਼ਤ ਬਾਹਰੀ

5838
04:54:40,954 --> 04:54:42,790
<i>ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਓ।</i>

5839
04:54:42,873 --> 04:54:45,626
<i>-ਸੋਚੋ?</i>
<i>-ਸ਼ਬਦ।</i>

5840
04:54:45,709 --> 04:54:48,671
ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਗਾਲਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ
ਜੋ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸੀ,

5841
04:54:48,754 --> 04:54:52,508
ਸਵੈਂਕ, ਡੋਪ, ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਸਮੇਤ।

5842
04:54:52,591 --> 04:54:55,260
ਮੈਂ ਬਸ ਕਿਹਾ, "ਦੇਖੋ,
ਕੀ ਅਸੀਂ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ

5843
04:54:55,344 --> 04:54:57,513
ਅਸਲ ਕਿਸ਼ੋਰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?"

5844
04:54:57,596 --> 04:54:58,472
<i>ਸਵਾਨਕ।</i>

5845
04:54:58,514 --> 04:55:03,102
ਮੈਂ ਲਾ ਰੇਜ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ: ਕੈਰੀ ਡਿਊਕਸ।
<i>ਦ ਰੇਜ</i> ਕੋਲੋਨ <i>ਕੈਰੀ 2।</i> ਇਹ ਸਭ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5846
04:55:03,143 --> 04:55:07,481
<i>ਪ੍ਰੋਮ ਦੀ ਰਾਤ,</i>
<i>73 ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ, ਕੁਝ ਅਸੀਂ ਬਚੇ,</i>

5847
04:55:07,564 --> 04:55:09,441
<i>ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਰਾਤ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।</i>

5848
04:55:09,525 --> 04:55:14,279
ਐਮੀ ਇਰਵਿੰਗ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਖੰਭ ਹੇਠ ਲੈ ਗਿਆ.

5849
04:55:14,363 --> 04:55:16,740
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਸਲੀ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ।

5850
04:55:16,824 --> 04:55:18,575
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਜੰਗਲੀ ਸੀ.

5851
04:55:18,659 --> 04:55:21,412
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜੰਗਲੀ ਸੀ,

5852
04:55:21,495 --> 04:55:23,622
ਪਰ 70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਜਾਓ।

5853
04:55:23,706 --> 04:55:28,836
<i>ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਅੰਕ ਹਨ</i>
<i>ਜੈਸੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲਿਆਇਆ ਹੈ।</i>

5854
04:55:28,919 --> 04:55:33,590
<i>ਕੈਰੀ</i> ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ,
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਅਦਾਇਗੀ ਸਰੀਰ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।

5855
04:55:37,428 --> 04:55:38,971
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਕਤਲੇਆਮ.

5856
04:55:39,054 --> 04:55:40,723
ਬਰਛੀ ਤੋਪਾਂ ਨਾਲ ਕਤਲੇਆਮ।

5857
04:55:42,349 --> 04:55:43,851
ਸੀਡੀਜ਼ ਨਾਲ ਕਤਲੇਆਮ।

5858
04:55:45,352 --> 04:55:47,771
ਚਕਨਾਚੂਰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨਾਲ ਕਤਲੇਆਮ।

5859
04:55:50,107 --> 04:55:52,651
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਗਲਾਸ ਅਸਲੀ ਸੀ.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ CGI ਨਹੀਂ ਸੀ।

5860
04:55:52,735 --> 04:55:57,865
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਦੋ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸਫੋਟ ਕੀਤਾ
ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਕੈਂਡੀ ਦੇ ਗਲਾਸ ਦਾ।

5861
04:55:57,948 --> 04:55:59,658
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਾਗ ਸੀ
ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਲਈ,

5862
04:55:59,742 --> 04:56:01,744
'ਕੈਂਡੀ ਗਲਾਸ ਦਾ ਕਾਰਨ
ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਕੱਟ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5863
04:56:04,329 --> 04:56:09,334
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਗਲ ਸੀ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ।

5864
04:56:09,376 --> 04:56:13,338
ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸੀ
ਮੇਰਾ ਵੱਡਾ ਬ੍ਰੇਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.

5865
04:56:13,422 --> 04:56:16,467
ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਇਸ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚ

5866
04:56:16,550 --> 04:56:18,844
ਜਿਸ ਨੂੰ ਢਾਹਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ।

5867
04:56:18,927 --> 04:56:23,682
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ ਫਿਲਮਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸਥਾਨ ਗੁਆਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ।

5868
04:56:26,685 --> 04:56:28,896
ਅੰਦਰੋਂ ਇੱਕ ਘਰ ਨੂੰ ਸਾੜਨਾ।

5869
04:56:28,979 --> 04:56:32,733
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ
ਇੱਕ ਗੈਸ ਮਾਸਕ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਲਈ.

5870
04:56:32,816 --> 04:56:34,193
ਇਹ ਜੰਗਲੀ ਸੀ.

5871
04:56:34,276 --> 04:56:36,236
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਸੀ.

5872
04:56:38,030 --> 04:56:41,867
ਮੇਰੇ <i>ਕੈਰੀ</i> ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ

5873
04:56:41,950 --> 04:56:45,370
ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5874
04:56:45,454 --> 04:56:47,623
ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਅਦਾਕਾਰ ਸੀ।

5875
04:56:47,706 --> 04:56:50,793
ਇਸ ਲਈ ਗਰਮੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ
ਕਿ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ

5876
04:56:50,876 --> 04:56:54,004
ਹੋਰ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਕਰਨ ਲਈ,
ਮੈਂ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਕੀਤਾ।

5877
04:56:54,087 --> 04:56:56,632
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਟੀਵੀ ਵੀ।

5878
04:56:56,715 --> 04:56:57,883
ਮੈਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਕਰਾਂਗਾ।

5879
04:56:57,966 --> 04:57:00,511
ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਉਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਹੁਣ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਹੈ

5880
04:57:00,552 --> 04:57:02,471
ਅਤੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਬਿਹਤਰ ਹਨ।

5881
04:57:02,554 --> 04:57:05,015
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੈਂਪ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਪਸੰਦ ਹੈ,
ਮੈਨੂੰ ਗਲਤ ਨਾ ਸਮਝੋ।

5882
04:57:05,098 --> 04:57:06,433
ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਅੰਦਰ ਛਾਲ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

5883
04:57:16,485 --> 04:57:18,195
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ, ਬੱਡ?</i>

5884
04:57:19,154 --> 04:57:20,447
<i>- ਵਿਹਲੇ ਹੱਥ।</i>

5885
04:57:20,531 --> 04:57:22,199
<i>Idle Hands</i> rad ਹੈ।

5886
04:57:25,118 --> 04:57:28,539
<i>ਵਿਹਲੇ ਹੱਥ</i> ਕਹਾਣੀ ਹੈ
ਇਸ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਪੱਥਰਬਾਜ਼ ਦਾ,

5887
04:57:28,622 --> 04:57:31,959
ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਆਲੂ ਆਦਮੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ.

5888
04:57:32,042 --> 04:57:33,001
<i>ਇਹ ਬਿਸਤਰੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ!</i>

5889
04:57:36,088 --> 04:57:37,297
<i>ਓ!</i>

5890
04:57:38,549 --> 04:57:40,467
ਡੇਵੋਨ ਸਾਵਾ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ।

5891
04:57:40,551 --> 04:57:42,344
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?</i>

5892
04:57:42,427 --> 04:57:43,262
<i>ਇੱਕ ਟੀਚਾ ਪਸੰਦ ਹੈ?</i>

5893
04:57:43,345 --> 04:57:45,931
<i>ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਜੀਵਨ ਹੋਵੇਗਾ</i>
<i>ਬਸਤਰ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਲੇਟਣਾ</i>

5894
04:57:46,014 --> 04:57:48,225
<i>ਅਤੇ ਕੁਝ ਗਰਮ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਟੀਵੀ ਦੇਖੋ</i>
<i>ਵਿਆਪਕ ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਗੰਦਗੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।</i>

5895
04:57:48,308 --> 04:57:51,019
ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹਾਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ

5896
04:57:51,103 --> 04:57:54,565
ਇੱਕ ਭੂਤ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਅਤੇ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ

5897
04:57:54,648 --> 04:57:56,149
ਭਿਆਨਕ, ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਲਈ.

5898
04:57:56,233 --> 04:57:57,734
<i>-…ਇੱਕ ਬੀਅਰ?</i>
<i>-ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ।</i>

5899
04:57:57,818 --> 04:57:58,944
<i>-ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨਨ, 'ਕਾਰਨ...</i>

5900
04:58:01,613 --> 04:58:05,325
ਫਿਲਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ
ਡਰਾਉਣੇ tropes ਦੇ.

5901
04:58:05,409 --> 04:58:06,994
<i>- ਸਭ ਕੁਝ ਠੰਡਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਆਦਮੀ।</i>

5902
04:58:07,035 --> 04:58:08,245
<i>ਸਭ ਕੁਝ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ...</i>

5903
04:58:10,122 --> 04:58:12,332
ਪਰ ਇਹ ਉੱਚਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਹ ਸਾਰੇ ਟ੍ਰੋਪ ਇਕੱਠੇ

5904
04:58:12,416 --> 04:58:14,334
ਇਸ ਮਹਾਨ ਮੈਸ਼ਅੱਪ ਡਰਾਉਣੀ ਕਾਮੇਡੀ ਵਿੱਚ.

5905
04:58:14,418 --> 04:58:15,627
<i>- ਉਹ ਕੀੜੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ?</i>

5906
04:58:15,711 --> 04:58:19,381
<i>ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੂਰਖ ਨਾ ਬਣੋ।</i>
<i>ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਮਾਸੀ ਹੈ?</i>

5907
04:58:19,464 --> 04:58:22,759
ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

5908
04:58:22,843 --> 04:58:25,470
ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੀ
ਦੀ ਆਦਤ ਬਣ.

5909
04:58:25,554 --> 04:58:28,807
<i>ਓ, ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ! ਮੈਨੂੰ ਦੇਖੋ!</i>
<i>ਮੈਂ ਲੈਦਰਫੇਸ ਹਾਂ!</i>

5910
04:58:28,891 --> 04:58:31,226
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ਼ੋਰ-ਸੰਚਾਲਿਤ ਕਾਮੇਡੀ ਮਿਲੀ ਹੈ,

5911
04:58:31,310 --> 04:58:34,104
ਪਰ ਕਿਸ਼ੋਰ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ,
ਹੁਸ਼ਿਆਰ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬੱਚੇ

5912
04:58:34,187 --> 04:58:35,898
ਜਿਵੇਂ ਕੇਵਿਨ ਵਿਲੀਅਮਸਨ ਦੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ।

5913
04:58:35,981 --> 04:58:37,858
ਇਹ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ ਹਨ
ਕਿ ਉਹ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਨ।

5914
04:58:37,941 --> 04:58:38,984
<i>ਜਿਮ ਵਿੱਚ ਹੇਲੋਵੀਨ ਚੀਜ਼।</i>

5915
04:58:39,067 --> 04:58:40,402
<i>-ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?</i>
<i>-ਨਰਕ ਨਹੀਂ।</i>

5916
04:58:40,485 --> 04:58:42,946
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਕੁਝ ਮੂਰਖ-ਗਧੇ ਵਾਲੇ ਪੁਸ਼ਾਕਾਂ ਵਿੱਚ?</i>

5917
04:58:43,030 --> 04:58:44,781
<i>ਹੈਨਸਨ ਅਤੇ ਜਵੇਲ ਵੱਲ ਗਰੋਵਿੰਗ।</i>

5918
04:58:44,865 --> 04:58:46,408
<i>ਅਸੀਂ ਕਿਹੋ ਜਿਹੇ ਲੱਗਦੇ ਹਾਂ, ਕੁੱਲ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ, ਆਦਮੀ?</i>

5919
04:58:46,491 --> 04:58:48,493
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੇਠ ਗ੍ਰੀਨ ਹੈ,
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਏਲਡਨ ਹੈਨਸਨ ਹੈ,

5920
04:58:48,577 --> 04:58:51,580
ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਹਨ
ਇਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ,

5921
04:58:51,663 --> 04:58:53,332
ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ.

5922
04:58:53,415 --> 04:58:55,208
ਜੋ ਕਿ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ.

5923
04:58:55,292 --> 04:58:56,710
ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਹਨ।

5924
04:58:56,793 --> 04:58:59,004
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ,
ਪਰ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

5925
04:58:59,087 --> 04:59:02,716
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਫਸ ਗਏ ਹਨ
ਸਾਰੀ ਸਦੀਪਕਤਾ ਲਈ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ,

5926
04:59:02,799 --> 04:59:04,259
ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

5927
04:59:04,343 --> 04:59:07,554
<i>ਇਸ ਨੂੰ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਾ ਲਓ, ਐਂਟਨ,</i>
<i>ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜੀਬ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

5928
04:59:07,638 --> 04:59:09,556
<i>"ਵਿਹਲੇ ਹੱਥ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਖੇਡ ਹਨ",</i>
<i>ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ,</i>

5929
04:59:09,640 --> 04:59:11,266
<i>ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਰੱਖੋ, ਠੀਕ?</i>

5930
04:59:11,350 --> 04:59:14,144
ਉਹ Rosencrantz ਹਨ
ਅਤੇ ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੇ ਗਿਲਡਨਸਟਰਨ,

5931
04:59:14,227 --> 04:59:16,104
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਸਿਰਫ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਲਈ

5932
04:59:16,188 --> 04:59:18,857
ਅਤੇ ਜਾਓ, "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੈ
ਭੜਕ ਗਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਹੈ।"

5933
04:59:24,613 --> 04:59:27,658
ਵਿਵਿਕਾ ਏ ਫੌਕਸ, ਬੇਸ਼ਕ,
ਵਿਨੇਬਾਗੋ ਵਿੱਚ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ,

5934
04:59:27,741 --> 04:59:31,662
ਇੱਕ ਭੂਤ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ,
ਸਿਰਫ਼ ਗਰਮ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣਾ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋਣਾ।

5935
04:59:31,745 --> 04:59:33,455
"ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ।"

5936
04:59:33,538 --> 04:59:35,874
<i>ਮੈਂ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ</i>
<i>ਡ੍ਰੂਡਿਕ ਪੁਜਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਹੁੰ</i>

5937
04:59:35,958 --> 04:59:37,668
<i>ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਦੁਸ਼ਟ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ</i>
<i>ਜਿਸ ਕੋਲ ਹੈ</i>

5938
04:59:37,751 --> 04:59:40,087
<i>ਸਭ ਤੋਂ ਆਲਸੀ ਫੱਕਅੱਪ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹੈ।</i>

5939
04:59:40,170 --> 04:59:43,632
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਜੈਸਿਕਾ ਐਲਬਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ

5940
04:59:43,715 --> 04:59:47,719
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ,
ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5941
04:59:47,803 --> 04:59:50,013
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜੇ ਪੁਰਾਣੇ ਨਹੀਂ ਹੋ</i>
<i>ਡਿੰਗ-ਡੋਂਗ ਖਾਈ ਲਈ?</i>

5942
04:59:50,097 --> 04:59:51,264
<i>ਤੁਹਾਡੀ ਝਾੜੀ ਲਈ ਮਾਫ਼ੀ।</i>

5943
04:59:52,849 --> 04:59:55,227
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਸਨ

5944
04:59:55,310 --> 04:59:58,772
ਕਿ ਟੈਸਟ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅੰਤ ਮੁੜ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ,

5945
04:59:58,855 --> 05:00:00,065
ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸਦੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰ ਸਕਣ।

5946
05:00:00,148 --> 05:00:01,733
<i>ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ!</i>

5947
05:00:05,904 --> 05:00:09,700
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਵੀ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਲਾਦ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।

5948
05:00:09,783 --> 05:00:11,451
ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

5949
05:00:11,535 --> 05:00:13,787
ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਇਸ ਦੇ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ 'ਤੇ,

5950
05:00:13,870 --> 05:00:17,332
ਉਹ ਇੱਕ ਰਾਮੋਨਜ਼ ਗੀਤ ਵਜਾ ਰਹੇ ਹਨ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਰਾਕ ਐਂਡ ਰੋਲ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਨ।

5951
05:00:17,416 --> 05:00:22,212
<i>♪ 20, 20, 24 ਘੰਟੇ ਬਾਕੀ ਹਨ,</i>
<i>ਮੈਂ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ♪</i>

5952
05:00:22,295 --> 05:00:25,215
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੌਣ ਸੀ
ਰਾਕ ਐਂਡ ਰੋਲ ਸਾਉਂਡਟ੍ਰੈਕ 'ਤੇ

5953
05:00:25,298 --> 05:00:27,342
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਕੋਰ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂ,

5954
05:00:27,426 --> 05:00:30,512
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਿਆ,
ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ,

5955
05:00:30,595 --> 05:00:32,347
ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਰੱਦੀ ਦੇ ਨਾਲ,

5956
05:00:32,431 --> 05:00:34,266
ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ-- ਉੱਥੇ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਗੰਦੀ ਭਾਵਨਾ,

5957
05:00:34,349 --> 05:00:36,560
ਨਾ ਕਿ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਕਿਸਮਤ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ.

5958
05:00:38,687 --> 05:00:40,313
<i>ਦੇਖੋ, ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਐਂਟੋਨ-ਟਾਈਮ ਲੈ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

5959
05:00:40,397 --> 05:00:43,775
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸਨ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਹਿੱਟ ਕਾਮੇਡੀ,

5960
05:00:43,859 --> 05:00:48,196
ਅਤੇ <i>Idle Hands</i> ਉਹਨਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ
ਇਹ ਜਾਣ ਤੋਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪੰਥ ਫਿਲਮ ਸੀ।

5961
05:00:52,576 --> 05:00:54,244
ਸਟੂਡੀਓ ਇਸ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟਿਆ।

5962
05:00:54,327 --> 05:00:56,329
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਇਸ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ.

5963
05:01:01,585 --> 05:01:03,754
- ਕੋਲੰਬੀਨ ਹੋਇਆ,
ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ, ਕਿਸ਼ੋਰ

5964
05:01:03,837 --> 05:01:07,049
ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ,
ਇਹ ਅਸਲੀ ਸੀ।

5965
05:01:07,132 --> 05:01:08,925
ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਸੀ।
ਇਹ ਸਭ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਸੀ.

5966
05:01:09,009 --> 05:01:11,219
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
<i>ਵਿਹਲੇ ਹੱਥਾਂ</i> ਲਈ,

5967
05:01:11,303 --> 05:01:13,889
ਦੀ ਕਿਸਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਖਿੱਚਿਆ
ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇ ਕੁਝ.

5968
05:01:13,972 --> 05:01:16,266
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ
ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ

5969
05:01:16,349 --> 05:01:19,144
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਹੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ,

5970
05:01:19,227 --> 05:01:22,606
“ਓ ਹਾਂ, ਇਹ ਦੋ ਬੱਚੇ ਇਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ,

5971
05:01:22,689 --> 05:01:24,232
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਹੱਥ ਵਾਲਾ ਬੱਚਾ।"

5972
05:01:24,316 --> 05:01:26,943
<i>ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ,</i>
<i>ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ!</i>

5973
05:01:27,027 --> 05:01:28,987
<i>-ਸਟੇਜ ਤੋਂ ਉਤਰੋ!</i>
<i>-ਹਾਂ!</i>

5974
05:01:29,071 --> 05:01:32,407
ਬੰਬ ਧਮਾਕੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀਡਿਓ 'ਤੇ ਆਇਆ ਸਾਹਮਣੇ,
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਭ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ

5975
05:01:32,491 --> 05:01:35,077
ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ,
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਤੁਰੰਤ ਪੰਥ ਹਿੱਟ ਸੀ

5976
05:01:35,160 --> 05:01:37,788
ਘਰ 'ਤੇ ਪੱਥਰਬਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਿਨੇਫਾਈਲਾਂ ਨਾਲ।

5977
05:01:37,871 --> 05:01:40,874
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਯਾਰ?</i>
<i>ਇਹ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਹਨ! ਆਓ!</i>

5978
05:01:40,957 --> 05:01:42,876
<i>CPR, ਆਦਮੀ!</i>
<i>ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬੇਵਾਚ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ!</i>

5979
05:01:52,886 --> 05:01:56,681
ਅਸਲੀ <i>ਮੰਮੀਆਂ</i>, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਸਿਰਫ਼ ਕਲਾਸਿਕ ਸਨ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ--

5980
05:01:56,765 --> 05:01:59,351
ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਨਰਕ ਵਾਂਗ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ.

5981
05:02:02,354 --> 05:02:04,856
ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਮਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਆਦਤ ਹੈ,

5982
05:02:04,940 --> 05:02:06,650
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਬਾਹਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

5983
05:02:06,733 --> 05:02:11,571
ਇਹ ਕਲਾਸਿਕ ਦੇ ਸੰਪੂਰਣ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਰਗਾ ਸੀ
ਦਹਿਸ਼ਤ ਅਤੇ <i>ਇੰਡੀਆਨਾ ਜੋਨਸ</i> ਸਾਹਸ।

5984
05:02:11,655 --> 05:02:12,531
ਅਜਿਹੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਫਿਲਮ.

5985
05:02:12,614 --> 05:02:15,200
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ
ਫਿਲਮ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ.

5986
05:02:15,283 --> 05:02:17,327
<i>ਇਹ ਲੋਕ ਕੌਣ ਹਨ?</i>

5987
05:02:17,410 --> 05:02:18,870
<i>-ਜਾਜਕ।</i>
<i>-ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ।</i>

5988
05:02:20,205 --> 05:02:22,332
ਸਟੀਵ ਸੋਮਰਸ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਉਦਾਰ

5989
05:02:22,415 --> 05:02:23,542
ਜਦੋਂ ਕੰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

5990
05:02:23,625 --> 05:02:26,920
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇ ਇਹ ਮੇਰਾ ਛੋਟਾ ਬੱਡੀ ਬੇਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

5991
05:02:27,003 --> 05:02:28,046
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ।</i>

5992
05:02:28,130 --> 05:02:30,132
<i>-ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ!</i>
<i>-ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

5993
05:02:30,215 --> 05:02:31,675
<i>-ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।</i>
<i>-ਚੁੱਪ!</i>

5994
05:02:31,758 --> 05:02:34,845
ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸਟੀਫਨ ਦੀ ਪਿੱਚ
ਅਤੇ ਸਟੂਡੀਓ ਲਈ ਜਾਪਦਾ ਸੀ

5995
05:02:34,928 --> 05:02:36,513
ਸਹੀ ਹੋਣ ਲਈ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

5996
05:02:36,596 --> 05:02:40,267
ਮੈਂ ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਫਰੇਜ਼ਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ
"<i>ਗੌਡ ਐਂਡ ਮੋਨਸਟਰਸ</i>" ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਫਿਲਮ।

5997
05:02:40,350 --> 05:02:44,479
ਉਹ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਮੈਚ ਸੀ
ਸਟੀਫਨ ਸੋਮਰਸ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ.

5998
05:02:44,563 --> 05:02:46,815
<i>ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਹੈ।</i>

5999
05:02:46,898 --> 05:02:48,275
<i>ਉਸ ਰੇਤ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ।</i>

6000
05:02:48,358 --> 05:02:51,736
ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਛੂਹਣਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ 'ਤੇ।

6001
05:02:51,820 --> 05:02:55,031
ਸਾਹਸ, ਕਾਰਵਾਈ,
ਰੋਮਾਂਟਿਕ, ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਮਿਕ,

6002
05:02:55,115 --> 05:02:56,324
ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਹੈ।

6003
05:03:01,079 --> 05:03:03,039
ਰਾਚੇਲ ਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਜੌਨ ਹੰਨਾਹ।

6004
05:03:03,123 --> 05:03:06,001
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਦਾਕਾਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ,
ਜੌਨ ਅਤੇ ਰਾਖੇਲ,

6005
05:03:06,084 --> 05:03:09,212
ਅਤੇ ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਵੀ,
ਉਹ ਸਾਰੇ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੇ ਲੋਕ ਹਨ।

6006
05:03:09,296 --> 05:03:12,674
ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,
ਉਹ ਸਾਰੇ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਨਮੋਹਕ ਹਨ।

6007
05:03:12,757 --> 05:03:13,925
<i>- ਕਦੇ ਵੀ ਊਠਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।</i>

6008
05:03:14,009 --> 05:03:18,847
<i>'ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਗੰਧ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕੱਟਦੇ ਹਨ,</i>
<i>ਉਹ ਥੁੱਕਦੇ ਹਨ। ਘਿਣਾਉਣੀ।</i>

6009
05:03:18,930 --> 05:03:20,140
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਿਆਰੇ ਹਨ।</i>

6010
05:03:20,223 --> 05:03:22,976
ਅਰਨੋਲਡ ਵੋਸਲੂ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਅਭਿਨੇਤਾ ਹੈ।

6011
05:03:23,059 --> 05:03:25,395
ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

6012
05:03:25,478 --> 05:03:29,316
- ਇਮਹੋਟੇਪ! ਇਮਹੋਟੇਪ!

6013
05:03:29,399 --> 05:03:31,443
[ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ]

6014
05:03:31,526 --> 05:03:36,239
ਬੇਨੀ ਇੱਕ ਨੇਕੀ ਹੈ, ਬਸ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਛੁਰਾ ਮਾਰਦਾ ਹੈ,
ਸਿਰਫ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ.

6015
05:03:36,323 --> 05:03:40,994
ਚੁਣੌਤੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ,
ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੜ੍ਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

6016
05:03:41,077 --> 05:03:42,871
ਕੁਝ ਬਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਬੇਨੀ ਲਈ।

6017
05:03:42,954 --> 05:03:45,582
ਪਰ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਆ
ਅਤੇ ਜਾਓ, "ਨਹੀਂ।"

6018
05:03:45,665 --> 05:03:49,920
<i>ਪ੍ਰਿੰਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।</i>
<i>ਅਤੇ ਸਰਾਪ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।</i>

6019
05:03:51,755 --> 05:03:54,799
ਇਹ ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਸੀ
ਅਤੇ ਇਮਹੋਟੇਪ ਨੂੰ ਚੁੰਮੋ।

6020
05:03:54,883 --> 05:03:57,510
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.
ਕਿੰਨਾ ਅਦਭੁਤ ਬੌਸ ਹੈ।

6021
05:03:57,594 --> 05:04:00,388
ਇਮਹੋਟੇਪ। ਸੱਬਤੋਂ ਉੱਤਮ!
ਇਸ ਲਈ ਬੇਨੀ ਦੀ ਸੋਚ ਹੈ।

6022
05:04:00,472 --> 05:04:02,432
<i>ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਰੇਤ-ਕੰਧ ਦੀ ਚਾਲ ਪਸੰਦ ਹੈ।</i>

6023
05:04:02,515 --> 05:04:04,726
<i>ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਸੀ। ਇਹ ਘਟੀਆ।</i>

6024
05:04:04,809 --> 05:04:06,895
ਸਟੀਵ ਸੋਮਰਸ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ,
ਸਾਨੂੰ ਦਿਸ਼ਾ ਦਿੱਤੀ

6025
05:04:06,978 --> 05:04:08,313
ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਚੀਕਦੇ ਹਨ।

6026
05:04:08,396 --> 05:04:10,941
ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਫਰੇਜ਼ਰ ਅਤੇ ਮੈਂ।
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, "ਉਹ ਹਾਈ ਸਕੂਲਰ ਹਨ।

6027
05:04:11,024 --> 05:04:14,361
ਉਹ ਦੋ ਮੁੰਡੇ ਹਨ ਜੋ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਆਉਣਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

6028
05:04:14,444 --> 05:04:16,988
ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਵਾਂਗ ਆਵਾਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
10 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਚੀਕਦੇ ਹੋਏ,

6029
05:04:17,072 --> 05:04:18,323
ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"

6030
05:04:18,365 --> 05:04:22,244
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਸਾਰੇ ਘੋੜੇ ਮਿਲ ਗਏ ਹਨ!</i>

6031
05:04:22,327 --> 05:04:26,164
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਪਾਸੇ ਹੋ</i>
<i>ਨਦੀ ਦਾ!</i>

6032
05:04:26,248 --> 05:04:30,043
ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ
ਇੱਕ 'ਤੇ ਰਹੇ, ਊਠ ਕਿੰਨਾ ਉੱਚਾ ਹੈ।

6033
05:04:30,126 --> 05:04:33,463
ਅਤੇ ਉਹ ਘੋੜੇ ਵਾਂਗ ਨਿਰਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਹਨ.
ਅਤੇ ਉਹ ਘੋੜੇ ਵਾਂਗ ਚੁਸਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।

6034
05:04:33,546 --> 05:04:35,966
ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਡਰਾਉਣਾ ਦਿਨ ਸੀ।

6035
05:04:36,049 --> 05:04:38,885
ਅਤੇ ਸਟੀਵ ਸੋਮਰਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ,
"ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਨਿਊਜ਼, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਸਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ

6036
05:04:38,969 --> 05:04:40,637
ਤੁਹਾਡੀ ਊਠ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਲਈ।"

6037
05:04:40,720 --> 05:04:41,972
<i>ਇੰਨੀ ਲੰਬੀ, ਬੇਨੀ!</i>

6038
05:04:44,557 --> 05:04:47,269
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੋਰੋਕੋ ਸੈਕਸ਼ਨ ਕੀਤਾ,

6039
05:04:47,352 --> 05:04:50,230
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਲੰਡਨ ਚਲੇ ਗਏ
ਫਿਲਮ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਲਈ.

6040
05:04:50,313 --> 05:04:52,899
ਕਿਉਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ,

6041
05:04:52,983 --> 05:04:55,318
ਮੈਂ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6042
05:04:55,402 --> 05:04:58,405
ਹਰ ਕੋਈ ਭੋਜਨ ਜਾਂ ਬਰਫ਼ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਿਆ।

6043
05:04:58,488 --> 05:05:01,616
ਅਰਨੋਲਡ ਵੋਸਲੂ ਨੇ ਲਗਭਗ 10 ਪੌਂਡ ਗੁਆ ਦਿੱਤੇ
ਉਸ ਦੇ ਬਿਮਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

6044
05:05:01,700 --> 05:05:04,035
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਸੀ,

6045
05:05:04,119 --> 05:05:08,373
ਪਰ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਤਿੰਨ ਬਾਹਾਂ ਜਾਂ ਚਾਰ ਬਾਹਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ।

6046
05:05:08,456 --> 05:05:11,668
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਲਈ.

6047
05:05:13,044 --> 05:05:14,004
<i>-ਜਾਓ!</i>

6048
05:05:14,087 --> 05:05:16,464
- ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਬਿੱਟ ਲੱਗ ਗਿਆ
ਇੱਕ ਬਿੱਛੂ ਦੁਆਰਾ.

6049
05:05:16,506 --> 05:05:19,467
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਰਾਹੀਂ ਉਥੋਂ ਉਤਾਰਨਾ ਪਿਆ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਜਾਣਾ ਪਿਆ।

6050
05:05:19,551 --> 05:05:21,720
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਮੈਂ ਉਸ ਰਾਤ ਕਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁੱਤਾ ਸੀ।

6051
05:05:23,513 --> 05:05:25,473
ਇਹ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਸ਼ੂਟ ਸੀ. ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ.

6052
05:05:25,557 --> 05:05:27,684
ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਲੰਡਨ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

6053
05:05:29,894 --> 05:05:31,604
ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਮਮੀ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪਸੰਦ ਹੈ।

6054
05:05:31,646 --> 05:05:35,150
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ EC ਕਾਮਿਕ ਕਿਤਾਬ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
50 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਓ।

6055
05:05:35,233 --> 05:05:37,235
<i>ਅਸੀਂ ਗੰਭੀਰ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।</i>

6056
05:05:41,031 --> 05:05:43,950
ਇੱਕ ਦੋ ਵਾਰ ਸਨ
ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਣਾ ਯਾਦ ਹੈ

6057
05:05:44,034 --> 05:05:46,202
ਇਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ,

6058
05:05:46,286 --> 05:05:49,748
ਜਦੋਂ ਉਹ CGI ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਜਾਂ ਮੈਟ ਵਰਕ ਜਾਂ ਜੋ ਵੀ।

6059
05:05:49,831 --> 05:05:52,792
ਉਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਇਮਹੋਟੇਪ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਤੁਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

6060
05:05:52,876 --> 05:05:55,211
ਅਤੇ ਮੈਂ ਧਾਰਮਿਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

6061
05:05:55,295 --> 05:05:56,713
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਅਰਨੋਲਡ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ

6062
05:05:56,796 --> 05:06:00,884
ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵ ਟੇਪ ਸਨ,
ਉਸ ਕੋਲ ਜੋ ਵੀ ਸੀ, ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੂਟ।

6063
05:06:00,967 --> 05:06:04,179
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਰਨੋਲਡ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾ ਲਿਆ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

6064
05:06:04,262 --> 05:06:08,224
-[ਇਬਰਾਨੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ]
-[ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ]

6065
05:06:08,308 --> 05:06:10,810
ਇਹ ਰੇਤ ਦੀ ਵੱਡੀ ਲਹਿਰ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਔਖਾ ਹੈ,

6066
05:06:10,894 --> 05:06:12,896
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ.

6067
05:06:12,979 --> 05:06:15,815
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ।
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ.

6068
05:06:20,320 --> 05:06:22,739
ਅੰਤ ਵੱਲ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਉੱਥੋਂ ਭੱਜਣ ਲਈ,

6069
05:06:22,822 --> 05:06:26,576
ਕਲਾ ਵਿਭਾਗ ਸਿਰਫ਼ ਸਪਰੇਅ-ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਉਹ ਛੱਤ ਜੋ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਰਹੀ ਸੀ।

6070
05:06:26,659 --> 05:06:28,745
ਮੈਂ ਟਾਰਚ ਫੜੀ ਹੋਈ ਹਾਂ। ਅੱਗ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ.

6071
05:06:28,828 --> 05:06:30,246
ਇਹ ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਉੱਪਰ ਚਲਾ ਗਿਆ।

6072
05:06:30,330 --> 05:06:34,209
ਇਸਨੇ ਮੇਰੀ ਭਰਵੱਟੇ, ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਪਲਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ,
ਅਤੇ ਉਸ ਬਾਂਹ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਵਾਲ।

6073
05:06:34,292 --> 05:06:36,795
ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋਇਆ।
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ Wile E. Coyote ਹੋ।

6074
05:06:39,881 --> 05:06:43,218
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਰੈਂਡਨ ਫਰੇਜ਼ਰ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਯਾਦ ਹੈ,
"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?"

6075
05:06:43,301 --> 05:06:45,804
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਕੀ ਹੋਇਆ?"
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣ ਵਾਲੇ ਸਨ।

6076
05:06:45,887 --> 05:06:48,807
ਅਤੇ ਫਿਰ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ
ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਹੱਸਦਾ ਹੋਇਆ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ।

6077
05:06:48,890 --> 05:06:51,768
<i>ਓ ਹਾਂ। ਇਹ ਬਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ</i>
<i>ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ।</i>

6078
05:06:51,851 --> 05:06:54,687
ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਯਾਦ ਹੈ
ਦੀ <i>ਮਮੀ</i> ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਂ,

6079
05:06:54,771 --> 05:06:56,523
"ਹੇ ਰੱਬਾ। ਮੈਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।"

6080
05:06:56,606 --> 05:06:58,274
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮਨ ਨੂੰ ਉਡਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸੀ.

6081
05:06:58,358 --> 05:06:59,984
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਨੰਦ ਆਇਆ.

6082
05:07:03,947 --> 05:07:06,449
<i>ਮੰਮੀ</i> ਪਹਿਲਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਈ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ

6083
05:07:06,533 --> 05:07:10,120
ਜੇਕਰ ਇਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁਚਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ
<i>The Phantom Menace</i> ਦੁਆਰਾ।

6084
05:07:10,203 --> 05:07:14,040
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਮਹਾਨ ਹੈਰਾਨੀ ਲਈ
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਰਿਹਾ.

6085
05:07:14,124 --> 05:07:15,959
<i>ਮੰਮੀ</i> ਉੱਥੇ ਹੀ ਲਟਕਦੀ ਰਹੀ।

6086
05:07:20,338 --> 05:07:24,342
ਇਹ ਸੀਕਵਲ ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ.
ਇੱਕ ਪ੍ਰੀਕਵਲ, <i>ਦ ਸਕਾਰਪੀਅਨ ਕਿੰਗ</i>।

6087
05:07:24,426 --> 05:07:25,635
ਇੱਕ ਰੋਲਰਕੋਸਟਰ ਰਾਈਡ।

6088
05:07:25,718 --> 05:07:28,430
ਨਹੀਂ-- ਮੈਂ ਕਦੇ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ
ਫਿਲਮ ਖੁੱਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੋਚਿਆ.

6089
05:07:28,513 --> 05:07:31,224
"ਓਹ, ਇੱਕ ਸਵਾਰੀ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ
ਯੂਨੀਵਰਸਲ 'ਤੇ।" ਬਹੁਤ ਵਧਿਆ.

6090
05:07:31,307 --> 05:07:32,308
<i>ਅਲਵਿਦਾ, ਬੇਨੀ।</i>

6091
05:07:45,947 --> 05:07:48,324
ਕਦੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦਾ ਫਾਰਮੂਲਾ
ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਨਕਲ ਹੈ

6092
05:07:48,408 --> 05:07:51,077
ਕੁਝ ਹੋਰ ਜੋ ਸਫਲ ਸੀ.
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, <i>ਜਬਾੜੇ</i>।

6093
05:07:51,161 --> 05:07:53,872
<i>ਮੈਂ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਅੱਗੇ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।</i>
<i>ਹੇਠਾਂ ਆਓ ਅਤੇ ਇਸ ਗੰਦਗੀ ਨੂੰ ਕੱਟੋ।</i>

6094
05:07:57,709 --> 05:08:00,295
<i>ਜਵਾਜ਼</i> ਉਹਨਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ
ਮੈਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹਿਆ।

6095
05:08:00,378 --> 05:08:02,755
ਮੈਂ ਉਹ ਫ਼ਿਲਮ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖੀ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ 200 ਵਾਰ.

6096
05:08:02,839 --> 05:08:04,549
ਮੈਨੂੰ <i>ਜਬਾੜੇ</i> ਪਸੰਦ ਹਨ।
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਰਕ ਬਾਰੇ ਫਿਲਮਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ।

6097
05:08:04,632 --> 05:08:06,301
ਮੈਂ ਸ਼ਾਰਕ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਵੀ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇਖਾਂਗਾ।

6098
05:08:09,053 --> 05:08:12,390
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
<i>ਸ਼ਾਰਕਨਾਡੋ</i> ਨੂੰ।

6099
05:08:12,474 --> 05:08:14,893
ਅਤੇ ਇਹ ਕੁਝ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖਰਾ.

6100
05:08:17,020 --> 05:08:19,314
ਮੈਂ <i>ਸ਼ਾਰਕਨਾਡੋ</i> ਦੇਖਾਂਗਾ।
ਉਹ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਨ।

6101
05:08:21,608 --> 05:08:24,027
ਮੈਂ <i>ਡੂੰਘਾ ਨੀਲਾ ਸਾਗਰ</i> ਦੇਖਿਆ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਥੇ ਸ਼ਾਰਕ ਸਨ।

6102
05:08:26,571 --> 05:08:30,200
<i>ਡੂੰਘੇ ਨੀਲੇ ਸਾਗਰ</i> ਕਹਾਣੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਖੋਜ ਸਹੂਲਤ ਦਾ

6103
05:08:30,283 --> 05:08:34,078
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਡਰੱਗ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਲਜ਼ਾਈਮਰ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ

6104
05:08:34,162 --> 05:08:37,290
ਮੌਜੂਦ ਹਾਰਮੋਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ
ਮਾਕੋ ਸ਼ਾਰਕ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ।

6105
05:08:37,373 --> 05:08:39,209
ਇਸ ਹਾਰਮੋਨ ਦੇ ਕਾਫ਼ੀ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਵਾਢੀ ਕਰਨ ਲਈ,

6106
05:08:39,292 --> 05:08:43,129
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਆਕਾਰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
mako ਸ਼ਾਰਕ ਦੇ.

6107
05:08:43,213 --> 05:08:46,674
ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ,
ਉਹ ਸ਼ਾਰਕ ਅਸਲ ਸਮਾਰਟ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

6108
05:08:48,426 --> 05:08:49,677
<i>ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।</i>

6109
05:08:51,012 --> 05:08:52,305
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਬੰਦੂਕ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ।</i>

6110
05:08:52,388 --> 05:08:55,225
ਇੱਕ ਤੂਫ਼ਾਨ ਹੈ। ਸਹੂਲਤ ਹੜ੍ਹ.

6111
05:09:00,772 --> 05:09:02,106
<i>ਜਾਓ, ਜਾਓ!</i>

6112
05:09:02,190 --> 05:09:04,651
ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਕ ਦੀ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਹੈ.

6113
05:09:04,692 --> 05:09:08,321
<i>ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨਹੀਂ ਤੋੜ ਰਹੇ ਹਨ</i>
<i>ਇਸਦੀ ਪੂਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ, ਕੀ ਉਹ ਹਨ?</i>

6114
05:09:08,404 --> 05:09:10,448
<i>-ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਹਨ।</i>
<i>-ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ।</i>

6115
05:09:10,532 --> 05:09:11,658
<i>ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।</i>

6116
05:09:11,741 --> 05:09:13,576
ਇਹ ਫਿਲਮ ਧਮਾਕੇਦਾਰ ਹੈ।

6117
05:09:13,660 --> 05:09:16,037
ਇਹ ਰੇਨੀ ਹਾਰਲਿਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਹੈ,
ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ

6118
05:09:16,120 --> 05:09:18,540
ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਸਵਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਸਿਸਟਮ ਦੇ

6119
05:09:18,623 --> 05:09:22,377
ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੀ
ਵੱਡੀਆਂ-ਸਟੂਡੀਓ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ,

6120
05:09:22,460 --> 05:09:24,504
ਵੱਡੇ-ਸਟੂਡੀਓ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜਨਤਕ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ।

6121
05:09:24,587 --> 05:09:28,550
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਸ ਸ਼ਾਰਕ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੰਗਾ ਹੈ।

6122
05:09:32,095 --> 05:09:34,264
ਕਾਸਟ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

6123
05:09:34,347 --> 05:09:36,641
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੇਸਰ ਦੇ ਬਰੋਜ਼ ਹਨ,
ਅਤੇ ਥਾਮਸ ਜੇਨ,

6124
05:09:36,724 --> 05:09:39,811
ਅਤੇ ਸੈਮੂਅਲ ਐਲ. ਜੈਕਸਨ,
ਅਤੇ ਮਾਈਕਲ ਰੈਪਾਪੋਰਟ, ਅਤੇ ਐਲ ਐਲ ਕੂਲ ਜੇ,

6125
05:09:39,894 --> 05:09:45,191
ਅਤੇ ਸਟੈਲਨ ਸਕਾਰਸਗਾਰਡ ਦੋਵੇਂ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ
ਵਿਹਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸ਼ਾਰਕ ਅਤੇ ਸੀਜੀ ਸ਼ਾਰਕ।

6126
05:09:45,275 --> 05:09:46,776
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ.

6127
05:09:46,859 --> 05:09:49,737
<i>ਆਪਣੇ ਖੰਭ ਵਾਲੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ, ਆਓ। ਓਹ!</i>

6128
05:09:52,865 --> 05:09:56,744
ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਟਿਕੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਜੋ ਕਿ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

6129
05:09:56,828 --> 05:09:58,621
ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਹ ਸਭ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ.

6130
05:09:58,663 --> 05:09:59,872
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਪੰਛੀ ਖਾ ਲਿਆ।</i>

6131
05:10:03,585 --> 05:10:08,381
ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹਨ ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਨ
ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ.

6132
05:10:08,464 --> 05:10:10,883
ਉਹ ਪਲ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਸੈਮੂਅਲ ਐਲ. ਜੈਕਸਨ,

6133
05:10:10,967 --> 05:10:13,678
ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਾਤਰ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ
ਇਸ ਸਮੇਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ,

6134
05:10:13,761 --> 05:10:16,556
ਆਪਣੇ ਹੀਰੋ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6135
05:10:16,639 --> 05:10:20,143
<i>- ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਲੜਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

6136
05:10:20,226 --> 05:10:21,936
<i>ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਖਿੱਚਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ</i>

6137
05:10:22,020 --> 05:10:24,272
<i>ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ</i>
<i>ਇਥੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ।</i>

6138
05:10:24,355 --> 05:10:26,357
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬੈਠਣਾ ਯਾਦ ਹੈ
ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਣਾ,

6139
05:10:26,441 --> 05:10:27,817
"ਹਾਏ ਰੱਬਾ!"

6140
05:10:27,900 --> 05:10:29,902
<i>ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ…</i>

6141
05:10:31,988 --> 05:10:35,992
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸ ਸਮੇਂ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ,
ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਵੀ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਮਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

6142
05:10:36,075 --> 05:10:37,577
ਜੇ ਉਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਰੇ ਗਏ ਹਨ

6143
05:10:37,660 --> 05:10:39,370
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ
ਪਾਤਰ.

6144
05:10:39,454 --> 05:10:40,747
ਅਤੇ ਇਹ ਸੈਮੂਅਲ ਐਲ. ਜੈਕਸਨ ਹੈ।

6145
05:10:40,788 --> 05:10:42,665
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਰੇਨੀ ਹਾਰਲਿਨ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ।

6146
05:10:42,749 --> 05:10:45,543
ਉਸਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

6147
05:10:45,627 --> 05:10:47,754
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਖੇਡਿਆ
ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਨਾਲ.

6148
05:10:52,592 --> 05:10:55,094
ਫਿਲਮ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇਹ ਜਿੰਨਾ ਮਹਾਨ ਹੈ।

6149
05:10:55,178 --> 05:10:57,055
ਇਹ ਹੰਗਾਮਾ ਭਰਪੂਰ ਮਨੋਰੰਜਨ ਹੈ।

6150
05:10:57,138 --> 05:10:59,849
ਜਿਵੇਂ, ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
<i>ਡੂੰਘੇ ਨੀਲੇ ਸਾਗਰ</i> 10 ਵਾਰ

6151
05:10:59,932 --> 05:11:02,727
ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

6152
05:11:02,810 --> 05:11:05,563
<i>ਦੇਖੋ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪਲ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ</i>
<i>ਵਧਦੀ ਨੇੜਤਾ ਦਾ,</i>

6153
05:11:05,647 --> 05:11:07,482
<i>ਪਰ ਕੀ ਅਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?</i>

6154
05:11:15,573 --> 05:11:17,325
<i>ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਮਰਨ ਵਾਲਾ ਹਾਂ।</i>

6155
05:11:17,950 --> 05:11:22,580
<i>ਦ ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ</i> ਦਾ ਮਕਸਦ ਹੈ
ਫੁਟੇਜ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੋਣਾ

6156
05:11:22,664 --> 05:11:25,249
ਤਿੰਨ ਕਿਸਮਾਂ ਤੋਂ
ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ

6157
05:11:25,333 --> 05:11:28,628
ਜੋ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲਾਪਤਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ
ਬਰਕਿਟਸਵਿਲੇ, ਮੈਰੀਲੈਂਡ

6158
05:11:28,711 --> 05:11:30,838
ਦੰਤਕਥਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ
ਬਲੇਅਰ ਡੈਣ ਦੇ.

6159
05:11:30,963 --> 05:11:33,341
<i>ਹਾਂ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ</i>
<i>ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਦਾ ਸੀ।</i>

6160
05:11:33,383 --> 05:11:35,843
<i>ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਚੀਜ਼।</i>
<i>ਬਸ ਪੂਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ।</i>

6161
05:11:35,927 --> 05:11:39,889
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫੁਟੇਜ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਕੱਟੋ.

6162
05:11:39,972 --> 05:11:42,308
ਫੁਟੇਜ ਮਿਲੀ,
ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਸਨ

6163
05:11:42,392 --> 05:11:44,686
ਇਸ ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਟਕਰਾਇਆ।

6164
05:11:44,769 --> 05:11:46,979
<i>- ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ</i>
<i>ਬਲੇਅਰ ਡੈਣ ਨਾਲ?</i>

6165
05:11:47,063 --> 05:11:51,734
<i>ਹਾਂ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਿਆਲੂ ਹੈ</i>
<i>ਡਰਾਉਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ।</i>

6166
05:11:51,818 --> 05:11:54,320
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੁਝ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ
ਜੋ ਕਿ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.

6167
05:11:54,404 --> 05:11:56,656
ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਡਰਾਉਣਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।

6168
05:11:56,739 --> 05:11:59,033
<i>-ਪਵਿੱਤਰ ਗੰਦ।</i>
<i>-ਇਹ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।</i>

6169
05:11:59,117 --> 05:12:01,577
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸੱਚੀ ਕਹਾਣੀ ਸੀ।
ਮੈਂ ਘਬਰਾ ਗਿਆ।

6170
05:12:01,661 --> 05:12:03,663
ਅਤੇ ਮੈਂ ਵੀ ਉੱਥੇ ਬੈਠਾ ਹਾਂ
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੋਚ ਵਿੱਚ

6171
05:12:03,746 --> 05:12:08,793
ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ
ਪੈਰਾਨੋਰਮਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ।

6172
05:12:08,876 --> 05:12:11,379
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ-- ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ
ਚੀਜ਼ ਹੁੱਕ, ਲਾਈਨ, ਅਤੇ ਸਿੰਕਰ।

6173
05:12:11,462 --> 05:12:14,215
<i>-ਇਹ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਰਗਾ ਹੈ।</i>
<i>-ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੁਸਤ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।</i>

6174
05:12:14,298 --> 05:12:17,510
<i>- ਇਹ ਸਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੈ।</i>
<i>ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ।</i>

6175
05:12:17,593 --> 05:12:21,431
- ਡੈਨ ਮਿਰਿਕ ਅਤੇ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ।

6176
05:12:21,472 --> 05:12:24,434
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ
ਕਿਹੋ ਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਵਜੋਂ ਡਰਾਇਆ।

6177
05:12:24,475 --> 05:12:26,936
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਏ
VHS ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ।

6178
05:12:27,019 --> 05:12:28,938
ਇਹ ਸੂਡੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ.

6179
05:12:29,021 --> 05:12:30,982
ਇੱਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "<i>ਬੋਗੀ ਕ੍ਰੀਕ ਦੀ ਦੰਤਕਥਾ</i>"।

6180
05:12:31,065 --> 05:12:34,277
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਕੁਝ ਵੀ.ਐਚ.ਐਸ
ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ...",

6181
05:12:34,360 --> 05:12:37,488
ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ 70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਸੀ
ਲਿਓਨਾਰਡ ਨਿਮੋਏ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

6182
05:12:37,572 --> 05:12:42,034
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਪਸੰਦ ਸੀ
ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਦਿਵਾਇਆ

6183
05:12:42,118 --> 05:12:45,121
ਸਿਰਫ creepiness ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਹੋਰ ਫਿਲਮਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

6184
05:12:45,204 --> 05:12:46,956
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਮੂਲ ਵਿਚਾਰ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹਾਂ

6185
05:12:47,039 --> 05:12:49,417
ਇਹਨਾਂ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ,
ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਟੀਮ.

6186
05:12:49,500 --> 05:12:51,377
ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਅਸਲੀ ਵਿਚਾਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ

6187
05:12:51,461 --> 05:12:52,712
70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ

6188
05:12:52,754 --> 05:12:54,630
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਲੱਭਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਫੁਟੇਜ।

6189
05:12:54,714 --> 05:12:56,007
ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ,
ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਹਾਂ,

6190
05:12:56,090 --> 05:12:58,217
“ਯਾਰ, ਇਹ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ
ਘੱਟ ਬਜਟ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ।" ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

6191
05:12:58,301 --> 05:13:01,846
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਸਾਨੂੰ ਤਾਰੇ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

6192
05:13:01,888 --> 05:13:04,849
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਆਵਾਜ਼ ਗੰਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

6193
05:13:04,932 --> 05:13:08,311
ਇਸ ਲਈ ਘੱਟ ਬਜਟ ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ,
ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਸੀ--

6194
05:13:08,394 --> 05:13:09,937
ਇਹ ਸਭ ਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਸੀ.

6195
05:13:10,021 --> 05:13:12,482
<i>ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ,</i>
<i>ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਈਕਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ--</i>

6196
05:13:12,565 --> 05:13:13,524
<i>- ਅਸੀਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹਾਂ</i>
<i>ਫਕਿੰਗ ਜੰਗਲਾਂ ਦਾ।</i>

6197
05:13:13,608 --> 05:13:15,693
<i>-ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪੋਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ--</i>
<i>- ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਆਫ-ਟ੍ਰੇਲ ਹਾਈਕਿੰਗ ਹੈ।</i>

6198
05:13:15,777 --> 05:13:18,154
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਲੰਘ ਗਏ
ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ.

6199
05:13:18,237 --> 05:13:21,616
ਅਤੇ ਜੋਸ਼ੂਆ ਲਿਓਨਾਰਡ
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਕਾਸਟ ਕੀਤਾ ਸੀ।

6200
05:13:21,699 --> 05:13:22,825
ਫਿਰ ਹੀਥਰ ਡੋਨਾਹੂ.

6201
05:13:22,909 --> 05:13:26,996
ਉਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਤੀਬਰਤਾ ਲਿਆਇਆ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।

6202
05:13:27,079 --> 05:13:29,791
ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਕੇ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ

6203
05:13:29,874 --> 05:13:31,834
ਉੱਥੇ ਆਡੀਸ਼ਨ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ.

6204
05:13:31,918 --> 05:13:34,670
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਾਈਕ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਲਿਆਇਆ
ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸੁਆਦ ਵਰਗਾ

6205
05:13:34,754 --> 05:13:36,798
ਹੀਥਰ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲੋਂ।

6206
05:13:36,881 --> 05:13:38,633
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਸੋਚਿਆ
ਇਹ ਤਿੰਨ ਲੋਕ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ

6207
05:13:38,716 --> 05:13:40,384
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੂਰਕ ਕੀਤਾ.

6208
05:13:40,468 --> 05:13:42,386
<i>ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਿਉਂ ਹੈ</i>
<i>ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਹਰ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਦਮੀ।</i>

6209
05:13:42,470 --> 05:13:44,180
<i>-ਕੁਝ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਟੇਪ ਕਰੋ।</i>
<i>- 'ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

6210
05:13:44,263 --> 05:13:46,808
<i>ਸਾਡੇ ਗੁੰਮ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ।</i>
<i>ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਡੈਣ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

6211
05:13:46,891 --> 05:13:48,768
ਅਸੀਂ ਇਸ ਕਾਸਟਿੰਗ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ।

6212
05:13:48,851 --> 05:13:51,646
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਲੇਰ ਸੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ

6213
05:13:51,729 --> 05:13:54,065
ਉਸ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ
ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ।

6214
05:13:54,148 --> 05:13:56,067
ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਹੀਥਰ.
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੁੰਡਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ।

6215
05:13:56,150 --> 05:13:58,778
ਇਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਮੋੜ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਸਨਫ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

6216
05:13:58,861 --> 05:14:00,905
ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ।

6217
05:14:00,988 --> 05:14:03,825
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
ਸਾਡੀ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੈਮਰੇ।

6218
05:14:03,908 --> 05:14:06,536
ਇਹ ਪ੍ਰਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ
ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

6219
05:14:06,619 --> 05:14:09,121
<i>- ਜੋ ਵੀ ਹੈ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।</i>
<i>ਅਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ।</i>

6220
05:14:09,205 --> 05:14:11,916
<i>-ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤੱਥ ਲਈ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।</i>
<i>-ਖੈਰ, ਇਹ ਲਗਾਤਾਰ ਤਿੰਨ ਰਾਤਾਂ ਆਇਆ</i>

6221
05:14:11,958 --> 05:14:13,125
<i>ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਰਾਤ ਵਿਗੜਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

6222
05:14:13,209 --> 05:14:16,546
ਅਸੀਂ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ
ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਲੂਪ ਦਾ.

6223
05:14:16,587 --> 05:14:18,130
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ।

6224
05:14:18,214 --> 05:14:21,008
ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਸੀ
ਹਰ ਰਾਤ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

6225
05:14:21,092 --> 05:14:23,177
ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਇਹ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ

6226
05:14:23,261 --> 05:14:24,470
ਜਾਂ ਕੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ।

6227
05:14:24,554 --> 05:14:27,223
<i>- ਹੇ ਮੇਰੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ! ਇਹ ਕੀ ਹੈ?</i>

6228
05:14:27,306 --> 05:14:28,474
<i>ਇਹ ਕੀ ਹੈ?</i>

6229
05:14:28,558 --> 05:14:31,686
ਡੰਡਿਆਂ ਦਾ ਬੰਡਲ ਸੀਨ।
ਨਾ ਜਾਣਨਾ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ.

6230
05:14:31,769 --> 05:14:33,646
ਅਤੇ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਹੈ.

6231
05:14:33,729 --> 05:14:36,065
ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਵੇਚਦਾ ਹੈ.

6232
05:14:39,318 --> 05:14:42,071
ਫਿਲਮ ਦਾ ਅੰਤ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਸੀ
ਜੋ ਅਸੀਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਹਾਂ

6233
05:14:42,113 --> 05:14:43,865
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ.

6234
05:14:43,948 --> 05:14:47,285
ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਸੀ, "ਉਹ ਕੋਠੜੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੁਝ ਭਿਆਨਕ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ।"

6235
05:14:47,368 --> 05:14:50,288
<i>ਆਓ! ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ!</i>

6236
05:14:50,371 --> 05:14:51,998
<i>-ਨਹੀਂ!</i>
<i>-ਆਓ!</i>

6237
05:14:52,081 --> 05:14:55,209
ਹਰ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਪਤਾ ਸੀ

6238
05:14:55,293 --> 05:14:57,169
ਜੋ ਧਿਆਨ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ

6239
05:14:57,253 --> 05:14:59,505
ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਹ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ.

6240
05:14:59,589 --> 05:15:01,132
"ਅਤੇ ਕੀ ਇਹ ਅਸਲੀ ਸੀ?" ਅਤੇ ਇਹ ਅਤੇ ਉਹ.

6241
05:15:01,215 --> 05:15:05,511
<i>ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ।</i>
<i>ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ।</i>

6242
05:15:05,595 --> 05:15:08,806
ਕਾਰੀਗਰ ਨੇ ਫਿਲਮ ਖਰੀਦੀ
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟੈਸਟ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ

6243
05:15:08,890 --> 05:15:11,434
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਨ, "ਹੇ, ਓਹ,
ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੰਤ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੂਟ ਕਰੋ।

6244
05:15:11,517 --> 05:15:13,019
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋ ਬਦਲ ਦਿਓ।"

6245
05:15:13,102 --> 05:15:16,105
ਬਦਲਵੇਂ ਅੰਤ ਸਾਰੇ ਸਨ
ਮਾਈਕ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ.

6246
05:15:16,188 --> 05:15:18,941
ਉਹ ਇੱਕ 'ਤੇ ਹੈ-- ਇੱਕ ਸੋਟੀ ਚਿੱਤਰ ਸਲੀਬ ਵਰਗਾ.

6247
05:15:19,025 --> 05:15:21,527
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਜਿੱਥੇ ਪਸੰਦ ਸੀ
ਉਸਦੀ ਕਮੀਜ਼ ਖੁੱਲ ਗਈ ਹੈ

6248
05:15:21,611 --> 05:15:23,487
ਅਤੇ ਉਹ ਖੂਨੀ ਛਾਤੀ ਹੈ।

6249
05:15:23,571 --> 05:15:25,323
ਅਸੀਂ ਬਸ ਇਹੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣ ਦੇਣਗੇ

6250
05:15:25,406 --> 05:15:27,533
ਸਾਡੇ ਅਸਲੀ ਅੰਤ ਦੇ ਨਾਲ
ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ.

6251
05:15:30,077 --> 05:15:32,580
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਾਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ
ਸਾਡੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦਾ ਕੱਟ

6252
05:15:32,663 --> 05:15:35,499
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਗੱਲ ਸੀ
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਲਈ।

6253
05:15:35,583 --> 05:15:37,293
<i>- ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ</i>
<i>ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਅੰਤ, ਹੀਦਰ?</i>

6254
05:15:37,376 --> 05:15:41,422
ਮੈਨੂੰ Sundance 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਟੇਪ ਦੀ ਨਕਲ ਕੀਤੀ

6255
05:15:41,505 --> 05:15:44,383
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹੀ ਸੀ ਜੋ ਫੈਲਦਾ ਸੀ
ਸਾਰੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ.

6256
05:15:44,467 --> 05:15:46,218
ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਹਰ ਕੋਈ
ਉਸ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ

6257
05:15:46,344 --> 05:15:49,597
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਓ, ਮੈਂ-- ਮੈਂ ਉਹ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਦੇਖੇ ਹਨ
ਇਸ ਦੇ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ", ਅਤੇ ਇਹ ਅਤੇ ਉਹ।

6258
05:15:49,680 --> 05:15:53,059
ਸਾਡੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਇੱਕ ਬੂਟਲੇਗ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹਾਈਪ।

6259
05:15:53,142 --> 05:15:55,895
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ
ਇੱਕ ਨੁਕਸਾਨ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

6260
05:15:55,978 --> 05:15:57,647
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

6261
05:15:57,730 --> 05:15:59,023
<i>ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ!</i>

6262
05:15:59,106 --> 05:16:01,817
ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦਿਆਲੂ ਸੀ
ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੌੜੇ ਮਿੱਠੇ,

6263
05:16:01,901 --> 05:16:04,362
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ,
"ਓਹ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

6264
05:16:04,445 --> 05:16:05,738
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਸੀ।

6265
05:16:05,821 --> 05:16:08,324
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣ ਦੇਵਾਂਗੇ
ਅਦਾਕਾਰ ਇੰਟਰਵਿਊ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ

6266
05:16:08,407 --> 05:16:09,575
ਲਗਭਗ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ।"

6267
05:16:09,659 --> 05:16:11,410
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ
ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

6268
05:16:11,494 --> 05:16:14,705
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਫਿਲਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ
ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲਾਈਨ ਹੈ,

6269
05:16:14,789 --> 05:16:16,999
ਮੈਂ ਮਾਈਕ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਗਲੀ ਦੇ ਪਾਰ ਹਾਂ

6270
05:16:17,083 --> 05:16:20,461
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਯਾਰ, ਮੈਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਗੁਜ਼ਾਰੀ

6271
05:16:20,544 --> 05:16:23,381
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹੋਣਾ-- ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਅਤੇ ਸਫਲ ਬਣੋ

6272
05:16:23,464 --> 05:16:26,092
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਬਲਾਕ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਲਾਈਨ

6273
05:16:26,175 --> 05:16:28,552
ਮੇਰੀ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।"

6274
05:16:28,636 --> 05:16:32,348
ਪਰ ਫਿਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਮਿਲੀ,

6275
05:16:32,431 --> 05:16:34,684
ਪਰ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,
ਇਹ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਸੀ

6276
05:16:34,767 --> 05:16:38,270
ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ
ਦੇਖਿਆ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ.

6277
05:16:38,354 --> 05:16:40,189
ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

6278
05:16:40,272 --> 05:16:43,275
ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,

6279
05:16:43,359 --> 05:16:46,612
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੋਸ਼ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਹੀਥਰ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ।"

6280
05:16:46,696 --> 05:16:49,323
ਇਸ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਕਰਾਂਗੇ
ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਦਲੀਆਂ ਹਨ,

6281
05:16:49,407 --> 05:16:52,660
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਿਰਫ਼-- ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਹੁਣ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਸਮਝਦਾਰ।

6282
05:16:52,743 --> 05:16:54,787
<i>ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਘਰ ਨਹੀਂ ਹੋ,</i>
<i>ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅੱਜ ਘਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ,</i>

6283
05:16:54,870 --> 05:16:56,956
<i>ਲੋਕ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ</i>
<i>ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ--</i>

6284
05:16:56,998 --> 05:16:59,375
<i>ਮੇਰੀ ਸਹੇਲੀ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੋਟਿਸ ਕਰੇਗੀ</i>
<i>ਕਿ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਹਾਂ।</i>

6285
05:16:59,458 --> 05:17:00,835
ਫਿਲਮ ਬਹੁਤ ਹਿੱਲ ਗਈ ਸੀ.

6286
05:17:00,918 --> 05:17:03,254
ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਫਿਲਮ
ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ,

6287
05:17:03,337 --> 05:17:05,464
ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ
ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨ ਲਈ.

6288
05:17:05,548 --> 05:17:08,801
ਇਸ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਦੇਖ ਕੇ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੱਕ <i>ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ</i> ਵਰਗਾ ਹੈ

6289
05:17:08,884 --> 05:17:11,846
ਸਟਿੱਕ ਆਦਮੀ ਦੇ ਨਾਲ barf ਬੈਗ
ਕੁਲੈਕਟਰ ਦੀ ਵਸਤੂ,

6290
05:17:11,929 --> 05:17:14,390
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੋਣਾ ਸੀ
ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਠੰਡਾ.

6291
05:17:14,473 --> 05:17:16,434
<i>- ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਚੁਦਾਈ ਡੈਣ ਹੈ</i>
<i>ਅਤੇ ਉਹ ਗੰਦਗੀ ਛੱਡਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ</i>

6292
05:17:16,517 --> 05:17:17,727
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਬਾਹਰ।</i>

6293
05:17:17,810 --> 05:17:19,603
<i>ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

6294
05:17:19,687 --> 05:17:21,981
<i>ਉਸਨੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਟ੍ਰਿੰਕੇਟ ਛੱਡੇ,</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਲੈ ਲਿਆ।</i>

6295
05:17:22,064 --> 05:17:25,151
ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਟੇਪ ਕੀਤਾ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

6296
05:17:25,234 --> 05:17:26,485
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

6297
05:17:26,569 --> 05:17:28,487
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫੁਟੇਜ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ

6298
05:17:28,571 --> 05:17:32,241
ਜੋ ਸਾਡੇ ਮਗਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
<i>ਪੈਰਾਨੋਰਮਲ ਗਤੀਵਿਧੀ </i>ਅਤੇ <i>Rec</i>,

6299
05:17:32,324 --> 05:17:34,368
ਅਤੇ <i>ਯੂਰੋਪਾ ਰਿਪੋਰਟ</i>, <i>ਹੋਸਟ</i>।

6300
05:17:34,452 --> 05:17:35,369
<i>ਕੀ?</i>

6301
05:17:39,749 --> 05:17:42,168
ਪੈਰੋਡੀਜ਼, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸਨ।

6302
05:17:42,251 --> 05:17:45,087
<i>ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਰਾਤ ਲਾਈਵ</i>
ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਚਾਰ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

6303
05:17:45,171 --> 05:17:47,715
ਸਕੂਬੀ-ਡੂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਬਲੇਅਰ ਡੈਣ ਨਾਲ

6304
05:17:47,798 --> 05:17:50,885
ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

6305
05:17:50,926 --> 05:17:52,803
<i>- ਕੋਈ ਸਾਡੇ ਬੈਕਪੈਕ ਵਿੱਚ ਹੈ।</i>

6306
05:17:52,887 --> 05:17:55,264
<i>ਓ! ਸਕੂਬੀ-ਡੂ!</i>

6307
05:17:55,347 --> 05:17:57,433
<i>ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ</i> ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

6308
05:17:57,516 --> 05:17:59,602
ਬਹੁਤ ਦਬਾਅ ਹੈ
ਵਰਗੇ ਬੰਦ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ

6309
05:17:59,685 --> 05:18:01,896
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਫਿਲਮ.

6310
05:18:01,979 --> 05:18:05,775
ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਫਿਲਮ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਣਾਈ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 25,000 ਰੁਪਏ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

6311
05:18:05,858 --> 05:18:08,444
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੇ
ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਦੇ ਇਸ ਪੜਾਅ

6312
05:18:08,527 --> 05:18:10,112
ਧਿਆਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਮਾਤਰਾ

6313
05:18:10,196 --> 05:18:12,907
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ
ਬਿਲਕੁਲ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

6314
05:18:12,990 --> 05:18:15,451
ਲਗਭਗ ਸਭ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਣ
ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ.

6315
05:18:15,534 --> 05:18:17,286
ਚੰਗੇ ਨੇ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੁਰੇ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ.

6316
05:18:17,411 --> 05:18:20,039
<i>ਦਿ ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ </i> ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨਾ
ਅਜਿਹੀ ਬਰਕਤ ਸੀ।

6317
05:18:20,122 --> 05:18:23,626
ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੁਣ, ਇੱਥੇ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਫੈਨਡਮ ਹੈ

6318
05:18:23,709 --> 05:18:26,212
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਹੈ
ਇਸ ਫਿਲਮ ਬਾਰੇ.

6319
05:18:26,295 --> 05:18:27,838
ਅਸੀਂ ਲਾਟ ਜਗਾਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

6320
05:18:27,922 --> 05:18:30,466
ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਹੋਵਾਂਗਾ
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

6321
05:18:30,549 --> 05:18:33,135
ਮੇਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ।

6322
05:18:33,219 --> 05:18:36,722
ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਬਣ ਗਈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਹ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ.

6323
05:18:36,806 --> 05:18:40,101
<i>ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ...</i>

6324
05:18:41,435 --> 05:18:42,937
<i>ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੈ ਉਸ ਲਈ।</i>

6325
05:18:48,692 --> 05:18:50,069
<i>ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ।</i>

6326
05:18:51,570 --> 05:18:52,863
<i>ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।</i>

6327
05:18:56,117 --> 05:18:58,619
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,
"ਮੈਂ ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ"

6328
05:18:58,702 --> 05:19:01,789
ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

6329
05:19:01,872 --> 05:19:03,457
<i>ਮੈਂ ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ।</i>

6330
05:19:03,541 --> 05:19:07,419
<i>ਛੇਵੀਂ ਸੰਵੇਦਨਾ</i> ਕਿਤੇ ਵੀ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਆਈ
ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ।

6331
05:19:07,503 --> 05:19:11,924
ਇਹ ਸ਼ਾਂਤ ਅਲੌਕਿਕ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ
ਸਟਾਰਿੰਗ ਬਰੂਸ ਵਿਲਿਸ, ਯਾਦ ਰੱਖੋ।

6332
05:19:12,007 --> 05:19:15,970
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇਹ ਪੌਪ ਕਲਚਰ ਅਤੇ ਸਿਨੇਮਾ 'ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ।

6333
05:19:18,597 --> 05:19:23,102
ਐਮ. ਨਾਈਟ ਸ਼ਿਆਮਲਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਜੋ ਉਦੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਜਾਣ ਸੀ।

6334
05:19:23,185 --> 05:19:27,356
ਬਰੂਸ ਵਿਲਿਸ ਇੱਕ ਬਾਲ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਜਿਸਦਾ ਗਾਹਕ ਹੈ

6335
05:19:27,439 --> 05:19:29,859
ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਮੁਰਦਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

6336
05:19:29,942 --> 05:19:34,029
ਉਹ ਇਸ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪਕੜ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ

6337
05:19:34,113 --> 05:19:37,867
ਅਲੌਕਿਕ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਨਾਲ
ਉਸਦੇ ਡਾਕਟਰੀ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਨਾਲ

6338
05:19:37,950 --> 05:19:41,203
ਫਿਰ ਅੰਤ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਗਾੜਨ ਵਾਲਾ
ਜੋ ਕਿ 40 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ।

6339
05:19:41,287 --> 05:19:44,915
ਟੋਨੀ ਕੋਲੇਟ ਦੁਆਰਾ ਕਾਸਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਜੋ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਮਾਂ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਂਦੀ ਹੈ।

6340
05:19:44,999 --> 05:19:46,333
<i>ਕੋਲ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾ ਰਹੇ ਹੋ।</i>

6341
05:19:47,626 --> 05:19:49,712
<i>ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਡਰਾਉਂਦੇ ਹਨ।</i>

6342
05:19:49,795 --> 05:19:51,964
<i>-ਉਹ?</i>
<i>-ਭੂਤ।</i>

6343
05:19:52,047 --> 05:19:56,218
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਹੇਲੀ ਜੋਏਲ ਓਸਮੈਂਟ
ਜੋ ਰਾਤੋ ਰਾਤ ਸਨਸਨੀ ਬਣ ਗਿਆ।

6344
05:19:56,302 --> 05:19:58,721
<i>- ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ,</i>
<i>ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ।</i>

6345
05:19:58,804 --> 05:20:00,723
<i>---ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ--</i>
<i>-ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ!</i>

6346
05:20:00,806 --> 05:20:02,474
<i>-ਕਿਸ ਕੋਲ ਸੀ--</i>
<i>-ਸਟਟਰਿੰਗ ਸਟੈਨਲੀ!</i>

6347
05:20:02,558 --> 05:20:04,143
<i>ਸਟਟਰਿੰਗ ਸਟੈਨਲੀ!</i>

6348
05:20:04,226 --> 05:20:08,439
ਉਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
ਚੋਟੀ ਦੇ ਸਨ.

6349
05:20:08,522 --> 05:20:13,068
ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਮੰਮੀ. ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਮੁੰਡਾ।
ਇੱਕ ਔਸਤ ਸਥਿਤੀ.

6350
05:20:13,152 --> 05:20:15,196
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਬੰਧਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

6351
05:20:15,279 --> 05:20:17,990
<i>ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।</i>
<i>ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।</i>

6352
05:20:18,073 --> 05:20:19,408
<i>ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।</i>

6353
05:20:19,491 --> 05:20:22,286
<i>ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ,</i>
<i>ਪਰ ਸਾਡਾ ਛੋਟਾ ਪਰਿਵਾਰ ਇੰਨਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

6354
05:20:22,369 --> 05:20:23,579
ਇਹ ਛੋਟੇ ਮੁੰਡੇ ਲਈ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ

6355
05:20:23,662 --> 05:20:27,374
ਅਤੇ ਉਹ ਕੀ ਗੁਜ਼ਰ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਪਰ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ

6356
05:20:27,458 --> 05:20:29,710
ਅਤੇ ਬਰੂਸ ਵਿਲਿਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ।

6357
05:20:29,793 --> 05:20:33,005
ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ.

6358
05:20:33,088 --> 05:20:35,674
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਾਂ।

6359
05:20:35,758 --> 05:20:38,469
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਕੀ ਹੈ?

6360
05:20:40,137 --> 05:20:43,140
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕਾਂਟੇਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਤੁਹਾਡੀ ਗਰਦਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ?</i>

6361
05:20:43,224 --> 05:20:44,141
<i>ਇਹ ਉਹ ਹਨ।</i>

6362
05:20:44,225 --> 05:20:47,186
ਇੱਕ ਝਟਕੇ ਵਿੱਚ M. ਰਾਤ ਸ਼ਿਆਮਲਨ
<i>The Sixth Sense</i> ਨਾਲ

6363
05:20:47,269 --> 05:20:49,230
ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ ਰਾਹ ਬਦਲਿਆ,

6364
05:20:49,313 --> 05:20:53,484
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ
ਮੈਟਾ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ

6365
05:20:53,567 --> 05:20:55,277
ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ,

6366
05:20:55,361 --> 05:20:59,990
ਅਤੇ ਇਹ ਡੂੰਘੇ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਸਨ
ਅਤੇ ਉੱਤਰ-ਆਧੁਨਿਕ ਸਨ

6367
05:21:00,074 --> 05:21:03,327
ਕੁਝ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨਾ
ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

6368
05:21:03,410 --> 05:21:04,954
ਸਾਡੇ ਮੂਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

6369
05:21:05,037 --> 05:21:07,790
ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਰ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਪੱਧਰ ਟੂਟੀ 'ਤੇ

6370
05:21:07,873 --> 05:21:11,585
ਬੁਨਿਆਦੀ ਹੋਂਦ ਦਾ ਮੁੱਦਾ
ਅਤੇ <i>The Sixth Sense,</i> ਨਾਲ

6371
05:21:11,669 --> 05:21:14,171
ਅਸੀਂ ਉਸ ਮੂਲ ਡਰ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ।

6372
05:21:18,968 --> 05:21:23,597
ਉਸ ਪਟਕਥਾ ਦੀ ਚਮਕ
ਅਤੇ ਉਹ ਫਿਲਮ ਸੀ

6373
05:21:23,639 --> 05:21:26,684
ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਬਰੂਸ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ

6374
05:21:26,767 --> 05:21:29,645
ਹੇਲੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ,
ਕਿਉਂਕਿ ਹੈਲੀ ਇਕੱਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ

6375
05:21:29,728 --> 05:21:33,148
ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜਿਸਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

6376
05:21:33,232 --> 05:21:36,694
<i>ਕੋਲ ਦੀ ਬਾਂਹ 'ਤੇ ਖੁਰਚੀਆਂ ਹਨ।</i>

6377
05:21:36,777 --> 05:21:41,115
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਹੁੰ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹਨ,</i>
<i>ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਕਟੌਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਮੈਂ…</i>

6378
05:21:41,198 --> 05:21:42,825
ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਠੰਢ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ।

6379
05:21:42,908 --> 05:21:45,577
ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਮੈਨੂੰ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ

6380
05:21:45,661 --> 05:21:49,665
ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

6381
05:21:49,748 --> 05:21:51,292
ਇਹ ਠੰਡਾ ਸੀ.

6382
05:21:51,375 --> 05:21:52,751
<i>ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ...</i>

6383
05:21:54,295 --> 05:21:55,546
<i>ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।</i>

6384
05:21:55,629 --> 05:21:59,550
ਇੰਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਤੋਂ ਸੱਚਾਈ

6385
05:21:59,633 --> 05:22:02,344
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਦਿਓ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,

6386
05:22:02,428 --> 05:22:04,888
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਹਾਦਰੀ

6387
05:22:04,972 --> 05:22:07,808
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਟੂਡੀਓ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ

6388
05:22:07,891 --> 05:22:08,976
ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਹਾਣੀ।

6389
05:22:09,059 --> 05:22:13,647
ਇੱਕ ਚਲਾਕ, ਚਲਾਕ, ਚਲਾਕ ਫਿਲਮ
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ,

6390
05:22:13,731 --> 05:22:15,691
"ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ!", ਅੰਤ ਵਿੱਚ.

6391
05:22:15,774 --> 05:22:19,194
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐੱਮ. ਨਾਈਟ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ।

6392
05:22:19,278 --> 05:22:21,155
ਇਹ ਇੱਕ ਬਰਕਤ ਹੈ,
ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਸਰਾਪ ਵੀ ਹੈ।

6393
05:22:21,238 --> 05:22:22,740
ਲੋਕ ਇਸ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

6394
05:22:22,823 --> 05:22:25,534
ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਉਹ ਹਨ, "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

6395
05:22:25,617 --> 05:22:26,577
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।"

6396
05:22:26,660 --> 05:22:29,371
ਖੈਰ, ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ, 'ਹੁਣ ਕਾਰਨ
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਧਿਆਨ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।

6397
05:22:29,455 --> 05:22:32,624
<i>-ਮਾਮਾ।</i>
<i>-ਡਿਨਰ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

6398
05:22:32,708 --> 05:22:35,169
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ!</i>

6399
05:22:35,252 --> 05:22:38,047
ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ
ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ-ਦੇ-ਮੂੰਹ ਫਿਲਮ ਸੀ

6400
05:22:38,130 --> 05:22:40,299
ਜਿਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ
ਤੁਸੀਂ ਗੁਪਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

6401
05:22:40,382 --> 05:22:42,468
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ,
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ।

6402
05:22:42,551 --> 05:22:44,428
ਜਿਵੇਂ ਹੁਣ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ,

6403
05:22:44,511 --> 05:22:46,180
ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰੋ.

6404
05:22:46,263 --> 05:22:48,474
ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਿਉ
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜੋ ਅਨੁਭਵ ਸੀ,

6405
05:22:48,557 --> 05:22:51,602
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਸਾਸ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ.

6406
05:22:51,685 --> 05:22:54,271
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ ਮੈਂਬਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਜਾ ਤੇਰਾ ਪੈਦਲ ਸਿਪਾਹੀ ਬਣ ਜਾ,

6407
05:22:54,355 --> 05:22:56,398
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਖਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਉਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ.

6408
05:22:56,482 --> 05:22:58,067
<i>ਹੇ, ਆਓ।</i>

6409
05:22:58,150 --> 05:23:00,569
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਆਪਣੀ ਬੰਦੂਕ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।</i>
<i>ਆਓ।</i>

6410
05:23:02,154 --> 05:23:04,823
ਮੇਰੇ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਕੋਲ ਇਸ ਦੀਆਂ 200 ਕਾਪੀਆਂ ਸਨ।

6411
05:23:04,907 --> 05:23:07,951
ਇਹ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਰਤਾਰਾ ਸੀ

6412
05:23:08,035 --> 05:23:12,790
ਕਿ ਵੀਡੀਓ ਸਟੋਰ ਚੇਨ ਨੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼,

6413
05:23:12,873 --> 05:23:15,000
“ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫਿਲਮ ਦੇਖੋ
ਮੋੜ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਦਾ ਹੈ।"

6414
05:23:16,293 --> 05:23:18,337
<i>ਇਹ ਹੁਣ ਵੀ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।</i>

6415
05:23:18,420 --> 05:23:21,298
ਇਹ ਫਿਲਮ ਮੌਤ ਬਾਰੇ ਹੈ।
ਪੂਰੀ ਫਿਲਮ. ਇਸ ਦੇ ਹਰ ਫਰੇਮ.

6416
05:23:21,382 --> 05:23:26,595
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਸੋਮਬਰ ਹੈ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਇਸ ਲਈ ਡੂੰਘੀ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਸੁਰ.

6417
05:23:26,678 --> 05:23:29,390
ਸੱਚਮੁੱਚ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾਇਆ।

6418
05:23:29,473 --> 05:23:32,893
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਬਣਾਇਆ.
ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਹੀ ਨਹੀਂ।

6419
05:23:32,976 --> 05:23:34,520
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।</i>

6420
05:23:40,734 --> 05:23:42,486
<i>ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।</i>

6421
05:23:45,197 --> 05:23:48,367
ਭੂਤ ਕਹਾਣੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਰੀ।
ਅਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਰੇਗਾ।

6422
05:23:48,450 --> 05:23:50,994
ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੋਕ ਰਹੇ ਹਨ
ਜੋ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ,

6423
05:23:51,078 --> 05:23:52,663
ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪ.

6424
05:23:54,123 --> 05:23:57,209
<i>ਈਕੋਜ਼ ਦਾ ਹਲਚਲ</i> ਇੱਕ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ
ਰਿਚਰਡ ਮੈਥੇਸਨ ਦੁਆਰਾ.

6425
05:23:57,292 --> 05:24:01,713
ਇਹ ਲੇਖਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਡੇਵਿਡ ਕੋਏਪ ਹੈ
<i>ਜੂਰਾਸਿਕ ਪਾਰਕ</i> ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ ਵੀ ਲਿਖਿਆ।

6426
05:24:01,797 --> 05:24:03,006
ਕੇਵਿਨ ਬੇਕਨ ਅਭਿਨੇਤਾ.

6427
05:24:03,841 --> 05:24:05,884
<i>ਫਿਰ ਇਹ ਕੀ ਸੀ? ਇੱਕ ਭਰਮ?</i>

6428
05:24:05,968 --> 05:24:08,137
<i>ਹਾਂ। ਹਾਂ। ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ।</i>
<i>ਇਹ ਸਮਝਾਉਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।</i>

6429
05:24:08,220 --> 05:24:09,972
<i>ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਾਂਗ ਹੈ</i>
<i>ਬਸ ਆਉਂਦੇ ਰਹੇ।</i>

6430
05:24:10,055 --> 05:24:12,891
ਰਿਚਰਡ ਮੈਥੇਸਨ.
ਮਹਾਨ ਵਿਧਾ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ।

6431
05:24:12,975 --> 05:24:14,351
ਉਸਨੇ ਕਲਾਸਿਕ ਲਿਖਿਆ
<i>ਟਵਾਈਲਾਈਟ ਜ਼ੋਨ</i> ਐਪੀਸੋਡ,

6432
05:24:14,435 --> 05:24:17,146
ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ,
<i>20,000 ਫੁੱਟ 'ਤੇ ਡਰਾਉਣਾ ਸੁਪਨਾ</i>।

6433
05:24:19,606 --> 05:24:21,358
ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

6434
05:24:21,442 --> 05:24:23,777
ਪੋਸਟ-ਆਪੋਕਲਿਪਟਿਕ ਸਾਹਿਤ
<i>I Am Legend</i> ਨਾਲ।

6435
05:24:23,861 --> 05:24:27,531
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਹ ਮਹਾਨ ਕਹਾਣੀ ਲਿਖੀ
ਜੋ ਕਿ ਫਿਰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ

6436
05:24:27,614 --> 05:24:31,827
ਹੋਰ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੁਆਰਾ ਦਹਾਕਿਆਂ ਲਈ
ਲੇਖਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "<i>ਗੂੰਜ ਦਾ ਹਲਚਲ"</i>

6437
05:24:33,829 --> 05:24:35,456
<i>ਇਹ ਕੀ ਸੀ?</i>

6438
05:24:35,539 --> 05:24:39,168
ਇਹ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਉਸਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ

6439
05:24:39,251 --> 05:24:42,880
ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਬੱਚਾ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਘਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਆਤਮਾ.

6440
05:24:42,963 --> 05:24:44,756
<i>ਕੀ ਮਰਨ ਨਾਲ ਦੁੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?</i>

6441
05:24:44,840 --> 05:24:47,050
- ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ,
"ਕੀ ਬੱਚਾ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ?

6442
05:24:47,134 --> 05:24:48,469
ਕੀ ਕੁਝ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?"

6443
05:24:48,552 --> 05:24:52,306
ਅਤੇ ਜਾਂਚ
ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ.

6444
05:24:53,432 --> 05:24:56,852
- ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ
ਭੂਤ ਕਹਾਣੀ

6445
05:24:56,935 --> 05:25:00,772
ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ ਬਾਰੇ ਜਿਸਦਾ ਕਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਜਿਸ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ

6446
05:25:00,856 --> 05:25:03,108
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸਦੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

6447
05:25:05,277 --> 05:25:09,907
ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ EC ਕਾਮਿਕ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਤੱਤ ਹਨ,
ਪਰ ਇਹ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾ ਹੈ।

6448
05:25:09,990 --> 05:25:12,034
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਸ 'ਤੇ ਦੂਰ ਚਿੱਪ ਰਿਹਾ ਹੈ

6449
05:25:12,117 --> 05:25:14,119
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ,

6450
05:25:14,203 --> 05:25:15,537
ਅਤੇ ਇਹ ਕੁਝ ਭਿਆਨਕ ਹੈ।

6451
05:25:15,621 --> 05:25:17,331
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਖੁਦਾਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?</i>

6452
05:25:17,414 --> 05:25:22,377
<i>ਸਵਾਲ, ਮੈਗੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ</i>
<i>ਮੈਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।</i>

6453
05:25:22,461 --> 05:25:23,795
<i>ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿੱਥੇ?</i>

6454
05:25:23,879 --> 05:25:26,298
ਇਹ ਨੀਲਾ ਕਾਲਰ ਹੈ। ਇਹ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਹੈ।

6455
05:25:26,381 --> 05:25:29,760
ਇਹ ਰਹੱਸਮਈ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਦਿਲ ਕੰਬਾਊ ਹੈ।

6456
05:25:29,843 --> 05:25:31,178
<i>ਸਾਮੰਥਾ ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਧੀ ਹੈ।</i>

6457
05:25:31,261 --> 05:25:32,888
<i>-ਉਹ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਭੱਜ ਗਈ ਸੀ।</i>
<i>-ਨਹੀਂ, ਉਹ ਭੱਜੀ ਨਹੀਂ।</i>

6458
05:25:32,971 --> 05:25:35,641
<i>ਉਸਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ</i>
<i>ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।</i>

6459
05:25:35,724 --> 05:25:38,769
ਇਹ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।

6460
05:25:38,852 --> 05:25:42,272
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਡਰ ਗਿਆ ਸੀ।

6461
05:25:42,356 --> 05:25:45,609
<i>-ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।</i>
<i>-ਠੀਕ ਹੈ।</i>

6462
05:25:45,692 --> 05:25:48,904
- ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਹੈ

6463
05:25:48,987 --> 05:25:51,198
ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅਰਥ ਵਿੱਚ.

6464
05:25:51,281 --> 05:25:53,825
<i>ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਹੈ</i>
<i>ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਦੇ ਹੋਇਆ ਹੈ</i>

6465
05:25:53,909 --> 05:25:56,411
<i>ਮੇਰੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੀ ਪੂਰੀ ਮੂਰਖ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ।</i>

6466
05:25:56,495 --> 05:26:00,415
<i>ਗੂੰਜ ਦੀ ਹਲਚਲ</i> ਦੀ ਵਿਡੰਬਨਾ
ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਫਿਲਮ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ,

6467
05:26:00,499 --> 05:26:04,211
ਬਿਲਕੁਲ ਬਾਹਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
<i>ਛੇਵੇਂ ਸੰਵੇਦਨਾ</i> ਵਾਂਗ ਹੀ ਸਮਾਂ

6468
05:26:04,294 --> 05:26:05,462
ਅਤੇ ਇੱਕ ਝਟਕਾ ਹੋਣਾ.

6469
05:26:05,546 --> 05:26:07,923
ਇਹ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਤੱਕ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ

6470
05:26:08,006 --> 05:26:10,133
ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਉਹ ਦੋ ਫਿਲਮਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ,

6471
05:26:10,217 --> 05:26:12,511
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ,
ਤੁਲਨਾ ਅਤੇ ਵਿਪਰੀਤ,

6472
05:26:12,594 --> 05:26:15,097
ਅਤੇ ਵੇਖੋ ਕਿ ਉਹ ਦੋ ਸਨ
ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ

6473
05:26:15,180 --> 05:26:16,598
ਉਸੇ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਤੋਂ ਡਰਾਇੰਗ.

6474
05:26:16,682 --> 05:26:20,227
ਪਰ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਘੱਟ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

6475
05:26:31,113 --> 05:26:33,407
ਟੀਨਾ ਕਰੌਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, <i>ਲਿੰਬੋ</i>।

6476
05:26:33,490 --> 05:26:36,118
ਟੀਨਾ ਕਰੌਸ ਹੋਣ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
WAVE ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ।

6477
05:26:36,201 --> 05:26:38,620
ਵੇਵ, ਡਬਲਯੂ-ਏ-ਵੀ-ਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਹੈ।

6478
05:26:38,745 --> 05:26:43,542
ਇਹ ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹਨ
ਇੱਕ ਭੇਜਣ-ਦੂਰ ਵੀਡੀਓ ਉਤਪਾਦਨ.

6479
05:26:43,584 --> 05:26:46,128
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਭੇਜਦੇ ਹੋ
ਇਸ ਉਤਪਾਦਨ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ

6480
05:26:46,211 --> 05:26:47,170
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਣਾ ਦੇਣਗੇ।

6481
05:26:47,254 --> 05:26:49,715
ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਫੈਟਿਸ਼ ਦਾ ਤੱਤ.

6482
05:26:49,798 --> 05:26:52,551
ਇੱਥੇ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਗਨਤਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

6483
05:26:52,634 --> 05:26:56,179
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ,
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਤੇਜ਼ ਰੇਤ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

6484
05:26:57,973 --> 05:27:00,559
ਟੀਨਾ ਕਰੌਸ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ WAVE ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,

6485
05:27:00,642 --> 05:27:02,728
"<i>ਜ਼ਿੰਦਾ ਖਾਧਾ: ਇੱਕ ਸੁਆਦੀ ਬਦਲਾ</i>"।

6486
05:27:02,811 --> 05:27:05,731
ਜਿੱਥੇ ਔਰਤਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸੁੰਗੜ ਰਹੀਆਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਖਾਓ।

6487
05:27:05,814 --> 05:27:07,774
<i>ਰੁਕੋ! ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਨਹੀਂ!</i>

6488
05:27:07,858 --> 05:27:10,235
- ਕਿਸੇ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ
ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ,

6489
05:27:10,319 --> 05:27:12,904
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਮੂਰਖ ਛੋਟੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਨਿਊ ਜਰਸੀ ਵਿੱਚ,

6490
05:27:12,988 --> 05:27:15,157
ਪਰ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ।

6491
05:27:15,240 --> 05:27:17,242
ਅਤੇ <i>Limbo</i> ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ

6492
05:27:17,326 --> 05:27:19,369
ਜੋ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਇਹ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

6493
05:27:19,453 --> 05:27:23,081
ਇਹ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਪਾਗਲਪਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਲਿੰਬੋ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ.

6494
05:27:23,165 --> 05:27:24,625
<i>ਸਮੇਂ ਦਾ ਹੁਣ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

6495
05:27:24,708 --> 05:27:25,917
<i>ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਥੇ ਸੜਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।</i>

6496
05:27:26,001 --> 05:27:27,419
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ!</i>

6497
05:27:27,502 --> 05:27:32,049
ਇਹ ਨੌਂ ਇੰਚ ਦੇ ਨਹੁੰ ਵੀਡੀਓ ਸ਼ੂਟ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਨਿਊ ਜਰਸੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੱਡੇ ਹੋਏ ਗੋਦਾਮ ਵਿੱਚ.

6498
05:27:33,550 --> 05:27:37,471
ਇਹ ਉਸ ਦਾ ਇਹ ਬੁਖਾਰ ਸੁਪਨਾ ਹੈ
ਉਹ ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

6499
05:27:37,554 --> 05:27:40,057
<i>ਦੇਖੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ?</i>
<i>ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਰਾਹੀਂ ਦੇਖੋ!</i>

6500
05:27:40,140 --> 05:27:41,850
ਇਹ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਜਨੂੰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ।

6501
05:27:41,933 --> 05:27:45,062
ਉਸ ਨੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

6502
05:27:45,145 --> 05:27:46,438
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਜਿਵੇਂ,

6503
05:27:46,521 --> 05:27:50,067
“ਤੁਸੀਂ ਨਾਮ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ
ਫਿਲਮ 'ਤੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?"

6504
05:27:50,150 --> 05:27:52,319
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੇ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਅੰਦਰ ਆ ਗਿਆ.

6505
05:27:55,280 --> 05:27:57,991
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੀ ਸੀ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਸੰਦ, ਲਿੰਗਵਾਦ।

6506
05:27:58,075 --> 05:28:00,035
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ
ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲਿਆ।

6507
05:28:00,118 --> 05:28:01,244
<i>ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਓ!</i>

6508
05:28:01,328 --> 05:28:03,580
<i>-ਬੇਬੀ। ਆਓ, ਬੇਬੀ।</i>
<i>-ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ। ਘਿਣਾਉਣੀ!</i>

6509
05:28:03,664 --> 05:28:04,623
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਫਿਲਮ ਪਸੰਦ ਹੈ।

6510
05:28:04,706 --> 05:28:07,751
ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਹੈ
ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

6511
05:28:07,834 --> 05:28:09,044
ਇਸ ਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਨਾ ਦਿਓ।

6512
05:28:09,127 --> 05:28:11,046
ਅਤੇ ਟੀਨਾ ਕਰੌਸ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ.

6513
05:28:11,129 --> 05:28:14,299
ਉਹ ਇੱਕ ਥੁੱਕ ਹੈ।
ਉਹ ਪੰਕ ਪੁਨਰਜਨਮ ਹੈ।

6514
05:28:14,383 --> 05:28:15,634
ਇਹ ਸਭ ਆਪਣੇ ਦਮ 'ਤੇ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

6515
05:28:15,717 --> 05:28:17,803
ਉਸ ਨੂੰ ਲੜਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਵਰਗੇ, ਲੋਕ ਜੋ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

6516
05:28:17,886 --> 05:28:20,472
ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ,
ਜੋ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

6517
05:28:20,555 --> 05:28:23,475
ਉਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਂਦੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ ਉਹ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਰਦੀ ਹੈ।

6518
05:28:23,558 --> 05:28:25,477
ਉਸ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

6519
05:28:25,560 --> 05:28:28,063
<i>ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?</i>

6520
05:28:39,157 --> 05:28:41,702
ਓਹ, <i>ਆਡੀਸ਼ਨ</i> ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਹੈ। ਯੋ.

6521
05:28:43,829 --> 05:28:46,998
ਤਾਕਸ਼ੀ ਮਾਈਕ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ
ਜੋ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

6522
05:28:47,082 --> 05:28:48,625
ਉਸਨੂੰ ਉੱਤਮ ਕਹਿਣਾ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਗੱਲ ਹੈ।

6523
05:28:48,709 --> 05:28:50,502
ਉਹ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਵੇਗਾ।

6524
05:28:50,585 --> 05:28:54,339
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੇ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ
ਜਾਂ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ ਇੱਕ ਦਹਿਸ਼ਤ।

6525
05:28:58,969 --> 05:29:01,680
<i>- ਆਡੀਸ਼ਨ</i> ਸ਼ਾਇਦ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ

6526
05:29:01,763 --> 05:29:02,931
ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ।

6527
05:29:10,480 --> 05:29:14,276
ਇਹ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਤੀਬਰ ਫਿਲਮ,
<i>ਆਡੀਸ਼ਨ</i>, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ।

6528
05:29:14,359 --> 05:29:17,446
ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਨੂੰ ਕਾਸਟ ਕਰਨ ਦਾ ਪੂਰਾ ਵਿਚਾਰ

6529
05:29:17,529 --> 05:29:20,323
ਜਾਪਾਨੀ ਲੜੀਵਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

6530
05:29:25,162 --> 05:29:27,456
ਇਹ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕਾਮੇਡੀ ਵਾਂਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

6531
05:29:27,539 --> 05:29:31,001
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

6532
05:29:31,084 --> 05:29:32,002
ਬਸ ਕਾਲਾ ਪਿੱਚ.

6533
05:29:39,843 --> 05:29:42,179
ਦੋ ਮੁੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋਣ ਦਾ ਅੰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

6534
05:29:42,262 --> 05:29:44,848
ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਅਨੁਭਵ
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

6535
05:29:46,683 --> 05:29:51,354
- ਨਾ ਸਿਰਫ ਉਹ ਇੱਕ ਮਹਿਲਾ ਖਲਨਾਇਕ ਸੀ,
ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸੀ।

6536
05:29:51,438 --> 05:29:53,899
ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਕਾਬਲ ਸੀ।

6537
05:29:56,276 --> 05:29:59,488
ਇਹ ਇੱਕ ਪਲ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਪੂਰੀ ਫਿਲਮ ਮੋੜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

6538
05:29:59,571 --> 05:30:01,323
ਮੁੰਡਾ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

6539
05:30:01,406 --> 05:30:03,742
ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਫ਼ੋਨ ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6540
05:30:03,825 --> 05:30:07,245
ਅਤੇ ਇਹ ਕੈਨਵਸ ਬੈਗ ਹੈ
ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ, ਇਹ ਬੱਸ ਚਲਦਾ ਹੈ.

6541
05:30:09,998 --> 05:30:11,625
ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਜਾਓ, "ਵਾਹ!"

6542
05:30:11,666 --> 05:30:15,378
ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ,
ਦਹਿਸ਼ਤ ਦਾ ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਲ.

6543
05:30:19,299 --> 05:30:20,926
ਇਹ ਇੱਕ ਹੌਲੀ ਬਰਨ ਹੈ.

6544
05:30:21,009 --> 05:30:24,971
ਪਰ ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਤਣਾਅ
ਇੱਕ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ratchets

6545
05:30:25,055 --> 05:30:28,683
ਕਿ ਜਦੋਂ ਇਹ ਆਖਰਕਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,
ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੰਗਲੀ, ਕੈਥਾਰਟਿਕ ਅਨੁਭਵ ਹੈ।

6546
05:30:35,315 --> 05:30:39,694
ਜਿਸ ਤਸੀਹੇ ਉਹ ਇਸ ਮੁੱਖ ਅਦਾਕਾਰ ਨੂੰ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਦਰਦਨਾਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ,

6547
05:30:39,778 --> 05:30:42,697
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ

6548
05:30:42,781 --> 05:30:45,909
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸੂਈ ਚੰਬੜਦਾ ਹੈ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਢਿੱਡ ਵਿੱਚ।

6549
05:30:48,995 --> 05:30:51,748
ਇਹ ਮੋਟਾ ਸੀ. ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੋਟਾ ਸੀ.

6550
05:30:51,832 --> 05:30:53,124
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ।

6551
05:30:57,462 --> 05:31:02,467
ਇਹ ਅੱਖਰ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਉਸਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ.

6552
05:31:02,551 --> 05:31:05,971
ਪਿਆਨੋ ਤਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

6553
05:31:06,054 --> 05:31:10,392
ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ.

6554
05:31:13,728 --> 05:31:15,021
"ਕਿਰੀ ਕਿਰੀ ਕਿਰੀ."

6555
05:31:18,108 --> 05:31:21,570
- ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕ ਕਿਉਂ ਹਨ
ਔਰਤਾਂ ਤੋਂ ਇੰਨਾ ਡਰ?

6556
05:31:21,653 --> 05:31:23,488
ਕੋਈ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

6557
05:31:23,572 --> 05:31:25,574
ਕੁਝ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਉਪ-ਪਲਾਟ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

6558
05:31:30,704 --> 05:31:35,292
ਮੈਂ MeToo ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,
<i>ਆਡੀਸ਼ਨ </i>ਬਹੁਤ ਹੀ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ।

6559
05:31:35,375 --> 05:31:38,169
ਜਿਵੇਂ, ਉਹ ਫਿਲਮ ਬਣ ਗਈ ਹੈ
ਸਿਰਫ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ

6560
05:31:38,253 --> 05:31:41,464
ਸਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ਼ ਉਡਾ ਦਿੱਤੇ,

6561
05:31:41,548 --> 05:31:43,842
ਕਿਉਂਕਿ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ.

6562
05:31:45,886 --> 05:31:49,139
<i>ਆਡੀਸ਼ਨ</i> ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ

6563
05:31:49,180 --> 05:31:52,058
ਦੀ ਚਰਚਾ ਦੇ ਅੰਦਰ
ਇਹ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ

6564
05:31:52,142 --> 05:31:54,144
ਅਤੇ ਕੀ ਇਹ ਦੁਰਵਿਹਾਰਕ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

6565
05:31:54,227 --> 05:31:56,688
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੱਥ ਹੈ
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁਚੱਜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਡਿੱਗਦਾ

6566
05:31:56,771 --> 05:31:59,858
ਇੱਕ ਬਾਲਟੀ ਜਾਂ ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ
ਇਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਹਜ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ.

6567
05:31:59,941 --> 05:32:02,068
<i>ਤੁਸੀਂ... ਸੁੰਦਰ ਹੋ।</i>

6568
05:32:02,152 --> 05:32:05,196
<i>ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।</i>

6569
05:32:05,280 --> 05:32:07,741
ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹਮਦਰਦੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ
ਪਾਤਰ ਦੇ ਨਾਲ

6570
05:32:07,824 --> 05:32:10,243
ਕਿ ਉਹ ਸੱਚੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6571
05:32:10,327 --> 05:32:12,412
ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੁੰਡਾ ਹੈ। ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

6572
05:32:12,495 --> 05:32:15,916
ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸ.
ਅਸਾਮੀ ਉਹ ਰਾਖਸ਼ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਹੈ,

6573
05:32:15,999 --> 05:32:20,086
ਲਿੰਗਵਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਕਿਉਂਕਿ
ਪਿੱਤਰਸੱਤਾ ਦੇ, ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ,

6574
05:32:20,170 --> 05:32:23,048
ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੇ ਕਾਰਨ
ਆਬਜੈਕਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦਾ.

6575
05:32:23,131 --> 05:32:24,966
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਸ ਲਾਈਨ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ.

6576
05:32:30,013 --> 05:32:33,350
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,
ਨਾਰਾਜ਼ ਕਲਾਕਾਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ

6577
05:32:33,433 --> 05:32:37,437
ਅਤੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ
ਆਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਬੁਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਬਾਰੇ.

6578
05:32:37,520 --> 05:32:40,065
ਅਤੇ ਇਹ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।

6579
05:32:47,656 --> 05:32:50,742
ਇਹ ਕਾਸਟਿੰਗ ਕਾਊਚ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਹੈ।
<i>ਆਡੀਸ਼ਨ</i> ਇਹੀ ਹੈ।

6580
05:32:50,825 --> 05:32:52,160
“ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

6581
05:32:52,243 --> 05:32:54,746
ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰੋ,
ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

6582
05:32:54,829 --> 05:32:57,874
ਖੈਰ, ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕੱਟਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਅਜੀਬ ਪੈਰ ਬੰਦ ਹਨ।"

6583
05:32:57,958 --> 05:33:01,378
ਇਹ ਇੰਨਾ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੀ ਕਿ
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤਾਕੇਸ਼ੀ ਮਾਈਕ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ

6584
05:33:01,461 --> 05:33:03,505
<i>ਮਾਸਟਰਜ਼ ਆਫ਼ ਹਾਰਰ</i> ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਰਨ ਲਈ
ਐਪੀਸੋਡ,

6585
05:33:03,588 --> 05:33:06,299
ਜੋ ਹਰ ਇੱਕ ਦੁਖਦਾਈ ਸੀ,
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ

6586
05:33:06,341 --> 05:33:09,386
ਜਿੱਥੇ ਸ਼ੋਅਟਾਈਮ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ
ਜਦੋਂ ਇਹ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

6587
05:33:22,941 --> 05:33:26,361
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ
ਡੈਸਕ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,

6588
05:33:26,444 --> 05:33:28,571
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ <i>ਪਹਿਲੀ ਸ਼ਕਤੀ</i> ਸੀ।

6589
05:33:28,655 --> 05:33:32,409
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਣਾਇਆ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ।

6590
05:33:33,660 --> 05:33:35,412
ਨਾ ਸਿਰਫ ਇਹ ਦਹਿਸ਼ਤ ਸੀ,
ਪਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਸਨ

6591
05:33:35,495 --> 05:33:38,707
ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲੀਡ ਬਣਨ ਲਈ,
ਅਤੇ ਹੁਣ ਵੀ ਇੱਕ ਹੱਦ ਤੱਕ,

6592
05:33:38,790 --> 05:33:42,252
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਨਸਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ।

6593
05:33:42,335 --> 05:33:44,671
ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੀ ਫਿਲਮੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ

6594
05:33:44,754 --> 05:33:48,550
ਕਿ ਮੈਂ 100% ਵਾਪਸ ਜਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਕਹਾਂਗਾ,
"ਆਓ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਕਰੀਏ."

6595
05:33:48,633 --> 05:33:49,843
<i>ਟੈਸ, ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।</i>

6596
05:33:52,262 --> 05:33:55,098
ਹਿਚਕੌਕ ਦੇ <i>ਪੰਛੀਆਂ</i> ਵਾਂਗ,
<i>ਚਮਗਿੱਦੜ</i> ਚਮਗਿੱਦੜ ਬਾਰੇ ਹੈ।

6597
05:33:56,975 --> 05:33:59,310
ਇਹ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਹੈ
ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਅਸਮਰੱਥਾ

6598
05:33:59,394 --> 05:34:00,854
ਇਸ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ.

6599
05:34:02,981 --> 05:34:06,109
<i>ਬੈਟਸ</i> ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਥ੍ਰੋਬੈਕ ਹੈ
50 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀਆਂ ਜੀਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਲਈ,

6600
05:34:06,192 --> 05:34:07,652
ਪਰ ਉਸ 'ਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ.

6601
05:34:07,736 --> 05:34:10,071
ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਲੋੜ ਹੈ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਾਗਲ ਵਿਗਿਆਨੀ ਜੋ,

6602
05:34:10,155 --> 05:34:11,948
ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,

6603
05:34:12,032 --> 05:34:14,617
ਜੈਨੇਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਚਮਗਿੱਦੜ,
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ,

6604
05:34:14,701 --> 05:34:15,785
ਕੀ ਗਲਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

6605
05:34:19,748 --> 05:34:23,001
ਬੌਬ ਗੰਟਨ ਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਦਭੁਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਲਿਆਂਦੀ।

6606
05:34:23,084 --> 05:34:25,045
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਧ ਗਏ ਹੋ</i>
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੁਦਰਤੀ ਬੁੱਧੀ।</i>

6607
05:34:25,170 --> 05:34:26,796
<i>ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ।</i>

6608
05:34:26,838 --> 05:34:28,048
<i>ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਰੋਗੇ?</i>

6609
05:34:28,131 --> 05:34:30,216
<i>ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹਾਂ।</i>
<i>ਇਹੀ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।</i>

6610
05:34:30,300 --> 05:34:34,012
ਦੀਨਾ ਮੇਅਰ ਆ,
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ,

6611
05:34:34,095 --> 05:34:35,680
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, <i>Starship Troopers</i> ਤੋਂ ਬਾਅਦ
ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ।

6612
05:34:35,764 --> 05:34:37,599
ਅਤੇ ਉਹ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਐਕਸ਼ਨ-ਫਿਲਮ ਤਿਆਰ ਹੈ।

6613
05:34:41,811 --> 05:34:44,439
ਲਿਓਨ, ਜਿਸਦਾ ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।

6614
05:34:44,522 --> 05:34:46,316
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ

6615
05:34:46,399 --> 05:34:47,609
ਅਤੇ ਲਿਓਨ ਲਈ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6616
05:34:49,360 --> 05:34:51,738
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਰਿਸੈਪਸ਼ਨਿਸਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਲਿਓਨ ਕੌਣ?"

6617
05:34:51,821 --> 05:34:54,491
"ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਿਓਨ ਹੈ।"

6618
05:34:54,574 --> 05:34:55,825
<i>ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟੋ?</i>

6619
05:34:55,909 --> 05:34:58,036
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓਗੇ?</i>
<i>ਅਤੇ ਮਿਸ ਨਾ ਕਰੋ।</i>

6620
05:34:58,119 --> 05:35:03,124
ਇਹ ਅਸਲੀ, ਆਮ ਲੋਕ ਹਨ
ਅਸਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ,

6621
05:35:03,208 --> 05:35:06,044
ਕਈ ਵਾਰ ਅਲੌਕਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵੀ।

6622
05:35:08,505 --> 05:35:12,217
ਪਾਤਰਾਂ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਬਣਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ,
ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਧਾਰ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ।

6623
05:35:12,300 --> 05:35:13,718
<i>ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ</i>
<i>ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿਓ</i>

6624
05:35:13,802 --> 05:35:15,595
<i>ਬਿਨਾਂ ਲੜਾਈ ਦੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ।</i>

6625
05:35:15,678 --> 05:35:16,638
<i>ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਮਿਲ ਗਏ ਹਨ।</i>

6626
05:35:16,721 --> 05:35:18,890
<i>ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ</i>
<i>ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਕੁਝ।</i>

6627
05:35:18,973 --> 05:35:21,351
<i>ਬੈਟਸ</i> ਦਾ ਬਜਟ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੀ
$5 ਤੋਂ $6 ਮਿਲੀਅਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

6628
05:35:21,434 --> 05:35:23,103
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ-- ਇਹ-- ਇਹ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6629
05:35:23,186 --> 05:35:26,689
ਲੁਈਸ ਮੋਰਨਿਊ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਜਾਰਜ ਮੂਰਾਡੀਅਨ, ਡੀਪੀ ਨੂੰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਰਨ ਲਈ,

6630
05:35:26,773 --> 05:35:29,692
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ।

6631
05:35:29,776 --> 05:35:32,070
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੰਗ ਚੜ੍ਹਾਇਆ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਾਰਵਾਈ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

6632
05:35:32,153 --> 05:35:34,114
ਸਿਨੇਮੈਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

6633
05:35:34,155 --> 05:35:35,740
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੇਡ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ,

6634
05:35:35,824 --> 05:35:38,201
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ.

6635
05:35:41,204 --> 05:35:42,497
<i>ਚਮਗਿੱਦੜ</i> ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗੁੰਜਾਇਸ਼ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

6636
05:35:42,580 --> 05:35:45,083
ਇੰਨੇ ਵੱਡੇ ਅਸਮਾਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਉੱਡਣਾ.

6637
05:35:45,166 --> 05:35:47,585
ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਬਣਾਈ
ਬੱਲੇ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ,

6638
05:35:47,669 --> 05:35:49,921
ਇਸ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਬਣਾਇਆ,
ਅਤੇ ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ,

6639
05:35:50,004 --> 05:35:51,089
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ।

6640
05:35:52,966 --> 05:35:55,051
ਮੈਂ ਪੇਂਡਰੇਕੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰੇਮੀ ਸੀ,
ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ,

6641
05:35:55,135 --> 05:35:58,513
“ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਬੱਲੇ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ
ਪੇਂਡਰੇਕੀ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"

6642
05:36:00,932 --> 05:36:02,350
- ਉਟਾਹ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਲਮਾਇਆ.

6643
05:36:02,433 --> 05:36:05,145
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ...
ਇਹ ਟੈਕਸਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ,

6644
05:36:05,228 --> 05:36:06,729
ਪਰ ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਯੂਟਾਹ ਚੱਲੀਏ।

6645
05:36:06,813 --> 05:36:08,982
<i>ਸਵਰਗ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?</i>

6646
05:36:09,065 --> 05:36:11,109
<i>ਠੀਕ ਹੈ, ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,</i>
<i>ਸਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ</i>

6647
05:36:11,192 --> 05:36:12,110
<i>ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ…</i>

6648
05:36:13,611 --> 05:36:15,405
<i>-ਚਮਗਿੱਦੜ।</i>
-ਇੱਕ ਬੱਲਾ।

6649
05:36:15,488 --> 05:36:19,993
ਪੂਰੀ ਮੇਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਬੱਲਾ
ਫਿਲਮ <i>ਬੈਟਸ</i>,

6650
05:36:20,076 --> 05:36:21,661
ਅਤੇ ਉਹ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪਿਆਰਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ.

6651
05:36:21,744 --> 05:36:24,747
ਬਾਕੀ ਉਹ ਤਾਂ ਕਠਪੁਤਲੀ ਸੀ,
ਵੱਡੇ, ਅਤੇ CGI.

6652
05:36:27,333 --> 05:36:30,545
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਰਾਤ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸੀ,
ਅਸੀਂ ਵੰਡੀਆਂ 'ਤੇ ਸੀ।

6653
05:36:30,628 --> 05:36:32,589
ਸ਼ਾਬਦਿਕ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਅਨੁਸੂਚੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ.

6654
05:36:32,672 --> 05:36:34,883
ਇਸ ਲਈ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਿਸ਼ਾਚ ਵਾਂਗ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋ।

6655
05:36:34,966 --> 05:36:35,967
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ,

6656
05:36:36,050 --> 05:36:38,636
ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਉਤਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਜਾਂ 1:00 ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ।

6657
05:36:38,720 --> 05:36:40,471
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਬੁਖਾਰ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਸੀ.

6658
05:36:41,890 --> 05:36:43,308
<i>ਨਹੀਂ!</i>

6659
05:36:43,391 --> 05:36:45,602
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਖਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ.
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਸੀ।

6660
05:36:45,685 --> 05:36:47,312
ਅਸੀਂ ਸਤ੍ਹਾ ਤੋਂ ਇਕ ਮੀਲ ਹੇਠਾਂ ਸੀ.

6661
05:36:47,395 --> 05:36:50,523
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਲੋਸਟ੍ਰੋਫੋਬਿਕ।
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਾਨੂੰ 10 ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਗਏ

6662
05:36:50,607 --> 05:36:52,775
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਲੀ ਐਲੀਵੇਟਰ ਵਿੱਚ
ਥੱਲੇ ਤੱਕ.

6663
05:36:52,859 --> 05:36:54,194
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਥੋੜਾ ਅਜੀਬ ਹੈ।

6664
05:36:56,946 --> 05:36:59,073
ਕਸਬਾ ਮੈਗਨਾ, ਉਟਾਹ ਸੀ।

6665
05:36:59,157 --> 05:37:00,783
ਮੈਂ ਮੇਨ ਸਟ੍ਰੀਟ ਮੈਗਨਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਾਂ,

6666
05:37:00,867 --> 05:37:04,913
ਅਤੇ ਲੁਈਸ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬੰਦੂਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ, ਇਸ ਵਿੱਚ 13 ਦੌਰ। ਖਾਲੀ.

6667
05:37:04,996 --> 05:37:07,248
“ਸੁਣੋ, ਬੱਸ-- ਬੱਸ ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ
ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੂਟ ਕਰਦੇ ਹੋ,

6668
05:37:07,332 --> 05:37:09,667
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਮਿਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।
ਮੈਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੱਲਾ ਮਾਰੋ।"

6669
05:37:09,751 --> 05:37:10,919
ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, "ਕਾਰਵਾਈ."

6670
05:37:14,255 --> 05:37:16,007
ਪਿਕਅੱਪ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਰੋਲ ਕਰੋ. ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

6671
05:37:18,635 --> 05:37:20,970
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ, 500 ਲੋਕ, "ਵਾਹ!"

6672
05:37:21,012 --> 05:37:22,430
ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਤਾੜੀਆਂ ਮਾਰੀਆਂ।

6673
05:37:22,513 --> 05:37:26,267
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਮਾਰਟਿਨ ਲੈਂਡੌ ਬੇਲਾ ਲੁਗੋਸੀ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ

6674
05:37:26,351 --> 05:37:28,770
ਵੱਡੇ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਆਕਟੋਪਸ ਨਾਲ ਕੁਸ਼ਤੀ.

6675
05:37:28,853 --> 05:37:30,104
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, "ਵਾਹ।

6676
05:37:30,188 --> 05:37:32,899
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਿਆਣਾ ਆਦਮੀ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"

6677
05:37:32,982 --> 05:37:34,150
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

6678
05:37:36,653 --> 05:37:38,029
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿੱਟ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

6679
05:37:38,112 --> 05:37:39,239
<i>ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ!</i>

6680
05:37:42,450 --> 05:37:45,578
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਉਹ-- ਉਹ <i>Nosferatu</i> ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ
ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ.

6681
05:37:45,662 --> 05:37:47,330
ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ,
ਟੈਕਸਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਹਿਰ

6682
05:37:47,413 --> 05:37:49,916
ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ <i>ਨੋਸਫੇਰਾਟੂ</i> ਖੇਡੇਗਾ।

6683
05:37:49,999 --> 05:37:51,834
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ,
“ਕੀ, ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

6684
05:37:51,918 --> 05:37:53,378
ਕੀ ਇਹ - ਇਹ ਇੱਕ ਮੈਕਸੀਕਨ ਪਕਵਾਨ ਹੈ?

6685
05:37:53,461 --> 05:37:56,130
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ Nosferatu ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਕੁਝ ਚਿਲਕੀਲਾਂ ਨਾਲ।"

6686
05:37:56,214 --> 05:37:57,882
ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ.

6687
05:37:57,966 --> 05:38:01,761
ਅਤੇ <i>ਬੈਟਸ</i> ਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਹਰ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ.

6688
05:38:01,844 --> 05:38:05,223
ਇੰਨਾ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਸੀਕਵਲ ਬਣ ਗਿਆ
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬੁਲਾਇਆ।

6689
05:38:05,306 --> 05:38:07,767
ਪਰ ਇਹ ਸਿੱਧਾ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ।

6690
05:38:11,437 --> 05:38:12,522
ਇਹ ਫਿਲਮ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ 'ਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਸੀ

6691
05:38:12,605 --> 05:38:14,023
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ.

6692
05:38:14,107 --> 05:38:15,775
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਚੋਟੀ ਦੇ ਪੰਜ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ ਹੈ

6693
05:38:15,858 --> 05:38:18,236
ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ
ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ.

6694
05:38:18,319 --> 05:38:21,990
ਦਹਾਕਿਆਂ ਬਾਅਦ,
<i>ਚਮਗਿੱਦੜ</i> ਦੇ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਨ,

6695
05:38:22,073 --> 05:38:23,992
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਫਿਲਮ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ।

6696
05:38:24,075 --> 05:38:27,328
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਨੇਮ ਹੈ
ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ

6697
05:38:27,412 --> 05:38:30,373
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ,
ਜੇਕਰ ਇਹ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪਰੀਖਿਆ 'ਤੇ ਖੜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

6698
05:38:30,456 --> 05:38:33,042
ਅਤੇ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਖੋਜਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ,
ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

6699
05:38:33,126 --> 05:38:36,587
<i>ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?</i>
<i>ਮੈਂ ਬੱਲੇ-ਬੱਲੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਛਾਤੀ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ!</i>

6700
05:38:47,432 --> 05:38:49,934
<i>ਭੂਤ ਪਹਾੜੀ 'ਤੇ ਘਰ </i>
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਬਾਰੇ ਹੈ

6701
05:38:50,018 --> 05:38:52,812
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ,

6702
05:38:52,895 --> 05:38:55,898
ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਮਾਨਸਿਕ ਸੰਸਥਾ.

6703
05:39:00,403 --> 05:39:04,282
ਅਤੇ ਉਹ ਅੰਦਰ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬਚਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

6704
05:39:04,365 --> 05:39:07,827
ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਬਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ,
ਉਹ ਹਰੇਕ ਨੂੰ $1 ਮਿਲੀਅਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

6705
05:39:07,910 --> 05:39:09,454
<i>ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪੈਸਾ ਕਦੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ?</i>

6706
05:39:09,537 --> 05:39:11,122
<i>ਦੂਜਾ ਸੂਰਜ ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਛੁਪੇਗਾ।</i>

6707
05:39:11,205 --> 05:39:15,752
<i>ਇਹ ਮੰਨ ਕੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਰਾਤ ਰਹੇ ਹੋ</i>
<i>ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੋ, ਬੇਸ਼ਕ।</i>

6708
05:39:15,835 --> 05:39:17,920
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

6709
05:39:23,134 --> 05:39:26,304
ਗਿਲ ਐਡਲਰ, ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ
<i>ਫਰੈਡੀ ਦੇ ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ</i> ਉੱਤੇ।

6710
05:39:26,387 --> 05:39:30,058
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਨਿਰਮਾਤਾ ਬਣ ਗਿਆ
<i>ਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i> ਉੱਤੇ।

6711
05:39:30,141 --> 05:39:33,186
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਐਪੀਸੋਡ ਕੀਤਾ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਹੈ,
"<i>ਸਿਰਫ ਚਮੜੀ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ</i>",

6712
05:39:33,269 --> 05:39:37,106
ਜੋ ਰੱਬ ਉਸਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,
ਬੌਬ ਜ਼ੇਮੇਕਿਸ ਓਵਰ ਆਊਟ ਹੋ ਗਿਆ।

6713
05:39:39,233 --> 05:39:43,237
ਫਿਰ ਜੋਏਲ ਸਿਲਵਰ,
ਅਤੇ ਬੌਬ ਜ਼ੇਮੇਕਿਸ, ਅਤੇ ਗਿਲ

6714
05:39:43,321 --> 05:39:46,157
ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਵਿਕਾਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
<i>ਭੂਤ ਪਹਾੜੀ 'ਤੇ ਘਰ</i>,

6715
05:39:46,240 --> 05:39:50,912
ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਮਿਲ ਗਏ ਸਨ
ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਸਲ ਕੈਟਾਲਾਗ ਲਈ।

6716
05:39:53,539 --> 05:39:55,124
- ਆਪਣੀ ਧੀ, ਟੈਰੀ ਕੈਸਲ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ,

6717
05:39:55,208 --> 05:39:57,210
ਜੋ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ,
ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਪਸੰਦ ਸੀ

6718
05:39:57,293 --> 05:39:59,379
ਜੋ ਅਸੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ
ਉਹਨਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ

6719
05:39:59,462 --> 05:40:01,422
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੀਮੇਕ ਕਰੋ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ <i>ਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i> ਫਿਲਮਾਂ।

6720
05:40:01,506 --> 05:40:03,383
ਬਿੱਲ ਨੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਕੀਤਾ ਸੀ
<i>ਕ੍ਰਿਪਟ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ</i>,

6721
05:40:03,466 --> 05:40:06,052
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ.

6722
05:40:06,135 --> 05:40:07,637
ਇਹ ਨਵੀਂ ਕੰਪਨੀ, ਡਾਰਕ ਕੈਸਲ.

6723
05:40:07,720 --> 05:40:11,432
ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ, ਠੀਕ ਹੈ,
ਇਹ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖਰਾ ਅਖਾੜਾ ਸੀ,

6724
05:40:11,516 --> 05:40:12,850
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਕਹਾਂਗੇ।

6725
05:40:12,934 --> 05:40:16,813
<i>ਅਤੇ ਉਸ ਕਿਰਾਏ ਦੇ ਨੋਟ 'ਤੇ,</i>
<i>ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਖੇਡਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦਿਓ।</i>

6726
05:40:16,896 --> 05:40:18,398
ਪਹਿਲੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਇੱਕ ਤਬਾਹੀ ਸੀ.

6727
05:40:18,481 --> 05:40:21,067
ਇਹ ਡਿਕ ਬੀਬੇ ਸੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ,

6728
05:40:21,150 --> 05:40:23,152
ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ
ਟਿਊਬਾਂ ਦੇ ਨਾਲ.

6729
05:40:23,236 --> 05:40:26,030
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾ ਖਰੜਾ ਲਿਖਿਆ ਸੀ
ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਵਾਂਗ।

6730
05:40:26,114 --> 05:40:29,659
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਚਲੋ ਅਸਲੀ ਦੇਖ ਲਈਏ।
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਲਿਖੋ।"

6731
05:40:29,742 --> 05:40:31,702
ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਸੀ

6732
05:40:31,786 --> 05:40:33,871
ਉੱਥੇ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਤੱਥ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਸਲੀ ਭੂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

6733
05:40:33,955 --> 05:40:36,499
ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, “ਅਸਲ ਭੂਤ ਪਾ ਦੇਈਏ
ਇਸ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ।"

6734
05:40:38,793 --> 05:40:41,879
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਉਹ ਗੋਥਿਕ ਵਰਗਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਨੇਰਾ,

6735
05:40:41,963 --> 05:40:44,424
ਅਤੇ ਟਪਕਣ ਵਾਂਗ
ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਨਾਲ.

6736
05:40:44,507 --> 05:40:46,884
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜੈਫਰੀ ਰਸ਼ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਵੇ।

6737
05:40:46,968 --> 05:40:49,262
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜੈਫਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਮੈਂ ਕਿਹਾ,

6738
05:40:49,345 --> 05:40:51,431
"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"

6739
05:40:51,514 --> 05:40:54,767
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ
ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਟਾਈਟਸ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਦਾ.

6740
05:40:54,851 --> 05:40:56,144
ਮੈਂ ਐਕਸ਼ਨ ਹੀਰੋ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।"

6741
05:40:56,227 --> 05:40:58,187
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਮੁੰਡਾ ਹਾਂ।"

6742
05:40:59,272 --> 05:41:01,190
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਵਾਂਗਾ</i>
<i>ਸਮਾਜਿਕ ਅਸਵੀਕਾਰ?</i>

6743
05:41:01,232 --> 05:41:03,109
<i>ਯਕੀਨਨ ਜਾਣੋ, ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।</i>
<i>ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੀ,</i>

6744
05:41:03,192 --> 05:41:05,570
<i>ਫਿਰ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤਾ, ਐਵਲਿਨ?</i>
<i>ਭੂਤ?</i>

6745
05:41:05,653 --> 05:41:09,073
ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਪਾਤਰ ਹੋਣ,
ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਧਿਆਨ ਦਿਓ

6746
05:41:09,157 --> 05:41:12,118
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ.

6747
05:41:12,201 --> 05:41:15,997
ਉਹ ਡਾਕਟਰ ਜੋ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸੁਸਤ ਹੈ,
ਇੱਕ ਡਿੱਗਿਆ ਐਥਲੀਟ,

6748
05:41:16,080 --> 05:41:18,875
ਇੱਕ ਨਿਊਜ਼ਕਾਸਟਰ ਜੋ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਲਈ.

6749
05:41:18,958 --> 05:41:20,418
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਹੈ।

6750
05:41:20,501 --> 05:41:24,005
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਪੋਰਟਡਿੰਗ ਸੀ
ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ।

6751
05:41:24,088 --> 05:41:26,257
<i>ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਟੇਪ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਅਜੀਬ,</i>

6752
05:41:26,340 --> 05:41:28,092
<i>ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਾਰਲੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ</i>
<i>ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ</i>

6753
05:41:28,176 --> 05:41:30,553
<i>ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਘਰੇਲੂ ਵੀਡੀਓ ਗਿਗ।</i>

6754
05:41:30,636 --> 05:41:34,891
ਇਸ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੁਣੌਤੀ ਸ.
'ਤੇ <i>ਹਾਊਸ ਆਨ ਹੌਨਟੇਡ ਹਿੱਲ </i>ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

6755
05:41:34,974 --> 05:41:35,975
ਇਹੀ ਸੱਚ ਹੈ।

6756
05:41:36,058 --> 05:41:40,062
ਬਸ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂ ਦੀ ਭਰਮਾਰ ਸੀ
ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਨ.

6757
05:41:40,146 --> 05:41:42,857
ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਸ਼ੂਟ ਬਣਾਇਆ।

6758
05:41:44,609 --> 05:41:47,153
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪ੍ਰਭਾਵ KNB ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ,

6759
05:41:47,236 --> 05:41:49,489
ਜੋ ਕਿ ਨਿਕੋਟੇਰੋ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਹੈ।

6760
05:41:49,572 --> 05:41:51,991
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਡਾ. ਵੰਨਾਕੱਟ?</i>

6761
05:41:53,784 --> 05:41:57,914
<i>ਭੂਤ ਕਹਾਣੀ</i> ਵਿੱਚ, ਇਹ ਚਿਹਰਾ ਸੀ
ਜੋ ਕਿ ਡਿਕ ਸਮਿਥ ਨੇ ਕੀਤਾ

6762
05:41:57,997 --> 05:42:02,001
ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮੂੰਹ ਅਤੇ ਦੰਦ ਸਨ
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਚੀਕਦੇ ਸਿਰ ਵਰਗਾ ਸੀ।

6763
05:42:02,084 --> 05:42:05,171
ਬਿਲ ਨੂੰ ਉਹ ਚਿੱਤਰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਇਆ
ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸੌਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ

6764
05:42:05,254 --> 05:42:07,048
ਇਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ.

6765
05:42:07,089 --> 05:42:08,549
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪਿਆ.

6766
05:42:08,633 --> 05:42:12,053
ਬਸ ਕੁਝ ਵਧੀਆ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ
ਇੱਕ ਡਿਕ ਸਮਿਥ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਮੁੜ ਕਰਨ ਲਈ.

6767
05:42:14,180 --> 05:42:17,517
ਉਸ ਸਮੇਂ ਫਿਲਮ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਹੋਈ ਸੀ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ CG ਲਈ

6768
05:42:17,600 --> 05:42:19,519
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਸਿਰਫ ਦੋ ਸ਼ਾਟ ਸਨ.

6769
05:42:19,602 --> 05:42:22,563
ਭੂਤ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਪੌੜੀਆਂ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।

6770
05:42:22,647 --> 05:42:25,816
<i>ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?</i>
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਰਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ।</i>

6771
05:42:25,900 --> 05:42:28,528
ਸਿਰਫ ਹੋਰ ਸੀ.ਜੀ
ਉਹੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਰੱਸੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

6772
05:42:28,611 --> 05:42:30,863
ਅੰਤ 'ਤੇ ਬਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ,

6773
05:42:30,947 --> 05:42:33,324
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ CG ਸ਼ਾਟ ਵਜੋਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

6774
05:42:34,575 --> 05:42:37,828
ਬਾਕੀ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਕੈਮਰੇ 'ਚ ਹੈ।
ਉਹ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।

6775
05:42:37,912 --> 05:42:40,873
ਹੁਣ ਇਹ ਇੰਨਾ ਆਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਓਹ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ

6776
05:42:40,957 --> 05:42:42,708
ਉਹ CG ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ।

6777
05:42:42,792 --> 05:42:45,711
<i>ਪ੍ਰੀਚੇਟ ਸਹੀ ਸੀ। ਘਰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ।</i>

6778
05:42:45,795 --> 05:42:49,090
ਕੁਝ ਉਤਪਾਦ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਹਨ
ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਨ.

6779
05:42:49,173 --> 05:42:52,969
ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਚੀਜ਼,
ਜੋ ਕਿ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ.

6780
05:42:53,052 --> 05:42:55,263
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ,
ਇਹ ਹਿੱਲਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6781
05:42:55,346 --> 05:42:57,974
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦੀ ਸੀ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੈਚਰ ਚੀਜ਼ ਮਿਲੀ ਹੈ।

6782
05:42:58,057 --> 05:42:59,767
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚਾਲ ਸੀ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ

6783
05:42:59,850 --> 05:43:03,104
ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਲੀਅਮ ਕੈਸਲ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।

6784
05:43:03,187 --> 05:43:04,772
<i>- ਹਾਉਂਟੇਡ ਹਿੱਲ ਗੇਮ 'ਤੇ ਹਾਊਸ ਖੇਡੋ।</i>

6785
05:43:04,855 --> 05:43:07,149
<i>ਫਿਲਮ ਦੇਖੋ</i>
<i>ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ $100,000 ਜਿੱਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।</i>

6786
05:43:07,233 --> 05:43:08,901
"ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ $1 ਮਿਲੀਅਨ ਜਿੱਤੋਗੇ।

6787
05:43:08,985 --> 05:43:12,697
ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ
ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਵਿਖੇ ਵੀਡੀਓ ਰੈਂਟਲ।"

6788
05:43:12,780 --> 05:43:14,824
<i>- ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਮੂਵੀ ਰੈਂਟਲ ਸਮੇਤ।</i>

6789
05:43:14,907 --> 05:43:17,535
ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ
$1 ਮਿਲੀਅਨ ਨਾ ਹੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੀ।

6790
05:43:17,618 --> 05:43:18,995
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

6791
05:43:20,454 --> 05:43:21,831
<i>ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੈ?</i>

6792
05:43:23,958 --> 05:43:26,627
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕੱਟ ਕੇ ਦੇਖਿਆ
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, "ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ."

6793
05:43:26,711 --> 05:43:29,547
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਟੂਡੀਓ ਲਈ ਚਲਾਇਆ.
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗ ਗਏ.

6794
05:43:29,630 --> 05:43:31,549
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ
ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ,

6795
05:43:31,632 --> 05:43:35,136
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ,
ਮਾਰਲਿਨ ਮੈਨਸਨ ਦੇ <i>ਮਿੱਠੇ ਸੁਪਨੇ</i>।

6796
05:43:35,219 --> 05:43:38,556
ਉਹ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਕ੍ਰਮਬੱਧ
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀ

6797
05:43:38,639 --> 05:43:40,057
ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ, ਚਲੋ ਇਸਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰੱਖ ਦੇਈਏ।"

6798
05:43:40,141 --> 05:43:41,851
ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਕੋਈ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਸੀ।

6799
05:43:41,934 --> 05:43:46,814
<i>♪ ਹਰ ਕੋਈ ਕੁਝ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ ♪</i>

6800
05:43:46,856 --> 05:43:49,358
ਇਸ ਨੂੰ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨਾਲ ਦੇਖ ਕੇ ਸ.
ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੀਟ ਤੋਂ ਛਾਲ ਮਾਰ ਰਹੇ ਸਨ

6801
05:43:49,400 --> 05:43:50,568
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ.

6802
05:43:50,651 --> 05:43:53,487
ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਰਹਿ ਗਈ
ਫਿਲਮ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ.

6803
05:43:53,571 --> 05:43:55,114
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਈ?"

6804
05:43:55,197 --> 05:43:57,908
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਨਹੀਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।"
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਹਾਂ!"

6805
05:43:58,868 --> 05:44:02,038
<i>ਯਕੀਨਨ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਪੁਰਾਣਾ ਘਰ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?</i>

6806
05:44:13,716 --> 05:44:15,134
ਤੁਸੀਂ ਅੱਧੀ ਦਰਜਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ

6807
05:44:15,217 --> 05:44:17,637
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ <i>ਸਲੀਪੀ ਹੋਲੋ</i> ਦਿਓ
ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ

6808
05:44:17,720 --> 05:44:19,138
ਅਤੇ ਕਹੋ, "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?"

6809
05:44:19,221 --> 05:44:22,016
ਉਹ ਸਾਰੇ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨਗੇ।
ਰਿਡਲੇ ਸਕੌਟ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਫਿਲਮ ਬਣਾਏਗਾ।

6810
05:44:22,099 --> 05:44:23,809
ਸਟੈਨਲੀ ਕੁਬਰਿਕ ਬਣਾਏਗਾ
ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਫਿਲਮ।

6811
05:44:23,893 --> 05:44:25,478
ਕ੍ਰਿਸ ਨੋਲਨ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾਵੇਗਾ।

6812
05:44:25,561 --> 05:44:27,813
ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ
ਸਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਣ ਬਾਰੇ ਪਸੰਦ ਹੈ।

6813
05:44:27,897 --> 05:44:30,608
<i>ਸਲੀਪੀ ਖੋਖਲਾ</i>, ਬੇਸ਼ਕ,
ਸ਼ਾਇਦ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ

6814
05:44:30,691 --> 05:44:32,777
ਮੂਲ ਵਾਲਟ ਡਿਜ਼ਨੀ ਫਿਲਮ ਦੁਆਰਾ.

6815
05:44:32,860 --> 05:44:35,196
ਕਿਉਂਕਿ ਟਿਮ ਬਰਟਨ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
Walt Disney ਵਿਖੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

6816
05:44:35,279 --> 05:44:38,240
ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ,
ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ।

6817
05:44:41,494 --> 05:44:44,580
<i>ਸਲੀਪੀ ਹੋਲੋ</i> ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਪੁਰਾਣੀ ਦੰਤਕਥਾ

6818
05:44:44,664 --> 05:44:46,415
ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

6819
05:44:46,499 --> 05:44:49,835
ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਇਚਾਬੋਡ ਕ੍ਰੇਨ ਨੂੰ ਕਾਸਟ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਜਾਸੂਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ

6820
05:44:49,919 --> 05:44:54,131
ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ
ਸਿਰ ਦੇ ਧੱਫੜ

6821
05:44:54,215 --> 05:44:56,133
ਸਲੀਪੀ ਹੋਲੋ ਦੇ ਨੀਂਦ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ.

6822
05:44:56,217 --> 05:44:58,386
<i>ਮੈਂ ਕਾਂਸਟੇਬਲ ਇਚਾਬੋਡ ਕਰੇਨ ਹਾਂ।</i>

6823
05:44:58,469 --> 05:45:01,430
<i>ਨਿਊਯਾਰਕ ਤੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ</i>
<i>ਸਲੀਪੀ ਹੋਲੋ ਵਿੱਚ ਕਤਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ।</i>

6824
05:45:01,514 --> 05:45:03,933
- ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜਾਸੂਸੀ ਕੋਣ ਸੋਚਿਆ
ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

6825
05:45:04,016 --> 05:45:06,227
ਇਹ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਦਭੁਤ ਦਿੱਖ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ ਹੈ।

6826
05:45:06,310 --> 05:45:08,521
ਟਿਮ ਬਰਟਨ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਰਾਸ ਦੱਸਿਆ ਹੈ

6827
05:45:08,604 --> 05:45:10,940
ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਆਈਵਰੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੈਮਰ ਫਿਲਮ

6828
05:45:11,023 --> 05:45:12,441
ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

6829
05:45:17,697 --> 05:45:19,699
- ਉਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਕਲਪ ਲਿਆ
ਇੱਕ ਹੈਮਰ ਫਿਲਮ ਦਾ

6830
05:45:19,782 --> 05:45:21,575
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਨ ਮੁੱਲ ਪਾਓ।

6831
05:45:21,659 --> 05:45:25,079
ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖੇਡ ਦੇਖਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵੱਡੇ ਕੈਨਵਸ 'ਤੇ.

6832
05:45:27,289 --> 05:45:29,792
- ਟਿਮ ਬਰਟਨ ਜੋ ਬੰਦ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਉਤਪਾਦਨ

6833
05:45:29,875 --> 05:45:33,212
ਸੁਪਰਮੈਨ ਲਾਈਵਜ਼ ਦਾ ਵੀ ਸਿਰਫ ਸੀ
ਪਰਦਾ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਖੁਸ਼

6834
05:45:33,337 --> 05:45:36,674
<i>ਸਲੀਪੀ ਹੋਲੋ</i> 'ਤੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
ਗੋਥ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ

6835
05:45:36,716 --> 05:45:37,758
ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6836
05:45:37,800 --> 05:45:38,676
<i>ਇਹ ਕੀ ਹੈ?</i>

6837
05:45:43,723 --> 05:45:47,143
ਇਸ ਫਿਲਮ ਦਾ ਸਾਰਾ ਵਿਚਾਰ
ਕੇਵਿਨ ਯੈਗਰ ਦੁਆਰਾ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ

6838
05:45:47,226 --> 05:45:49,645
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ
<i>ਸੱਤ</i> ਦਾ ਪਟਕਥਾ ਲੇਖਕ,

6839
05:45:49,729 --> 05:45:50,938
ਐਂਡਰਿਊ ਕੇਵਿਨ ਵਾਕਰ।

6840
05:45:51,021 --> 05:45:55,234
ਕੇਵਿਨ ਯੈਗਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਰਾਦਾ ਸੀ
ਇਹ ਇੱਕ ਘੱਟ-ਬਜਟ ਸ਼ੋਅਕੇਸ ਹੈ

6841
05:45:55,317 --> 05:45:58,863
ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ,
ਪਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟਿਮ ਬਰਟਨ ਨੂੰ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ,

6842
05:45:58,946 --> 05:46:00,781
ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6843
05:46:03,284 --> 05:46:05,703
- ਜੌਨੀ ਡੈਪ ਟਿਮ ਬਰਟਨ ਦੀ ਬਦਲਵੀਂ ਹਉਮੈ ਹੈ।

6844
05:46:05,786 --> 05:46:07,580
ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਣ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ.

6845
05:46:07,663 --> 05:46:09,498
<i>ਖਲਨਾਇਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ।</i>

6846
05:46:09,582 --> 05:46:11,709
<i>ਨੇਕੀ ਦੇ ਮਖੌਟੇ ਜਿੰਨਾ ਖਤਰਨਾਕ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।</i>

6847
05:46:11,792 --> 05:46:14,628
ਡੈਪ ਅਤੇ ਬਰਟਨ ਨੇ ਸਹਿਮਤੀ ਜਤਾਈ ਸੀ
ਇੱਕ ਵਰਣਨਕਰਤਾ 'ਤੇ.

6848
05:46:14,712 --> 05:46:17,298
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ,
"ਇਚਾਬੋਡ ਕਰੇਨ ਗਰਲ ਜਾਸੂਸ"।

6849
05:46:17,381 --> 05:46:19,175
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੈ
ਅਤੇ ਉਹ ਅਪਰਾਧ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੈ,

6850
05:46:19,258 --> 05:46:21,260
ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਗੰਦੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਡਰੇ ਹੋਏ,

6851
05:46:21,343 --> 05:46:22,928
ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀ ਵੱਲ ਵਧਣਾ ਹੈ।

6852
05:46:23,012 --> 05:46:24,221
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬਰਟਨ ਚੋਣ ਹੈ.

6853
05:46:24,305 --> 05:46:25,806
ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸਪਿਨ ਸੀ
ਸਾਰੀ ਗੱਲ 'ਤੇ.

6854
05:46:25,890 --> 05:46:29,477
<i>ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ "ਆਪਟਿਕਸ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।</i>

6855
05:46:29,560 --> 05:46:31,270
<i>ਪਰ ਸੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਿੱਖ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।</i>

6856
05:46:31,353 --> 05:46:34,523
ਸਭ ਤੋਂ ਸਥਾਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
<i>ਸਲੀਪੀ ਹੋਲੋ</i> ਬਾਰੇ ਹੈ

6857
05:46:34,607 --> 05:46:37,693
ਸਿਰ ਰਹਿਤ ਘੋੜਸਵਾਰ ਖੇਡਿਆ
ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵਾਕਨ ਦੁਆਰਾ.

6858
05:46:37,777 --> 05:46:39,403
ਉਹ ਅਦਭੁਤ ਦਿਸਦਾ ਹੈ।

6859
05:46:44,241 --> 05:46:47,953
ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਯਾਦਗਾਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਬਲਦੀ ਪੇਠਾ. ਬਹੁਤ ਵਧਿਆ.

6860
05:46:51,123 --> 05:46:53,626
ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵਾਕਨ ਯਾਦਗਾਰੀ ਹੈ
ਉਸ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ.

6861
05:46:53,709 --> 05:46:55,377
ਡਰਾਉਣਾ ਅਤੇ ਪਾਗਲ ਜਿਹਾ।

6862
05:46:58,005 --> 05:46:59,882
ਇਹ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹਾਦਰ ਚੋਣ ਹੈ
ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵਾਕਨ ਨੂੰ ਪਾਉਣ ਲਈ

6863
05:46:59,965 --> 05:47:01,425
ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਲਾਈਨ ਨਾ ਦਿਓ।

6864
05:47:01,509 --> 05:47:03,385
ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਸਿਰ ਦੇ ਵਧੀਆ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ.

6865
05:47:03,469 --> 05:47:05,304
- ਉਹ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਵਾਕਨ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

6866
05:47:05,387 --> 05:47:09,975
ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ,
ਇਹ ਹੈ <i>ਦ ਫੈਂਟਮ ਮੇਨੇਸ</i> ਸਟਾਰ, ਰੇ ਪਾਰਕ।

6867
05:47:15,981 --> 05:47:18,192
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਰਹੱਸਮਈ ਹੈ.

6868
05:47:18,275 --> 05:47:21,821
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ
ਡੈਨੀ ਐਲਫਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਕੋਰ।

6869
05:47:21,862 --> 05:47:23,989
ਇਹ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੀ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ.

6870
05:47:27,159 --> 05:47:29,829
<i>ਸਲੀਪੀ ਹੋਲੋ</i> ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ
ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ

6871
05:47:29,912 --> 05:47:31,997
ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ
ਕਿ ਇਹ ਉਲਟ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ

6872
05:47:32,081 --> 05:47:33,874
ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਜੇਮਸ ਬਾਂਡ ਫਿਲਮ,

6873
05:47:33,958 --> 05:47:36,085
<i>ਸੰਸਾਰ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ</i>
ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6874
05:47:36,168 --> 05:47:37,294
<i>- ਕੀ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ?</i>

6875
05:47:37,378 --> 05:47:39,421
<i>ਇਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।</i>
<i>ਉਹ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਮਰ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।</i>

6876
05:47:39,505 --> 05:47:41,632
ਜਦੋਂ ਫਿਲਮਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ,
ਉਹ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ,

6877
05:47:41,715 --> 05:47:43,926
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੀ।

6878
05:47:55,688 --> 05:47:58,607
<i>- ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ।</i>

6879
05:47:58,691 --> 05:48:02,528
ਅਰਨੋਲਡ ਬਨਾਮ ਸ਼ੈਤਾਨ
ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸੰਧਿਆ 'ਤੇ.

6880
05:48:02,611 --> 05:48:04,154
ਕੌਣ ਇਹ ਮੈਚ ਦੇਖਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ?

6881
05:48:07,408 --> 05:48:10,995
ਮੈਂ ਜਿਮ ਕੈਮਰਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲਈ.

6882
05:48:11,078 --> 05:48:12,496
ਅਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਨੇੜੇ ਹੋ ਗਏ।

6883
05:48:12,580 --> 05:48:14,290
ਮੈਂ ਜਿਮ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ,

6884
05:48:14,373 --> 05:48:16,750
“ਮੈਂ ਇਹ ਫਿਲਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਅਰਨੋਲਡ ਕੋਪਲਸਨ ਨਾਲ।"

6885
05:48:16,834 --> 05:48:22,298
ਇਹ ਸੀਕਵਲ, ਪ੍ਰੀਕਵਲ, ਕਵਾਡ੍ਰਿਕਲ,
ਜੋ ਵੀ ਸੀ, <i>The Omen</i> ਦਾ।

6886
05:48:22,381 --> 05:48:23,799
ਅਤੇ ਜਿਮ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।"

6887
05:48:23,883 --> 05:48:26,886
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਓਏ?" ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸ.
“ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਹੋਰ ਫ਼ਿਲਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

6888
05:48:26,969 --> 05:48:29,013
ਇਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, '<i>ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਅੰਤ</i>।'
ਇਹ ਅਰਨੋਲਡ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ।"

6889
05:48:29,096 --> 05:48:31,140
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?"

6890
05:48:31,223 --> 05:48:34,310
ਅਤੇ ਜਿਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਸੀ,
"ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।"

6891
05:48:34,393 --> 05:48:36,103
<i> ਹੇਠਾਂ ਉਤਰੋ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖ ਦਿਆਂਗਾ।</i>

6892
05:48:36,186 --> 05:48:37,688
<i>ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।</i>

6893
05:48:37,771 --> 05:48:39,982
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ।</i>

6894
05:48:41,358 --> 05:48:44,653
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮਾਰਕਸ ਨਿਸਪੇਲ
ਫਿਲਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ

6895
05:48:44,737 --> 05:48:46,697
ਜਾਂ ਅਰਨੋਲਡ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6896
05:48:46,780 --> 05:48:47,948
ਇਹ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6897
05:48:48,032 --> 05:48:51,368
ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ
ਜੋ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

6898
05:48:51,452 --> 05:48:53,495
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਰਨੋਲਡ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ ਸੀ।

6899
05:48:55,247 --> 05:48:57,082
<i>ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</i>

6900
05:48:57,166 --> 05:48:58,000
<i>ਹਾਂ।</i>

6901
05:48:58,083 --> 05:49:01,545
<i>ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ</i>
<i>ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾ।</i>

6902
05:49:01,629 --> 05:49:05,758
- ਉਸਨੂੰ ਦਿਲ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੋਇਆ ਸੀ,

6903
05:49:05,841 --> 05:49:07,968
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।

6904
05:49:08,052 --> 05:49:09,511
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ?</i>

6905
05:49:09,595 --> 05:49:11,931
<i>ਓ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ।</i>

6906
05:49:12,014 --> 05:49:13,265
<i>ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।</i>

6907
05:49:13,349 --> 05:49:15,559
ਸੁਣੋ, ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਇਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ
ਅਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਰਜ਼ਨੇਗਰ

6908
05:49:15,643 --> 05:49:20,648
ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਝੁੰਡ ਹੈ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਰੁੱਖੇ ਜਾਗਰਣ ਲਈ ਵਿੱਚ ਹੈ.

6909
05:49:20,731 --> 05:49:22,149
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।</i>

6910
05:49:22,232 --> 05:49:24,318
<i>ਓ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੁਦਾਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</i>

6911
05:49:24,401 --> 05:49:26,737
<i>ਮੇਰੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੁਸਤ ਗਾਇਕ ਲੜਕੇ ਹੋ!</i>

6912
05:49:26,820 --> 05:49:27,863
<i>ਇੱਕ ਕੋਇਰ ਲੜਕਾ!</i>

6913
05:49:27,947 --> 05:49:30,824
ਉਹ ਬਹੁਤ ਚਮਕੀਲਾ ਹੈ। ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਿਆਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

6914
05:49:30,908 --> 05:49:32,868
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖੇਡ 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

6915
05:49:32,952 --> 05:49:34,703
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਅਰਨੋਲਡ ਦੇ ਨਾਲ.

6916
05:49:34,787 --> 05:49:36,080
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਸਟਾਰ ਹੈ।

6917
05:49:38,707 --> 05:49:41,377
ਉਹ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਪਾਉਣ ਦਾ ਆਦੀ ਸੀ
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ,

6918
05:49:41,460 --> 05:49:43,712
ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ,
ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

6919
05:49:43,796 --> 05:49:46,006
<i>-ਕੀ ਹੋਇਆ?</i>
<i>-ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਤਭੇਦ ਸੀ।</i>

6920
05:49:47,257 --> 05:49:50,260
<i>ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ</i>
<i>ਅਤੇ ਧੀ ਨੂੰ ਜੀਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ</i>

6921
05:49:50,344 --> 05:49:51,387
<i>ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।</i>

6922
05:49:51,470 --> 05:49:56,183
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਨਸਾਨ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਹਮਦਰਦ

6923
05:49:56,266 --> 05:49:57,559
ਅਤੇ ਅਰਨੋਲਡ ਖੇਡ ਸੀ.

6924
05:49:57,643 --> 05:49:59,395
-ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।
<i>-ਨਹੀਂ!</i>

6925
05:49:59,478 --> 05:50:02,314
ਫਿਲਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ,
ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਕਲੋਜ਼ਅੱਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।

6926
05:50:02,398 --> 05:50:05,901
ਅਰਨੋਲਡ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ,
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਘੋਸ਼ਣਾ ਹੈ।

6927
05:50:05,985 --> 05:50:10,072
ਇਹ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਲੋਜ਼ਅੱਪ ਹੈ
ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਲਿਆ ਹੈ।"

6928
05:50:10,155 --> 05:50:13,701
ਇਹ ਅਰਨੋਲਡ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ
ਕਰਨਾ-- ਇਹ ਕਰਨਾ ਹੈ।

6929
05:50:13,784 --> 05:50:15,035
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੀ.

6930
05:50:15,119 --> 05:50:17,371
<i>ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਹੈ</i>

6931
05:50:17,454 --> 05:50:20,874
<i>ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਖਰੀ ਸਾਹ ਨਾਲ</i>
<i>ਮੈਂ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਗਵਾਹੀ ਦੇਵਾਂਗਾ।</i>

6932
05:50:20,958 --> 05:50:24,128
ਗੈਬਰੀਅਲ ਬਾਇਰਨ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਆਦਮੀ ਸੀ।
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ।

6933
05:50:24,211 --> 05:50:25,212
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ.

6934
05:50:25,295 --> 05:50:26,922
<i>ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਲਈ ਮਨਾ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।</i>

6935
05:50:30,217 --> 05:50:32,886
<i>ਯੱਕ. ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਕੋਲ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।</i>

6936
05:50:32,970 --> 05:50:35,180
ਕੇਵਿਨ ਪੋਲਕ ਮਨੁੱਖੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸੀ।

6937
05:50:35,264 --> 05:50:37,349
ਉਹ <i>ਕੋਲੰਬੋ</i> ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ
ਅਤੇ ਉਹ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਸੀ

6938
05:50:37,433 --> 05:50:38,684
ਇੱਕ ਅੱਖ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

6939
05:50:39,643 --> 05:50:41,562
<i>-ਆਹ, ਫੱਕ!</i>
<i>-ਤੁਹਾਡਾ ਖੂਨ ਵਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।</i>

6940
05:50:41,645 --> 05:50:43,981
<i>ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ,</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।</i>

6941
05:50:44,064 --> 05:50:46,775
<i>-ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।</i>
<i>-ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ, ਠੀਕ ਹੈ?</i>

6942
05:50:46,859 --> 05:50:49,236
ਰੌਬਿਨ ਟੂਨੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ.

6943
05:50:49,319 --> 05:50:50,904
ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਹੈ।

6944
05:50:50,988 --> 05:50:52,156
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?</i>

6945
05:50:52,239 --> 05:50:54,491
<i>ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?</i>

6946
05:50:54,575 --> 05:50:56,994
<i>ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ?</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?</i>

6947
05:50:58,787 --> 05:51:03,125
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਚਿੱਤਰ
ਆਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਰਜ਼ਨੇਗਰ ਦਾ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਹੈ।

6948
05:51:03,208 --> 05:51:05,335
ਕੋਈ ਵੀ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

6949
05:51:05,419 --> 05:51:07,379
ਕੋਈ ਵੀ ਫੂਕਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ,

6950
05:51:07,463 --> 05:51:09,173
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਸਨ
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ

6951
05:51:09,256 --> 05:51:12,301
ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਸਨ
ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕੀਤਾ।

6952
05:51:12,384 --> 05:51:15,471
<i>ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ,</i>
<i>ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮਿਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਵਿਸ਼ਵਾਸ।</i>

6953
05:51:15,554 --> 05:51:19,349
<i>ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਮੇਰੇ GLOCK 9mm ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ,</i>
<i>ਮੈਂ ਆਪਣਾ GLOCK ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।</i>

6954
05:51:19,433 --> 05:51:21,226
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਕੁਝ ਸੀ
ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਸੈੱਟ ਟੁਕੜੇ.

6955
05:51:21,310 --> 05:51:24,146
ਸਬਵੇਅ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੀ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਸੀ.

6956
05:51:31,070 --> 05:51:34,490
ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਓਨੀ ਹੀ ਠੰਡੀ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ।

6957
05:51:34,531 --> 05:51:35,574
ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੋਏ.

6958
05:51:35,657 --> 05:51:38,243
ਕੈਮਰਾ ਸਹਾਇਕ ਖੋਹ ਲਿਆ ਗਿਆ
ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਦੁਆਰਾ,

6959
05:51:38,327 --> 05:51:40,120
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਹਾਈਪੋਥਰਮੀਆ ਸੀ।

6960
05:51:40,204 --> 05:51:41,997
ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਸਿਰੇ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਯਾਦ ਹੈ।

6961
05:51:42,081 --> 05:51:44,166
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਸੀ ਕਿ
ਉਸਨੂੰ ਮਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,

6962
05:51:44,249 --> 05:51:46,418
ਜੋ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ,
ਉਸਨੂੰ ਮਾਨਵੀਕਰਨ ਕਰੇਗਾ।

6963
05:51:50,506 --> 05:51:52,925
ਅਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਰਜ਼ਨੇਗਰ ਇੱਕ ਉਦਯੋਗ ਹੈ।

6964
05:51:52,966 --> 05:51:56,220
ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਫਿਲਮ ਹੈ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਨਾਲ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੈ।

6965
05:51:56,303 --> 05:51:59,056
<i>ਇਸ ਲਈ ਹਨੇਰੇ ਦਾ ਰਾਜਕੁਮਾਰ</i>
<i>ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ,</i>

6966
05:51:59,139 --> 05:52:02,392
<i>ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ</i>
<i>ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।</i>

6967
05:52:02,476 --> 05:52:03,477
<i>ਇਹ ਪੂਰਬੀ ਸਮਾਂ ਹੈ?</i>

6968
05:52:03,560 --> 05:52:05,771
ਫਿਲਮ ਜਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

6969
05:52:05,854 --> 05:52:07,606
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਫਿਲਮ ਕਰਦੇ ਹੋ,
ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ।

6970
05:52:07,689 --> 05:52:10,567
ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ

6971
05:52:10,651 --> 05:52:15,614
ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਸੰਕੇਤ ਸੀ ਕਿ ਕੀ
ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹਨ।

6972
05:52:15,697 --> 05:52:18,617
ਮੇਰੇ ਲਈ, ਇਹ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ.
ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ।

6973
05:52:20,452 --> 05:52:22,037
<i>ਮੈਂ ਇਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।</i>

6974
05:52:22,579 --> 05:52:28,377
ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦ

6975
05:52:28,460 --> 05:52:31,588
ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ,
ਜੇ ਅਸੀਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ,

6976
05:52:31,630 --> 05:52:33,465
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਿਆ

6977
05:52:33,549 --> 05:52:35,634
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੋਵੇਗਾ
ਇਹਨਾਂ ਛੋਟੇ ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ

6978
05:52:35,717 --> 05:52:39,721
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ IRL ਜਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ
ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ

6979
05:52:39,805 --> 05:52:40,848
ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

6980
05:52:40,931 --> 05:52:42,766
<i>- ਇਹ DVD ਹੈ।</i>

6981
05:52:44,017 --> 05:52:47,437
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ, 2000 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ
DVD ਬੂਮ ਦੀ ਉਚਾਈ ਸੀ

6982
05:52:47,479 --> 05:52:49,231
ਅਤੇ ਇਹ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

6983
05:52:49,314 --> 05:52:51,275
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਵਾਧੂ ਪਸੰਦ ਸਨ
DVD 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.

6984
05:52:51,358 --> 05:52:52,818
ਮੈਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਈ।

6985
05:52:52,901 --> 05:52:55,279
ਮੈਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦਾ ਕੱਟ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ,
ਹਟਾਏ ਗਏ ਦ੍ਰਿਸ਼।

6986
05:52:55,362 --> 05:52:57,489
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਵਜੋਂ
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ

6987
05:52:57,573 --> 05:52:59,992
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮਿਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ

6988
05:53:00,075 --> 05:53:02,786
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ
ਐਪਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼,

6989
05:53:02,870 --> 05:53:05,789
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਬਿੱਟ ਅਤੇ ਟੁਕੜੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ,
ਇਹ ਡੂੰਘਾਈ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

6990
05:53:05,873 --> 05:53:06,957
ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

6991
05:53:07,040 --> 05:53:10,169
ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਖਰੀਦੀਆਂ
VHS <i>Event Horizon,</i> ਦਾ

6992
05:53:10,252 --> 05:53:13,088
ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਡੀਵੀਡੀ ਆਈ,
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ VHS ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ

6993
05:53:13,172 --> 05:53:14,756
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ DVD 'ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ।

6994
05:53:14,840 --> 05:53:16,508
ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ 4K 'ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ।

6995
05:53:16,592 --> 05:53:19,887
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਭ ਹੋਇਆ ਹੈ
DVD ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਤੋਂ.

6996
05:53:19,970 --> 05:53:23,599
<i>♪ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਵੀਡੀਓ,</i>
<i>ਵਾਹ, ਕੀ ਫਰਕ ਹੈ ♪</i>

6997
05:53:23,682 --> 05:53:25,851
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਉਦਾਸੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਬਾਰੇ,

6998
05:53:25,934 --> 05:53:28,604
ਮੈਂ ਖੁਦ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ-- ਕੁਝ ਤੱਤਾਂ ਵਿੱਚ,

6999
05:53:28,687 --> 05:53:31,690
ਪਰ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਕੋਲ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਵਿਲੱਖਣ ਸਥਿਤੀ

7000
05:53:31,773 --> 05:53:33,984
ਦੋਨੋ ਹੀਰੋ ਅਤੇ ਖਲਨਾਇਕ ਹੋਣ ਦੇ.

7001
05:53:34,067 --> 05:53:35,736
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ
ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ

7002
05:53:35,819 --> 05:53:38,739
ਇੱਕ ਟਨ ਮਾਂ ਅਤੇ ਪੌਪ ਸਟੋਰ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣਾ,

7003
05:53:38,822 --> 05:53:40,741
ਵਿਸ਼ਾਲ ਨਿਗਮ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,

7004
05:53:40,824 --> 05:53:42,993
ਅਤੇ ਹੁਣ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਵੀ ਹਨ
ਫਿਲਮਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ

7005
05:53:43,076 --> 05:53:44,369
ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।

7006
05:53:44,453 --> 05:53:47,122
ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੀ
ਉਹ ਮਾਂ ਅਤੇ ਪੌਪ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ,

7007
05:53:47,206 --> 05:53:49,249
ਉਹ ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

7008
05:53:49,333 --> 05:53:51,710
ਇਸ ਲਈ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਮੰਮੀ ਅਤੇ ਪੌਪ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ
ਕੂਹਣੀ ਬਾਹਰ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ,

7009
05:53:51,793 --> 05:53:52,920
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ bummer ਹੈ.

7010
05:53:53,003 --> 05:53:54,713
ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਬਾਲਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ,
ਉਹ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹਨ

7011
05:53:54,796 --> 05:53:56,089
ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

7012
05:53:56,173 --> 05:53:57,341
ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ.

7013
05:53:57,424 --> 05:53:59,801
ਮਾਂ ਅਤੇ ਪੌਪ ਆਜ਼ਾਦ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਨ

7014
05:53:59,885 --> 05:54:01,845
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੰਡਾ ਗੰਦ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

7015
05:54:01,929 --> 05:54:03,430
ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ

7016
05:54:03,513 --> 05:54:05,849
ਬਨਾਮ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ
ਜੋ ਕਿ ਵਰਗੇ ਹਨ,

7017
05:54:05,933 --> 05:54:07,726
“ਇਹ ਸਾਡੇ ਨਿਯਮ ਹਨ
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਵੇਗਾ।"

7018
05:54:07,809 --> 05:54:10,145
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਦੋ-ਧਾਰੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਹੈ
ਬਲਾਕਬਸਟਰ ਨਾਲ ਤਲਵਾਰ.

7019
05:54:10,229 --> 05:54:13,190
ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਵਿੱਖ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ
ਵੀਡੀਓ ਸਟੋਰ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਲਈ।

7020
05:54:13,273 --> 05:54:14,733
ਇਹ ਅਤੀਤ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ।

7021
05:54:14,816 --> 05:54:17,903
ਪਰ, ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ,
ਅਸਲ ਭੌਤਿਕ ਮਲਕੀਅਤ

7022
05:54:17,986 --> 05:54:21,031
ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਵੀਡੀਓ ਸਟੋਰ ਦੇ,
ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

7023
05:54:21,114 --> 05:54:24,534
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਐਡੀਸ਼ਨ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਨਾਲ
ਵਰਗੇ ਬੁਟੀਕ ਲੇਬਲ ਤੋਂ

7024
05:54:24,618 --> 05:54:26,995
ਸੇਵੇਰਿਨ, ਵਿਨੇਗਰ ਸਿੰਡਰੋਮ ਵਾਂਗ,
ਨੀਲੇ ਭੂਮੀਗਤ ਵਾਂਗ,

7025
05:54:27,079 --> 05:54:28,163
ਜਿਵੇਂ ਮੋਂਡੋ ਮੈਕਾਬਰੋ।

7026
05:54:28,247 --> 05:54:29,623
ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

7027
05:54:29,706 --> 05:54:32,751
ਪਰ ਓਹ, ਪਰ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹੈ
ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜੰਗਲੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ

7028
05:54:32,834 --> 05:54:34,711
ਅਤੇ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਪਾਸੇ.

7029
05:54:34,795 --> 05:54:35,921
<i>ਹਾਏ!</i>

7030
05:54:36,004 --> 05:54:40,467
- ਜਦੋਂ VOD ਨਾਲ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ,
ਇਸਨੇ ਡੀਵੀਡੀ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

7031
05:54:40,550 --> 05:54:42,344
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲ ਚਲਾ ਗਿਆ।

7032
05:54:42,427 --> 05:54:46,139
ਕਾਰਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਲੀਵੁੱਡ
ਸਿਰਫ਼ ਵੱਡੀਆਂ ਫ੍ਰੈਂਚਾਇਜ਼ੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ

7033
05:54:46,223 --> 05:54:49,643
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕਾ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ.

7034
05:54:49,726 --> 05:54:52,771
ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ
ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਆਦਤ ਤੋਂ.

7035
05:54:52,854 --> 05:54:55,315
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟੂਡੀਓ,
ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

7036
05:54:55,399 --> 05:54:57,651
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਉਹ ਆਦਤ ਦੁਬਾਰਾ.

7037
05:54:57,734 --> 05:55:00,195
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਟਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਬਚਣ ਲਈ ਭਾਗ.

7038
05:55:00,279 --> 05:55:02,656
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ, ਹਾਂ,
ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਸਵਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

7039
05:55:02,698 --> 05:55:06,326
ਜਿੱਥੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ,
ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਲਈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

7040
05:55:06,410 --> 05:55:08,203
ਇਸ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਡਲ ਦੀ ਬਜਾਏ
ਜੋ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ,

7041
05:55:08,287 --> 05:55:11,039
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸ਼ੁੱਧ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

7042
05:55:11,123 --> 05:55:13,625
ਪਰ ਫਿਰ ਜ਼ਰੂਰ, ਪਸੰਦ ਹੈ
ਹੋਰੀਜ਼ਨ 'ਤੇ ਵੀ AI ਹੈ

7043
05:55:13,709 --> 05:55:15,711
ਅਤੇ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਜੋ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ
ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਲਿਆਉਣ ਲਈ.

7044
05:55:15,794 --> 05:55:18,797
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੈ
ਨੇੜਲੇ ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼।

7045
05:55:18,880 --> 05:55:20,257
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

7046
05:55:23,552 --> 05:55:25,637
ਸਿਨੇਮਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਬੇਸ਼ੱਕ,

7047
05:55:25,721 --> 05:55:28,849
ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੁਭਾਉਣ ਲਈ।

7048
05:55:28,890 --> 05:55:33,145
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮ ਦੇਖਦੇ ਹੋ

7049
05:55:33,228 --> 05:55:36,690
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਉਹ ਸਮੂਹਿਕ ਅਨੁਭਵ।

7050
05:55:36,773 --> 05:55:39,776
ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਇੱਕ ਦਹਿਸ਼ਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਰ ਕੋਈ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਡਰ.

7051
05:55:39,818 --> 05:55:40,819
ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

7052
05:55:43,780 --> 05:55:47,492
ਮੈਂ ਫਿਲਮਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਹੁਣ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮਾਧਿਅਮ ਹਨ।

7053
05:55:47,576 --> 05:55:49,870
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ
ਡਿਸਫੋਰਿਕ ਸਮੇਂ ਦਾ,

7054
05:55:49,953 --> 05:55:52,539
ਜਿੱਥੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ।

7055
05:55:52,622 --> 05:55:54,666
ਫਿਲਮ ਦੀ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ

7056
05:55:54,750 --> 05:55:58,170
ਇਹ ਸਿਖਰ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਹੈ
ਕਿ ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।

7057
05:55:58,253 --> 05:56:01,798
ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਮੁੜ ਆਵੇ,
ਪਰ ਇਸ ਸਮੇਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

7058
05:56:01,882 --> 05:56:03,925
ਉਹੀ ਉਤਸ਼ਾਹ ਹੈ
ਉੱਥੇ '90s ਵਿੱਚ ਸੀ

7059
05:56:04,009 --> 05:56:06,887
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਰ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਬਰਨਆਉਟ

7060
05:56:06,970 --> 05:56:10,474
- ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,
80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਾਂਗ, ਬਗਾਵਤ ਸੀ।

7061
05:56:10,557 --> 05:56:12,768
ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਸੀ
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਰਨ ਲਈ

7062
05:56:12,851 --> 05:56:16,521
ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਮਨੋਰੰਜਨ,
ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ,

7063
05:56:16,605 --> 05:56:20,150
ਜੋ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ,
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਗਲੋਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਬੇਰਹਿਮ.

7064
05:56:20,233 --> 05:56:22,277
ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਫਿਲਮਾਂ ਜੋ ਕਿ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਨ

7065
05:56:22,361 --> 05:56:23,862
ਡਰਾਉਣੀ-ਥ੍ਰਿਲਰ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਵਿੱਚ

7066
05:56:23,945 --> 05:56:27,532
'90s ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਅੰਤ 'ਤੇ
ਦੇ ਖਿਲਾਫ 100% ਖੰਡਨ ਸਨ

7067
05:56:27,616 --> 05:56:30,327
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਵਿਸਫੋਟਕ ਚਮਕ।

7068
05:56:31,536 --> 05:56:34,456
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਭਾਜਨ ਸੀ
ਡਰਾਉਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ

7069
05:56:34,539 --> 05:56:35,874
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ.

7070
05:56:35,957 --> 05:56:40,879
ਇੱਕ ਮਾਰਗ ਹੇਠਾਂ, ਇਹ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੀਆਂ ਸਾਹਸੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ,

7071
05:56:40,921 --> 05:56:44,383
ਜੀਵਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਰਾਖਸ਼ ਫਲਿੱਕਸ
ਸਮੂਹ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ.

7072
05:56:44,466 --> 05:56:47,302
ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਰ ਛੋਟਾ ਹੈ
ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਵਧਿਆ ਹੋਇਆ ਰਸਤਾ

7073
05:56:47,386 --> 05:56:49,930
ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਆਰਾ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ
<i>ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ</i>,

7074
05:56:50,013 --> 05:56:52,933
ਸੁਤੰਤਰ ਸਿਨੇਮਾ,
ਕੰਧ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ,

7075
05:56:53,016 --> 05:56:56,520
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਆਪਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਜੋ ਸਟੂਡੀਓ ਨਹੀਂ ਸਮਝਣਗੇ।

7076
05:56:56,603 --> 05:56:59,314
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ 21ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ,

7077
05:56:59,398 --> 05:57:01,775
ਉਹ ਦੋ ਰਸਤੇ ਰਹੇ ਹਨ
ਘੱਟ ਜਾਂ ਵੱਧ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ।

7078
05:57:01,858 --> 05:57:02,943
<i>- ਹੈਲੋ!</i>

7079
05:57:05,737 --> 05:57:07,948
<i>ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ</i> 100% ਜਨਤਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ

7080
05:57:07,989 --> 05:57:10,951
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਭੁੱਖ
ਵਧੇਰੇ ਆਧਾਰਿਤ,

7081
05:57:11,034 --> 05:57:12,452
ਉਹ ਕੌਣ ਸਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਰ.

7082
05:57:12,536 --> 05:57:14,704
<i>ਬਲੇਅਰ ਵਿਚ</i> ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਾਟ
ਅੱਥਰੂ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ ਹੈ,

7083
05:57:14,788 --> 05:57:16,665
ਕੈਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸੁਪਰ ਕਲੋਜ਼-ਅੱਪ ਵਾਂਗ।

7084
05:57:16,748 --> 05:57:20,335
ਜਿਸ ਨਾਲ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਛੋਟਾ ਹੈਂਡੀਕੈਮ।

7085
05:57:20,419 --> 05:57:22,754
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡਾ ਅਨੁਭਵ ਹੈ।

7086
05:57:22,838 --> 05:57:25,632
ਇਹ ਟੌਮ ਕਰੂਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਵਿੱਗ, ਅਤੇ ਨਕਲੀ ਨਹੁੰਆਂ ਨਾਲ,

7087
05:57:25,715 --> 05:57:27,175
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਗਾਰਿਸ਼ ਸੈੱਟ।

7088
05:57:27,259 --> 05:57:28,343
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਤਿਆਰ ਸਨ.

7089
05:57:29,511 --> 05:57:31,930
- ਮੈਟਾ ਬਹੁਤ ਮੈਟਾ ਬਣ ਗਿਆ,
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

7090
05:57:31,972 --> 05:57:33,849
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ <i>ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ</i> ਮਿਲੀ ਹੈ।

7091
05:57:33,932 --> 05:57:36,643
<i>-ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?</i>
<i>-ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?</i>

7092
05:57:39,229 --> 05:57:42,649
ਬੂਮ. “ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਚੱਲੀਏ
ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦਾ ਪੂਰਾ ਵਿਰੋਧੀ.

7093
05:57:42,732 --> 05:57:43,900
ਅਤੇ ਇੱਕ <i>ਆਰਾ</i> ਬਣਾਓ।"

7094
05:57:43,984 --> 05:57:46,111
ਰੋਬ ਜੂਮਬੀ ਫਿਲਮਾਂ। <i>ਹੋਸਟਲ</i>।

7095
05:57:46,194 --> 05:57:48,029
ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਗਿਆ.

7096
05:57:48,113 --> 05:57:50,782
<i>- ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੈਂਡੂਲਮ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਘੁੰਮਿਆ ਹੈ।</i>

7097
05:57:50,866 --> 05:57:52,826
<i>ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰੇ ਸਵਾਦ ਲਈ ਥੋੜਾ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ।</i>

7098
05:57:55,454 --> 05:57:58,415
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ਼ੋਰ ਫਿਲਮਾਂ
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

7099
05:57:58,498 --> 05:57:59,458
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

7100
05:57:59,541 --> 05:58:03,044
ਅਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਰੀਮੇਕ

7101
05:58:03,128 --> 05:58:06,631
ਪਿਛਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ, 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ,
ਕਿਉਂਕਿ ਬੱਚੇ ਇਹੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

7102
05:58:06,715 --> 05:58:08,717
ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ <i>ਚੀਕ</i> ਵਿੱਚ ਹਨ।

7103
05:58:08,800 --> 05:58:10,427
ਮੇਰੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਧੀਆਂ।

7104
05:58:10,510 --> 05:58:13,013
ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਗਲੀ ਦਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮਿਲਦਾ ਹੈ,
<i>Jawbreaker</i> ਕਰਕੇ

7105
05:58:13,096 --> 05:58:15,015
ਅਤੇ <i>ਸ਼ਹਿਰੀ ਦੰਤਕਥਾ</i>। ਅਤੇ <i>ਚੀਕ</i>।

7106
05:58:15,056 --> 05:58:16,766
ਪਰ ਉਹ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ
ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੁਬਾਰਾ.

7107
05:58:16,850 --> 05:58:19,019
ਅਤੇ ਉਹ ਰੀਮੇਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੁਬਾਰਾ.

7108
05:58:19,102 --> 05:58:20,979
ਉਹ ਬਣਾਉਣਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ
ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ.

7109
05:58:21,062 --> 05:58:22,147
ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਣਗੇ।

7110
05:58:22,230 --> 05:58:23,565
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ <i>ਚੀਕ</i> 15 ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ,

7111
05:58:23,648 --> 05:58:25,692
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ
ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬੁਰੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ।

7112
05:58:25,775 --> 05:58:28,028
ਸੁਣੋ, ਜੇ ਕੇਵਿਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਹੈ
ਅਤੇ ਕੇਵਿਨ ਦੀ ਲਿਖਤ,

7113
05:58:28,111 --> 05:58:29,196
ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

7114
05:58:31,865 --> 05:58:33,325
ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਸੀ।

7115
05:58:33,408 --> 05:58:38,788
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹੋਣਾ ਪਿਆ
ਉਸ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ,

7116
05:58:38,872 --> 05:58:41,625
ਉਹ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ,
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖਾਸ ਸੀ।

7117
05:58:55,388 --> 05:59:01,770
ਹਨੇਰੇ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ
1995 - 1999

7118
05:59:01,853 --> 05:59:08,652
90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਡਰਾਉਣੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ


